(Đã dịch) Kiếm Tông Bàng Môn - Chương 150: Lại một cái tuyệt vọng Đại tiền bối
Sau khi cùng Cơ Chính và những người khác tụ họp, Tô Lễ lại tiếp tục đo đạc mạch nước ở Hà Tây, đồng thời chỉ đạo công việc đào giếng.
Ban đầu, dân chúng trong các thôn trang này không hề tin tưởng mọi người. Vì thế, Cơ Chính thậm chí phải tự mình ra tay, cùng hộ vệ và thị vệ của mình, tự tay đào những giếng nước đầy ắp cho dân làng.
Về phần M��ng Chí, chứng kiến thái độ của dân làng dần chuyển từ lạnh nhạt sang phấn khởi, nhiệt tình, hắn cũng thay đổi cách nhìn của mình. Sau đó, hắn thậm chí còn điều binh sĩ của mình thay thế gia tướng của Cơ Chính để đào giếng...
Và có lẽ để thể hiện thái độ, có một lần hắn thậm chí giành trước Cơ Chính, cầm thuổng sắt xẻ đất.
Dường như vị biên tướng kiêu ngạo này rốt cuộc đã bị Cơ Chính thu phục... Cách làm này vô cùng cao minh, Cơ Chính chẳng nói chẳng rằng, chỉ lặng lẽ làm việc, mà hiệu quả lại đạt mức tốt nhất.
Và đây cũng chính là định hướng mà Tô Lễ đặt ra cho Cơ Chính trong giai đoạn "Tiềm Long tại uyên" hiện tại: Nói ít, làm nhiều.
Chính với định hướng này, mọi việc Cơ Chính làm tại quận Hà Tây hoàn toàn không thu hút sự chú ý của Tần Vương.
Mặc dù vừa đặt chân đến địa giới quận Hà Tây, chàng đã gặp ngay một trận mưa lớn, khiến người ta không khỏi thầm than vận may của chàng.
Nhưng chính vì chàng không có bất kỳ biểu hiện nổi bật nào trong trận mưa lớn đó, nên cũng không ai liên hệ chàng với trận mưa này.
Còn trong triều, những người biết Công tử Chính đều cho rằng chàng vẫn một mực dẫn đội ngũ của mình đi lại giữa các thôn trại ở Hà Tây để đào giếng.
Chàng như một viên quan lại bình thường nhất của Tây Tần, đội nắng chang chang, bôn ba khắp các thôn, làm lu mờ đi sự chú ý của các quý tộc triều đình, và khiến những kẻ cao sang kia nghĩ rằng chàng đã "biết thân phận".
Thế nhưng ngược lại, hiền danh của Công tử Chính đã thực sự lưu truyền rộng rãi trong dân gian.
Chàng cần cù chăm chỉ làm những việc thiết yếu nhất cho bách tính. Cũng chính vì thế, chàng căn bản không cần phải tuyên truyền, dân chúng đã tự động truyền tụng thanh danh của chàng.
Đây cũng là nhờ Quận trưởng Hà Tây là kẻ mắt cao hơn đầu, nếu không những chuyện xảy ra ở nơi này mà bị bẩm báo lên trên, e rằng lại sẽ gây ra một đợt nhắm vào khác.
Trong khi thanh danh của Cơ Chính đang lặng lẽ mà lan truyền rộng rãi, Tô Lễ cũng đang trải qua một giai đoạn đau khổ khác trong đời...
Mỗi tối, cậu đều đúng hẹn nhận huấn luyện từ Huyền Tố. Vị Đại tiền bối này có vẻ như chỉ làm chiếu lệ cho xong việc, nhưng kỳ thực lại là kẻ tàn nhẫn ít lời...
Nàng không dùng cách hạn chế chân khí của Tô Lễ, mà trực tiếp tạo ra một vùng khí hậu cực địa lạnh giá, khiến cậu ta phải không ngừng luyện tập Thiên Mang Kiếm pháp trong cái giá lạnh do nàng tạo ra.
Cùng lúc đó, nàng còn không ngừng tạo ra những mũi băng châm sắc bén để quấy nhiễu, buộc Tô Lễ chỉ có thể rút kiếm nhanh nhất để phòng thủ trong môi trường này.
"Nhanh, nhanh, nhanh! Kiếm phải nhanh như mưa rào đổ bộ, ngươi mới có cơ hội lĩnh ngộ mưa rào kiếm ý, sau đó lại thêm huyền hàn chân ý, may ra mới có thể lĩnh ngộ Huyền Vũ kiếm ý của ta!"
Lúc này, Huyền Tố đã không còn giữ được vẻ thanh lãnh như trước, mà sắc mặt tràn đầy nôn nóng, như thể một tiên tử từ trên trời sa xuống trần gian.
Về phần nguyên nhân xảy ra chuyện như vậy, là bởi vì Tô Lễ chỉ trong một tuần luyện tập Huyền Hàn Thiên Mang Kiếm cùng nàng, đã lĩnh ngộ huyền hàn chân ý... Không sai, lại là một chân ý pháp thuật.
Thế là, Huyền Tố cũng giống như Huyền Ngu Tử trước kia, không thể tin vào mắt mình. Nàng bắt đầu nghĩ mọi cách để "kéo" Tô Lễ trở lại đúng quỹ đạo.
Và thế là có phương pháp "huấn luyện cực hạn" hiện tại. Nàng tin rằng dưới những mũi băng châm mang theo kiếm ý của nàng này, Tô Lễ nhất định có thể lĩnh hội được điều gì đó...
Sau đó, nàng thật sự đã làm được.
Chỉ thấy toàn thân Tô Lễ bỗng loáng cái một luồng hào quang đen kịt, nặng nề lóe lên. Sau đó, những mũi băng châm rơi trên người cậu đều như chịu lực hút cực mạnh, nhanh chóng rơi thẳng xuống.
Huyền Tố dừng lại. Nàng không thể tin nhìn cảnh tượng trước mắt...
"Nói cho ta biết, ngươi đã làm gì vậy?" Nàng hỏi với giọng điệu có chút bất thiện.
Tô Lễ bấy giờ lại tỏ vẻ xoắn xuýt, đáp: "Vừa rồi Chân Ý Trọng Quân của con đã được nâng cấp một chút... Nếu phải diễn tả, đại khái là từ 'Tâm phụ thiên quân' ban đầu đã biến thành 'Tâm phụ vạn quân' hiện tại."
Tâm phụ vạn quân, vạn pháp bất xâm!
Tô Lễ trong tình huống bản thân cũng không hề muốn, lại bị động chồng gi��p... Sự phòng ngự này tuyệt đối có thể khiến đối thủ cùng cảnh giới phải tuyệt vọng.
Và lúc này, với tư cách sư phụ của cậu ta, Huyền Tố cũng thực sự tràn đầy tuyệt vọng... Nàng muốn dạy Tô Lễ chính là Huyền Vũ kiếm ý! Kết quả, ngay từ đầu cậu ta đã học được huyền hàn chân ý, vừa gây áp lực một chút, cậu ta lại nâng cấp Trọng Quân chân ý thêm một bậc nữa.
Nàng còn biết phải làm gì nữa đây?
"Ngươi không thể để kiếm đạo của ngươi tiến bộ thêm một chút sao? Dù chỉ một chút thôi cũng được." Huyền Tố thở dài một tiếng, như muốn bỏ cuộc đến nơi.
Tô Lễ lại yếu ớt hỏi: "Thái Sư Thúc Tổ, người cảm thấy cuộc đời con còn có hy vọng không?"
Huyền Tố nghẹn họng ngay tại chỗ, dù sao cũng là phụ nữ, lúc này lại thấy lòng đau thay cho tiểu quỷ này.
"Sẽ ổn thôi, ta nghe nói có một loại thiên tài địa bảo gọi là 'Kiếm Tâm Cức Quả', ăn vào có thể trực tiếp lĩnh ngộ một loại kiếm ý." Huyền Tố lập tức an ủi.
"Cái này con biết, nhưng theo «Sơn Hải Quy Tàng» ghi chép lại, khí hậu và hoàn cảnh cần thi��t cho sự sinh trưởng của 'Kiếm Tâm Cức Quả' dường như đã tuyệt tích ở Đông Châu rồi." Tô Lễ đáp lại.
Huyền Tố ngơ ngác gãi trán, thầm than trong lòng: "Cái thằng nhóc con này đọc lắm sách làm gì không biết?!"
Sau đó, nàng vắt óc suy nghĩ nói: "Tuy Đông Châu không có, nhưng Trung Châu giàu có nhất chắc chắn vẫn còn chứ."
"Cảm ơn Thái Sư Thúc Tổ đã an ủi, con biết người chỉ muốn con giữ lại hy vọng." Tô Lễ cười một cách kiên cường.
Nhưng mà Huyền Tố chỉ muốn đấm cho một cái... Biết hết rồi thì nói sớm đi chứ, đây đâu phải chuyện đùa!
Huyền Tố lập tức lại cảm thấy nóng giận... Những hậu bối trong tông môn còn nói nàng mới tỉnh dậy từ quan tài băng, cần một thời gian mới có thể khôi phục lại tri giác của con người.
Hoàn toàn là lừa người!
Bây giờ nàng cảm thấy mình đã hoàn toàn có tri giác của con người rồi, chỉ là rất muốn đánh người thôi!
Được công đức hộ thể, Tô Lễ quả nhiên có thể tránh dữ tìm lành. Cậu như cảm nhận được một luồng ác ý từ sâu thẳm, liền tự nhiên chuyển chủ đề...
"Thái Sư Thúc Tổ, bây giờ đất đai Hà Tây đã được cấp nước đủ đầy, chỉ hai ngày nữa, mùa thu sẽ là một mùa bội thu. Con quyết định hai ngày tới sẽ chào từ biệt Cơ Chính và mọi người, đi đến nơi Thiên Liệt Sơn mạch đã xảy ra biến cố lớn 1.400 năm trước để điều tra."
Huyền Tố quả nhiên bị thu hút sự chú ý. Nàng nghiêng đầu suy tư một lát rồi nghiêm nghị nói: "Nếu vậy thì để ta cùng ngươi đồng hành đi."
"Nói đúng ra, đó cũng là trách nhiệm của thế hệ chúng ta. Nay ta vẫn còn sống, thì không có lý do gì để ngươi một mình đi."
"Thế thì còn gì bằng." Tô Lễ chẳng hề từ chối.
Có một vị Đại tiền bối xuất quan trợ giúp như Huyền Tố, cậu còn có gì đáng sợ nữa?
...Đến khi xuất phát, Huyền Tố liền hối hận. Nàng làm sao cũng không nghĩ tới một thiếu niên tu sĩ gần mười bốn tuổi như Tô Lễ, vậy mà đã có tọa kỵ... Quan trọng là, tọa kỵ đó lại là một con chó lớn!
May mắn là đường vào núi hoang vắng, nếu không nàng cảm thấy mình sẽ lần nữa vì nghiệp chướng nặng nề mà tự nhốt vào tử quan lần nữa.
Bản dịch này là thành quả của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.