(Đã dịch) Kiếm Minh Cửu Thiên - Chương 18: Ngài họ gì
Một tiếng "Phù" khẽ vang lên, cuối cùng một đạo quang ảnh cầm kiếm chém xuống, phá vỡ tất cả. Kiếm ý xuyên thẳng vào cơ thể Lâm Hiểu Phong, khiến khuôn mặt hắn lập tức trắng bệch, vặn vẹo. Nội tâm hoảng sợ tột độ, bước chân hắn lảo đảo lùi lại.
"Làm sao có thể?"
"Đó là sức mạnh của tấm bùa kia sao?" Mọi người kinh hô không ngừng, há hốc mồm.
Nhưng rất nhanh, lực lượng của tấm bùa kia cháy rụi hoàn toàn, chỉ còn lại chút tro tàn. Lí Dật khẽ phẩy tay, những hạt tro đó theo gió bay đi, cứ như chưa từng tồn tại.
Hắn cúi đầu, nhìn Lâm Hiểu Phong, lạnh nhạt mở lời: "Ngươi lại thua rồi."
Bốn chữ ngắn ngủi, như ngọn núi Thái Sơn đè nặng trong lòng hắn, lại như mũi kim nhọn đâm thẳng vào niềm kiêu hãnh lẫn linh hồn, khiến hắn đau đớn, nghẹt thở, phẫn nộ và không cam lòng.
Lại thua rồi.
Đường đường là kỳ tài của Lâm gia, được đặt nhiều kỳ vọng, vừa nhập học chưa đầy ba tháng đã khai khiếu, sau đó trong hai tháng tiếp theo lại mở ra năm khiếu môn. Ai nấy đều tin rằng tương lai của hắn chắc chắn bất phàm.
Thế mà một kẻ như hắn, lại hết lần này đến lần khác bại bởi một tên tiểu tử vô danh.
Nghĩ đến đây, gương mặt hắn vặn vẹo đến dữ tợn, rồi phun ra một ngụm máu lớn. Hắn ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Lí Dật.
Thế nhưng, đúng lúc này, giữa đám đông bỗng có tiếng hô: "Có lão sư đến!"
Giữa con đường nhỏ u tĩnh, một nam tử trung niên chừng ba mươi tuổi, mặc trường bào trắng, nét mặt nghiêm nghị, sải bước mà đến.
Khi vị lão sư trung niên kia bước vào đây, nhìn thấy Lâm Hiểu Phong bị trọng thương, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi. Hắn ngẩng đầu, quét qua Lí Dật, đồng tử lóe lên vẻ băng giá.
Hắn lạnh lùng mở miệng: "Kể từ hôm nay, ngươi bị buộc thôi học."
Lâm Vũ Phong thấy người này liền mừng rỡ ra mặt, chữ "Thúc" vừa bật ra khỏi miệng đã bị ánh mắt của nam tử kia cắt ngang.
Đương nhiên, dù Lâm Vũ Phong không kịp gọi, nhiều người cũng đã nhận ra thân phận của vị lão sư này. Hắn tên là Lâm Nghị, là một trong hai lão sư của học viện, và cũng là người của Lâm gia.
Hai tháng trước, anh em Lâm gia đại bại, hắn vừa khéo đi vắng.
Bây giờ, vừa trở lại học viện, hắn liền nghe được tin tức như vậy, sau đó vội vàng chạy đến.
Nhìn thấy vị lão sư trung niên này xuất hiện, nhất thời, không khí trường diện tĩnh lặng hơn nhiều.
Địa vị của Lâm gia ở Thương Quốc không sánh bằng Lan gia, cũng không bằng nhiều gia tộc lớn khác, nhưng cũng được xem là một đại gia tộc. Và trong đại gia tộc này, cũng không thiếu những tu giả cường đại xuất thân từ đó.
Trong số đó, Lâm Nghị là một điển hình.
Lí Dật ngẩng đầu, lơ đãng liếc qua Tần Mông đang đứng sau đám người, rồi nhìn Lâm Nghị, không nói gì.
Chưa nói đến thời gian còn chưa điểm, dù cho đã điểm thì tính sao? Hắn đã khai mở Thất Khiếu, mà hắn còn là một Phù Sư nhất giai. Dù xét từ góc độ thân phận nào, hắn đều có tư cách lưu lại học viện tu hành.
Lâm Nghị sa sầm nét mặt, lạnh lùng nói: "Điếc à? Không nghe thấy ta nói chuyện với ngươi sao?" Vừa nói, hắn vừa sải bước tiến lên, giơ tay tát một cái, linh khí tràn đầy, cường đại đáng sợ.
Mọi người kinh hãi, nếu cái tát này giáng xuống Lí Dật, dù không chết cũng phải tàn phế nửa đời.
Ông!
Tần Mông đứng phắt dậy, người chưa đến nơi, nhưng thanh kiếm dài ba thước đã phá không lao tới.
Hắn lảo đảo bước tới, men say mông lung, nửa cười nửa không nhìn chằm chằm Lâm Nghị: "Trong học viện có quy định, người lớn không được ức hiếp kẻ nhỏ, thân phận lão sư không được chèn ép học sinh. Ngươi muốn phá vỡ quy tắc sao?"
Thanh kiếm dài ba thước buông xuống, trở lại trong tay Tần Mông. Hắn chậm rãi đi tới, vẫn giữ bộ dạng lười biếng.
Mà lúc này, Lí Dật lại khẽ thở phào một hơi.
"Ồ?" Lâm Nghị thần sắc lạnh nhạt, theo bản năng nheo mắt lại: "Ngươi là ai?"
"Tần Mông." H���n phun ra hai chữ, biểu cảm vẫn rất lười biếng.
Lâm Nghị nhíu mày, cố gắng lục lọi trong trí nhớ về người này, nhưng rồi phát hiện mình hoàn toàn không biết. Hắn liền không để ý đến Tần Mông nữa, quay sang Lí Dật lạnh giọng nói: "Ta cho ngươi mười phút, thu dọn đồ đạc rồi cút khỏi học viện, đừng ép ta phải ra tay."
Tần Mông quát khẽ: "Oai phong ghê nhỉ, ngươi một lão sư bé nhỏ có quyền gì mà đuổi học sinh?"
"Quyền hạn?" Lâm Nghị cười khẩy, liếc nhìn Tần Mông đầy vẻ trêu ngươi: "Lí Dật nhập học ba năm trước, hai tháng trước mới khai mở một khiếu môn, đến nay vẫn chưa đạt Thất Khiếu. Ta thân là lão sư lại không có quyền đuổi cậu ta sao?"
Tần Mông tu ừng ực một ngụm rượu, cười mà không nói.
Lâm Nghị lại liếc qua hai kẻ đang bị trọng thương, rồi nói tiếp: "Học viện là nơi tu hành, ai ai cũng có quyền tu hành. Cậu ta tại sao lại phế bỏ khí hải của người khác? Một đệ tử tâm địa độc ác như vậy, còn có thể giữ lại sao?"
Mặc dù đối với chuyện Lâm Hiểu Phong đại bại, và tên thiếu niên kia bị phế, m��i người đều cảm thấy vô cùng hoang mang, nhưng ngay lúc này, lại không phải lúc truy cứu nguyên do.
"Đúng, không thể giữ lại!"
"Xin lão sư làm chủ, nhất định phải đòi lại công bằng cho Từ sư đệ!"
Đám thiếu niên kia ai nấy nghiến răng nghiến lợi, lòng đầy căm phẫn, trừng mắt nhìn Lí Dật.
Không ít người trong đám đông vây xem lặng lẽ thở dài, chọc phải Lâm gia, đây chính là cái kết cục. Chỉ có thể trách Lí Dật không biết thời thế.
Tần Mông không nói gì.
Thế nhưng Lí Dật lại cười, nụ cười nửa vời nhìn Lâm Nghị: "Tại sao ngài không hỏi xem, vì sao bọn họ lại vô duyên vô cớ xông vào viện tử của ta?"
Trong học viện có quy định rõ ràng bằng văn bản, dù là lão sư hay học sinh, đều không được tự tiện xông vào nơi tu hành của người khác.
Những năm gần đây, Lí Dật cũng là nhờ vào quy định này mà ngăn chặn được rất nhiều kẻ có ý đồ xâm nhập.
Nghe vậy, Lâm Nghị sa sầm nét mặt.
Đám thiếu niên đứng sau Lâm Nghị, bao gồm cả hai anh em Lâm Hiểu Phong, sắc mặt cũng trở nên khó coi.
Nhìn mọi chuyện diễn ra t��i hiện trường, rõ ràng là bọn họ đã tự tiện xông vào.
Lí Dật khẽ nhếch khóe môi, thu trọn tất cả biểu cảm vào mắt, càng thêm tự tin, tiến lên một bước, lạnh giọng nói: "Nếu như ta không nhớ lầm, quy định này không chỉ hạn chế học sinh, mà ngay cả lão sư cũng bị hạn chế. Vậy ngài, thân là lão sư của học viện, lại vô duyên vô cớ tự tiện xông vào nơi tu hành của ta, cố tình vi phạm, phải chịu tội gì?"
Lí Dật từng bước tiến tới, khí thế hùng hồn, ánh mắt lạnh lẽo như đao, lạnh giọng nói: "Hai năm trước, có một vị lão sư tự tiện xông vào, bị phế hai chân, ông ta họ Lan. Một năm trước, lại có một vị lão sư khác xâm nhập nơi này, cuối cùng bị trục xuất khỏi học viện, ông ta họ Cao. Tôi muốn hỏi, lão sư ngài họ gì?"
Cả đám xôn xao!
Đám người sau lưng Lâm Nghị không sao giữ được bình tĩnh, ai nấy mồ hôi lạnh toát ra, gương mặt trắng bệch, bước chân lảo đảo lùi lại. Ngay cả Lâm Hiểu Phong và Lâm Vũ Phong cũng cảm thấy khó thở.
Hai năm trước, một vị lão sư họ Lan bị phế hai chân, gây chấn động toàn bộ đô thành Thương Quốc.
Sau đó, một năm trước, một vị lão sư họ Cao vô duyên vô cớ bị trục xuất khỏi học viện, gây ra nhiều điều tiếng.
Bản dịch này được truyen.free thực hiện và mọi quyền đều được bảo hộ.