Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tông Bàng Môn - Chương 17: Kiếm đạo thiên tài nên có dáng vẻ

Về vấn đề của Hàn Yên, Tô Lễ hiểu rằng cô bé muốn biết chỗ dựa của họ có vững chắc, thực lực có mạnh, và liệu có thể báo thù cho nàng hay không.

Thế là Tô Lễ thẳng thắn đáp lời: "Chúng ta là môn hạ của Thiên Liệt Sơn Kiếm Tông."

Nghe xong, Hàn Yên chớp mắt liên hồi, như thể vừa nghe thấy một cái tên kỳ lạ nào đó, nghiêng đầu hỏi: "Ta đúng là có nghe qua trong Lưỡng giáo Lục đại phái dưới thiên hạ, phái gần chúng ta nhất là Thiên Liệt kiếm phái, nhưng Thiên Liệt Sơn Kiếm Tông thì chưa từng nghe nói đến bao giờ?"

Tô Lễ quay đầu nhìn vị sư tỷ này một lúc lâu, sau đó thản nhiên nói: "Nếu như ngươi nguyện ý, lão gia hiện tại có thể đề cử ngươi làm chân truyền đệ tử của Thiên Liệt kiếm phái, ngươi có muốn không?"

Hàn Yên bỗng hít sâu một hơi, rồi vội vàng lắc đầu: "Sư đệ đừng nói đùa, ta vừa rồi chỉ là nói đùa thôi... Mau nói cho ta biết xem, rốt cuộc Thiên Liệt Sơn Kiếm Tông của chúng ta là cái gì?"

"Nói thế này nhé, cái Thiên Liệt kiếm phái mà muội nói, ở đó toàn là tuyệt thế kiếm khách, còn Kiếm Tông của chúng ta thì toàn là kiếm tiên." Tô Lễ nghĩ rằng cách khái quát này sẽ trực quan nhất, giúp Hàn Yên dễ hiểu nhất.

Quả nhiên, cô bé nghe xong liền mở to mắt kinh ngạc vô cùng. Lập tức lắp bắp hỏi: "Vậy... giữa Thiên Liệt kiếm phái và Kiếm Tông có quan hệ gì?"

Tô Lễ vẫn thản nhiên nói: "Nói cách khác, những đồng tử như ta đây, đã sớm xác định thiên phú thể chất, nếu tu luyện khí có chút thành tựu, thì khi mười sáu tuổi có thể tiến vào Thiên Liệt kiếm phái tiếp tục tập võ. Thoạt đầu có lẽ còn hy vọng trở về Kiếm Tông làm nội môn đệ tử, nhưng lâu dần, e rằng sẽ tìm một người vợ phù hợp, sống cuộc đời yên ổn. Sau đó, họ đặt hết hy vọng vào thế hệ sau, mong con cái một ngày nào đó được Kiếm Tông nhìn trúng, tiến vào nội môn học đạo trường sinh bất lão." Trên khuôn mặt non nớt của cậu lộ ra vẻ già dặn không nói nên lời.

Hàn Yên há hốc miệng. Dù sao nàng cũng chỉ là một tiểu cô nương mười lăm tuổi mà thôi. Bình thường, thứ nàng nghe nhiều nhất cũng chỉ là những lời giang hồ truyền miệng về Nhị giáo Lục đại phái mà huynh trưởng nàng kể thôi, làm sao có thể biết được những môn phái tu chân chân chính ẩn mình trong thế gian này chứ? Kiếm Tông, đó chính là đại phái kiếm tu lừng lẫy ngay cả trong giới tu chân!

Có lẽ vì quá đỗi kinh ngạc, mắt Hàn Yên cũng mở quá to, rồi đột nhiên một hạt gì đó rơi ra khỏi mắt nàng...

Tô Lễ nhìn Hàn Yên, người bỗng nhiên trở nên thuận mắt hơn nhiều, rồi bĩu môi nói: "Sư tỷ, ta thấy bây giờ cái gì cũng là giả dối, điều quan trọng nhất vẫn là muội phải đi soi gương..."

Thoạt đầu Hàn Yên không kịp phản ứng, sau đó vô thức sờ lên khóe mắt mình...

"A!"

Nàng thét lên một tiếng, rồi vội vàng chạy vào đạo quán... Tô Lễ hơi lo lắng người phụ nữ bốc đồng này sẽ làm phi��n Cô Trạo Tử luyện công. Nhưng nghĩ lại, Cô Trạo Tử là một lão tu sĩ đã nhiều năm, hẳn sẽ không dễ dàng bị quấy rầy như vậy nhỉ?

Thế là Tô Lễ ngồi xổm ở cổng đạo quán, chán nản nhìn lũ kiến tha mồi... "Trời sắp mưa rồi!" cậu nghĩ thầm.

Sau đó, cậu phát hiện có người đến bên cạnh mình. Quay đầu nhìn lại, thấy Cô Trạo Tử với vẻ mặt bị nén giận đứng cạnh cậu, bực bội nói: "Được lắm, thằng nhóc con nhà ngươi, lần này coi như ngươi thắng. Ta bây giờ có thể dạy ngươi Tụ Linh Phù ngay. Dù Tụ Linh Phù ở Luyện Khí kỳ cũng có thể vẽ, nhưng độ khó khá cao, đồng thời nhất định phải có một tia Tiên Thiên chân khí làm dẫn mới có thể phát huy tác dụng. Tuy nhiên, Tiên Thiên chi khí từ mẫu thể của ngươi lúc này chưa mất, ngược lại cũng có thể phát huy tác dụng nhất định của Tụ Linh Phù."

Tô Lễ đối với điều này cũng không sốt ruột, bởi vì Tụ Linh Phù dù rất có ích lợi cho tu luyện Tiên Thiên cảnh, nhưng ở giai đoạn hiện tại của cậu thì dường như không có tác dụng quá lớn. Thế là cậu tò mò hỏi: "Lão gia luyện công không phải ít nhất phải một canh giờ sao? Sao đã ra ngoài rồi?"

Nhắc đến chuyện này, Cô Trạo Tử càng thêm bó tay, ông bất đắc dĩ nói: "Hàn Yên cô nương đó vừa vào đã đứng trước gương đồng làm điệu bộ, lão gia ta thật sự là có chút không chịu nổi!"

Nhìn thấy biểu cảm kinh ngạc của lão gia mình, Tô Lễ nhịn không được bật cười... Nhưng nhờ đó, cậu cũng thực sự xác định trong lòng rằng lão đạo sĩ sắp hết thọ nguyên trước mặt mình này kỳ thực là một người tốt, chỉ là trong nóng ngoài lạnh. Ông ta vốn không quen biểu đạt, nên mới tỏ ra lạnh nhạt như vậy.

Sau đó ba ngày, cuộc sống của Tô Lễ liền bước vào một nhịp điệu khác. Cậu vẫn luyện khí, nhưng dành nhiều thời gian hơn để cùng Cô Trạo Tử luyện tập vẽ bùa, và cùng Hàn Yên tu luyện cơ sở kiếm pháp...

Không phải dạy bảo, mà là cùng nhau tu luyện, bởi Hàn Yên này quả không hổ là có tư chất khiến Cô Trạo Tử phải động lòng. Tô Lễ chỉ cần luyện cơ sở kiếm pháp một lần trước mặt nàng, là nàng đã nhớ hoàn toàn. Sau đó, nàng tự mình luyện liên tục ba lần, rồi tự mình phân tích từng kiếm chiêu để luyện tập sâu hơn, lại dùng đủ loại ý tưởng độc đáo để nối liền các kiếm chiêu theo những cách khác nhau, thử nghiệm hiệu quả...

"...Mỗi khi như vậy, Tô Lễ đều cảm thấy bị đả kích lớn trong lòng. So với Hàn Yên, cậu quả thật chẳng có chút thiên phú kiếm đạo nào. Cậu đoán chừng nếu không phải cơ sở kiếm pháp này thật sự là căn bản nhất trong các căn bản của Kiếm Tông, nếu đổi sang những kiếm pháp chỉ có thể lĩnh hội chứ không diễn đạt bằng lời được, cậu khẳng định ngay cả một chiêu cũng không học được mất."

Mỗi khi như vậy, Cô Trạo Tử đều vừa mừng rỡ gật đầu, rồi lại tiếc nuối lắc đầu. Ông ta luôn nói rằng nếu bây giờ Hàn Yên may mắn nghịch thiên cải mệnh, trở thành người trời sinh Kiếm Tâm Thông Minh, nếu có thể thành công Trúc Cơ, nhất định sẽ đạt được chân truyền của Kiếm Tông.

Tô Lễ đã không còn ghen tị về điều này. Cậu đã dần dà tìm được cách chung sống với Cô Trạo Tử, nên mỗi khi như vậy, cậu cũng sẽ luôn dành tặng những lời tán thưởng chân thành từ đáy lòng để Hàn Yên vui vẻ hơn một chút... "Thật là, rõ ràng lớn nhanh hơn cậu gấp đôi, vậy mà còn cần cậu khen mới vui. Con gái đều chưa trưởng thành cả sao?"

Tuy nhiên, dù Hàn Yên đã rất có thiên phú, nhưng nàng vẫn rất không hài lòng với tiến triển của bản thân. Luyện khí thuật Cô Trạo Tử truyền thụ nàng cũng luyện, nhưng tiến triển rất chậm, dường như còn không bằng công phu ban đầu của nàng.

Điều này khiến Hàn Yên dù biết mình không nên luyện công phu cũ nữa, vẫn không kìm được mà tiếp tục lén lút luyện. Và khi nàng phát hiện sau khi tu luyện luyện khí thuật của Kiếm Tông, nội công nguyên bản của mình vậy mà tiến triển nhanh chóng, liền vô thức xem luyện khí thuật của Kiếm Tông như một môn công pháp phụ trợ cực tốt.

Nhưng Cô Trạo Tử ngẫu nhiên kiểm tra tiến độ tu luyện của nàng, sau khi phát hiện điểm này, lại bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Luyện khí thuật của Kiếm Tông dù ban đầu thấy hiệu quả chậm, nhưng sau khi tích lũy đủ đầy, ngược lại sẽ như quả cầu tuyết, hậu kình càng ngày càng mạnh. Hơn nữa, công pháp chính tông của Đạo môn chính trực, bình thản, sau khi hoàn thành Trúc Cơ còn có thể tùy ý thay đổi bất kỳ loại công pháp tu luyện nào."

"Ngươi bây giờ kiên trì như vậy cũng không phải là không được, nhưng công pháp nguyên bản của ngươi sát phạt chi khí quá nặng, sau này cũng chỉ có thể lựa chọn công pháp tu luyện thuộc tính Kim Hỏa, có lẽ sẽ hạn chế sự phát triển của ngươi."

Hàn Yên nghe xong hơi chần chừ, nhưng cũng chỉ trong chốc lát. Là một cô gái lớn lên ở vùng đất Tây Bắc, nàng chú trọng hơn những gì mình thấy trước mắt. Cho nên nàng đáp: "Để sư phụ thất vọng là lỗi của đệ tử, nhưng đệ tử không muốn chờ đợi..."

Quả nhiên, lòng cừu hận vẫn giày vò nội tâm khiến nàng không thể an bình, cũng không biết việc nàng tiếp tục như vậy là tốt hay xấu. Khi thời gian bình yên như vậy trôi qua khoảng một tuần, sự yên bình của đạo quán này liền bị một chi quân đội kéo đến phá vỡ... Đây là quân đội Tây Tần, hơn nữa thoạt nhìn giống như một đội quân bại trận. Chẳng lẽ phòng tuyến biên giới phía bắc đã thất thủ?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free