(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 8: Phong Ba
Kiếm Hồn sơn chính là sơn môn của Cổ Kiếm Môn.
Từ xa nhìn lại, núi non trùng điệp sừng sững xanh biếc, mây trắng lững lờ che phủ, toát lên vẻ tiên cảnh bồng lai. Đến gần hơn, ngọn núi cao vạn trượng ấy khiến người ta không khỏi nín thở, chấn động sâu sắc. Nhìn núi từ xa khó nhận ra sự vĩ đại của nó, nhưng khi đến gần, lập tức một cảm giác choáng ngợp ập đến.
Lý Hạo từ trong đám người đông đúc ngẩng đầu nhìn về phía Kiếm Hồn sơn.
Chỉ thấy vách núi trơn nhẵn như được gọt đẽo, thân núi tựa thanh kiếm khổng lồ sừng sững, đỉnh núi lạnh lẽo như mũi kiếm sắc bén chọc thẳng trời xanh, dường như đang thị uy với cả trời đất.
"Quả không hổ danh Kiếm Hồn sơn!" Lòng Lý Hạo rung động, ánh mắt không ngừng dò xét khắp thân núi. Vô số dòng thác như những dải lụa trắng chảy xiết trên vách đá, dường như muốn hợp thành một tấm lưới trắng khổng lồ. Trên các dòng thác ấy, tiên hạc bay lượn, hươu rừng rống vang, vô số chim quý thú lạ ngửa mặt kêu rít, vui đùa nhảy nhót.
"Tất cả chỉ là bề nổi, Cổ Kiếm Môn chân chính không thể nào nhìn thấy từ bên ngoài..." Trong lòng Lý Hạo sáng tỏ. Những gì hắn thấy bây giờ chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi, bí mật thật sự của Cổ Kiếm Môn sẽ không phô bày trước mặt người ngoài. Những cảnh tượng hiện ra trước mắt có lẽ chỉ là một phần nhỏ, thậm chí là ảo ảnh.
"Còn một ngày nữa mới đến kỳ tuyển chọn đệ tử, vẫn phải đợi thôi." Lý H��o có vẻ không bận tâm, liếc nhìn đám đông chen chúc, tìm một góc khuất rồi một mình bắt đầu tĩnh tọa.
Thời gian trôi nhanh, thoáng chốc một ngày đã qua. Lúc này, bên ngoài Kiếm Hồn sơn đã sớm tụ tập mấy vạn tu sĩ, không một tiếng động nào phát ra, tất cả đều khoanh chân ngồi dưới đất chờ đợi.
Ngồi ở hàng đầu, phía trước mấy vạn tu sĩ, là vài trăm người ăn vận lộng lẫy, khí độ ung dung. Họ dường như đều quen biết nhau, kẻ thì chuyện trò thân mật, người thì trừng mắt lạnh lùng nhìn nhau, chia thành nhiều phe phái khác nhau.
Những người này đều là đệ tử kiệt xuất của các tu chân gia tộc, vốn đã có điều kiện vượt trội hơn tán tu một bậc, hệt như công tử quý tộc trong thế tục. Giờ đây, họ mang theo kỳ vọng của gia tộc mà đến đây.
Một khi bái nhập Cổ Kiếm Môn, trở thành đệ tử cốt lõi, đãi ngộ và địa vị sẽ lập tức cao không thể với tới. Ngay cả quyền thế của gia tộc họ cũng theo đó mà ‘nước nổi thuyền lên’, bởi lẽ ‘dưới bóng đại thụ chỗ nào cũng mát’, mà ở Thiên Hoa châu, không có thế lực nào lớn hơn Cổ Kiếm Môn.
"Nghe nói Cổ Kiếm Môn tuyển chọn đệ tử, ngoài việc khảo thí tư chất tu vi, còn phải trải qua vòng tỷ thí đầu tiên để tranh giành danh ngạch. Chỉ có 500 danh ngạch thôi ư? Muốn lọt vào thật khó biết bao..." Sau một ngày tĩnh tọa, Lý Hạo cũng hóng hớt được không ít tin tức, và chế độ 500 danh ngạch của Cổ Kiếm Môn này là lần đầu tiên hắn nghe thấy.
Khi Lý Hạo đang suy nghĩ miên man, bỗng nhiên, từ trong Kiếm Hồn sơn vọng ra ba tiếng chuông ngân vang réo rắt.
Đ-A-N-G...G! Đ-A-N-G...G! Đ-A-N-G...G!
Ba tiếng chuông dứt, cảnh tượng lập tức yên lặng. Sương mù dày đặc trên Kiếm Hồn sơn tan đi, lộ ra một con đường thăm thẳm. Mấy chục tu sĩ áo xám vác trường kiếm, chậm rãi bước ra.
Những tu sĩ này vừa xuất hiện, lòng Lý Hạo liền giật thót. Hắn nhận ra, trong số đó không ai có tu vi yếu hơn hắn, dù là người kém nhất, khí tức cũng đã ở khoảng Luyện Khí tầng tám, vượt xa hắn.
Mấy chục tu sĩ áo xám chia thành hai hàng đứng lại, ánh mắt lạnh lùng quét qua khắp nơi. Những tu sĩ bị ánh mắt họ lướt qua đều cảm thấy một luồng hàn ý khó hiểu. May mắn thay, ánh mắt quét nhìn này không kéo dài bao lâu, hai đội tu sĩ áo xám liền đồng loạt xoay người, hướng về con đường ẩn trong sương mù mà cúi đầu.
"Cung nghênh sư huynh!"
Giữa những âm thanh cung kính vang lên đồng loạt, một tu sĩ áo lam vác trường kiếm bước ra. Ánh mắt hắn như điện lạnh, thân hình thẳng tắp, toát ra vẻ tài năng xuất chúng. Nhất là linh áp tỏa ra từ người hắn càng khiến nhiều người phải nhíu mày.
"Trúc Cơ!"
Vị tu sĩ áo lam từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt lướt qua đám đông tu sĩ chật ních dưới chân, lạnh lùng mở miệng: "Đại điển chiêu đồ của Cổ Kiếm Môn hiện tại bắt đầu!" Âm thanh như tiếng kim loại va chạm vang vọng, khiến người nghe cảm thấy khó chịu. Lý Hạo thậm chí còn nghe ra vài phần thiếu kiên nhẫn trong giọng điệu của vị tu sĩ áo lam này.
Tu sĩ áo lam vỗ túi trữ vật, một khối kỳ thạch màu đen lớn mười trượng ầm ầm rơi xuống đất. Hắn lại vung tay áo, một quả thủy tinh cầu tỏa ra sương mù mờ ảo bất ngờ bắn ra, đáp xuống cạnh khối kỳ thạch màu đen.
"Nghiệm Linh Thạch để kiểm tra tư chất tu vi, Thủy Tinh Cầu trắng để kiểm tra tuổi. Tất cả xếp hàng, lần lượt đến đây kiểm tra, bắt đầu đi!" Tu sĩ áo lam thoáng cái đã xuất hiện bên cạnh khối kỳ thạch màu đen. Mấy chục tu sĩ áo xám cũng đáp xuống, đứng xung quanh bảo vệ.
Ngay khi đám đông bắt đầu di chuyển, xếp hàng, vị tu sĩ áo lam đột nhiên mở miệng: "Ta cảnh báo trước, nếu ai tu vi không đủ, tư chất kém, tuổi quá hai mươi, còn dám đến đây đánh liều, một khi phát hiện, tất nhiên sẽ không được khoan dung!" Như để chứng minh lời mình nói, trường kiếm sau lưng hắn đột nhiên ngân khẽ, hóa thành một đạo cầu vồng đáp xuống trước mặt. Kiếm khí lạnh lẽo thấu xương như gió lạnh cắt da, khiến người ta không rét mà run.
Nghe lời uy hiếp đầy ẩn ý này, đám đông chen chúc lập tức chững lại. Lý Hạo thấy rõ, có vài kẻ trên mặt trực tiếp toát mồ hôi lạnh, ánh mắt lộ vẻ hoảng loạn. Hắn nhắm mắt lại, không nhìn thêm nữa, biết chắc những người này đều không phù hợp yêu cầu, đang ôm ý niệm đánh liều.
Lời của tu sĩ áo lam rất hữu dụng, chỉ trong chốc lát đã có mấy ngàn tu sĩ do dự mãi, cuối cùng lựa chọn rời đi. Họ vốn dĩ định đánh liều, xem liệu có may mắn được vào Cổ Kiếm Môn không, nhưng khi nghe lời vị tu sĩ áo lam nói, họ đều chùn bước, tự hỏi giữa một tia hy vọng mong manh và mạng sống, cái nào quan trọng hơn?
Đội ngũ theo thứ tự, mỗi người đều cung kính phối hợp kiểm tra. Dù sao cũng là tu sĩ, tuy số lượng đông đảo nhưng hiệu suất cực cao. Chưa đầy nửa canh giờ, mấy vạn người đã hoàn thành, lập tức sắp đến lượt Lý Hạo và những người xếp cuối cùng.
"Tuổi hai mươi, tư chất Ngũ phẩm, tu vi Luyện Khí sáu tầng, hợp cách!"
"Tuổi hai mươi, tư chất Tứ phẩm, tu vi Luyện Khí tầng năm, hợp cách!"
...
Các tu sĩ trước Lý Hạo rất nhanh chóng vượt qua vòng kiểm tra, lập tức sắp đến lượt hắn. Bỗng nhiên, từ phía trước hắn, tiếng hét lớn giận dữ của tu sĩ áo lam vang lên: "Tuổi hai mươi, tư chất Tam phẩm, tu vi Luyện Khí tầng bốn, không hợp cách!" Lập tức, tu sĩ mặt vàng đang được kiểm tra trước mặt hắn mồ hôi tuôn như mưa, định mở miệng cầu xin nhưng đã quá muộn. Phi kiếm cắm bên cạnh bất ngờ bay lên, hóa thành một đạo lưu quang, xuyên thẳng qua ngực hắn!
"Không ngờ thật có kẻ không sợ chết... Tiếp theo, kiểm tra tiếp tục!" Tu sĩ áo lam không thèm nhìn cái xác đổ gục thảm hại, hắn vẫy tay một cái, phi kiếm lại lần nữa quay về, cùng lúc thông báo kiểm tra tiếp tục.
Bên cạnh tu sĩ áo xám ánh mắt lạnh lùng, đem thi thể tu sĩ mặt vàng kéo đi, không mang theo một tia cảm tình.
Vòng kiểm tra tiếp theo thuận lợi hơn nhiều, hiệu suất cũng rất cao, nhưng mỗi người trong ánh mắt đều lộ vẻ không tự nhiên. Dù sao, vừa rồi có một tu sĩ cứ thế mà chết không có chút sức phản kháng nào trước mặt họ, ít nhiều trong lòng đều có chút bất an.
Lập tức đến lượt Lý Hạo. Hít sâu một hơi, Lý Hạo đầu tiên đặt tay lên Thủy Tinh Cầu. Ngay lập tức, Thủy Tinh Cầu mờ ảo phát ra những đốm sáng li ti, giọng tu sĩ áo lam kịp thời vang lên: "Mười chín tuổi, hợp cách!"
Do dự một chút, Lý Hạo có chút chần chừ đặt tay lên Nghiệm Linh Thạch. Mặc dù hắn cảm thấy tư chất của mình đã rất cao, nhưng dù sao chưa từng được kiểm tra, không ai biết liệu có thay đổi gì không. Hắn không tin nếu mình không hợp cách, vị tu sĩ áo lam này sẽ nghe hắn giải thích.
Điều gì đến sẽ đến, khi tay hắn dán lên Nghiệm Linh Thạch, khối Nghiệm Linh Thạch màu đen chậm rãi tỏa ra hào quang. Theo thời gian trôi qua, ánh sáng ấy càng lúc càng rực rỡ, dần dần thậm chí có chút chói mắt.
Tu sĩ áo lam cũng hơi động lòng, ánh mắt nhìn Lý Hạo đã có một tia ôn hòa: "Tư chất thất phẩm, Luyện Khí tầng sáu, mười chín tuổi, không tệ! Không tệ!"
Lý Hạo mừng rỡ khôn xiết, chấp tay thi lễ với tu sĩ áo lam, rồi lui sang một bên. Trong mắt nhiều tu sĩ đều lộ rõ vẻ ghen ghét, vị tu sĩ áo lam lại có thể dùng hai tiếng "không tệ" để hình dung Lý Hạo, điều này khiến họ không khỏi đỏ mắt.
Không để ý đến ánh mắt đầy ẩn ý của những người xung quanh, trong lòng Lý Hạo sớm đã hưng phấn tột độ: "Ha ha ha, không ngờ tư chất của ta vậy mà đã tăng lên tới thất phẩm, thất phẩm đó! Nhưng đây vẫn chưa phải cực hạn của ta, tư chất của ta vẫn không ngừng tăng lên, tiềm năng thăng tiến đến cả ta cũng không thể đoán trước, ha ha..."
Tư chất thất phẩm đã thuộc hàng tư chất cao cấp, thành tựu sau này chắc chắn không thấp, chỉ cần nhìn cách tu sĩ áo lam đánh giá cũng đủ thấy. Nhưng thất phẩm tư chất cũng chưa phải cực hạn của Lý Hạo, hắn cảm giác không gian thăng tiến c��a mình còn rất lớn, có lẽ, cửu phẩm trong truyền thuyết kia đã không còn là mơ ước xa vời.
"Cửu phẩm ư, cửu phẩm..." Trong lòng thầm niệm, một sự khao khát cháy bỏng.
Sau nửa nén hương, việc kiểm tra kết thúc, tu sĩ áo lam tuyên bố tỷ thí bắt đầu, thì Lý Hạo lại không tham gia.
Đây là đặc quyền của tu sĩ áo lam: người có tư chất từ lục phẩm trở lên có thể không cần tỷ thí, trực tiếp vào vòng trong. Sự kinh hỉ ngoài ý muốn này khiến Lý Hạo đắc ý đồng thời, cũng khiến hắn không khỏi cảm khái: Tu đạo giới, làm gì có công bằng để nói?
Đương nhiên, không chỉ Lý Hạo một mình được miễn tỷ thí. Ngoài hắn ra, còn có vài chục người khác, phần lớn đều là đệ tử của các tu chân gia tộc.
Những kẻ được gọi là thượng vị giả, dường như trời sinh đã thích kéo bè kết phái. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, mấy phe phái tu sĩ khác nhau đã bắt đầu lôi kéo người, mở rộng thế lực của mình.
Lý Hạo tự nhiên không ngoại lệ.
"Vị đạo hữu này, xin hỏi họ gì?" Một tu sĩ có phong thái công tử văn nhã cười hỏi.
"Họ Lý, tên Hạo." Lý Hạo thầm kêu một tiếng không may. Hắn không muốn tham dự vào bất kỳ cuộc đấu tranh phe phái nào, vừa trả lời vừa trong lòng đã bắt đầu nghĩ kế thoát thân.
"Tên hay lắm, tên hay lắm! Hạo nhiên chính khí, chữ Hạo này mang ý nghĩa tốt đẹp, rộng lớn bao la như trời đất, xem ra Lý huynh là người ôm chí lớn, thích kết giao bằng hữu." Vị tu sĩ này lấy ra một chiếc quạt xếp, "phạch" một tiếng mở ra, "xoạt" một tiếng lại khép lại, tán thán nói.
"Bắt đầu thăm dò rồi sao?" Trong lòng Lý Hạo thầm kêu khổ, ngoài miệng thì khách sáo: "Không dám nhận, không dám nhận. Ta chỉ là một tán tu mà thôi, nào dám nhận lời khen của công tử như vậy?"
"Hừ! Dám từ chối ta sao?" Trong mắt vị tu sĩ này lóe lên vẻ tàn độc. Hắn nghe ra ý từ chối khéo léo trong lời Lý Hạo, trong lòng có chút khó chịu, lập tức hừ lạnh một tiếng.
"Tiểu tử kia, ban cho ngươi thể diện mà ngươi không biết xấu hổ! Ngươi có biết thân phận công tử nhà ta không? Tử Hà thành Liễu gia ngươi có từng nghe nói qua chưa?" Một tu sĩ bước ra từ phía sau công tử kia, trực tiếp mở miệng quát lớn, không đợi Lý Hạo trả lời, tiếp tục nói: "Công tử nhà ta coi trọng ngươi, muốn kéo ngươi vào phe, đó là phúc khí của ngươi, vậy mà ngươi còn dám từ chối? Quả thực không biết sống chết, đồ chó má, ta khinh!"
"Ngươi nói lại lần nữa xem!" Trong mắt Lý Hạo lóe lên vẻ hung ác. Đất còn có thổ tính, lời nói của kẻ này khiến hắn lập tức nổi giận. Hắn không quan tâm cái Liễu gia Tử Hà thành gì đó, đã vào Cổ Kiếm Môn, thân phận của bọn họ cũng chỉ là đệ tử ngoại môn bình thường mà thôi, xét về địa vị thì chẳng hơn kém gì nhau, ai mà sợ ai.
"Ư...a..." Giọng nói của tu sĩ này nghẹn lại, hắn chỉ là Luyện Khí tầng năm mà thôi, bị Lý Hạo trừng mắt như vậy, lập tức khí thế cũng yếu đi vài phần.
"Phế vật!" Liễu công tử tức giận mắng một tiếng, ánh mắt nhìn Lý Hạo tràn đầy sát ý trần trụi, nhưng Lý Hạo vẫn không hề sợ hãi.
"Đủ rồi! Các ngươi đang làm gì? Cút ngay cho ta!" Giọng tu sĩ áo lam lạnh lùng truyền đến. Hai người lập tức kêu rên một tiếng, chân khí có chút hỗn loạn. Rõ ràng tu sĩ áo lam đã ngầm ra tay răn đe, khiến bọn họ phải chịu chút tổn thất nhỏ.
"Hừ, ngươi đợi đấy cho ta!" Liễu công tử làm sao chịu nổi sự sỉ nhục như vậy. Hắn không dám bất mãn với tu sĩ áo lam, liền đem toàn bộ phẫn nộ trút lên người Lý Hạo, lập tức xoay người, tức giận quăng một câu hăm dọa rồi bỏ đi.
"Được thôi, ta chờ ngươi!" Giọng Lý Hạo không lớn, nhưng vẫn lọt vào tai Liễu công tử, khiến bước chân hắn chững lại. Dường như hắn đang cực lực áp chế cơn giận, mấy hơi thở sau, Liễu công tử mới hừ lạnh một tiếng, hất tay áo bỏ đi.
"Có đôi khi, kết thù tựu là dễ dàng như vậy..."
Lý Hạo thở dài, trong lòng hắn minh bạch, mối thù này xem như đã kết. Đây là sản phẩm dịch thuật của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.