(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 52: Đoan Mộc gia tộc
Người ta vẫn thường nói, lời tâm tình lay động lòng người nhất trên đời này chính là sự gần gũi giữa hai ta. Thế nhưng với Lí Dật, không lời tâm tình nào có thể chạm đến tim anh bằng câu nói "Em chờ anh" thốt ra từ môi nàng.
"Sư huynh, em để lại cho anh Thiên Vũ Quyết, một bộ Tà Dương Kiếm Pháp, một bộ công pháp tu hành ôn dưỡng tinh thần chi lực, và một b�� tâm pháp." Ôn Vũ Tình nhìn người trong lòng, ánh mắt tràn đầy hy vọng, thì thầm: "Anh sẽ tu luyện chứ?" Lí Dật kiên quyết đáp: "Rồi sẽ." Nàng mỉm cười, nụ cười như đóa hoa đang độ nở rộ.
Một lúc sau, thân ảnh nàng dần trở nên mờ ảo. Lí Dật cả người chấn động, vội vàng tiến tới, vươn tay muốn nắm lấy bóng hình người trong lòng, thế nhưng... đây chỉ là một đạo tinh thần lạc ấn, anh căn bản không thể nào chạm tới. Ôn Vũ Tình biến mất. Cụm sáng kia bỗng nổ tung, chia làm bốn phần, bắn vào não hải Lí Dật. Chỉ trong chốc lát, anh đã cảm nhận được luồng thông tin cuồn cuộn ập đến.
Thiên Vũ Quyết, Tà Dương Kiếm Pháp, một bộ công pháp tu hành tinh thần vô danh, và một bộ tâm pháp. Có lẽ, nàng không chắc chắn Lí Dật sẽ chọn con đường nào, vì vậy, đã để lại cả thần thông lẫn võ kỹ cho anh.
Vài canh giờ trôi qua, trời tờ mờ sáng, mặt trời hé rạng, sương mù tan dần. Lí Dật chậm rãi mở mắt, nhìn chằm chằm bầu trời phương xa, bất động hồi lâu. Phương xa, xa đến mức nào? Anh không biết, nhưng anh muốn đến đó.
"Ha ha, vậy mà có thể phát hiện ra ấn ký của ta, cũng không tệ chút nào." Một giọng nói truyền vào tai hai người, ngay sau đó, người đàn ông vận cẩm y chậm rãi bước tới. Lí Dật khựng lại, lấy lại tinh thần, cảnh giác nhìn đối phương. Trần Mộng vẫn giữ vẻ lạnh nhạt, bình tĩnh.
Người đàn ông đứng sừng sững trên sườn đồi đối diện, nở nụ cười đậm ý: "Ta thấy cô rất giống một người." Hắn chăm chú nhìn Trần Mộng, ánh mắt có phần sâu thẳm, tựa như muốn xuyên thấu nàng. Trần Mộng không đáp lời, ánh mắt vẫn bình thản như cũ. Lí Dật theo bản năng siết chặt cự kiếm sau lưng, lạnh lùng nhìn hắn. Người đàn ông cười nói: "Yên tâm, ta không có ác ý. Nếu ta muốn ra tay với hai người, các ngươi đã sớm chẳng còn cơ hội rồi."
"Đại Hạ Long Triều, Đoan Mộc gia?" Trần Mộng theo bản năng nheo mắt, chậm rãi nói: "Gần năm năm qua, Đoan Mộc gia chỉ có ba người nhập thế. Người đầu tiên là cách đây năm năm, hắn đã đi qua mấy ngàn dặm, không mượn bất kỳ công cụ phi hành nào, để đến Thái Sử Học Viện cầu học. Người thứ hai là ba năm trước được đưa vào Thương Khung Học Viện, nhưng sau đó xảy ra tranh chấp với người khác, dẫn đến cái chết bí ẩn, đến nay vẫn là một ẩn đố. Người thứ ba là một năm trước được đưa vào Thái Sử Học Viện, tương truyền, vị này đã hoàn toàn kế thừa đạo thống học của Đoan Mộc gia."
Đoan Mộc gia, một ẩn thế gia tộc của Đ��i Hạ Long Triều. Gia tộc này có lai lịch vô cùng cổ xưa, bắt nguồn từ một thời đại cổ lão nào đó. Họ tinh thông phù đạo, từng sản sinh ra rất nhiều Phù Vương. Nhưng một ngàn năm trước, gia tộc này đột nhiên ẩn thế, chẳng ai hay chuyện gì đã xảy ra. Nếu không phải thỉnh thoảng họ có đệ tử nhập thế, có lẽ mọi người đã sớm quên lãng sự tồn tại của họ. Người đàn ông vận cẩm y cười khẽ: "Cô biết rất nhiều đấy." Trần Mộng liếc nhìn hắn: "Phù đạo suy tàn, là do thiên biến, pháp đoạn tuyệt, đạo thiếu thốn. Các ngươi bất đắc dĩ ẩn thế, phong ấn gia tộc, nhưng vẫn luôn có người nhập thế, hòng tìm kiếm một tia hy vọng trong cõi u minh kia." Người đàn ông hứng thú nhìn nàng: "Ta càng lúc càng tò mò về thân phận của cô." Trần Mộng đáp: "Ta chẳng qua chỉ là một nữ tử bình thường mà thôi."
Đoan Mộc Thanh theo bản năng nhếch mép: "Một cô gái bình thường sẽ không biết cỏ cây hương, sẽ không biết Đoan Mộc gia tộc, cũng sẽ không biết số lượng người nhập thế của Đoan Mộc gia chúng ta, càng không phải là một Tam Giai Phù Sư. Ta nói có đúng không?" Tam Giai Phù Sư? Lí Dật ngẩn người, miệng há hốc. Trần Mộng mới bao nhiêu tuổi? Mười sáu mười bảy tuổi mà thôi, vậy mà lại là một Tam Giai Phù Sư.
Đoan Mộc Thanh tiếp tục nói: "Trong toàn bộ Thương Quốc, người có thể dạy dỗ ra một người xuất sắc như cô, chỉ có một, Trần Khải Thắng." Hắn cười khẽ: "Hai mươi năm trước, người đàn ông ấy suýt nữa phong vương bằng phù, đáng tiếc, cuối cùng hắn thất bại, rồi ẩn mình tại Thương Quốc. Đoan Mộc gia ta từng có vô số đệ tử nhập thế, muốn tìm kiếm bóng dáng của lão nhân gia ông ta." Nói tới đây, hắn không nói tiếp nữa. Nàng có thể thông qua cỏ cây hương mà đánh giá ra lai lịch và thân phận của hắn, vậy thì, tương tự, Đoan Mộc Thanh cũng có thể đánh giá ra lai lịch và thân phận của nàng. Trần Khải Thắng, một cái tên từng làm chấn động toàn bộ Nam bộ Chiêm Châu. Mặc dù đã đoán được lai lịch và thân phận của nàng, nhưng hắn vẫn không biết thiếu nữ trước mắt này có mối quan hệ như thế nào với Trần Khải Thắng. Là quan hệ đệ tử? Hay cha con?
"Chúng ta phải đi rồi." Trần Mộng nghiêng mặt, liếc nhìn Lí Dật một cái. Rất rõ ràng, nàng chẳng hề hứng thú với người của Đoan Mộc gia tộc này. Lí Dật chất phác gật đầu, bật người đứng dậy, theo sau Trần Mộng rời đi thật xa. Đoan Mộc Thanh ngây người, cơ thể cứng đờ, sắc mặt tối sầm lại. Hắn đường đường là đệ tử của một ẩn thế gia tộc, vậy mà lại bị người ta cho "ngó lơ" ở đây. Nhưng nghĩ kỹ lại, đối phương lại là đệ tử của Trần Khải Thắng cơ mà! "Chờ ta một chút!" Đoan Mộc Thanh vội vàng đuổi theo. Hai mươi năm qua, Đoan Mộc gia bọn họ vẫn luôn tìm kiếm bóng dáng Trần Khải Thắng, nhưng chẳng ai tìm thấy. Nay khó khăn lắm mới có manh mối, hắn không muốn cứ thế mà bỏ lỡ. "Các ngươi đến Đại Lương Sơn, cũng là muốn tìm kiếm đạo Thiên Phù kia đúng không?" "Ta biết nó ở đâu." "Ngươi tên là gì? Ta là Đoan Mộc Thanh." "Năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?" "Hỏa Đạo Thiên Phù, lắng đọng tại nơi chí cương chí dương, trong cực nóng..." Hắn líu lo nói không ngừng, đáng tiếc, hai người chẳng hề bận tâm đến hắn.
Mãi cho đến một canh giờ sau. Trần Mộng sa sầm mặt, nghiến răng nghiến lợi, gằn giọng: "Cút đi, tránh xa ta ra!" Đoan Mộc Thanh ngượng ngùng, bước chân cứng đờ, sau đó lại chạy về phía Lí Dật: "Tiểu huynh đệ, ngươi có biết Đoan Mộc gia tộc không? Đúng, không sai, chính là cái ẩn thế gia tộc đó, rất cường đại, rất lợi hại! Ngươi tên là gì? Lí Dật? Cái tên hay thật đấy. Ngươi cũng là một Phù Sư sao? Ngươi cũng là đệ tử của tiền bối Trần Khải Thắng ư?"
Chừng mười bước sau. Sắc mặt Lí Dật cứng đờ, anh dừng bước, tay trái theo bản năng nắm chặt chuôi kiếm. Thấy vậy, Đoan Mộc Thanh lập tức ngậm miệng, nhưng hắn vẫn không bỏ cuộc mà tiếp tục bám theo hai người.
Ước chừng mấy canh giờ sau, thật không may, cả ba người lại gặp phải hai con yêu thú cường đại vây công. Lí Dật không chút do dự, rút kiếm xông thẳng lên. Đoan Mộc Thanh vội vàng lấy ra phù bút và lá bùa, nhưng lại nhìn thấy vẻ mặt bình tĩnh của Trần Mộng, nhịn không được hỏi: "Tam Giai Phù Sư, cô không vẽ phù sao?" Theo hắn thấy, mặc dù yêu thú trước mắt rất cường đại, nhưng vẫn không ngăn được sức mạnh của phù lục Tam Giai. Chỉ là hắn không hiểu, tại sao Trần Mộng lại chẳng có chút ý định ra tay nào. Trần Mộng liếc xéo hắn: "Hắn nói không cần ta ra tay." Đoan Mộc Thanh ngạc nhiên, lập tức thu hồi phù bút và lá bùa, ngẩng đầu nhìn về phía chiến trường phía trước. Hai con yêu thú đều rất cường đại, đẳng cấp ước chừng tương đương Nhất Giai và Nhị Giai, cũng chính là cảnh giới Khiếu Môn và Mạch Môn của tu giả. Thế nhưng, điều khiến hắn kinh ngạc là, đối mặt với hai con yêu thú vây công, Lí Dật chẳng hề rơi vào thế hạ phong một chút nào. Kiếm ý vung ra, tràn ngập sức mạnh tuế nguyệt kinh người. Chỉ trong thoáng chốc, cùng với một đạo kiếm mang cuối cùng chém xuống, con yêu thú còn lại đã nhuộm đỏ cả không trung bằng máu của mình. Lí Dật thở hổn hển, thu hồi cự kiếm đen, kéo lê thân thể mệt mỏi trở về.
"Ngươi đột phá Mạch Môn rồi sao?" Đoan Mộc Thanh ngẩn người. Hắn nhớ rõ lúc ở trên phi thuyền, Lí Dật vẫn chỉ là cảnh giới Khiếu Môn, trên người không hề có một tia linh khí ba động nào. Thời gian mới trôi qua bao lâu mà anh ta đã đột phá rồi? Trần Mộng liếc xéo hắn một cái, ánh mắt lộ vẻ khinh thường, tựa như muốn nói: "Ngạc nhiên ư? Nếu để ngươi thấy cảnh tượng đêm đó, e rằng mắt ngươi sẽ rớt ra ngoài mất thôi."
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản hay phân phối khi chưa có sự đồng ý.