Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 354: Lạnh lẽo phong tình, tử vong ưu nhã

Nữ tử áo lục nhìn quanh, nói: "E rằng đây không phải một nơi tốt để ngươi ôn chuyện đâu!"

Trong tình huống hiện tại, cho dù Đông Dương có xuất hiện, ai dám thân cận hắn chẳng phải tự chuốc lấy vô số kẻ thù vô cớ sao?

"À phải rồi, ngươi đã từ cùng một nơi với hắn đến, ắt hẳn rất quen thuộc với hắn. Kể ta nghe chút về hắn đi, sao hắn lại gây ra chuyện lớn thế này ở đây?"

Thanh niên áo trắng cười lớn: "Ta và hắn tuy là bằng hữu, nhưng chưa thể gọi là thân thiết. Nhưng Tam tiểu thư đã muốn nghe, vậy ta đành nói sơ qua vậy!"

"Khi ta thành danh ở Vân Hoang, Đông Dương vẫn còn chưa thể tu hành. Thế nhưng, chỉ cần lần đầu tiên hắn xuất hiện trong mắt thế nhân, cũng đủ khiến cả thiên hạ ghi nhớ tên hắn, đồng thời định sẵn sự bất phàm của hắn!"

"Chỉ trong mấy năm ngắn ngủi, hắn từ một người bình thường không thể tu hành, một hơi vượt qua tất cả giới trẻ cùng thời, một mình bình định loạn lạc trong hoàng tộc. Mấy năm sau, hắn đã đứng trên đỉnh phong nhất của nhân tộc Vân Hoang, lại một mình ngăn chặn đại quân ma tộc vực ngoại, dùng cảnh giới Nhập Thánh đánh lui Ma Hoàng Minh Thần cảnh, hóa giải nguy hiểm cho nhân tộc Vân Hoang!"

"Có thể nói, hắn là tồn tại chói mắt nhất trong thời đại của chúng ta, không ai sánh bằng!"

Tam tiểu thư ánh mắt sáng rực, tặc lưỡi cười nói: "Thật đúng là lợi hại, nhưng mà, ngươi cũng rất lợi hại đấy chứ. Cảnh giới Động Thần đỉnh phong mà có thể so kè cao thấp với Chân Thần đỉnh phong, ngươi so với hắn thì sao?"

Nghe vậy, thanh niên áo trắng lập tức lộ ra vẻ bình thản. Quả thật đã từng có quá nhiều người đem hắn ra so sánh với Đông Dương, nhưng cuối cùng, Đông Dương trở thành tồn tại chói mắt nhất trong thời đại đó, còn những người khác đều trở nên lu mờ.

Nếu Đông Dương có mặt ở đây lúc này, khi nhìn thấy thanh niên áo trắng này, hắn nhất định sẽ vui mừng khôn xiết. Bởi vì đây sẽ là lần đầu tiên hắn gặp lại cố nhân từ Vân Hoang tại Thần Vực. Hắn chính là Kiếm Công Tử Tiêu Tâm Kiếm.

"Ta không bằng hắn... Không chỉ là thực lực, mà còn là ý chí!"

"Ý gì cơ?"

Kiếm Công Tử mỉm cười: "Bởi vì hắn lòng mang thiên hạ, bởi vì hắn có một tấm lòng hiệp nghĩa chân chính. Chính vì vậy, hắn có một loại đặc chất, có thể khiến rất nhiều người không chút lý do nào vẫn tin tưởng hắn, có thể khiến rất nhiều người không sợ sinh tử mà đi theo hắn!"

"Đã từng, khi đại quân ma tộc áp sát biên cảnh, đại quân nhân tộc do những người bình thường đó tạo thành lại đứng chắn ở tuyến đầu. Mặc dù họ sẽ không chịu nổi một kích trong dòng lũ đại quân ma tộc, nhưng vẫn kiên định đứng sau lưng Đông Dương. Bởi vì Đông Dương đã nói với họ về sứ mệnh của mình: cứu lê dân khỏi lầm than, cứu quốc gia khỏi cảnh hiểm nguy. Và họ từ đầu đến cuối tin tưởng vững chắc điều này, dù chết không hối hận. Lý tưởng của hắn, chính là trụ cột kiên cường của toàn bộ nhân tộc lúc bấy giờ!"

"Đây chính là sức hút của Đông Dương, người khác không thể nào sánh được. Nếu nói rằng lúc đó Cơ Vô Hà là Thiên tử của Đại Hạ Hoàng Triều, thì Đông Dương chính là Thiên tử của toàn bộ nhân tộc Vân Hoang!"

Tam tiểu thư nhìn sâu một cái Kiếm Công Tử, khẽ cười nói: "Không ngờ ngươi lại đánh giá hắn cao đến vậy!"

Kiếm Công Tử mỉm cười: "Hắn xứng đáng để ta nói như vậy, và chỉ có hắn mới xứng đáng!"

Tam tiểu thư cười lớn, ánh mắt đột nhiên lóe lên, lại hỏi: "Vậy Cơ Vô Hà kia là ai?"

"Là hồng nhan tri kỷ của Đông Dương!"

"Thế ngươi nói hôm nay Đông Dương có xuất hiện không?"

"Sẽ."

"Sao lại khẳng định như thế? Nghe nói Đông Dương này hiện tại vẫn chỉ ở cảnh giới Minh Thần, mặc dù khả năng chạy thoát thân không tồi, nhưng lúc này không phải là đào mệnh. Nếu hắn chủ động lộ diện, chẳng phải chín phần chết một phần sống sao? Hắn lại ngốc đến mức đó sao?"

Kiếm Công Tử cười lớn: "Hắn chính là ngốc như vậy đấy!"

"Người ngốc có phúc của kẻ ngốc!"

Nghe vậy, Kiếm Công Tử chỉ cười khẽ, nhưng cũng không nói gì thêm.

Theo thời gian trôi qua, số người tu hành đổ về bên bờ Minh Nguyệt Hồ ngày càng đông. Kẻ thì tụ tập một chỗ bàn tán ồn ào, người thì một mình đứng lặng yên chờ đợi.

Từ sáng sớm đến giữa trưa, rồi khi mặt trời chói chang chuyển sang buổi chiều tà, bầu trời vạn dặm không mây bị ánh tà dương đỏ như máu nhuộm thắm, tất cả mọi người vẫn lặng lẽ chờ đợi, chờ đợi người kia xuất hiện.

Mãi cho đến khi mặt trời chiều nghiêng bóng về tây, ánh tà dương đỏ quạch như máu, một thân ảnh đột nhiên từ tầng mây hạ xuống, rơi xuống giữa mặt nước Minh Nguyệt Hồ phẳng lặng như gương. Giờ phút này, hắn chính là tiêu điểm duy nhất trong Minh Nguyệt Hồ, như là kẻ duy nhất giữa trời đất, chính là Đông Dương.

"Quả nhiên là Đông Dương!"

"Hắn thật sự đến rồi!"

"Hắn vẫn cứ đến!"

Mỗi người một khác, nhìn Đông Dương đứng giữa Minh Nguyệt Hồ, phản ứng cũng không giống nhau: có kẻ mừng thầm, có kẻ thở dài không ngớt, lại có kẻ cảm thấy đương nhiên.

Bất kể vô số người tu hành ở bờ hồ đang nghĩ gì, Đông Dương trong bộ trường sam màu xám nhạt thì bình tĩnh như mặt nước. Mái tóc dài như thác nước phấp phới trong gió nhẹ, hiện rõ một vẻ tùy tính, một vẻ lạnh lùng, và cả một nỗi tịch liêu nhàn nhạt.

Trên đỉnh Thanh Sơn cao trăm trượng, Huyết Thư Sinh mở mắt. Đôi con ngươi đỏ nhạt tà dị nhưng bình tĩnh, hắn nói: "Ngươi chính là Đông Dương?"

"Chính là ta."

"Đông Dương biến hóa khôn lường, ngươi làm sao chứng minh?"

"Ngươi có thể thử xem!"

"Đang có ý này!"

Huyết Thư Sinh vung tay lên, nói: "Lên thử xem!"

"Vâng..." Những thuộc hạ của Huyết Thư Sinh nhanh chóng hành động. Trừ những người ở cảnh giới Chân Thần không động thủ, tất cả Động Thần cảnh và Minh Thần cảnh đều bay về phía Đông Dương.

Sau mười hơi thở, mười mấy tên Huyết Lang giặc cướp đó đều hạ xuống quanh Đông Dương, cách xa hơn mười trượng, tạo thành một vòng tròn bao vây lấy hắn.

Đông Dương thần sắc đạm mạc, ánh mắt vẫn dừng trên người Huyết Thư Sinh, nói: "Ngươi đây là để bọn chúng đến chịu chết!"

Huyết Thư Sinh cười nhạt một tiếng: "Chỉ cần ngươi có bản lĩnh đó!"

"Đã như vậy, ta đúng như ngươi mong muốn!" Lời vừa dứt, trên hai tay Đông Dương đồng thời xuất hiện hai thanh kiếm: một thanh như làm từ gỗ đào thông thường, thanh còn lại tựa một cây thước. Chính là hai món binh khí chiêu bài của hắn: Thiên Ma Mộc Kiếm và Thừa Thiên Kiếm.

Cùng lúc đó, mười mấy tên Huyết Lang giặc cướp xung quanh cũng đồng loạt ra tay. Các loại đại đạo chi lực, năm màu sặc sỡ, rực rỡ chói mắt, trong nháy mắt như một thế giới bảy màu che lấp Đông Dương.

Trong lúc nhất thời, mặt nước Minh Nguyệt Hồ phẳng lặng như gương cũng dâng lên sóng lớn ngập trời, như muốn làm nổi bật thế giới lộng lẫy kia.

"Rầm rầm rầm..." Những tiếng nổ ầm ầm đinh tai nhức óc không ngừng vang lên, như thiên lôi cuồn cuộn, nổ vang trên mặt hồ, quanh quẩn giữa trời đất.

Chỉ nghe tiếng nổ ầm ầm, nhưng không thấy động tĩnh gì từ Đông Dương. Chỉ thấy những tên Huyết Lang giặc cướp kia không ngừng cuồng oanh loạn tạc, nhưng không thấy Đông Dương có bất cứ phản kích nào.

"Chẳng lẽ Đông Dương này là giả?"

"Ta thấy cũng vậy... Nếu không thì sao không chống trả?"

Trên bờ, vô số người tu hành đang quan chiến lại bắt đầu bàn tán xôn xao, thậm chí còn khẳng định Đông Dương xuất hiện này chính là giả, là một tồn tại hư ảo, cho nên khi đối mặt kẻ địch, mới không hề có sức hoàn thủ.

Trong đám người, Tam tiểu thư vận y phục xanh liếc xéo Kiếm Công Tử một cái, bĩu môi nói: "Người bạn của ngươi cũng chẳng có gì đặc biệt sao? Hoài công ngươi vừa rồi còn ca ngợi hắn cao như vậy!"

Kiếm Công Tử cười nhạt một tiếng: "Hắn không hoàn thủ, bởi vì hắn là Đông Dương. Tam tiểu thư cứ việc xem tiếp là được!"

Đợt cuồng oanh loạn tạc tiếp diễn ròng rã một lúc, cuối cùng cũng dừng lại. Khi ánh sáng chói lọi tan thành mây khói, Đông Dương vẫn đứng nguyên tại chỗ, không hề có bất cứ di chuyển nào. Chỉ là bộ trường sam của hắn đã rách nát, để lộ những thớ cơ bắp săn chắc, nhưng lại không hề có chút vết thương nào.

"Cái này..."

Nhìn thấy kết quả này, dù là mười mấy tên Huyết Lang giặc cướp vừa điên cuồng công kích, hay đám đông đang quan chiến trên bờ, đều kinh ngạc đến sững sờ.

Y phục trên người Đông Dương rách nát, cho thấy hắn đã đón nhận những đòn tấn công kia. Nhưng ngoài quần áo rách rưới ra, trên người hắn lại không hề có chút vết thương nào. Điều này chứng tỏ đợt cuồng oanh loạn tạc của hơn mười người kia căn bản không có chút tác dụng nào. Một người ở cảnh giới Minh Thần đỉnh phong, vậy mà có thể xem thường đợt cuồng oanh loạn tạc của mười mấy tên Minh Thần cảnh và Động Thần cảnh, làm sao có thể không khiến thế nhân kinh hãi cho được.

Tam tiểu thư cũng há hốc mồm, kinh ngạc nói: "Làm sao có thể chứ?"

Kiếm Công Tử thản nhiên cười một tiếng: "Bởi vì hắn là Đông Dương, cho nên không có gì là không thể cả!"

"Các ngươi đánh xong, đến lượt ta!" Lời vừa dứt, trên người Đông Dương liền tràn ra một luồng khí lạnh. Khí lạnh này không phải để công kích những tên Huyết Lang giặc cướp xung quanh, mà là rơi xuống mặt hồ dưới chân hắn, nhanh chóng đóng băng nước hồ, rồi lan tràn ra bốn phía.

Với tốc độ mắt thường có thể thấy, mặt Minh Nguyệt Hồ rộng vài trăm dặm này liền hoàn toàn bị đóng băng.

"Ngươi là muốn khoe khoang một phen trước khi chết sao?"

Đông Dương đạm mạc nói: "Không... Ta là muốn để thi thể của các ngươi rõ ràng hiển hiện trước mắt thế nhân!"

Lời vừa dứt, Đông Dương lập tức biến mất tại chỗ, trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt một người. Không đợi kẻ đó kịp phản ứng, một đạo lưu quang xẹt qua, tựa như xé rách màn đêm. Người đó lập tức bị phân thây, ầm vang đổ xuống. Máu đỏ tươi, tựa như những đóa mai nở rộ trong băng tuyết, không có vẻ cao ngạo hay hương thơm, chỉ có một vòng tịch liêu và buồn bã.

Một người trong nháy mắt bị giết chết, những người khác cũng lại đồng thời ra tay. Các loại đại đạo chi lực lại một lần nữa hiển hiện trước mắt thế nhân, vẫn rực rỡ chói mắt như vậy. Nhưng trong sự chói lọi rực rỡ ấy, lại có một bóng ma xuyên qua. Nơi hắn đi qua, từng thi thể xuất hiện, đổ rạp trên mặt hồ băng giá. Máu đỏ tươi, như từng đóa hoa mai, không ngừng nở rộ và lan tràn trên mặt tuyết. Thoáng nhìn qua, tựa như một rừng mai đồng loạt đón chào khoảnh khắc hoa nở, đẹp đẽ đến lạ lùng.

Cuộc chiến đấu trên mặt băng, với tiếng oanh minh không ngừng, lại khiến tất cả mọi người quan chiến trên bờ cảm thấy một sự im lặng đến rợn người. Như lạc vào rừng mai tuyết lớn ngập trời, chứng kiến sự tàn sát giữa những đóa hoa mai nở rộ, khắc họa một vẻ phong tình lạnh lẽo, và một sự ưu nhã chết chóc.

Mười hơi thở trôi qua, mọi thứ bỗng nhiên tĩnh lặng trở lại. Mười mấy tên Huyết Lang giặc cướp vây giết Đông Dương đều ngã xuống. Mỗi một kẻ đều nằm lại như những đóa mai rụng cánh, vây quanh Đông Dương, khiến hắn như đang đứng giữa trận mưa hoa mai.

Đông Dương thu kiếm, một bầu rượu đã ở trong tay. Hắn bóc lớp bùn niêm phong, uống một ngụm liệt tửu, trong vẻ sảng khoái còn vương chút cô đơn.

Tựa như một kiếm khách đơn độc đứng dưới gốc mai, giữa trận tuyết lớn bay tán loạn, tự uống một mình.

Đột nhiên, một nữ tử áo đen lặng lẽ xuất hiện bên cạnh Đông Dương. Nàng đưa tay nhẹ nhàng vẫy, các pháp khí trữ vật và chân linh đạo quả trên người những thi thể dưới đất đều bay lên, tất cả đều bị nàng thu về. Sau đó, nàng giơ ngón cái lên với Đông Dương, khẽ cười nói: "Đẹp trai..."

Lời vừa dứt, nàng cũng biến mất vào hư không, cứ thế rời đi.

Sau khi uống liền mấy ngụm liệt tửu, Đông Dương liền cất vò rượu đi. Ánh mắt đạm bạc nhìn về phía Huyết Thư Sinh đang ở trên đỉnh Thanh Sơn bên bờ, nói: "Bây giờ có thể chứng minh thân phận của ta chưa?"

Huyết Thư Sinh phẩy tay, khẽ cười nói: "Không hổ là Đông Dương, quả nhiên phi phàm!"

"Đã chứng minh thân phận của ta rồi, ngươi có thể để những người vô tội kia rời đi!"

"Đương nhiên..."

Huyết Thư Sinh quay đầu nhìn về phía đám người đang tụ tập không xa, nói: "Các ngươi có thể đi rồi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ bàn tay các dịch giả tài năng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free