Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 184: nguyên cáo cùng bị cáo

Cuộc giằng co trước cổng Trường Sinh Quan vẫn tiếp diễn. Tiểu Nha không chịu lùi bước, dĩ nhiên Thân Đồ Lôi và những người khác cũng không thể lùi, bằng không sẽ bị cho là sợ hãi Phạm Thanh cùng nhóm người của hắn.

"Người đâu, vào bắt người!" Theo lệnh của nam tử mặc triều phục, một đám nha dịch liền xông lên. Tuy nhiên, bọn họ chỉ là nha dịch bình thường, không phải người tu hành.

Thân Đồ Lôi và nhóm người kia đều cau mày. Là người tu hành, họ không thể tùy tiện ra tay với những nha dịch bình thường này. Hơn nữa, lúc này đối phương đại diện cho quan phủ đến phá án, nếu cưỡng ép ngăn cản chỉ làm hỏng thanh danh của Trường Sinh Quan.

Tiểu Nha lại cười lạnh nói: "Các ngươi dám sao? Trường Sinh Quan tuy không phải nơi ngoài vòng pháp luật, nhưng cũng không chịu sự quản hạt của quan phủ. Dù quan phủ có đến phá án, cũng cần có chỉ lệnh của đương triều thiên tử, đây là quy củ đã tồn tại qua bao đời!"

Nghe vậy, vị quan viên kia lập tức cứng người, rồi trách mắng: "Ăn nói bậy bạ! Quan phủ ta phá án là hành xử theo luật pháp, đại diện cho đương triều thiên tử!"

"Bớt lời! Theo quy củ của Trường Sinh Quan, quan phủ đến đây phá án, hoặc phải có thánh chỉ của đương triều thiên tử, hoặc phải được sự đồng ý của Quan chủ Trường Sinh Quan. Bằng không, đừng hòng nói chuyện!"

Phạm Thanh cười lạnh nói: "Trường Sinh Quan được muôn dân kính trọng qua các đời, giờ đây lại cố tình vi phạm, công nhiên đối kháng luật pháp. Nơi này sớm đã không còn là chốn siêu nhiên như trước, mà đã thành một nơi dung chứa những điều dơ bẩn. Hôm nay các ngươi có lẽ có thể ngăn cản chúng ta, nhưng lại không thể ngăn cản được công luận của thế nhân, không chặn nổi miệng lưỡi thiên hạ!"

"Ngươi nói vậy là ý gì? Chẳng lẽ muốn nói chúng ta là loại người dơ bẩn sao?" Sắc mặt Thân Đồ Lôi và những người khác cùng lúc trầm xuống.

"Hừ... Bách tính tự có công luận!"

Phạm Thanh lập tức quay người nói: "Pháp võng tuy thưa nhưng khó lọt, Đông Dương trốn được ngày hôm nay thì cũng không tránh khỏi cả đời. Sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ đòi lại công đạo cho những người vô tội đã c·hết!"

"Chúng ta đi..."

Việc bọn họ muốn rời đi khiến nhóm người Trường Sinh Quan có chút bất ngờ, nhưng ngay lập tức, thần sắc liền trầm xuống. Phạm Thanh và nhóm người của hắn cứ thế mà đi, thì thanh danh của Trường Sinh Quan về việc đối kháng luật pháp, bao che t·ội p·hạm, cố tình vi phạm sẽ hoàn toàn sụp đổ. Danh tiếng đã kéo dài vô số năm của Tr��ờng Sinh Quan cũng sẽ tiêu tan hoàn toàn.

Ngay lúc họ đang loay hoay chưa nghĩ ra cách giải quyết, bên trong Trường Sinh Quan đột nhiên truyền ra một tiếng cười nhàn nhạt: "Chư vị đã đến Trường Sinh Quan ta để phá án, sao có thể tay trắng ra về? Thiên tử phạm pháp còn đồng tội với thứ dân, Trường Sinh Quan ta đương nhiên không ngoại lệ!"

"Đông Dương..."

Đông Dương còn chưa đến, hai con Tuyết Khuyển đã vọt ra trước, dừng lại phía trước Tiểu Nha, chằm chằm nhìn Phạm Thanh cùng đoàn người, khí tức tu hành ẩn hiện.

"Đây là... Tỉnh Hồn!" Trừ Tiểu Nha ra, những người còn lại trong Trường Sinh Quan đều nhìn hai con Tuyết Khuyển như thể chúng là quái vật.

Đông Dương từ trong Trường Sinh Quan bước ra, đảo mắt nhìn mọi người, lập tức chắp tay với Thánh nữ Tuyết Hoa Thần Điện và vị lão tiên sinh giữ sổ sách kia nói: "Gặp qua hai vị tiền bối!"

Thánh nữ mỉm cười: "Quán chủ khách khí rồi... Chúng tôi còn phải đa tạ Trường Sinh Quan đã cung cấp nơi đặt chân cho chúng tôi!"

Đông Dương cười cười, gật đầu ra hiệu với Gia Luật Mộng và nhóm người kia, sau đó mới đi đến bên cạnh Tiểu Nha, vỗ vỗ vai nàng, khẽ cười nói: "Làm tốt lắm. Chuyện dưới đây sư phụ sẽ lo liệu, con cứ đứng xem là được!"

"Dạ, sư phụ..."

Ánh mắt Đông Dương lúc này mới rơi vào đoàn người Phạm Thanh, cười nhạt nói: "Ngươi chính là Phó viện trưởng Thái Học Viện Phạm Thanh sao?"

"Chính là lão phu..."

"Không biết các ngươi muốn cáo ta tội gì?"

"Lạm sát kẻ vô tội, g·iết người thì đền mạng!"

Đông Dương gật đầu, liếc nhìn những người đứng sau lưng Phạm Thanh, nói: "Trong số các ngươi có quan viên triều đình, có những người giữ chức vụ trọng yếu trong quân đội, lại có cả văn sĩ đại nho. Tất cả đều muốn cáo ta tội lạm sát kẻ vô tội sao?"

"Đương nhiên! Việc này đã được quan phủ lập hồ sơ. Thân là quan phụ mẫu, chúng ta nhất định phải làm việc theo lẽ công bằng!"

Một lão nho quang minh lẫm liệt nói: "Chúng ta là văn nhân, tuy tay trói gà không chặt, nhưng vì chính nghĩa nhân gian, chúng ta cũng không thể phó mặc cho người khác!"

Vị tướng quân cả người khoác áo giáp nói còn đơn giản và sáng tỏ hơn: "Trừ ma vệ đạo, người người đều có trách nhiệm!"

Đông Dương cười ha ha: "Chư vị quả thực là những con người đại công vô tư, quên mình vì người. Tại hạ thật sự bội phục!"

"Các ngươi nói là những người đã c·hết này?"

"Đúng vậy..."

Đông Dương vung tay lên, mấy chục nắp quan tài nhao nhao bay lên, tựa vào tường rồi rơi xuống, từng t·hi t·hể hiện ra trước mắt mọi người.

"Không sai, những người này chính là ta tự tay g·iết c·hết. Bất quá, bọn họ không phải kẻ vô tội gì cả, đều là những kẻ tội đáng c·hết vạn lần!"

"Nói bậy! Bọn họ ở Tiểu Sơn Thành tuân theo pháp luật, bỗng nhiên bị ngươi vô tình g·iết hại, giờ đây chẳng những không thừa nhận hành vi g·iết người, còn vu hãm người đã c·hết, cho rằng không có chứng cứ sao?"

Đông Dương nhìn những kẻ đại nghĩa lẫm liệt này, cười nhạt nói: "Nếu ta là bị cáo, cũng nên cho phép ta nói đôi lời chứ? Bằng không, chẳng phải các ngươi đang thông đồng một mạch, vu hãm ta một cách trắng trợn sao?"

"Ngươi đã thừa nhận những người này chính là do ngươi tự tay g·iết c·hết, còn có gì tốt để giải thích nữa!"

"Vậy các ngươi không muốn nghe thử xem ta vì sao muốn g·iết bọn họ sao?"

"Là ngươi tâm như xà hạt, thị sát thành tính!"

Đông Dương sờ lên mũi, khẽ cười nói: "Mọi lời lẽ đều đã bị các ngươi nói hết cả rồi, có phải muốn trực tiếp bắt ta lại, chém đầu để răn đe mọi người không?"

"Kẻ tội ác tày trời, nhất định phải bị xử cực hình!"

"Nói đúng là có lý có lẽ, lão tử đến chịu cũng hết lời rồi còn gì!" Thân Đồ Lôi ở phía sau thấp giọng lẩm bẩm.

Đông Dương cười nhạt nói: "Nếu nói như thế, các ngươi là không cho phép ta giải thích mà đã vội vàng kết luận. Vậy thì làm sao để thế nhân tin phục, để lê dân an tâm được chứ!"

Nghe vậy, những quan viên triều đình và văn sĩ đại nho kia cũng không khỏi nhìn về phía Phạm Thanh. Vừa rồi bọn họ lấy công lý thiên hạ ra mà nói, hiện tại Đông Dương lấy đạo của người trả lại cho người. Nếu họ cứ thế bỏ qua, chẳng khác nào tự vả vào mặt mình trước mặt mọi người.

Phạm Thanh ngược lại vẫn lạnh nhạt nói: "Ngươi là bị cáo, tự nhiên có quyền được giải thích!"

"Vậy ta cứ nói vậy... Bất quá, nói không bằng nhìn. Ta sẽ để tất cả mọi người tận mắt chứng kiến chuyện đã xảy ra lúc bấy giờ!"

Dứt lời, Thần Vực của Đông Dương bỗng nhiên triển khai. Bên trong Thần Vực vô hình ấy xuất hiện một hình ảnh, chính là cảnh tượng đã xảy ra trước cổng thành Tiểu Sơn Thành ngày hôm đó. Không chỉ có hình ảnh mà còn có cả âm thanh, hoàn hảo tái hiện chân thực mọi chuyện trước mắt tất cả mọi người.

"Tội đáng c·hết vạn lần..."

Xem xong hình ảnh mà Đông Dương tạo nên, từ đám đông hiếu kỳ bên ngoài con hẻm, lập tức truyền ra những tiếng phẫn nộ, đặc biệt là từ những người dân thường.

Nhưng Phạm Thanh lại thần sắc không thay đổi, lạnh nhạt nói: "Trò dối trá, không đủ làm bằng chứng!"

Lời hắn nói cũng không phải là cưỡng từ đoạt lý, bởi những hình ảnh này dù sao cũng xuất phát từ Đông Dương. Ai cũng không thể cam đoan chúng là hoàn toàn chân thật, ít nhất việc hoài nghi là hợp tình hợp lý.

Đông Dương tán đi Thần Vực, cười nhạt nói: "Các ngươi đã hưng sư động chúng đến đây, chắc hẳn cũng đã chuẩn bị chứng cứ gì đó. Vậy thì hãy lấy ra để mọi người cùng đánh giá một phen!"

"Chúng ta đương nhiên sẽ không tay không mà đến!"

"Đem bọn họ dẫn tới!"

Rất nhanh, một nhóm người liền từ trong đám đông bước ra. Khi Đông Dương nhìn thấy những người này, ánh mắt không khỏi hơi động. Những người này chính là những người đã chứng kiến sự việc lúc bấy giờ, trong đó có Huyện lệnh Tiểu Sơn Thành, và cả ba người trong gia đình cô bé bị khi nhục ngày hôm ấy.

"Thật đúng là có chuẩn bị mà đến!"

Đoàn người Huyện lệnh Tiểu Sơn Thành đi đến trước mặt Đông Dương, nhưng lại cùng nhau khom người hành lễ với Phạm Thanh trước.

Phạm Thanh khoát khoát tay, nói: "Các ngươi đều là những người đã chứng kiến sự việc năm xưa. Hiện tại, ngay trước mặt mọi người, hãy nói rõ sự thật chuyện khi đó, không được giấu giếm!"

"Cái này..."

"Yên tâm, chỉ cần các ngươi nói là sự thật, không ai có thể làm tổn thương các ngươi!"

Có Phạm Thanh cam đoan, Huyện lệnh Tiểu Sơn Thành mới có dũng khí. Thế là, hắn lớn tiếng kể lại tất cả những gì mình đã chứng kiến, chỉ là nội dung lại hoàn toàn trái ngược, một trời một vực so với lời nói của Đông Dương.

Hơn nữa, ngay cả gia đình ba người của cô bé kia cũng khăng khăng cho rằng những kẻ c·hết dưới tay Đông Dương đều là những người tốt bụng đã cứu giúp họ – những nạn dân. Họ tố cáo Đông Dương đã không phân biệt tốt xấu, lạm sát kẻ vô tội.

Những người này, kẻ một lời, người một câu, lời lẽ bổ sung cho nhau, tất cả đều đang chỉ trích Đông Dương đã phạm phải tội ác tày trời.

Đông Dương chỉ an tĩnh lắng nghe, thần sắc từ đầu đến cuối vẫn lạnh nhạt, không hề biến sắc dù bị những người này vu hãm.

Khi Huyện lệnh Tiểu Sơn Thành và những người kia nói xong, Phạm Thanh mới cười lạnh nói: "Đông Dương, hiện tại nhân chứng vật chứng đều đủ cả, ngươi còn có lời gì muốn nói nữa không!"

Đông Dương mỉm cười: "Đây chính là chứng cứ của các ngươi sao?"

"Bọn họ đều là những người đã chứng kiến sự việc lúc đó, chẳng lẽ còn không đủ sao?"

Đông Dương mỉm cười gật đầu, nói: "Lúc chuyện xảy ra, bọn họ đích thực có mặt tại hiện trường, điểm này không sai. Nhưng lời làm chứng của họ lại là giả dối!"

"Chuyện cho tới bây giờ, ngươi còn cưỡng từ đoạt l��!"

Đông Dương cười cười: "Các ngươi yên tâm, ta sẽ không cưỡng từ đoạt lý. Bọn họ tuy là những người đã chứng kiến ngay lúc đó, nhưng ở đó không chỉ có mỗi bọn họ. Nếu đã muốn tìm nhân chứng, vậy chúng ta không bằng đi một chuyến Tiểu Sơn Thành, dân chúng trong thành ắt sẽ làm chứng cho ta!"

Phạm Thanh cười lạnh nói: "Còn nói không phải cưỡng từ đoạt lý? Cư dân Tiểu Sơn Thành sớm đã dời đi phương bắc cả rồi, còn tìm đâu ra nữa?"

Đông Dương nhìn sâu vào Phạm Thanh một chút, đột nhiên vỗ vỗ tay, cười nói: "Phạm Thanh, ngươi quả nhiên có thủ đoạn cao cường. Vì vu hãm ta, không tiếc xua tan cả một thành bách tính!"

Phạm Thanh cười lạnh không nói, còn vị quan viên mặc triều phục bên cạnh hắn thì nghiêm nghị nói: "Bây giờ chứng cứ đã vô cùng xác thực, tội danh lạm sát kẻ vô tội của Đông Dương ngươi đã thành lập. Sao còn không thúc thủ chịu trói, để chịu tội trước chính pháp điển!"

"Các ngươi dám sao..." Tiểu Nha, Gia Luật Mộng, Vũ Văn Nguyệt, Bạch Tâm, Long Kỳ cùng lúc bước lên.

Đông Dương lại khoát khoát tay, nói: "Chuyện này không liên quan đến các ngươi, chính ta sẽ xử lý!"

Lập tức, Đông Dương liền nói với vị quan viên này: "Ta nói này, ngươi kết án cũng quá nhanh rồi đấy. Nói gì thì nói, cũng nên nghe ta biện bạch đôi lời chứ!"

Bề ngoài Đông Dương vẫn ứng phó Phạm Thanh và nhóm người kia, nhưng ngấm ngầm đã sớm đưa thần thức thăm dò vào cơ thể Huyện lệnh Tiểu Sơn Thành và những người đi cùng. Hắn không tin những người này lại đột nhiên lật lọng như vậy, chắc chắn trong đó có ẩn tình.

Khi Đông Dương dùng thần thức thăm dò bên trong cơ thể những người này, hắn không phát hiện điều gì đặc biệt. Nhưng khi thần thức của hắn tiến vào thức hải của họ, nhìn thấy linh hồn của bọn họ, hắn mới phát hiện trên linh hồn những người này có từng sợi chỉ đen tinh tế, giống như mạng nhện bám vào. Rất nhiều sợi đã xâm nhập sâu vào linh hồn, khiến linh hồn họ lộ rõ vẻ ngốc trệ, không ăn khớp với biểu hiện của cơ thể chút nào.

"Đây là do mê hồn thang gây ra!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free