(Đã dịch) Kiếm Tông Ngoại Môn - Chương 30: Nam Hồng tượng bùn
Đầu xuân, mưa lất phất.
Làn gió dịu mát từ chân núi tuyết Đại Thiên Sơn thổi qua phía bắc Kỳ Châu, phủ Giang Vân, xuôi theo con đường quan dẫn tới Vũ Lăng thành.
Trên con quan đạo, số người đi đường quả thực không ít, phần lớn là những kẻ ly hương xa xứ, phiêu bạt làm ăn.
Thiếu niên áo vải nằm ngửa dưới gốc mai, dùng cuốn sách cũ che mặt, mượn hơi ấm của nắng xuân mà lim dim ngủ gật.
Bỗng một cơn gió thổi qua, những hạt sương mai còn đọng trên cánh hoa từ trên cây rụng xuống, vừa vặn rơi vào lòng bàn tay hắn.
"Tê ——"
Tống Yến rùng mình một cái, gỡ cuốn sách đang che mặt ra, mở mắt.
Hôm đó, sau khi rời núi và đến thôn trang dưới chân núi hỏi thăm, hắn mới biết nơi đây thuộc địa phận Kỳ Châu.
Cách Động Uyên Tông ngàn dặm xa xôi.
Tuy nhiên, nói đến Kỳ Châu thì lại không xa Lương Châu – nơi có Tịch Nhiên Cốc. Nếu vận dụng linh lực để đi Tịch Nhiên Cốc, ba năm ngày là tới.
Giờ phút này mà về Tịch Nhiên Cốc thì thực sự quá đỗi nguy hiểm.
Nói không chừng sẽ bị đám trưởng lão vô lý của Huyền Nguyên Tông tùy tiện gán cho một tội danh không có thật, rồi trấn sát ngay tại chỗ...
Nhưng việc tán công trùng tu vốn là để rửa sạch hiềm nghi cho chính mình. Nếu tự mình quay về tông môn thì ngược lại có chút có tật giật mình.
Ngẫm đi ngẫm lại, Tống Yến vẫn quyết định trở về tông môn trước.
Mạng chó quan trọng...
Tống Yến bây giờ chỉ còn lại tu vi Luyện Khí tầng một.
Hắn cố gắng bám đuổi hành trình, ba ngày trôi qua, vẫn chưa vào địa phận Phong An Phủ.
"Sớm biết vậy, đáng lẽ nên tìm một thành trấn mà thuê xe ngựa..."
Tống Yến nhìn về phía xa, phía trước có một quán trà.
Vừa tỉnh sau giấc ngủ mơ màng, hắn cảm thấy khát khô cổ họng.
Từ sau khi tán công trùng tu, cảnh giới rơi xuống Luyện Khí sơ kỳ, những cảm giác như khát nước, đói bụng, buồn ngủ của những ngày xuân lại càng thêm rõ rệt.
Tống Yến không hề chán ghét cảm giác ấy, trái lại, cảm thụ đó mang lại cho hắn một loại "người" khí đã lâu.
Quán trà trước mắt quy mô quả thực không nhỏ, có lầu hai, xem ra cũng có thể nghỉ trọ như một quán trọ.
Có người uống rượu, có người dùng trà, nói đủ thứ chuyện trời đất. Trong cái thế sự bấp bênh, nay đây mai đó này, lại còn có nơi chốn tấp nập, ồn ào đến vậy.
"Đồng bá, trà cho khách đây!"
"Được rồi!"
Nước trà vốn có chút nóng bỏng, nhưng may mắn trời còn se lạnh buổi sớm, môi cũng nhanh chóng thích nghi.
Dòng trà trong vắt, ấm áp chảy xuống cổ họng rồi vào bụng, Tống Yến nhất thời cảm thấy toàn thân ấm áp, thông suốt, sảng khoái lạ thường.
"Này, lão Phương, ông từ Vũ Lăng thành về, có được ông huyện lệnh mời đi uống rượu không đấy?"
"Hắc, cái thằng nhóc con này, chú mày tính đem lão già này ra làm trò cười đấy à?"
Lão Phương ra vẻ tức giận gõ gõ bát, trừng mắt giận dữ.
Tống Yến uống nửa bát trà, chống cằm, có chút thú vị lắng nghe những lữ khách bên cạnh nói chuyện trời đất.
Có những câu chuyện lấp lửng, huyền hoặc, thậm chí có thể sánh ngang với Tiên Đạo Phong Vật Toàn Truyện.
"Ông huyện lệnh mở tiệc mừng con gái ông ta, những kẻ nào có thể bước chân vào cửa nhà họ Bạch chứ, nào phải không phải đại phú đại quý, là các vị quan lớn có quyền thế sao? Chú mày bảo lão Phương này đi làm gì? Đi ăn nước rửa chén chắc!"
"Ha ha ha ha..."
Lão Phương trợn tròn mắt, ra vẻ khó thở, chọc cho mọi người trong quán trà cười ồ lên.
"Yến Yến, Vũ Lăng ở đâu?"
Trong tay áo nhô ra một cái đầu rắn nhỏ, bị Tống Yến nhấn trở vào liên tục không ngừng.
Hắn hạ giọng, ghé sát vào trong ngực: "Đó chính là thị trấn hai ngày trước chúng ta đi ngang qua, lại đi về phía đông một chút."
Mấy ngày trước khi đi đường, Tống Yến có đi ngang qua khu vực đó, nhưng không ở lại lâu.
"Ông huyện lệnh có chuyện gì vui vậy?"
"Tựa như con gái ông huyện lệnh được vị tiên nhân ngang qua để mắt tới, muốn dẫn về tiên sơn tu luyện tiên pháp..."
"A?!"
"Lão Phương, ông chớ có lừa chúng tôi đấy nhé."
"Cái này... Tôi cũng chỉ nghe chút tin đồn, tôi... một lão già thô kệch, làm sao biết thật giả thế nào."
Tiên nhân...
Tống Yến sững sờ, chợt nhớ ra, Kỳ Châu, phủ Giang Vân này, chính là một trong sáu đại tông môn của Sở Quốc, thuộc địa giới Treo Kiếm Sơn.
Khẽ nhíu mày, hắn than nhẹ một tiếng: "Vẫn là đi đường sớm thôi."
Trời còn chưa tối, Tống Yến đứng dậy thanh toán tiền trà, tiếp tục Bắc hành.
Đi theo hướng Động Uyên Tông, rất nhanh liền rời khỏi con quan đạo.
Con đường nhỏ trong rừng, xung quanh đã vắng bóng người qua lại, yên tĩnh lạ thường, trái lại rất thanh bình.
Cạch cạch cạch... Cạch cạch cạch...
Một trận tiếng vó ngựa phá vỡ sự tĩnh lặng ban đầu.
"A? Xe ngựa!"
Tống Yến có chút kinh hỉ, từ xa nhìn thấy ba chiếc xe ngựa đang đi tới, chiếc xe ngựa đi đầu rất lớn, di chuyển khá vững vàng.
Trên xe phía trước, ngoài hai người đánh xe, còn ngồi một lão giả ôm kiếm, có lẽ là một võ phu giang hồ phàm tục.
Hai chiếc xe ngựa phía sau chắc là dùng để chở hàng.
"Lão tiên sinh! Lão tiên sinh!"
Tống Yến vì muốn sớm về tông môn, cũng chẳng còn lo nghĩ gì, không ngừng gọi lớn: "Có thể cho tôi đi nhờ một đoạn đường không!"
Lão giả phía trước nhướng mày, đi thêm một đoạn nữa mới dừng lại.
Tấm rèm cửa sổ xe ngựa được vén lên, vài khuôn mặt trẻ thơ non nớt tụ lại một chỗ, có nam có nữ.
Lão giả ôm kiếm nhìn từ trên xuống dưới Tống Yến: "Ngươi từ đâu tới..."
"Tại hạ Tống Yến, vốn là người của Phong An Phủ, chuyến này là về quê thăm người nhà. Ngài xem có thể..."
Lão giả ôm kiếm trông như một người giang hồ. Việc ông dừng xe lại để nghe Tống Yến nói chuyện cũng đã là thực sự có lòng tốt.
Chỉ là bản thân ông dù muốn giúp đỡ, nhưng dường như lại có chút lo lắng.
Suy nghĩ một lát, vẫn là cự tuyệt Tống Yến: "Tiểu huynh đệ, chớ trách lão già này không phải là kẻ v�� tình, chỉ là có chuyện quan trọng phải mang theo, thật sự không muốn rước thêm rắc rối."
"Ây... Không sao, không sao cả."
Bây giờ thế đạo này, phòng người không phòng thì không được, cũng là điều bình thường.
"Tạ gia gia! Tạ gia gia, ông cho anh ấy lên đây đi!"
"Đúng đó nha, trong xe còn trống nhiều lắm!"
"Đừng hồ nháo!"
"Tạ Hành gia gia, cậu ấy trông như một kẻ thư sinh! Không phải là người xấu đâu..."
Trong xe ba, năm đứa trẻ thò đầu ra nhìn, líu ríu.
...
Tạ Hành lắc đầu, bọn trẻ này đúng là ngây thơ.
Trên giang hồ, những kẻ cướp đường thường sai một kẻ trông có vẻ vô hại, có thể là một thư sinh, hay một cô gái trẻ đẹp như hoa, giả bộ đi thi về quê hoặc bị cừu gia truy sát, rồi trà trộn vào đoàn xe. Đó là một mánh khóe cực kỳ đơn giản.
Nếu Tạ Hành chỉ có một mình, thì giúp đỡ cũng chẳng sao, ông vốn quen bôn ba giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa.
Nhưng ông không dám đem tính mạng và sự an nguy của năm đứa con cháu nhà họ Tạ trong xe ra đánh cược.
"Xin lỗi."
Tạ Hành đang định hạ lệnh tiếp tục đi đường, lại phát hiện đứa bé trai đầu đàn trong số đó không ngờ đã nhảy xuống xe, kéo ống tay áo Tống Yến.
"Mau lên xe đi!"
"Tạ Xuyên! Con làm gì đó?!"
"Tạ Hành gia gia, cho cậu ấy đi nhờ một đoạn, không có gì đáng ngại đâu ạ."
Đứa bé trai kia cười hì hì, nói với Tống Yến: "Chỉ cho cậu đi nhờ một đoạn ngắn đến Phù Phong Thành thôi, sau đó cậu phải tự đi tiếp đấy nhé."
Cũng không biết là nói cho Tống Yến nghe, hay là nói cho lão giả ôm kiếm kia nghe.
"Ai... Lên đây đi."
"Đa tạ mấy vị! Tôi có chút bạc lẻ đây..."
Tạ Hành khoát tay áo: "Đã là tiện đường, thì sẽ không cần bạc của ngươi. Ngươi chẳng lẽ coi lão già này là kẻ cướp đường sao?"
"Người thiếu niên, sau này đi trên giang hồ, cũng đừng dễ dàng khoe khoang tài vật như vậy."
Chỉ vài câu nói, Tống Yến liền nghe ra Tạ Hành là một con người hành hiệp trượng nghĩa.
"Vãn bối xin được thụ giáo."
Tống Yến vốn định trò chuyện đôi ba câu với lũ trẻ, nhưng lại lo lắng lão giả ôm kiếm phía trước sẽ nghi ngờ mình đang dò hỏi tin tức, nên không nói gì nhiều. Thế nhưng, lũ trẻ cứ líu lo mãi, khiến Tống Yến cảm thấy như thể mọi chuyện về mình đang bị "báo cáo" rõ mồn một, nghe mà lão giả phía trước xe liên tục thở dài.
"Chúng cháu từ Nam Hồng Thành tới, muốn đi Giang Vân Phủ."
Nam Hồng Thành?
Tống Yến nghe nói qua nơi này, nằm ở phía nam Kỳ Nguyên Phủ.
Nơi đây nổi tiếng với những bức tượng đất, tượng bùn.
Ở các phiên chợ Thạch Lương trấn, người ta thường thấy chúng trên sạp hàng của các thương nhân, quả thật rất sống động.
Khi còn bé, gia gia còn mua cho hắn một cái, nhưng không biết vứt đi đâu mất rồi.
"A? Đi Giang Vân Phủ, vì sao muốn đi con đường này?"
Không phải không thể đi, nhưng sẽ phải đi đường vòng khá xa, hơi lệch hướng một chút.
Có lẽ là lo lắng lũ trẻ miệng nói năng không biết giữ mồm giữ miệng, Tạ Hành liền chủ động tiếp lời.
"Đi Phù Phong Thành còn có chút sự tình muốn làm."
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.