(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 85: Một đường bụi gai
Trong tế đàn, Lí Dật đi đi lại lại, ánh mắt thỉnh thoảng đảo qua đám luyện khí sư kia, rồi lại nhìn sang hơn mười thân ảnh xung quanh tế đàn.
Thoáng cái đã nửa canh giờ trôi qua.
Trần Mộng không nhịn được tiến lên, thấp giọng hỏi: "Ngươi đang làm gì vậy?"
Lí Dật nói khẽ: "Ngươi bây giờ còn bao nhiêu tấm phi hành phù lục?"
Nàng khựng lại một chút: "Năm tấm."
Lí Dật gật đầu, nét mặt trầm tư, thầm tính toán trong lòng. Từ nơi đây đến ngoại giới tổng cộng khoảng mười tám dặm, với phi hành phù lục tam giai của Trần Mộng thì một tấm bùa có thể bay xa ba dặm.
Năm tấm.
Đủ để Trần Mộng chạy thoát ra ngoại giới.
Hắn ngẫm nghĩ, cũng thở dài một tiếng, rồi nói: "Chờ khoảnh khắc mặt trời lặn, ngươi hãy dùng năm tấm phi hành phù lục này mà chạy trốn."
Nàng giật mình, nhìn chằm chằm hắn: "Vì sao phải trốn?"
Lí Dật lắc đầu, vẻ mặt nghiêm túc: "Nghe ta, dù có chuyện gì xảy ra, ngươi cũng đừng ngoảnh đầu lại."
Trần Mộng há miệng muốn nói, trong lòng rối bời.
Lí Dật không để ý đến nàng, tiếp tục đi vòng quanh pho tượng thần, quan sát cẩn thận.
Hồ Thiên Côn đã nói với họ, thành chủ chậm nhất là ba ngày nữa sẽ trở về, nhưng hắn lại không biết rằng, cả hai chỉ có thể vào đây một lần.
Nói cách khác, họ chỉ có một cơ hội, một khi rời khỏi đây, có lẽ sẽ không bao giờ có cơ hội vào lại nữa.
"Tiền bối, người sẽ giúp ta chứ?"
"Ta là học sinh Ngũ Viện, ta muốn đưa người trở về."
"Ta sẽ sống sót mà rời đi, đúng không?" Lí Dật lẩm bẩm.
Từ nơi đây đến ngoại giới khoảng mười tám dặm, trên đường có ba mươi tám cửa ải, hai mươi vạn đại quân, cùng các cường giả Thái phó ẩn mình trong đó.
Đây đều là những yếu tố chí mạng, hắn nhất định phải tính toán kỹ lưỡng từng bước đi.
Mấy canh giờ trôi qua, mặt trời dần lặn về tây, ánh tà dương phản chiếu nơi chân trời phía tây.
Trần Mộng lặng lẽ bước đến, nhìn hắn: "Ngươi sẽ sống, đúng không?"
Lí Dật cười: "Đương nhiên rồi."
Nàng không nói thêm gì nữa, nhanh chóng từ trong ngực lấy ra một xấp phù lục, đưa cho hắn.
Lí Dật không từ chối, nhưng lại chỉ chọn mấy tấm.
Nhưng đúng lúc này, phía dưới tế đàn, một thân ảnh đang ngồi xếp bằng bỗng mở hai mắt.
"Đi." Lí Dật thốt ra một tiếng.
Trần Mộng không chút do dự, quay người lao nhanh về phía ngoại giới.
"Chặn nó lại!" Bóng người kia quát lớn.
Trong nháy mắt, tất cả mọi người phản ứng kịp, ồ ạt nhìn về phía Trần Mộng đang bỏ chạy.
Nam tử trung niên cùng Đoạn Vô Tích thần sắc đờ đẫn, nhìn chằm chằm Trần Mộng. Hai ng��ời nhìn nhau một lát, sắc mặt chợt biến, liền vội vàng đuổi theo.
Ngay sau đó, các thân ảnh đang ngồi xếp bằng xung quanh tế đàn cũng lần lượt mở hai mắt.
Nhóm luyện khí sư cách đó không xa cũng đồng loạt ngừng công việc đang làm, vẻ mặt khó hiểu nhìn về phía đây.
Không biết từ lúc nào, Lí Dật đã đi tới trước pho tượng thần, một tiếng hô, dùng sức cả hai tay, đột nhiên nhấc bổng pho tượng thần lên.
Pho tượng thần rời khỏi tế đàn, rung chuyển ầm ầm, cả tế đàn chấn động. Âm thanh như sấm động này cũng làm kinh động Đoạn Vô Tích và nam tử trung niên đang đuổi theo kia.
Sắc mặt hai người đại biến, dần dần tỉnh ngộ, lúc này mới nhớ ra còn một người ở lại tế đàn.
"Ngươi không phải đệ tử Ngọc Hành Sơn, rốt cuộc ngươi là ai?" Đoạn Vô Tích xông tới, sắc mặt vô cùng khó coi, quát lên một tiếng nghiêm nghị, hận không thể chém giết Lí Dật ngay tại chỗ.
Lí Dật không trả lời, cũng không có thời gian đáp lời. Sau khi nhấc pho tượng thần lên, hắn tế ra tấm phi hành phù lục duy nhất, vận bộ pháp nhanh chóng rời đi.
Nam tử trung niên trong lòng giật mình, giận đến tím mặt: "Chặn hắn lại!"
Xung quanh tế đàn, hơn mười cường giả Thái phó cũng ồ ạt bay lên không, lao vụt về hướng Lí Dật bỏ trốn.
Nơi xa, một đám luyện khí sư há hốc mồm, sắp hóa đá.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Vừa rồi có người trộm mất pho tượng thần sao?
Thiếu niên kia mới bao nhiêu tuổi chứ?
Mười sáu, mười bảy tuổi chứ gì? Hắn giống như mới chỉ cảnh giới Mạch Môn, hắn điên rồi sao? Chắc chắn là điên rồi!
Một thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi, cảnh giới mới chỉ Mạch Môn tam trọng thiên, lại ở chỗ sâu nơi trú quân của hai mươi vạn đại quân, đi trộm pho tượng thần vô cùng quan trọng này.
Tin tức này nếu truyền đi, mọi người cũng không dám tin.
Cho dù là nhóm luyện khí sư tận mắt chứng kiến cảnh tượng chân thực này, vẫn có cảm giác như đang trong mơ.
Rất nhanh, Lí Dật vọt tới cửa ải đầu tiên, nhưng tốc độ hắn cũng giảm nhanh. Pho tượng thần sau lưng vô cùng nặng nề, giống như một ngọn núi nhỏ, đè nặng đến mức toàn thân hắn đều run rẩy.
Binh sĩ trên cửa ải nhìn thấy có người xông tới, lại còn vác theo một pho tượng thần, họ cũng ngây người một lúc, rất nhanh liền phản ứng kịp, hoảng hốt giơ binh khí trong tay lên.
"Kiếm Trảm." Lí Dật một tay đỡ pho tượng thần ở sau lưng, một tay nắm chặt cự kiếm màu đen, không đợi đám binh sĩ kia xông tới, chém ra một kiếm.
Hắn không dừng lại, cũng không dám dừng lại.
Chỉ trong mấy hơi thở, hắn liền vượt qua cửa ải này.
Nhưng truy binh phía sau cũng dần dần rút ngắn khoảng cách với hắn.
Còn ba mươi bảy cửa ải nữa.
Lí Dật trong lòng nặng trĩu. Ba mươi bảy cửa ải vẫn là chuyện nhỏ, hai mươi vạn đại quân phía trước mới là đáng sợ nhất.
Tốc độ! Hai chữ này trở thành ưu tiên hàng đầu của Lí Dật lúc này.
Mặc dù pho tượng thần sau lưng rất nặng nề, mặc dù hắn biết phía trước có vô số đại địch, sau lưng lại có truy binh cường đại, hắn vẫn lựa chọn bung hết tốc độ, nhanh hơn bao giờ hết.
Không thể dừng lại, dù chỉ một khắc cũng không thể.
Chỉ trong mấy phút ngắn ngủi, hắn một đường xông thẳng, liên tục phá năm cửa ải.
"Thằng nhãi ranh, ngươi muốn chết!" Giọng nói tức giận của Đoạn Vô Tích vang vọng tới.
Hơn mười cường giả Thái phó kia tốc độ càng nhanh, gần như đã đuổi kịp.
Lí Dật cắn chặt răng, lại một lần nữa tăng tốc lao về phía trước. Đồng thời, hắn trở tay tế ra một tấm bùa chú, tấm phù lục kia theo gió bay về phía sau, bùm một tiếng nổ tung.
Đó là phù lục do Trần Mộng vẽ, phù lục tam giai, uy lực rất mạnh.
Lực phù lục sau khi nổ tung cũng tranh thủ cho Lí Dật không ít thời gian.
Trong chớp mắt, hắn lại kéo giãn khoảng cách với đám người phía sau.
Năm sáu phút sau đó, hắn liên tục phá mười hai cửa ải. Nơi hắn đi qua, gần như đều là cảnh tượng gà bay chó sủa, hỗn loạn ngút trời.
"Nặng quá đi mất."
"Ta cảm thấy vô cùng mệt mỏi."
"Ta không thể ra ngoài sao?"
Lí Dật bởi vì tiêu hao quá lớn, ba mạch môn trong cơ thể liên tục khô cạn, ý thức cũng mơ hồ.
"Giết!" Đoạn Vô Tích vọt lên, giơ một tay lên, năm ngón tay tựa núi ép xuống, sát ý ngập tràn.
Lí Dật lắc đầu, cũng tỉnh táo hơn không ít, trở tay lại tế ra một tấm bùa chú. Lực phù lục trong chớp mắt nổ tung, ngăn chặn Đoạn Vô Tích đang nổi giận.
Chỉ trong mấy hơi thở, lại kéo giãn khoảng cách với bọn họ.
"Ngươi nhất định phải chết, không ai có thể xông ra khỏi đây!"
"Không có..."
"Ta muốn xem ngươi còn bao nhiêu tấm phù lục nữa!"
Đoạn Vô Tích giận dữ như sấm, lửa giận bừng bừng cháy, đôi mắt gần như phun ra lửa.
Lí Dật là do hắn dẫn vào. Nếu pho tượng thần thật sự bị kẻ trước mắt này mang ra ngoài, hậu quả đó hắn không thể gánh vác nổi. Hiện tại, điều duy nhất hắn có thể làm là ngăn chặn Lí Dật, cứu vãn sai lầm lớn mà mình đã phạm phải.
"Tốc độ quá nhanh, hắn thật sự là cảnh giới Mạch Môn sao?"
"Hắn là phù sư tam giai?"
"Chắc không phải."
"Phó Tướng quân đại nhân, sao người không đánh trống?"
Hơn mười cường giả Thái phó đuổi theo đến giờ, ai nấy đều khó chịu không thôi.
Lí Dật mới mười sáu tuổi, cảnh giới bất quá chỉ là Mạch Môn tam trọng thiên, cõng một pho tượng thần nặng nề như vậy, họ lại vẫn không đuổi kịp.
Nam tử trung niên mặc giáp trụ màu trắng sắc mặt cũng khó coi: "Trống ở phía trước, không còn ở đây." Nếu muốn gõ trống hiệu, ít nhất cũng phải đi đến ba mươi tám cửa ải, mà lúc đó, đã ở sâu trong nơi đóng quân của hai mươi vạn đại quân rồi.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.