(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 62: Chém giết nam tử
"Lão Trần!"
Lý Dật vừa nghỉ ngơi vài phút, chậm rãi ngẩng đầu, đưa mắt nhìn Trần Khải Thắng. Hắn cười nhẹ, thở hổn hển, nhặt thanh cự kiếm dưới đất lên, từng bước một tiến về phía trước.
Hai người phía sau Lý Dật đứng nghiêm nghị, nhìn chằm chằm hắn. Dù không biết Lý Dật định làm gì, họ vẫn có linh cảm một chuyện lớn sắp xảy ra. Trần Khải Thắng cũng nhìn hắn, trong lòng khó hiểu. Tên nam tử kia nheo mắt, ánh nhìn lóe lên sự lạnh lẽo.
Lý Dật từng bước tiến tới, bước vào phạm vi đó, khẽ nói: "Ngươi từng nói với ta, nếu có kẻ nào ức hiếp ta, thì phải giống dã thú hung mãnh lao ra, liều mạng với hắn. Cho dù không thể đánh bại, cũng phải cắn cho được một miếng thịt từ trên người hắn."
Trần Khải Thắng hơi há miệng, nhất thời không phản bác được. Bởi lẽ, Lý Dật năm đó tính tình nhu nhược, nhát gan, những lời ông nói ra chỉ là để khích lệ hắn.
Lý Dật hít sâu một hơi, tiếp tục nói: "Hai năm qua, tuy ta không khai khiếu, cũng không bước vào phù đạo đại môn, nhưng bọn họ cũng chẳng dám ức hiếp ta nữa."
Hả? Trần Khải Thắng nhíu mày.
Lý Dật cười nói: "Nhưng vừa rồi, có kẻ định ức hiếp ta, mà hắn lại đúng lúc là kẻ mà ngươi căm ghét. Ta giúp ngươi giết hắn nhé?"
Lời vừa dứt, Trần Mộng và Đoan Mộc Thanh ngây người. Trần Khải Thắng ngạc nhiên, "Đây là cái logic gì?" Tên nam tử kia nhếch mép cười lạnh, trong thâm tâm cũng đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ. Chỉ cần Lý Dật xông tới, hắn sẽ ra tay ngay lập tức.
Lý Dật nở nụ cười rạng rỡ: "Ngươi yên tâm, hắn dám ức hiếp ta, nếu ta để hắn sống sót ra ngoài, chẳng phải rất mất mặt sao?" Lời vừa dứt, ánh mắt hắn đột nhiên trở nên sắc bén, mọi nụ cười đều ngưng lại. Trong tầm mắt hắn lúc này, chỉ còn lại một người.
Ông!
Thanh cự kiếm màu đen múa lên, ba đạo kiếm trảm lại liên tiếp chém ra, như mưa to gió lớn lao về phía trước.
Nam tử cười lạnh: "Một tu sĩ Mạch Môn nhỏ nhoi mà dám khoe khoang kiếm thuật trước mặt ta?" Đoạn, hắn vung tay lên, đồng thời phóng ra hai đạo phù lục.
Trong mắt hắn, cảnh giới của Lý Dật quá thấp. Cho dù không bị nơi đây áp chế, việc muốn chém giết một phù sư Tứ giai cũng chẳng khác nào nằm mơ. Hơn nữa, hắn lần này lại đồng thời phóng ra hai đạo phù lục, từ hai hướng khác nhau đánh tới. Hắn tin chắc rằng, nếu Trần Khải Thắng có muốn ra tay, cũng tuyệt đối không thể lường trước được việc hắn sẽ phóng ra hai đạo phù lục cùng lúc.
Cứ như vậy, Trần Khải Thắng chỉ có thể ngăn chặn một đạo, còn đạo phù lục kia đủ sức chém giết Lý Dật. Sự thật đúng là như vậy, khi phù lục được phóng ra, Trần Khải Thắng chỉ kịp chặn một đạo. Đến khi ông lấy lại tinh thần, đạo bùa chú thứ hai đã tiếp cận Lý Dật.
Nam tử cười. Lý Dật cũng cười. Cùng lúc kiếm trảm chi lực giáng xuống, hắn cũng phóng ra đạo phù lục vừa mới vẽ. Có lẽ, kiếm trảm của hắn không thể ngăn cản đạo bùa chú thứ hai của tên nam tử, nhưng nếu cộng thêm một lá bùa chú như vậy thì sao?
Hơn nữa, hắn cần thời gian cũng không nhiều, thật sự là rất ít.
Ông!
Lý Dật lóe lên một cái, rời khỏi vị trí cũ, mặc cho kiếm trảm và phù lục phát tán uy lực. Hắn vung vẩy cự kiếm, chém ra thức thứ hai của Tà Dương kiếm pháp.
Không thể không nói, đây là một bộ kiếm pháp rất đáng sợ. Lý Dật tin tưởng tuyệt đối, bộ kiếm pháp này thậm chí đủ sức xếp vào hàng ngũ kiếm pháp đỉnh cấp. Mà thức thứ hai của Tà Dương kiếm pháp, có một điểm đáng sợ, đó chính là khả năng dịch chuyển vị trí.
Ngay khoảnh khắc thức thứ hai được vung ra, người thi triển có thể thông qua áo nghĩa bên trong kiếm pháp để thực hiện dịch chuyển vị trí trong nháy mắt. Đây cũng là át chủ bài và niềm tin của Lý Dật khi đối mặt với tên nam tử.
Đương nhiên, yếu tố hoàn cảnh cũng là một phần. Tiếp nữa, đối phương không phải võ giả, cũng chẳng phải thần thông giả, mà là một phù sư. Vì vậy, Lý Dật chỉ cần tránh được phù lục của hắn, thì thức thứ hai của Tà Dương kiếm pháp có thể dễ dàng chém giết hắn.
Phốc phốc!
Quang ảnh lóe lên, nam tử thậm chí còn chưa kịp thấy rõ hình ảnh trước mắt, chỉ cảm thấy trên cổ nóng ran, máu tươi tuôn trào trực tiếp chảy ra.
Hắn trợn tròn đôi mắt, gương mặt tràn đầy vẻ không thể tin được. Lý Dật thu kiếm, quay lưng về phía hắn, tựa như vừa làm một chuyện bé nhỏ không đáng kể.
Thân thể Trần Khải Thắng đột nhiên chấn động. Tuy có sự không thể tin được, nhưng điều khiến ông kinh ngạc hơn cả chính là sự rung động mạnh mẽ. Phải biết, tên nam tử kia là một phù sư Tứ giai! Hơn hai mươi năm đối địch, bản thân ông vẫn luôn không cách nào chém giết được hắn, vậy mà không ngờ rằng, giờ đây hắn lại chết dưới tay một thiếu niên mười sáu tuổi.
Trong thông đạo, Trần Mộng và Đoan Mộc Thanh cũng kinh ngạc đến nín thở, thẫn thờ nhìn Lý Dật. Hắn vậy mà chém giết một phù sư Tứ giai, đây là chuyện gì thế này?
Lý Dật đi tới chỗ Lão Trần, mở miệng hỏi: "Còn đi được không?" Hắn đỡ lấy thân thể Lão Trần, cỗ lực lượng thanh tuyền ấy từ cơ thể hắn chảy truyền qua. Trong chớp mắt, Trần Khải Thắng cảm thấy tất cả lực lượng đè ép đều biến mất, thân thể nhẹ nhàng như chim yến.
Trần Khải Thắng theo bản năng nhìn Lý Dật, đột nhiên cảm thấy thiếu niên này trở nên xa lạ rất nhiều. Trần Mộng trực tiếp nhào tới: "Lão cha!" Trần Khải Thắng không nhịn được mở miệng: "Được rồi, được rồi, lão cha không sao, về rồi hãy nói."
Sau niềm vui đoàn tụ, hai cha con lúc này mới chú ý tới thần sắc của Lý Dật và Đoan Mộc Thanh. Ánh mắt họ đều đổ dồn vào sâu trong thông đạo, tựa như có thứ gì đó ở nơi đó đang thu hút họ một cách mãnh liệt.
Trần Khải Thắng nhíu mày, tự nhiên hiểu rõ nguyên do, chợt mở miệng: "Thiên phù đã biến mất từ nửa tháng trước rồi."
Hai người kinh hô: "Cái gì?" Lão Trần thở dài, có chút tiếc nuối giải thích: "Đạo thiên phù này đã xuất hiện từ ba năm trước. Nó giáng lâm cùng với đại tai nạn, sở dĩ ở lại đây ba năm là vì nơi đây c�� thứ sức mạnh mà thiên phù cần. Bây giờ loại sức mạnh ấy đã bị hấp thụ cạn kiệt, nó đương nhiên sẽ không còn ở lại đây nữa."
Đoan Mộc Thanh hơi há miệng. Trần Mộng khẽ nhíu mày. Lý Dật không nhịn được hỏi: "Vậy thiên đạo phù văn bên ngoài là chuyện gì xảy ra?"
Lão Trần lắc đầu: "Đây chẳng qua là những ấn ký và vết tích thiên đạo phù văn rời rạc, căn bản không được tính là thiên đạo phù văn chân chính."
Ba người giữ im lặng. Nhưng họ không hề hay biết, ngay khoảnh khắc Lão Trần rời khỏi nơi giao thế đó, tất cả những thể ánh lửa bồi hồi trong thông đạo đều tiêu tán. Thậm chí tại thời khắc này, cả hơi nóng cực độ truyền từ chỗ sâu cũng đang tiêu tan.
Trầm mặc một lát, cho dù có tiếc nuối đến mấy, một đoàn người cũng phải rời khỏi nơi đây.
Cùng lúc đó, bên ngoài ngọn núi lửa, một nam tử trẻ tuổi tuấn lãng đã đến.
"Công tử!"
Mấy tên nam tử cường tráng kia nhanh chân đi đến, đồng loạt hành lễ với nam tử trẻ tuổi.
Ngô Thanh ngẩng đầu, nhìn về phía ngọn núi lửa, hỏi: "Có tin tức của sư thúc không?"
Một nam tử trung niên trong số đó trả lời: "Không có, chỉ là trên đường, có hai nhóm người tiến vào, chúng ta... không ngăn được."
Ngô Thanh sầm mặt lại, quát lạnh: "Ta bảo các ngươi canh giữ ở đây, là để các ngươi đứng nhìn người khác đi vào sao?"
Lời vừa nói ra, mấy tên nam tử trung niên mồ hôi đổ đầy trán, thân thể có chút run rẩy, từng người cúi gằm mặt, không dám nói một lời nào.
Ngô Thanh hừ lạnh một tiếng: "Một lũ phế vật, ngay cả chút chuyện nhỏ này cũng làm không xong, bây giờ thì cút cho ta!" Nói xong, hắn quay người đi về phía lối vào núi lửa.
Khoảng mười phút sau, trong thông đạo, đoàn người Lý Dật vừa lúc bước ra.
Ngô Thanh liếc qua bọn họ một cái, nhíu mày. Khi ánh mắt hắn rơi vào Trần Khải Thắng, lòng hắn đột nhiên thót lại, một cảm giác bất an dấy lên, cùng với một cảm giác bị đè nén, như thể đang đối mặt một vị thần linh cường đại.
Ngay lập tức, hắn không nghĩ ngợi nhiều nữa, cúi gằm mặt, bước chân càng thêm nhanh.
Lý Dật thắc mắc: "Người kia là ai vậy?" Trần Kh��i Thắng nhìn hắn một cái nhưng không lên tiếng, đáy lòng thầm thở dài. Kẻ mà Lý Dật đã chém giết, sớm muộn gì đối phương cũng sẽ biết, và sẽ tìm đến tận cửa.
Người của Ngọc Hành Sơn, cũng không dễ chọc đâu!
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free và được công bố độc quyền.