(Đã dịch) Kiếm Tích - Chương 34: Cản Đường
Ngay lúc Lâm Trần Tinh cùng kẻ bịt mặt áo đen tay cầm trường đao đang giằng co, một bóng người cùng với tiếng kêu thảm thiết bay tới, rơi mạnh xuống giữa hai người.
Khi bóng người kia đột ngột đập vào mắt, ánh mắt Lâm Trần Tinh không khỏi rung động, bởi hắn đã thấy rõ khuôn mặt người đó, chính là Ngũ Thành của tiểu đội thứ ba!
Một người ngày thường rất ít nói chuyện, thậm chí có thể nói là khá trầm mặc ít nói.
Thế nhưng, Lâm Trần Tinh vẫn có tiếp xúc với y, cũng từng nghe y kể về một số chuyện của Uy Viễn Tiêu Cục và Càn Nguyên Thương Hội.
Thế nhưng, lúc này, Ngũ Thành lại ngực lõm xuống, bọt máu trào ra từ miệng, hơi thở thoi thóp, đã trọng thương.
Không đợi Lâm Trần Tinh kịp phản ứng, đối thủ của hắn đã vung đao ngay lúc ánh mắt hắn rung động.
Một ánh đao trắng lạnh lẽo đến thê lương, từ bóng áo đen cách đó hai trượng, nhắm thẳng Lâm Trần Tinh mà lao tới.
Tốc độ ra đao của đối thủ lúc này vượt xa những gì hắn đã thể hiện khi đối chiến trước đó.
Đối mặt một đao như vậy, Lâm Trần Tinh chỉ có thể tập trung toàn bộ tinh thần để ứng phó, không còn cách nào quan tâm đến tình huống của Ngũ Thành.
Hai mắt chăm chú nhìn chằm chằm vào lưỡi đao đang lao tới, toàn thân cơ bắp của Lâm Trần Tinh căng cứng đến cực hạn.
Thấy lưỡi đao từng chút một tới gần, động tác trên tay hắn cũng không nhanh lắm, dường như vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc chứng kiến Ngũ Thành bị trọng thương.
"Tránh đi!"
Uông Thanh Nhã cách đó không xa vừa đánh gục một đối thủ, thấy Lâm Trần Tinh sắp chết dưới đao, thê lương gào lên.
Lúc này, nàng đã không còn vẻ linh hoạt như trước, mấy vết thương sau lưng vẫn đang chảy máu xối xả.
Trong số năm người khác đi cùng Lâm Trần Tinh trước đó, ba người đã ngã xuống, chỉ còn lại một tiêu sư và một hộ vệ Mộc gia. Lúc này, chứng kiến tình huống của Lâm Trần Tinh, trong mắt họ không khỏi lộ ra vẻ tuyệt vọng.
Bị đông đảo kẻ địch vây công, họ hai nắm đấm khó địch bốn tay, cuối cùng vẫn ở thế yếu.
Nếu không còn Lâm Trần Tinh, tiểu đội tạm thời gồm bảy người này sẽ hoàn toàn không còn hy vọng phá vòng vây thoát ra.
Ánh đao nhanh đến nhường nào, khi Uông Thanh Nhã và những người khác lời còn chưa dứt, nó đã gần sát gáy Lâm Trần Tinh chưa đầy ba tấc.
Mà đúng lúc này, động tác trong tay Lâm Trần Tinh dường như cuối cùng cũng khôi phục tốc độ vốn có của mình.
Hai mắt dán chặt vào lưỡi đao, chân trái còn lành lặn của Lâm Trần Tinh mạnh mẽ đạp xuống, cả người hắn như bị một cây đại chùy đánh trúng, lướt ngang sang bên phải, trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, tránh được nhát đao tất sát này.
Cùng lúc đó, chân phải của hắn ra sức chống xuống mặt đất, cả người y như một cánh cửa, xoay tròn quanh chân phải vài vòng, mà trường kiếm trong tay hắn chẳng biết từ lúc nào đã quét ngang ra.
Mũi kiếm sắc bén không chút trở ngại, lướt ngang qua cổ kẻ bịt mặt áo đen.
Thời gian phảng phất như ngưng đọng lại vào khoảnh khắc này!
Lâm Trần Tinh vì toàn lực bộc phát vừa rồi đã khiến vết thương trên người tái phát, toàn thân co quắp đau đớn. Vết thương ở ngực càng chảy máu không ngừng, hắn cảm thấy đầu óc có chút choáng váng.
Trường đao của kẻ bịt mặt áo đen bổ xuống, mũi đao cắm thẳng xuống đất rồi đứng yên tại chỗ, một hơi thở sau, đầu y lăn xuống đất.
Kèm theo đó là máu tươi bắn ra từ cổ và tiếng thi thể đổ sập xuống đất nặng nề!
Mười mấy hơi thở sau, Uông Thanh Nhã cùng hai người còn lại cuối cùng cũng đẩy lui được kẻ địch xung quanh, vây quanh Lâm Trần Tinh, thấy tình trạng của hắn, không khỏi kinh hãi hỏi.
"Lâm Trần Tinh, ngươi không sao chứ?"
Chậm rãi hồi sức lại, Lâm Trần Tinh khó khăn nhúc nhích thân thể, cười một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, nói: "Tạm thời vẫn chưa chết!"
"Ngươi đừng nhúc nhích, ta sơ cứu cho ngươi một chút, bằng không thì không cần người khác động thủ, chính ngươi sẽ chảy máu đến chết!"
Lúc này khó khăn lắm mới có chút thời gian để thở, nhìn thấy thảm trạng của Lâm Trần Tinh, Uông Thanh Nhã vội vàng xé xuống một ít vải từ một xác chết trên mặt đất, quấn quanh nửa thân trên Lâm Trần Tinh một lớp thật chặt.
Tuy nói máu tươi vẫn không ngừng chảy ra, nhưng rõ ràng đã tốt hơn nhiều so với tình huống vừa rồi.
"Cảm ơn!"
"Đừng nói nữa, ngươi tiết kiệm chút sức lực đi!" Uông Thanh Nhã liếc mắt, khẽ nói.
Lâm Trần Tinh khẽ nhếch miệng cười, không nói thêm gì nữa, tranh thủ thời gian điều chỉnh trạng thái. Bọn họ vẫn còn đang bị kẻ địch vây khốn!
"Huynh đệ Tiêu Cục và Mộc gia, đừng ham chiến! Dốc sức phá vòng vây đi, cứu được một người thì cứu! Cứ liều mạng với bọn khốn kiếp này!"
Bỗng nhiên, giọng nói quen thuộc của Diêm Phong truyền vào tai Lâm Trần Tinh, đồng thời vang vọng bên tai tất cả mọi người tại đây.
Trong giọng nói, ngoài sự phẫn hận, còn có nồng đậm sự bất đắc dĩ và suy yếu!
Hiển nhiên, tình huống của Diêm Phong và những người khác cũng không khá hơn hắn là bao!
"Tình thế đã đến mức này rồi sao?" Lâm Trần Tinh chau mày.
Hắn biết rõ Diêm Phong lại là một cao thủ Ám Kình, nghe Thạch Tam Tài nói, đã sắp đạt tới đỉnh phong Ám Kình.
Thế nhưng ngay cả như vậy, y vẫn bị vây ở đây không thể phá vòng vây, chỉ dựa vào những kẻ mới luyện Kình Lực yếu ớt này thì có thể làm được gì?
"Lâm huynh đệ, giờ phải làm sao?"
"Đúng vậy, chúng ta có thoát ra được không?"
Chẳng biết từ lúc nào, người mới vào Tiêu Cục chưa đầy nửa tháng như Lâm Trần Tinh đã trở thành người đáng tin cậy của mấy người.
Đó là quy tắc của võ giả, thực lực là trên hết!
"Xem ra không có cách nào hội hợp với đội trưởng và những người khác! Chọn một hướng mà xông ra đi, như Diêm đội trưởng nói, cứu được một người thì cứu!"
Lúc này Lâm Trần Tinh cũng không có biện pháp nào khác, dù đầu óc có nghĩ ra vạn kế, thế nhưng thực lực đã hạn chế trí tưởng tượng của hắn!
"Được!"
Ba người còn lại lúc này cũng không có ý kiến gì, vì vậy bốn người trực tiếp chọn một hướng có ít bóng người hơn mà xông tới.
Từ xa không ngừng truyền đến từng tiếng gầm giận dữ, như dã thú lâm vào tuyệt địa, đã mất đi sự tỉnh táo thường ngày!
Lâm Trần Tinh nghe ra đó là giọng của Lâm Thanh Hoa! Phán đoán theo phương hướng, y hẳn cũng đang ở cùng Diêm Phong.
"Bảo trọng nhé, chư vị!"
Trong lòng thầm cầu nguyện một câu, Lâm Trần Tinh thu lại tâm tình, dùng ít sức nhất để giải quyết kẻ địch cản đường!
Lúc này hắn đã không còn truy cầu Nhất Kích Tất Sát, chỉ cần tiến lên được là tốt rồi.
Thấy khoảng cách đến vòng vây bên ngoài ngày càng gần, bốn người trong mắt đều lộ ra một tia mừng rỡ, đó là hy vọng sống sót!
Nhưng mà, rất nhanh, một tiếng cười quái dị liền đem hy vọng của mấy người đập tan tành!
"Mấy tiểu tử các ngươi cũng không tệ nhỉ, vậy mà có thể xông được tới đây! Chậc chậc... Đám người kia quả nhiên là lũ ô hợp!"
Bóng người chặn ở phía trước cũng mặc áo đen che mặt, che kín mít.
Đây cũng là người đầu tiên chủ động mở miệng nói chuyện mà Lâm Trần Tinh gặp phải kể từ khi tham gia chiến đấu, nhưng chỉ dựa vào giọng nói của y, hắn cũng không thể có được thông tin hữu ích nào.
Cả bốn người gần như đồng thời dừng bước! Bởi vì, tất cả bọn họ đều cảm nhận được khí tức nguy hiểm từ người chặn đường, cứ như cảm giác dựng tóc gáy khi người bình thường gặp phải mãnh hổ!
"Thật sự không thoát được sao?" Lâm Trần Tinh lúc này cũng thoáng chút tuyệt vọng.
Người trước mặt, dù hắn ở trạng thái sung mãn, e rằng cũng không thể nào là đối thủ, huống chi lúc này lại thân tàn nửa phế.
Hơn nữa, khí thế tỏa ra từ người này không khác gì khí thế mà Diêm đội trưởng từng vô tình để lộ trên đường áp tiêu!
Điều này cho thấy y ít nhất cũng là một võ giả Ám Kình!
Làm sao có thể xông qua được đây?
Chỉ duy nhất trên truyen.free mới có bản dịch trọn vẹn của tác phẩm này.