Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 960: Đào vong bên trong nội chiến

Kiếm Chủ Đông Dương, ngươi và con Thâm Uyên Kiếp Thú này đã thỏa thuận gì mà cố tình dẫn tai họa về phía chúng ta? Đừng quên, trong chín đại sát giới của ngươi, có một điều là "cố tình dẫn chiến hỏa đến người vô tội, giết không tha". Vậy mà bây giờ ngươi lại cố tình dẫn chiến hỏa về phía chúng ta, phải nói sao đây?

Chẳng lẽ cái gọi là chín đại sát gi��i đó của ngươi chỉ là một cái cớ đường hoàng, để ngươi không cho phép người khác làm vậy nhưng bản thân lại muốn làm gì thì làm?

Hàng loạt chất vấn bắt đầu tuôn ra từ miệng những người này. Nhưng điều này cũng là lẽ thường, bởi lẽ hiện tại họ có thể nói là đang bị Đông Dương kéo vào vòng xoáy, nên việc họ đặt ra những câu hỏi như vậy cũng không có gì sai.

"Con Uyên Linh Linh này thật khiến ta khốn đốn!"

Đông Dương thầm cười khổ một tiếng, rồi lập tức lên tiếng nói: "Phương hướng ta đang chạy trốn đây chính là hướng đi ban đầu của ta. Các ngươi chỉ tình cờ xuất hiện trên đường ta đang đi, sao có thể coi là ta cố ý hành động? Các ngươi có thể đổi hướng, chẳng lẽ ta lại phải tiếp tục theo sau các ngươi sao?"

"Khó nói lắm... Hơn nữa, đường đường là Kiếm Chủ, vậy mà ngươi lại tự mình thỏa thuận với Thâm Uyên Kiếp Thú, rốt cuộc là vì điều gì?"

Nghe vậy, Đông Dương lạnh lùng cười nói: "Chuyện này không liên quan gì đến các ngươi!" Hắn và Uyên Linh Linh vốn không có thỏa thuận thực tế nào, chỉ là đ���i phương muốn làm ra vẻ hai bên đang cùng phe, nên lúc này hắn không tiện công khai phủ nhận hay xác nhận bất cứ sự đồng thuận nào. Bởi lẽ nếu lúc này hắn mở miệng công khai phủ nhận, e rằng sẽ chọc giận Uyên Linh Linh. Khi đó, đối phương toàn lực ra tay, chẳng những bản thân hắn gặp xui xẻo, mà những người trước mắt này chắc chắn cũng sẽ chết không nghi ngờ gì.

Thế nhưng, việc hắn không phủ nhận hiển nhiên càng khiến những người kia phẫn nộ và ngờ vực vô căn cứ.

"Hừ... Ngươi đường đường là Kiếm Chủ, nổi tiếng Hoang Giới với trái tim nhân ái, đứng đầu Huyền Bảng, nay lại cùng Thâm Uyên Kiếp Thú đồng mưu săn giết người tu hành nhân tộc? Ngươi đây là muốn làm kẻ thù của toàn bộ nhân tộc Hoang Giới sao? Nếu thế nhân biết Kiếm Chủ Đông Dương ngươi là loại người này, cuối cùng ngươi rồi sẽ bị phỉ nhổ!"

Nghe những lời đó, thần sắc Đông Dương lạnh lẽo, nói: "Các ngươi đừng có đổ oan cho ta. Nếu ta muốn săn giết các ngươi, các ngươi đã chết từ lâu rồi. Còn nữa, nói ta là kẻ thù của toàn bộ nhân tộc Hoang Giới, các ngươi quả thật khẩu khí lớn thật đấy. Các ngươi có tư cách gì mà đại diện cho toàn bộ nhân tộc Hoang Giới? Còn về việc ta, Đông Dương, có bị thế nhân phỉ nhổ hay không, đó là chuyện của ta, ta cũng chẳng quan tâm. Đừng dùng những lời lẽ như thế mà hù dọa ta!

Các ngươi không muốn bị liên lụy thì có thể đổi hướng. Cớ sao lại vẫn trốn đằng trước ta? Chẳng lẽ là vì các ngươi không đủ dũng khí, sợ đổi hướng sẽ bị Thâm Uyên Kiếp Thú phía sau đuổi kịp, rồi lại đổ tội lên đầu ta? Thích trốn thì trốn, không trốn thì thôi, đừng có mà lải nhải trước mặt ta!"

"Hừ... Đông Dương, uổng công ngươi khắp nơi ở Hoang Giới lấy cái vỏ bọc chính nghĩa, sau lưng lại làm những hành vi tiểu nhân. Một ngày nào đó, chân diện mục của ngươi sẽ bị thế nhân biết rõ!"

"Chúng ta đi!" Những người này hiển nhiên đã nhận ra, cứ theo đà này, sớm muộn gì họ cũng sẽ bị đại quân Thâm Uyên Kiếp Thú phía sau đuổi kịp, buộc lòng phải đổi hướng.

Phía sau, Uyên Linh Linh lắng nghe cuộc đối thoại giữa hai bên của Đông Dương, cảm thấy vô cùng thích thú. Thấy những người kia đổi hướng, nàng không khỏi chậc chậc cười một tiếng, nói: "Khó khăn lắm mới gặp được chuyện thú vị thế này, các ngươi sao có thể bỏ chạy được chứ?"

Không thấy nàng có bất kỳ động thái nào, nhưng phía trước nơi đám người kia đang chạy trốn, trên mặt đất lập tức xuất hiện từng con Thâm Uyên Kiếp Thú, rồi cũng nhao nhao bay lên không vây kín.

"Chết tiệt!" Dưới sự kinh hãi, những người này chỉ còn cách lần nữa đổi hướng, họ tiếp tục duy trì cùng hướng đi với Đông Dương, đồng thời toàn lực triển khai tốc độ, cốt để không bị Đông Dương vượt qua.

Họ đều là tu sĩ Tam Sinh Cảnh, mặc dù dưới áp lực, tốc độ hiện tại của họ gần như sánh ngang với người tu hành Tam Kiếp sơ cảnh. Nhưng hiển nhiên đây không phải là kế lâu dài, có thể chống được bao lâu thì thật khó nói. Dù vậy, lúc này họ cũng chỉ còn cách kiên trì được bao lâu hay bấy lâu.

"Đông Dương, nghe nói danh tiếng của ngươi ở Hoang Giới còn rất lớn đấy. Nếu bọn họ còn sống mà rời đi, chắc hẳn sẽ gây ảnh hư���ng không nhỏ đến thanh danh của ngươi nhỉ? Có muốn giết bọn họ không? Ta có thể giúp ngươi đó!"

Nghe Uyên Linh Linh nói, Đông Dương âm thầm cười khổ. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng coi trọng điều đó, bởi lẽ cái gọi là 'thanh giả tự thanh, trọc giả tự trọc'. Ý kiến của người khác về hắn là việc của người khác, hắn không cần khắp nơi phải giải thích cho bản thân.

Nhưng mấy người tu hành kia nghe được thì thần sắc đại biến. Lại có người lần nữa nổi giận hướng Đông Dương nói: "Đông Dương, ngươi quả nhiên cùng Thâm Uyên Kiếp Thú cấu kết một phe! Xem ngươi còn có thể giải thích thế nào?"

Nghe vậy, Đông Dương lập tức cười lạnh: "Giải thích ư? Ta Đông Dương còn chưa cần giải thích với bất kỳ ai! Và nữa, hiện tại tốt nhất các ngươi đừng chọc giận ta, nếu không ta muốn giết các ngươi dễ như trở bàn tay!"

"Ngươi..." Những người này dù rất phẫn nộ, nhưng cũng biết Đông Dương nói không sai. Họ đều chỉ là Tam Sinh Cảnh, trong khi Đông Dương lại là người đứng đầu Huyền Bảng, hơn nữa mấy năm trước còn lập nên chiến tích siêu cường khi đánh chết Trường Sinh Cảnh. Mặc dù đây không hoàn toàn là thực lực cá nhân hắn, nhưng điều đó cũng không thể phủ nhận việc hắn sở hữu thực lực vô địch ở cảnh giới Tam Sinh Cảnh, đủ sức giết chết họ. Vì vậy, mặc cho phẫn nộ, họ cũng chỉ có thể tạm thời nhẫn nhịn, trước tiên lo chạy thoát thân đã rồi tính sau.

Sau một lát, trong tầm mắt Đông Dương lại xuất hiện thêm vài người tu hành nữa. Nhìn dáng vẻ thì họ cũng đều đang chạy trốn, hơn nữa hướng đi cũng giống hệt hắn. Trong đoàn người này, còn có mấy vị là Tam Kiếp Cảnh.

"Các ngươi xuất hiện trên đường ta đang đi thì có gì là lạ đâu!"

Đối với những người phía trước, Đông Dương cũng không có bất kỳ ý nghĩ nào. Đường lớn thênh thang, các ngươi đã sớm nhìn thấy đại quân Thâm Uyên Kiếp Thú này mà lại không đổi hướng chạy trốn, vậy còn có thể trách ai?

Nhưng những tu sĩ Tam Sinh Cảnh vốn dĩ ở phía trước Đông Dương, nay đã sóng vai cùng hắn, lại không có ý nghĩ tốt đẹp như vậy. Khi nhìn thấy những người tu hành phía trước, có người trong số họ liền cao giọng hô lên: "Này bằng hữu phía trước! Việc đại quân Thâm Uyên Kiếp Thú xuất động này chính là âm mưu của Kiếm Chủ Đông Dương! Chúng ta hãy cùng nhau liên thủ, vì tôn nghiêm của nhân tộc mà chiến!"

Nghe những lời đó, Đông Dương, người đang sóng vai cùng họ, suýt chút nữa thì ngã quỵ tại chỗ. Đây thật là vì m��ng sống của bản thân mà không tiếc kéo những người khác xuống nước, làm vậy để tranh thủ chút hy vọng sống cho mình. Tuy nhiên, những lời này quả thật đầy vẻ đại nghĩa lẫm liệt, cái cớ "vì tôn nghiêm của nhân tộc mà chiến" nghe thật là lớn lao.

Những người phía trước nghe vậy, một tu sĩ Tam Kiếp Cảnh trông chừng ba mươi tuổi, dáng vẻ phóng khoáng, không câu nệ, lập tức đáp lời: "Các ngươi dựa vào đâu mà nói đây là âm mưu của Đông Dương?"

"Kiếm Chủ Đông Dương đang ở ngay đây! Chúng ta cũng chính tai nghe được hắn đối thoại với thủ lĩnh Thâm Uyên Kiếp Thú, sao có thể là giả được!"

"Đông Dương..." Những người kia nhao nhao phóng thần thức về phía Đông Dương. Đương nhiên, hiện tại Đông Dương đang mang mặt nạ, nên họ không thể nào phân biệt được.

"Cứ cho là các ngươi nói thật, rằng người này chính là Đông Dương, thì cái gọi là âm mưu của hắn rốt cuộc là vì điều gì?"

"Hắn đây là đang trợ giúp Thâm Uyên Kiếp Thú săn giết người tu hành của nhân tộc ta!"

"À... Nếu đúng như vậy, với năng lực của hắn, hiện tại hắn đã đuổi kịp các ngươi rồi, giết các ngươi chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Cớ sao lại không động thủ?"

"Hắn đây là vì thấy chư vị nên mới không dám động thủ, sợ âm mưu bị bại lộ!"

"Ha... Cứ cho là như các ngươi nói, hắn thật sự là Đông Dương, lại thêm phía sau là đại quân Thâm Uyên Kiếp Thú, cứ cho là chúng ta có liên thủ với các ngươi, thì các ngươi cho rằng có thể chiến thắng đối phương sao?"

"Vì tôn nghiêm mà chiến, chết cũng không tiếc!"

"Ha... Xin lỗi, chúng ta không hứng thú. Nếu các ngươi muốn dừng lại để 'vì tôn nghiêm mà chiến', chúng ta sẽ ủng hộ các ngươi về mặt tinh thần, cố lên!"

Nghe được câu trả lời như vậy, mấy tu sĩ Tam Sinh Cảnh kia lập tức tức nghẹn. Còn Đông Dương một bên thì lại âm thầm bật cười. Đúng là cái loại người giả vờ giả vịt lại gặp phải một kẻ già đời khó chơi, căn bản không thèm chấp nhận chiêu trò của ngươi.

"Đông Dương, họ đều nói ngươi cùng Thâm Uyên Kiếp Thú là một bọn, ngươi không có gì muốn nói sao?" Cuối cùng, trong số những người phía trư��c, vẫn có người mở miệng hỏi Đông Dương.

Đông Dương cười nhạt một tiếng, nói: "Thanh giả tự thanh, trọc giả tự trọc, không có gì để nói nhiều!"

"Ha ha... Kiếm Chủ Đông Dương danh tiếng lừng lẫy khắp Hoang Giới, không ngờ lại gặp mặt trong tình cảnh này. Trước đó có tin đồn nói ngươi ở Bình An Thành đã tập hợp ngũ đại tinh thần chi lực, mạnh mẽ giết chết năm cao thủ Trường Sinh Cảnh, thật hay giả vậy?"

"Tin thì thật, không tin thì giả, chẳng có gì để nói thêm!"

"Ha... Nói cũng phải. Nhưng hiện tại trong Vô Kiếp Thâm Uyên, không ít người đang thăm dò tin tức về ngươi đấy. Có vẻ như số người muốn giết ngươi không hề ít, mà ngươi lại cứ thế tiến vào đây. E rằng những ngày tháng sau này của ngươi sẽ không dễ chịu đâu!"

Đông Dương cười nhạt một tiếng, nói: "Chuyện gì đến rồi sẽ đến. Nếu đã e ngại thì ta đã chẳng tiến vào Vô Kiếp Thâm Uyên rồi!"

"Muốn giết ta ư? Cứ việc tới, nhưng trước hết phải tìm được ta đã!"

"Ha ha... Quả không hổ danh là tuyệt thế yêu nghiệt tội ác, người đã ban bố chín đại sát giới khiêu chiến toàn bộ Hoang Giới. Chỉ bằng phần quyết đoán này của ngươi, lão tử Yến Môn Sở ta đây cũng phải phục ngươi rồi!"

Đúng lúc này, một người trong số các tu sĩ Tam Sinh Cảnh đang sóng vai cùng Đông Dương đột nhiên hô lớn: "Kiếm Chủ Đông Dương đang ở đây! Vị tiền bối kia hãy đến đây trừ ma!"

"Mẹ kiếp..."

Đông Dương thầm mắng một tiếng, quay đầu nhìn về phía thanh niên vừa la lối, lạnh lùng nói: "Muốn hô thêm hai tiếng nữa không?"

Thanh niên kia hừ lạnh, nói: "Trảm yêu trừ ma là trách nhiệm của mỗi người. Ngươi có thể giết ta, nhưng không thể ngăn cản được trái tim trừ ma vệ đạo của ta!"

Yến Môn Sở, người trông vẻ phóng khoáng, không câu nệ kia, cười ha ha một tiếng rồi nói: "Nói hay lắm! Đông Dương, hãy giết hắn đi, thành toàn cho cái trái tim 'lấy thân tuẫn đạo' của hắn!"

Thần sắc thanh niên kia biến đổi, lập tức liền đầy vẻ đại nghĩa lẫm liệt nói: "Muốn giết ta thì cứ việc động thủ! Nếu cái chết của ta có thể vạch trần mặt nạ của ngươi, Đông Dương, thì ta chết cũng không tiếc!"

Nghe vậy, Đông Dương lạnh lùng cười nói: "Ngươi không cần phải nói những lời hoa mỹ đến thế. Ta sẽ không giết ngươi, ngươi cũng có thể tiếp tục la hét. Còn về cái gọi là 'mặt nạ' của ta, ngươi cũng cứ tiếp tục muốn mê hoặc ai thì mê hoặc, dù sao ta cũng chẳng quan tâm. Thiện cũng được, ác cũng được, thế nhân nhìn ta ra sao thì cũng chẳng thể thay đổi được gì!"

"Hừ... Ngươi nói có thẳng thắn đến mấy cũng chẳng thể thay đổi được nội tâm tà ác của ngươi!"

"Ha... Vậy có phải ta nên giết ngươi ngay bây giờ để chứng minh nội tâm tà ác của mình không?"

"Điều này càng xác minh lời ta nói không hề ngoa!"

Đông Dương lập tức cười khẩy nói: "Tùy ngươi muốn nghĩ sao thì nghĩ. Dù có đường hoàng đến mấy, cũng chẳng thể che giấu được nỗi sợ hãi trong lòng ngươi. Ngươi muốn kéo người khác xuống nước để tranh thủ chút hy vọng sống cho bản thân, nhưng đáng tiếc là ngươi đã đánh sai bàn tính rồi. Loại người như ngươi thì không thể thoát khỏi kiếp nạn này đâu!"

"Hừ... Chết thì có gì đáng sợ? Nếu có thể đ�� thế nhân thấy rõ chân diện mục của Đông Dương ngươi, thì ta chết cũng không tiếc!"

"Ha... Vậy thì tùy ngươi vậy!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free