(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 351: Hai lựa chọn
Lí Dật nhìn chằm chằm lão nhân, ánh mắt hơi cảnh giác, khẽ hỏi: "Ngài là ai?"
Lão nhân mỉm cười, đáp: "Người trẻ tuổi, thế gian này không phải ai cũng là kẻ xấu đâu. À, ta họ Lô."
Lí Dật nhíu mày: "Ngài là người của Lư gia?"
Lão nhân gật đầu: "Hai năm trước, phi thuyền của Lư gia ta gặp phải yêu thú tập kích trên Man Hoang đại địa, khiến nhiều người ly tán, và nữ oa trên lưng ngươi chính là một trong số đó."
Dừng lại một lát, lão nhân nói tiếp: "Số người bị thất lạc tổng cộng có năm mươi bảy người. Suốt hai năm qua, Lư gia vẫn luôn phái cường giả đi tìm kiếm. Đến nay, tìm được ba mươi tám người, bảy người trong số đó đã chết thảm, số còn lại vẫn bặt vô âm tín."
Lí Dật im lặng.
Uy tín của Lư gia xưa nay vẫn rất tốt, có thể trường tồn đến ngày nay không phải là không có lý do. Hiện tại xem ra, đạo lý nằm ở chính điều này.
Lão nhân thở dài: "Trong năm mươi bảy người đó, Lư gia lo lắng nhất chính là nữ oa trên lưng ngươi. Thân phận và địa vị của nàng quá lớn, nếu có chuyện gì xảy ra, đó sẽ là đại nạn đối với Lư gia ta!"
Nghe đến đó, Lí Dật đã hiểu, liền lên tiếng: "Xin tiền bối chỉ giáo."
Lão nhân đảo mắt nhìn bốn phía: "Đi theo ta, nơi đây không phải chỗ để nói chuyện."
Nửa canh giờ sau, hai người cùng lão nhân bước vào một sân viện u tĩnh. Nơi này tuy không lớn nhưng đầy đủ non xanh nước biếc, có vài tòa đình nghỉ mát, trong hồ sen nở rộ, liễu rũ xanh tươi. Từng cơn gió nhẹ thoảng qua, dập dờn bóng cây, tràn ngập ý xuân.
Sau đó, lão nhân sai người mang tới hai bộ quần áo. Một bộ Lí Dật thay, bộ còn lại được dùng cho Ôn Vũ Tình sau khi vết thương trên người nàng được xử lý.
Hoàn thành tất cả những việc này, đã hai canh giờ trôi qua.
Lão nhân vung tay lên, tất cả thị nữ và người hầu lần lượt rời đi. Hắn quay sang nhìn Lí Dật: "Người trẻ tuổi, ta từng nghe nói về sự tích của ngươi. Với tư cách một lão tiền bối, ta muốn tặng ngươi vài lời."
Lí Dật nghiêm nghị: "Xin tiền bối chỉ giáo."
Lão nhân chậm rãi nói: "Luận thành bại, nhân sinh phóng khoáng. Định thắng thua, tuế nguyệt đứng im."
Lí Dật khựng lại, im lặng, rồi trầm ngâm suy nghĩ về hai câu nói này.
Bên cạnh, Khâu Tiểu Y chớp chớp đôi mắt to tròn, cũng nói: "Thế còn ta? Còn ta thì sao? Tiền bối, có lời nào muốn nói cho ta không?"
Lão nhân liếc nhìn nàng, thần sắc bình tĩnh: "Không có."
Ngày hôm sau, khi ánh bình minh ló rạng, màn sương mông lung bắt đầu tan đi.
Tin tức về trận đại chiến ở vách núi hôm qua cũng dần lan truyền, gây ra một làn sóng xôn xao trong Thiên Phong thành.
"Thật đáng sợ, tất cả mọi người đều chết hết rồi, Thanh Vân Phái, Mạc gia, Ngũ Hành Sơn..."
"Rốt cuộc là ai đã làm điều đó?"
"À, có phải là người hôm qua không?" Nghĩ đến trận đại chiến kinh hoàng ấy, rất nhiều người đều nhớ lại cảnh tượng họ đã nhìn thấy Lí Dật ngày hôm trước.
Và khoảng thời gian diễn ra lại vừa vặn như vậy. Nếu không phải hắn, thì còn ai vào đây? Trong chốc lát, tin tức như mọc cánh, nhanh chóng lan rộng ra các khu vực bên ngoài.
Két!
Lão nhân đẩy cửa bước vào, liếc nhìn Lí Dật đang canh giữ bên giường gỗ, liền không nhịn được thở dài: "Người trẻ tuổi, ta khuyên ngươi một câu, khoảng cách giữa các ngươi quá xa vời."
Một người là hậu duệ của gia tộc thần thánh, một người khác lại là hậu duệ của ma. Sự chênh lệch thân phận như vậy, tựa như trời và đất cách biệt.
Nếu hai người là bạn bè thì không nói làm gì, nhưng nếu là tình yêu, điều này định sẵn sẽ là bi kịch cho cả hai.
Lí D���t giật mình, bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ, nghi hoặc hỏi: "Tiền bối, ngài vừa nói chuyện với ta sao?"
Khuôn mặt lão nhân hơi cứng lại, âm thầm lắc đầu, lại lên tiếng: "Ta đã lật tìm cổ tịch suốt một đêm, cuối cùng cũng tra ra được, nhưng mà..." Hắn nói rồi lại muốn dừng.
Lí Dật lập tức sốt ruột: "Nhưng mà sao ạ?"
Lão nhân thần sắc nghiêm nghị: "Ngươi có hai lựa chọn. Thứ nhất, để nàng ở lại đây, Lư gia sẽ thông báo cho gia đình nàng đến đón. Thứ hai, ngươi đưa nàng đi tìm thuốc chữa."
Lí Dật trầm mặc, một hồi lâu sau, hắn mới lên tiếng: "Từ Trung Châu vượt qua một chặng đường dài đến đây, chẳng phải cần đến hai năm sao?"
Lão nhân gật đầu: "Đúng vậy, trong hai năm đó, Lư gia sẽ tìm cách kéo dài sinh mệnh cho nàng, nhưng không dám chắc tình trạng của nàng sẽ ra sao, thậm chí có khả năng sẽ xấu đi."
Lí Dật hỏi: "Còn lựa chọn thứ hai thì sao?"
Lão nhân nhíu mày: "Thật ra, ta không hề đề nghị ngươi chọn lựa chọn thứ hai. Có lẽ ngươi chưa hiểu rõ lắm về bệnh tình của nàng. Đây không phải bệnh, mà là m���nh."
Mệnh?
Lí Dật khẽ há miệng.
Lão nhân nói tiếp: "Trong cơ thể nàng có Luân Hồi Chi Nhãn, lại có lực lượng tử vong, càng có khí tức thần thánh. Hơn nữa, thể chất của nàng khác hẳn với người thường, hẳn là thể chất Cửu Thiên Huyền Nữ của gia tộc kia."
Lí Dật không hiểu: "Xin tiền bối giải thích rõ hơn."
Lão nhân dừng một chút, nói: "Tình huống cụ thể ta cũng không rõ lắm, bây giờ chỉ có thể nói là phỏng đoán. Luân Hồi Chi Nhãn đại diện cho kiếp trước, điều này cho thấy nàng ở kiếp trước rất có thể là một nhân vật lớn. Sự xuất hiện của lực lượng tử vong hẳn là do có vấn đề phát sinh khi luân hồi. Còn khí tức thần thánh thì có liên quan đến thể chất của nàng."
Đây là mệnh, chứ không phải bệnh.
Nếu không, với gia tộc đứng sau nàng, bệnh gì mà chẳng sớm được chữa khỏi.
Luân hồi?
Cửu Thiên Huyền Nữ?
Lí Dật thở dài thườn thượt: "Nếu nàng quan trọng với gia tộc kia đến vậy, vì sao nàng lại bị vứt bỏ ở Nam Bộ Chiêm Châu?"
Nghe vậy, lão nhân nghiêm nghị: "Ta nhớ hơn hai mươi năm trước, Trung Châu từng xảy ra một trận náo động, từng có một vị cường giả Thiên Thánh hoành không xuất thế. Tương truyền, hắn đại náo Thánh cung, tàn sát vô số, thậm chí còn lớn tiếng nói muốn chém giết Thần Thể của một mạch kia. Bởi vậy, vào thời điểm đó, mấy vị Thần Thể của các gia tộc đều bị đưa ra ngoài."
Thiên Thánh?
Lí Dật ng���n người, ngay lập tức nghĩ đến vị Thiên Thánh trên Đại Lương Sơn, phụ thân của hắn.
Hơn hai mươi năm trước, đây chẳng phải là khoảng thời gian Thiên Thánh rời khỏi Đại Lương Sơn sao? Theo lời của nhóm hắc kiếm sĩ, Thiên Thánh hẳn là đã đi tìm mẹ của hắn.
Vậy thì, mẹ của hắn ở Trung Châu sao? Liệu còn sống không?
Rất lâu sau...
Lão nhân phất phất tay trước mặt hắn, bất đắc dĩ nói: "Người trẻ tuổi, ngươi có đang nghe ta nói không đấy?"
Ách!
Lí Dật lấy lại tinh thần, ngượng ngùng nói: "Tiền bối, ngài tiếp tục ạ."
Lão nhân thở dài: "Trong thiên hạ, người duy nhất có thể cứu nàng chỉ có một người, đó là vị Tam Thế Đạo Tử đang bế quan trên đỉnh Ngọc Hành Sơn. Nhưng tương truyền, vị Tam Thế Đạo Tử ấy đã vẫn lạc rồi."
Lí Dật đồng tử co rụt lại: "Tam Thế Đạo Tử? Vì sao lại là nàng?"
Lão nhân nghiêm nghị: "Bởi vì, chỉ có nàng tu luyện Luân Hồi thuật, và cũng chỉ có nàng thành công tỉnh lại sau vòng luân hồi."
Lí Dật khẽ há miệng: "Có Luân Hồi thuật thì có thể cứu nàng sao?"
Lão nhân lắc đầu, nhìn hắn một cái: "Không phải vậy, Luân Hồi thuật được lưu truyền từ thời cổ xưa, cũng có rất nhiều người từng tu luyện, nhưng hiện tại thì khác. Chỉ có Tam Thế Đạo Tử là thành công, hơn nữa còn là liên tiếp ba kiếp. Điểm này ngay cả các hòa thượng Tiểu Tây Thiên cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi."
Lí Dật lúc này đứng dậy: "Được, ta sẽ lập tức đưa nàng về Nam Bộ Chiêm Châu, đi gặp Tam Thế Đạo Tử."
Lão nhân: "..."
Vị Tam Thế Đạo Tử kia đã yên tĩnh hơn hai vạn năm, chưa từng thức tỉnh, lại còn có lời đồn nàng đã hóa đạo. Hơn nữa, dù giờ có đưa ngươi đến trước mặt nàng, chưa chắc nàng đã hồi phục.
Và đừng quên, phi thuyền của Lư gia đã khởi hành, nên về mặt thời gian, ngươi đến cũng không kịp nữa rồi.
Không đợi Lí Dật lên tiếng, lão nhân thở dài: "Lựa chọn thứ hai là, giúp nàng ngăn chặn lực lượng tử vong trong cơ thể."
Lí Dật ngạc nhiên: "Đơn giản vậy sao, không nói sớm?"
Lão nhân nhún vai: "Ngươi cần tìm được Trường Sinh Thạch, Thiên Thủy, và còn cần tìm được một vị phù đạo đại sư chuyên về khắc họa phù trận, và quan trọng hơn cả là một viên Cửu Chuyển Thiên Đan."
Mọi quyền lợi và nội dung của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.