(Đã dịch) Kiếm Tích - Chương 6: Lạ Lẫm Khách Đến Thăm
Sáng sớm, mặt trời vừa lên, ánh nắng rực rỡ.
Tại lối vào sân nhà người thợ rèn ở thôn Tiểu Thạch.
“Chị dâu, Triệu đại ca có ở nhà không ạ?” Lâm Trần Tinh tay trái xách theo thanh kiếm, tay phải nhẹ nhàng gõ cánh cửa gỗ đang mở rộng, cất tiếng hỏi vào trong sân.
Nghe tiếng, người phụ nữ trung niên đang thu dọn rau khô trong sân quay người lại, thấy Lâm Trần Tinh thì mừng rỡ nhướng mày, niềm nở nói: “Là Trần tiểu ca đó ư, mau vào, mau vào!”
Trong lúc nói chuyện, người phụ nữ đã bước nhanh ra đón, cũng chú ý đến thanh trường kiếm trên tay Lâm Trần Tinh.
“Vào nhà ngồi đã, Triệu đại ca nhà ngươi đang ở hậu viện đó, để ta đi gọi hắn!”
Lâm Trần Tinh vội nói: “Không cần đâu chị dâu, chị đang bận mà, để tự ta đi tìm Triệu đại ca là được rồi!” Nói xong, hắn liền hướng về phía hậu viện đi tới.
Người phụ nữ thấy vậy cũng không kiên trì nữa, dù sao kể từ khi Lâm Trần Tinh có thể xuống giường đi lại, nơi quen thuộc nhất trong thôn đối với hắn có lẽ chính là cái sân này.
Người phụ nữ thừa biết, chàng trai trẻ tuổi này đã mang đến biết bao điều tốt lành cho người đàn ông trong gia đình mình, nên đương nhiên sẽ không ngăn cản.
Lâm Trần Tinh quen thuộc đi vào hậu viện, liền thấy một hán tử trung niên khôi ngô đang gãi mái tóc đen có chút rối bù, vẻ mặt u sầu đứng trước một máng nước.
“Triệu đại ca!”
Hán tử trung niên nghe tiếng, kinh ngạc ngẩng đầu lên, hai ba bước đã đến trước mặt Lâm Trần Tinh, bàn tay lớn vỗ vai hắn: “Ha ha, Trần tiểu ca, lão ca ta đang định đi tìm ngươi đây! Đến đây, ngươi giúp ta xem thử, cái này lại nứt ra rồi!”
Đang lúc nói chuyện, Lâm Trần Tinh đã bị Triệu Thiết Trụ kéo đến bên máng nước.
Nhìn lướt qua mấy thanh đao săn đặt bên máng nước, Lâm Trần Tinh liền biết vì sao Triệu Thiết Trụ sáng sớm đã mặt mày u sầu.
Chuyện này phải kể từ một tháng trước.
Lúc ấy, hắn nằm trên giường ròng rã một tháng, cảm thấy thân thể mình sắp mục rữa cả rồi. Đợi đến khi Lý lão gật đầu đồng ý cho phép xuống giường hoạt động, hắn liền không thể chờ đợi được mà bước ra khỏi sân Lý lão, bắt đầu lang thang đi dạo trong thôn.
Kết quả là, nhiều năm rèn kiếm khiến hắn bị tiếng đinh đinh đang đang rèn sắt vang vọng từ một nơi trong thôn hấp dẫn, cuối cùng đã tìm đến nhà Triệu Thiết Trụ.
Thiết Trụ là người tốt, mà hắn cũng muốn tìm hiểu thêm thông tin về thế giới này, hai người lại có chung đề tài để nói chuyện.
Vừa gặp mặt, đương nhiên là hàn huyên đôi câu, qua lại thường xuyên, dần dà cả hai trở nên thân thiết.
Lâm Trần Tinh kinh ngạc mừng rỡ khi phát hiện, trình độ rèn thủ công của Triệu Thiết Trụ không thua kém gì một số công nhân kỹ sư lành nghề ở Lam Tinh.
Hắn đoán rằng, trình độ rèn thủ công tổng thể của thế giới này rất có thể còn tốt hơn Lam Tinh ở nhiều phương diện kh��c, dù sao, Triệu Thiết Trụ chỉ là một thợ rèn nhỏ bé trong thôn mà thôi.
Tuy nhiên, dần dần, Lâm Trần Tinh cũng nhận ra rằng Triệu Thiết Trụ dường như không chú trọng đến công nghệ xử lý nhiệt sau khi rèn.
Hay nói cách khác, hắn không hề nắm giữ kỹ thuật xử lý nhiệt tương xứng với trình độ rèn của mình.
Ở Lam Tinh, một số kiến thức về rèn mà ai cũng biết là, quá trình mấu chốt cuối cùng quyết định tổng thể tính năng của vật rèn chính là công nghệ xử lý nhiệt.
Các loại công nghệ xử lý nhiệt phối hợp sử dụng có thể kích phát tối đa tiềm lực của vật liệu, khiến tính năng cuối cùng của vật rèn lại tăng lên một bậc.
Thế nhưng, sau nhiều lần quan sát, Lâm Trần Tinh phát hiện, ở thế giới này, ít nhất là chỗ Triệu Thiết Trụ, cái gọi là công nghệ xử lý nhiệt chỉ có duy nhất một loại: tôi vào nước lạnh.
Hơn nữa lại là kiểu tôi nước lạnh đơn giản nhất, thô bạo nhất!
Những dụng cụ cắt gọt hay nông cụ qua tay Triệu Thiết Trụ, sau khi rèn xong chỉ có hai cách xử lý. Một là ném xuống đất; hai là ném vào nước.
Khi Lâm Trần Tinh dưới ánh mắt hơi nghi ngờ của Triệu Thiết Trụ, hoàn thành một thanh dao phay được xử lý bằng kỹ thuật đốt nhận che đất phiên bản đơn giản hóa, và sau đó dùng nó dễ dàng đâm thủng một lỗ trên thanh đao săn do Triệu Thiết Trụ chế tạo, hán tử ngay thẳng này đã hoàn toàn bị Lâm Trần Tinh chinh phục.
Bởi vì trong lòng hắn thừa hiểu rằng, chiếc dao phay dùng kỹ thuật đốt nhận che đất của Lâm Trần Tinh, về chất lượng rèn còn kém hơn một chút so với thanh đao săn kia.
Sự khác biệt duy nhất tạo nên kết quả cuối cùng khác biệt chính là kỹ thuật đốt nhận che đất tưởng chừng đơn giản kia.
Sau đó, Lâm Trần Tinh không hề giấu giếm mà truyền dạy kỹ thuật đốt nhận che đất cho Triệu Thiết Trụ, và đây cũng chính là nguồn gốc cho sự nhiệt tình hữu hảo của cả gia đình Thiết Trụ dành cho hắn.
Chủ đề quay trở lại hậu viện nhà Triệu Thiết Trụ dưới nắng sớm.
“Anh không nắm vững được độ dày của lớp đất che rồi. Chỗ này, chỗ này, và cả chỗ này nữa... mấy chỗ này phải tăng thêm. Còn những chỗ gần lưỡi dao, phải từ từ giảm độ dày xuống, tuyệt đối phải chú ý không để độ dày của lớp đất che thay đổi quá nhanh. Nếu không, lưỡi dao rất dễ bị rạn nứt!” Lâm Trần Tinh ánh mắt sắc bén, liếc một cái đã nhìn ra chỗ vấn đề, vài câu chỉ điểm của hắn càng nói trúng tim đen.
Triệu Thiết Trụ nghe vậy, theo thói quen gãi gãi đầu, nói: “Trong này còn nhiều điều khúc mắc như vậy sao...”
Rồi lại có chút áy náy nói: “Trần tiểu ca, ngươi cứ ngồi tạm đã, để ta thử lại lần nữa. Ta còn không tin...”
Biết hắn đang ngứa tay khó chịu, Lâm Trần Tinh không đợi hắn nói xong, liền cất lời: “Anh cứ bận việc đi, không cần bận tâm đến ta, ta dùng tạm cái nhà nhỏ dùng để ăn cơm của anh một chút.”
“Hắc hắc, vậy thì tốt. Trần tiểu ca, ngươi cứ tự nhiên, tự nhiên, hắc hắc...” Nói xong, hán tử ngay thẳng này liền vớ lấy mấy thanh đao phôi đã được chuẩn bị sẵn, bắt đầu thử lại lần nữa.
Sau khi chứng kiến sự thần kỳ của kỹ thuật đốt nhận che đất, hắn hoàn toàn không thể nào quên được kỹ thuật này, một ngày chưa nắm giữ thành thạo, hắn liền một ngày ăn ngủ không yên.
Lâm Trần Tinh cũng không để tâm, cầm thanh trường kiếm trên tay đi vào căn phòng nhỏ bên cạnh.
“Đến lúc chế tạo chuôi kiếm phù hợp cho ngươi rồi...”
Toàn bộ nội dung chương truyện này được biên soạn và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.
“Ha ha ha, Trần tiểu ca, ngươi xem thử thanh đao này của ta thế nào?”
Ước chừng một canh giờ đã trôi qua, tiếng cười cuồng hỉ của Triệu Thiết Trụ cùng với tiếng bước chân nhanh nhẹn mà dứt khoát của hắn vang lên phía sau lưng Lâm Trần Tinh.
Lúc này, Lâm Trần Tinh vừa vặn hoàn thành khâu quấn vải cuối cùng trong tay.
Thanh trường kiếm vừa vặn được lắp chuôi và mài sắc đã được quấn kín bằng một lớp vải thô, không để lộ ra một chút nào.
Lâm Trần Tinh nhận lấy thanh đao săn từ tay Triệu Thiết Trụ, cẩn thận đánh giá một lượt, sau đó mới trả lại.
Lúc này, Triệu Thiết Trụ giống hệt một đứa trẻ nhỏ đang đi học, ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Lâm Trần Tinh, hy vọng nhận được sự tán thành của hắn.
Không cố ý thử thách khẩu vị của hắn, Lâm Trần Tinh trực tiếp mở lời: “Thanh này cũng không tệ, nhưng mà, anh nhìn xem những đường vân trên lưỡi dao, rõ ràng là chỗ lớp đất che phủ quá nhiều, hơn nữa phần cuối cùng của lớp đất che độ dày có hơi thiên về dày. Vì vậy, thanh đao này tuy dẻo dai có thừa nhưng sắc bén chưa đủ, chỉ có thể xếp vào loại trung thượng phẩm. Tuy nhiên, vẫn tốt hơn rất nhiều so với thủ pháp đơn giản thô bạo trước đây của anh.”
Nghe Lâm Trần Tinh bình phẩm một hơi, Triệu Thiết Trụ tràn đầy vui sướng: “Hắc hắc, ta đã rất thỏa mãn rồi. Chỉ cần làm ra được là tốt rồi, ha ha ha...”
“Nào, cũng sắp giữa trưa rồi, ta nhờ chị dâu ngươi làm món chân giò muối tương, chúng ta uống mấy chén, ha ha ha...”
Triệu Thiết Trụ ha hả cười, không đợi Lâm Trần Tinh trả lời, đã kéo hắn sải bước đi về phía tiền viện.
Lâm Trần Tinh bị hắn kéo đi, cười khổ lắc đầu, cũng không muốn giãy giụa.
Xét về sức lực đơn thuần, lúc này hắn còn kém xa hán tử thợ rèn đã đập sắt nửa đời người này.
Sau khi ăn uống no nê, Lâm Trần Tinh rời khỏi nhà Triệu Thiết Trụ, chuẩn bị quay về nhà Lý lão.
Hiện tại, thân thể hắn đã hồi phục, những thứ cần chuẩn bị cũng đã xong xuôi, cũng là lúc nên ra ngoài để ngắm nhìn kỹ càng thế giới này.
Vừa rẽ qua đầu đường, ánh mắt Lâm Trần Tinh lập tức ngưng lại.
Chỉ thấy bên cạnh cây hòe trước cổng sân nhà Lý lão, ba con Chiến Mã to lớn màu đỏ thẫm hùng tráng đang đứng yên, cùng với mấy nam tử mặc trang phục đen đứng thẳng tắp ở lối vào.
Những nam tử mặc trang phục đó bên hông lại lủng lẳng treo một thanh trường đao, một thanh chiến đao thực sự, chứ không phải những thanh đao săn do Triệu Thiết Trụ chế tạo.
“Những người này...” Nhìn thấy cảnh này, Lâm Trần Tinh dường như đang đăm chiêu suy nghĩ.
Mọi nội dung trong chương này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.