Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 870: Chủ nhân chân chính

Lão nhân cười ha hả, nói: "Ngươi nói nghe có vẻ đúng đấy, nhưng ta đã nói rồi, thứ này tạm thời không bán, thế nên cũng không cần cho ngươi xem làm gì, phải không?"

Đông Dương vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, cười nhạt nói: "Lời ngươi nói không sai, nhưng đã là buôn bán, thì bất cứ thứ gì cũng đều có giá trị của nó. Hơn nữa, ngươi chỉ nói là tạm thời không bán, ch��� không phải vĩnh viễn không bán, điều này chứng tỏ sớm muộn gì ngươi cũng sẽ bán nó đi. Có lẽ hôm nay, đoạn gỗ khô ấy có giá trị vượt trội, nhưng có thể về sau, nó sẽ chẳng còn đáng một xu!"

"Cho dù không bán được, cứ để ta xem xét một lần để xác nhận nó có phải là vật ta cần hay không. Nếu đúng là vậy, ngươi vẫn hoàn toàn có quyền không bán, hoặc có quyền hét giá trên trời với ta. Mọi quyền chủ động vẫn hoàn toàn nằm trong tay ngươi, không những không gây tổn thất gì cho ngươi mà còn giúp ngươi nắm giữ quyền chủ động tuyệt đối, cớ sao lại không làm chứ!"

"Chậc chậc... Ngươi rất biết cách nói chuyện!"

Đông Dương cười cười, nói: "Ta chỉ là ăn ngay nói thật mà thôi. Dùng một việc không hề gây tổn thất cho bản thân để đổi lấy một lợi thế tuyệt đối trong lựa chọn tự do, thân là thương nhân, ta không thấy có lý do gì để từ chối!"

"Qua lời ngươi nói, lão phu cũng thấy rất nhiều điều lợi, đúng là không có lý do gì để từ chối!"

Lão nhân lập tức đứng dậy, khẽ cười nói: "Vậy ngươi đi theo lão phu vào hậu viện xem thử, nhưng chỉ có thể là một mình ngươi!"

"Đương nhiên..."

Đông Dương lập tức nói với Trương Tự Hoành: "Ngươi cứ ở đây chờ một lát!"

"Không thành vấn đề..."

Đông Dương cùng lão nhân đi xuyên qua cửa hàng, tiến vào một vườn hoa thanh u lịch sự tao nhã. Rừng trúc, vườn hoa, giả sơn, suối nước chảy, lầu các nhỏ, đình hóng mát trên mặt nước... Thoạt nhìn tổng thể có chút lộn xộn, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện mỗi vật ở đây đều hài hòa với cảnh quan chung, thêm một cái thì thừa, bớt một cái thì thiếu.

Đông Dương cười nhạt một tiếng, nói: "Không ngờ ở Quỷ Thị lại có một nơi thanh u tĩnh mịch đến vậy, thật sự là hiếm có!"

Lão nhân ha ha cười nói: "Chỉ là một chút sở thích cá nhân của ta mà thôi!"

Dưới sự hướng dẫn của lão nhân, hai người đi thẳng tới một bên cạnh cái ao. Đông Dương liền phát hiện trong cái ao không sâu đó, có một khúc gỗ khô chỉ cao ngang người, góp thêm một nét suy tàn khác biệt cho thủy trì đầy hoa cá, tràn đầy sức sống này. Nó như sự pha trộn giữa sinh và tử, tưởng chừng không ăn nhập nhưng lại vô cùng hài hòa.

Lão nhân khẽ cười nói: "Đây chính là lý do lão phu chưa muốn bán nó. Khó khăn lắm mới tìm được một nơi an tĩnh cho nó, giờ mà bán đi thì há chẳng đáng tiếc sao!"

Đông Dương gật gật đầu, nói: "Lời ngươi nói không sai. Không biết ta có thể kiểm tra một chút không?"

"Được..."

Đông Dương lập tức phóng thần thức ra, dò xét vào bên trong khúc gỗ khô. Mặc dù không cảm nhận được chút sinh cơ nào, cũng không phát hiện ra điểm đặc biệt nào, nhưng cảm giác nó có chất liệu giống hệt đoạn rễ cây mà mình đã có trước đó.

"Không sai, đây chính là Tinh Linh Thánh Thụ đã bị hủy!"

Nghe lời tinh linh oán linh trong lòng nói, Đông Dương cuối cùng cũng có kết luận, lập tức thu hồi thần thức.

"Thế nào?"

Đông Dương cũng không giấu giếm, gật đầu nói: "Đây quả thật là vật ta cần!"

"Ồ... Ngươi rất thành thật!"

"Điều này không cần phải giấu giếm!"

Lão nhân khẽ cười nói: "Vậy ngươi đành phải thất vọng rồi, lão phu tạm thời không bán!"

"Không sao... Ngươi chỉ nói là tạm thời không bán, vậy ắt sẽ có lúc bán. Ngươi có thể nói trước cho ta biết cái giá phải trả để mua nó, như vậy ta cũng có thể chuẩn bị trước, chờ đợi đến ngày ngươi giao dịch!"

Lão nhân lại trực tiếp lắc đầu, nói: "Nghe như ngươi nói rất có lý, nhưng hiện tại không bán, thì không cần phải nói trước điều kiện. Có lẽ khi lão phu muốn bán, lúc đó sẽ nghĩ ra điều kiện tốt hơn thì sao?"

Đông Dương khẽ cười nói: "Ngươi rất khôn khéo!"

"Ai bảo lão phu là một thương nhân chứ? Thương nhân chính là phải có thể tranh thủ lợi ích lớn nhất cho bản thân!"

"Bản tính của thương nhân là muốn tranh thủ lợi ích lớn nhất cho mình, nhưng cũng phải biết nắm bắt thời cơ. Nếu không, cơ hội một khi bỏ lỡ, sẽ không còn khả năng hối hận!"

"Ha... Đối với một thương nhân tinh tường mà nói, cơ hội ở khắp mọi nơi. Thương nhân không cần mọi cơ hội, chỉ cần nắm bắt cơ hội tốt nhất là được!"

Đông Dương cười cười, nói: "Thế nào mới là thời cơ tốt nhất? Có lẽ khi ta đang chờ đợi thời cơ tốt nhất, đã vô tình bỏ lỡ chính nó rồi!"

"Ha ha... Trò chuyện với ngươi quả thật là một việc thú vị, nhưng điều này cũng không thể thay đổi ý định của lão phu, chỉ có thể khiến ngươi thất vọng thôi!"

"Không sao... Sinh ý không thành, nghĩa tình vẫn còn. Nhưng nếu là giao dịch, không biết ta có thể cùng chủ nhân thật sự của nơi đây nói chuyện được không?"

Nghe vậy, nụ cười trên mặt lão nhân lập tức thu lại, nói: "Lão phu chính là chủ nhân nơi này!"

"Ồ..."

Đông Dương cười nhạt một tiếng, ánh mắt lập tức chuyển hướng một tòa lầu các lịch sự tao nhã, chắp tay thi lễ nói: "Ta thành tâm mà đến, không biết các hạ có thể gặp ta một lần không?"

Nhưng trong lầu các đó, lại yên tĩnh như thường, căn bản không có ai trả lời, có lẽ trong đó căn bản không có người.

Lão nhân hừ nhẹ một tiếng, nói: "Ta thấy ngươi cố tình dây dưa, nhưng đây là Quỷ Thị, không phải nơi ngươi có thể tùy ý làm càn!"

Đông Dương khẽ cười nói: "Ngươi nói đùa rồi, ngài là tiền bối Tam Sinh Cảnh, ta bất quá là một Giới Tôn mà thôi, cho dù muốn làm càn ở đây, cũng không có thực lực này!"

"Ta chỉ là muốn được nói chuyện trực tiếp với chủ nhân. Nếu chủ nhân thực sự không muốn bán, ta tự nhiên sẽ rời đi, không dám quấy rầy nữa!"

"Hừ... Lão phu chính là chủ nhân nơi này, ta đã nói rất rõ rồi, bây giờ ngươi có thể rời đi!"

Đông Dương than nhẹ một tiếng, nói: "Đã chủ nhân không muốn gặp, ta cũng không miễn cưỡng nữa, chỉ là đáng tiếc lần cơ hội này. Xin cáo từ!"

Ngay khi Đông Dương quay người rời đi, trong tòa lầu các yên lặng kia đột nhiên truyền ra một thanh âm bình thản không chút gợn sóng, là tiếng của một nữ tử.

"Cơ hội như lời ngươi nói, là cơ hội của ngươi, hay là cơ hội của ta?"

Đông Dương cười nhạt nói: "Có lẽ cả hai đều có..."

"A... Khách Lão, để hắn vào đi!"

"Vâng..."

Khách Lão lập tức nói với Đông Dương: "Tiểu thư nhà ta mời..."

"Đa tạ!"

Khách Lão dẫn Đông Dương đến trước lầu các, mở cửa cho Đông Dương, rồi sau khi hắn bước vào, ông ta lại đóng cửa lại, bản thân không đi vào mà chỉ đứng đợi bên ngoài.

Đông Dương bước vào phòng khách của tòa lầu các này, phát hiện cách bài trí trong phòng rất đơn giản, chỉ có hai chiếc ghế trúc đơn sơ, một cái bàn trà. Ngoài ra, hầu như không còn đồ vật thừa thãi nào khác. Giờ phút này, trên một chiếc ghế trúc, một thiếu nữ vận tố y trắng đang tĩnh lặng ngồi. Trên người nàng không hề có chút điểm xuyết thừa thãi, mái tóc đen dài tự nhiên buông xõa, gương mặt ngọc không phấn son. Dù không khiến người ta kinh diễm ngay lập tức, nhưng vẻ thanh lịch u tĩnh ấy lại khiến người ta càng ngắm càng cảm thấy nàng khuynh quốc khuynh thành, thoát tục vô ngần.

Chỉ là, trên người cô gái này còn mang một loại khí tức ốm yếu, sắc mặt cũng hơi tái nhợt, phảng phất như mang bệnh cũ trong người.

Quan trọng hơn là, dù Đông Dương có thể cảm nhận được đối phương có tu vi, nhưng lại không thể cảm nhận được nàng rốt cuộc đang ở cảnh giới nào.

Nhìn thấy Đông Dương, nữ tử đưa tay hư dẫn, cười nhạt nói: "Đạo hữu mời ngồi..."

Đông Dương chắp tay thi lễ, nói: "Ta mạo muội quấy rầy, mong cô nương chớ trách!"

Nữ tử cười nhạt một tiếng, nói: "Ngươi đã quấy rầy rồi, không phải sao?"

"Là ta đường đột..." Đông Dương ngoài miệng nói vậy, nhưng vẫn an vị đối diện với nữ tử.

Nữ tử nhấc ấm trà thơm vừa nấu trên bếp lửa, rót đầy một chén cho Đông Dương, nói: "Đạo hữu làm sao biết được sự tồn tại của ta?"

"Chỉ là cảm giác mà thôi!"

"Ha... Ngươi đã có cảm giác chính xác đến vậy, nhưng từng có cảm giác hôm nay sẽ thất vọng mà về không?"

"Từng có cảm giác như vậy, nhưng cũng từng có cảm giác sẽ hài lòng mà về!"

"Ồ... Ngươi cho rằng mình có thể khiến ta thay đổi chủ ý sao?"

Đông Dương khẽ cười nói: "Ta không dám nói chắc, nhưng ta vẫn có chút tự tin vào tài ăn nói của mình, nói không chừng có thể khiến cô nương đổi ý!"

"A... Vậy thì cứ để ta xem thử tài ăn nói của ngươi, liệu có thể khiến ta thay đổi chủ ý không!"

"Ta tự nhiên sẽ dốc hết sức!"

Nữ tử mỉm cười, nói: "Trước tiên hãy nói một chút lai lịch của ngươi đi?"

"Một kẻ lãng tử mà thôi, nói gì đến lai lịch?"

"Mỗi người đều có lai lịch của riêng mình, không phải sao?"

"Ha... Cô nương nói đúng lắm, ta là Đông Dương, một tán tu đơn độc. Trước đó chưa từng tự giới thiệu, thật có lỗi!"

"Đông Dương... Kiếm Chủ đứng đầu Hoàng Bảng, Đông Dương?"

Nữ tử nói ra lai lịch của mình một cách thành thạo, ngược lại khiến ánh mắt Đông Dương khẽ động, nhưng hắn cũng không phủ nhận, khẽ cười nói: "Cô nương thân ở Quỷ Thị, đối với chuyện bên ngoài, cũng như lòng bàn tay vậy!"

Nữ tử cười nhạt nói: "Thân là người làm ăn, có một số việc tự nhiên phải chú ý một chút. Thiên Địa Huyền Hoàng tứ bảng, tụ tập anh kiệt Hoang Giới, tiểu nữ tử dù an phận ở một góc, nhưng cũng phải chú ý nhiều hơn một chút mới được!"

"Hôm nay, Kiếm Chủ đứng đầu Hoàng Bảng đại giá quang lâm, ngược lại khiến nơi này bồng tất sinh huy!"

"Cô nương khách khí rồi, ta bất quá là một Giới Tôn, trước mặt vị cao nhân Tam Kiếp Cảnh như cô nương thì đáng là gì đâu?"

Nữ tử khẽ "a" một tiếng, nói: "Ngươi có thể nhìn ra cảnh giới của ta sao?"

"Không thể... Ta bất quá là suy đoán lung tung thôi!"

"Ha... Ngươi rất biết đoán!"

"Có lẽ đây là một năng khiếu của ta đi!"

Nữ tử mỉm cười, nói: "Vậy nói một chút vì sao ngươi lại để ý đến đoạn gỗ khô kia đến vậy?"

"Vì cứu người..."

"Cứu người nào?"

"Hai người bằng hữu!"

"Đó bất quá là một đoạn gỗ khô, không có gì đặc biệt, lại làm sao có thể cứu người?"

Đông Dương cười nhạt nói: "Chỉ riêng đoạn gỗ khô đó, tự nhiên là không cách nào cứu người, nhưng nó lại là mấu chốt để cứu người!"

"Ngươi thẳng thắn như vậy, lại nói nó quan trọng đến thế, chẳng lẽ không sợ ta ngay lập tức nâng giá sao?"

"Cô nương không phải người như vậy!"

"Ha ha... Ngươi nịnh nọt không thể thay đổi ý định của ta đâu!"

"Ta bất quá là ăn ngay nói thật mà thôi. Cho dù cô nương ngay lập tức nâng giá, ít nhất cũng chứng tỏ cô nương đồng ý giao dịch, vậy thì ta vẫn còn cơ hội!"

"Ta lúc nào nói đồng ý giao dịch?"

"Cô nương nguyện ý gặp ta một lần, chẳng phải chính là bằng chứng đồng ý giao dịch sao?"

Nữ tử nhẹ nếm một ngụm trà thơm trong chén, sau đó cười nhạt nói: "Có thể khiến Kiếm Chủ để ý đến đồ vật, ta cần phải suy nghĩ thật kỹ điều kiện giao dịch mới được!"

"Cô nương là tiền bối Tam Kiếp Cảnh, chắc hẳn sẽ không làm khó một vãn bối như ta chứ?"

"Ha ha... Ta đã nói rồi, ngươi nịnh nọt không thể thay đổi ý định của ta!"

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free