(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 326: Buông Tha
Tĩnh lặng...
Yên ắng...
Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, màn vừa rồi gây chấn động quá lớn đối với họ. Họ không cách nào tưởng tượng Lí Hạo đã làm sao đạt được, càng không thể hình dung nổi phản ứng của lão tăng.
Tiểu bối Hóa Thần kỳ đối chiến đại năng Tử Phủ, trong chiến đấu đột phá, khiến đại năng Tử Phủ tức đến thổ huyết, thương thế th��m trọng... Nghe qua thì đơn giản như vậy, nhưng ẩn chứa bao điều khó tin bên trong.
Hoang đường đến cực điểm.
Địa Tiên giới rộng lớn bát ngát, trong lịch sử xuất hiện vô số thiên tài kiệt xuất, nhiều như cá diếc qua sông. Trong số đó cũng có người ở Hóa Thần kỳ đối chiến Tử Phủ, được lưu truyền rộng rãi, trở thành một đoạn truyền kỳ, cuối cùng, những người này đều đạt được thành tựu không nhỏ. Nhưng, chưa từng có người Hóa Thần nào có thể đánh bại Tử Phủ. Những nhân kiệt lưu lại truyền thuyết kia, cũng chỉ là trong trận chiến đấu với đại năng Tử Phủ, thành công đào thoát mà thôi!
Nhưng điều đó đã là rất khó tưởng tượng rồi!
Trong số đó, người xuất sắc nhất chính là Diệp Vô Tâm, từng đối chiến với đại năng Tử Phủ ba ngày, ngang tài ngang sức, cuối cùng dừng tay. Ông chính là cường giả cái thế của Địa Tiên giới ba ngàn năm trước, sau này phi thăng lên Tiên Giới, khiến không biết bao nhiêu người hâm mộ và sùng bái.
Lí Hạo và lão tăng, nhìn qua thì giương cung bạt kiếm, nhưng trên thực tế hai bên chưa hề giao đấu thực sự. Vậy mà, ngay cả khi chưa thực sự giao đấu, Lí Hạo đã chém bay Hoan Hỉ Pháp Tượng, phá vỡ thiên địa lực lượng, thậm chí còn đột phá đến Hóa Thần viên mãn ngay trong trận chiến, cuối cùng khiến lão tăng tức đến thổ huyết...
Những người chứng kiến từng màn rung động lòng người này, điều họ cảm nhận được không phải sự vinh hạnh, mà là những chấn động liên tiếp. E rằng cả đời tu vi của mọi người ở đây đều rất khó tiến bộ, bởi sự thể hiện kinh diễm của Lí Hạo đủ để khiến bất cứ ai cũng không thể nào quên, đã trở thành tâm ma của họ, rất khó vượt qua.
Lí Hạo cũng hơi sững sờ, thậm chí là mờ mịt...
Thẳng thắn mà nói, câu cảm ơn vừa nãy tuyệt đối là Lí Hạo tùy tâm mà phát ra. Lão tăng đã giúp hắn củng cố tu vi, đột phá cảnh giới, đạt tới một độ cao mới, hắn thật sự vô cùng cảm tạ lão tăng, thậm chí không còn ý định chiến đấu với lão tăng nữa. Trong mắt hắn, lão hòa thượng này là người tốt đến vậy sao, giúp hắn tăng cường tu vi mà lại không cầu hồi báo...
Mặc dù tất cả nh��ng điều này đều là trùng hợp, nhưng Lí Hạo thật sự có ý muốn nương tay với lão tăng. Dù sao lão tăng cũng đã giúp hắn thành tựu, một ít thù hận lúc trước quả thực có thể xóa bỏ rồi.
Nhưng hắn không ngờ, một câu cảm ơn chân thành của mình lại khiến lão tăng thổ huyết...
Hơn nữa, sau khi phun ra ngụm máu đó, khí tức của lão tăng lập tức suy yếu hẳn đi, thậm chí là suy yếu đến một phần ba.
Hắn cũng không biết, để duy trì sự bộc phát của luồng thiên địa lực lượng đáng sợ kia, lão tăng đã tiêu hao sức mạnh vô cùng lớn. Hơn nữa, câu cảm ơn của Lí Hạo đã khiến lão ta tức nghẹn công tâm, phun ra luồng khí tắc nghẽn trong ngực. Bởi vậy, thứ phun ra không đơn giản chỉ là một ngụm máu, trong đó còn có tín niệm, tinh khí thần, thậm chí là chiến ý của lão tăng!
Tình trạng tâm thần thất thủ như thế này trong tu hành, thường chỉ xuất hiện khi gặp phải đả kích lớn. Tuy nhiên, điều này bình thường chỉ xảy ra với những người dưới cảnh giới Kim Đan. Theo lẽ thường mà nói, với cảnh giới hiện tại của lão tăng, lẽ ra tuyệt đối không thể tâm thần thất thủ. Nhưng phàm là có ngoại lệ, khi gặp phải đả kích kịch tính như vậy, phản ứng của lão tăng cũng không khó chấp nhận.
"Ngươi, ngươi, ngươi..." Lão tăng tức đến nói không nên lời. Sau khi phun ra ngụm máu kia, hắn biết, đại sự không ổn rồi. Đúng như đã nói trước đó, ngụm máu kia không hề đơn giản, trong đó chứa đến một phần ba tinh khí thần của hắn. Cứ thế mà phun ra, gần như khiến hắn trọng thương.
"Ngươi vô sỉ!" Lắp bắp hồi lâu, lão tăng mới trợn trừng mắt, thốt ra ba chữ đó.
"Ách?" Lí Hạo ngơ ngác không hiểu. Với chuyện tu hành, hắn vốn không am hiểu nhiều. Các cảnh giới dưới Hóa Thần thì hắn còn hiểu, nhưng cảnh giới Tử Phủ trở lên, hắn lại hoàn toàn không biết gì. Cho nên tự nhiên sẽ không biết lão tăng vừa rồi đã phải trả cái giá lớn đến thế nào. Trong mắt Lí Hạo, câu mắng đầy tức giận của lão tăng thật chẳng rõ nghĩa lý gì.
"Ngươi, ngươi còn giả vờ không biết ư?" Tay lão tăng run rẩy, đôi mắt vốn âm trầm giờ tràn ngập lửa giận, xen lẫn bi thương vô cùng rõ ràng: "Ta, ta đã trả cái giá lớn đến thế nào chứ, cuối cùng mới khống chế được ngươi. Ngươi dựa vào tiên khí không sợ thiên địa lực lượng thì thôi đi, không rõ ngươi dùng cách nào cảm ngộ thiên địa lực lượng để đột phá tu vi, tạm gác lại không nói. Nhưng ngươi cái đồ hỗn trướng được lợi còn khoe khoang, rõ ràng sau khi được chỗ tốt lại còn cố ý trêu tức ta. Ngươi... Ngươi cái tên vô liêm sỉ, tâm địa đã đen tới mức nào rồi!"
Lão tăng hiện tại gần như điên cuồng, không ngừng buông lời chửi rủa: "Ngươi cái tên yêu nghiệt ngàn năm khó gặp, ngươi cái tên tiện nhân được lợi còn khoe khoang, ngươi cái tên ôn thần đi đến đâu cũng mang tai họa. Ta đúng là đổ tám đời máu mốc rồi, lại đụng phải ngươi..."
Chưa từng có ai trông thấy đại năng Tử Phủ chửi đổng ư?
Mọi người ở đây đều mắt tròn xoe, họ liếc nhìn nhau, đều thấy được sự không tin nổi tột độ trong mắt đối phương. Sau đó đồng loạt kéo ống tay áo, dụi dụi mắt, như thể muốn kiểm tra xem có phải mình đã nhìn lầm rồi không. Khi họ nhận ra tất cả đều là thật, thì không chớp mắt nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mắt, vẻ mặt đầy thích thú... Chiến đấu của đại năng Tử Phủ thì họ đã thấy rồi, nhưng đại năng Tử Phủ chửi đổng, chuyện này quả thực là lần đầu tiên nghe thấy từ thuở khai thiên lập địa đến nay. Họ tự nhiên không muốn bỏ lỡ, từng người nghiêng đầu, đầy vẻ hứng thú. Trong mắt họ, cảnh tượng này còn đặc sắc hơn cả chiến đấu.
Lí Hạo bị mắng sững sờ, nước bọt của lão tăng cách đó bảy tám trượng vẫn văng cả vào mặt hắn. Hắn cau mày né tránh, nhưng vẫn không hiểu. Hắn không hiểu câu hỏi nghi vấn của mình, sao lại khiến lão tăng bộc phát đến vậy?
Bất quá, nghe đi nghe lại, hắn cũng hơi hiểu ra. Xem ra, việc lão tăng tụ tập thiên địa lực lượng cũng tiêu hao không ít sức mạnh...
Thì ra là như vậy...
Giữa những tiếng mắng ngắt quãng, Lí Hạo cũng hiểu được sơ sơ. Nhiều điều hắn đã hiểu ra, nhưng vẫn còn điều không rõ, hắn lập tức hỏi: "Quả Vị đại năng chẳng phải có thể khống chế thiên địa ư? Vậy việc vận dụng thiên địa lực lượng này còn cần hao phí thực lực bản thân sao?"
"Nói nhảm!" Lão tăng hai mắt trợn trừng, nước bọt nhỏ li ti vẫn văng tới. Lí Hạo vội vàng né tránh, lại nghe lão tăng lầm bầm chửi rủa mà nói: "Thiên địa lực lượng này ai có thể khống chế chứ? Mẹ kiếp, đây chính là thiên địa lực lượng đấy! Ai có bản lĩnh đem thiên địa lực lượng hoàn toàn nắm giữ, bóp méo ra tròn ra méo, tùy tâm sở dục! Lão tử hiện tại có thể vận dụng sức mạnh bản thân, điều khiển thiên địa lực lượng trong phạm vi mười dặm, nhưng không có nghĩa là ta có thể hoàn toàn khống chế thứ lực lượng này... Điều khiển và khống chế có thể giống nhau sao? Lão tử cũng chỉ đóng vai trò dẫn dắt. Nếu có thể hoàn toàn khống chế, lão tử làm gì còn tu hành, thà rằng ôm thiên địa lực lượng, tự mình cảm ngộ là được!"
"Thì ra là như vậy..." Lí Hạo đã hiểu ra. Người tu đạo tu hành chính là thiên địa lực lượng, truy cầu chính là Thiên Địa chân lý. Nếu thật sự có thể hoàn toàn khống chế thiên địa lực lượng, vậy thì quả thật chẳng cần làm gì nữa, chỉ cần chuyên tâm nghiên cứu là được rồi, còn quan tâm thứ khác làm gì.
"Thì ra thiên địa lực lượng này vốn dĩ không thể khống chế, chỉ có thể cảm ngộ, chứ không thể chiếm hữu. Thì ra vai trò của Tử Phủ là như vậy..."
Nếu ví thiên địa lực lượng là nước, thì con người chính là người dẫn dắt dòng nước. Có thể thông qua dẫn dắt, điều khiển hướng chảy của nước, cũng có thể thông qua thủ đoạn, khiến dòng chảy tăng lớn, tạo thành phá hoại. Nhưng con người lại không thể khiến nước vô duyên vô cớ biến mất, cũng không thể nói rõ nước từ đâu đến và sẽ đi về đâu.
Đây cũng là một loại cảnh giới huyền diệu khó giải thích.
"Ngài tu đạo trước kia làm nghề gì?" Nhìn lão tăng chửi rủa không ngừng, không một câu trùng lặp, Lí Hạo hỏi.
"Lão tử tu đạo trước kia là kẻ lang thang nơi đầu đường xó chợ!" Lão tăng vô thức đáp lại một câu như vậy.
Ngàn năm qua đi, lời chửi rủa ngày xưa không ngờ vẫn còn thuần thục đến vậy.
Lí Hạo lập tức sáng tỏ.
"Đại sư có thể lưu lại tục danh?"
"Lão tử pháp danh Phổ Trí!"
"Vậy, còn muốn đánh nữa không?"
"Đánh? Đánh cái quái gì, lão tử tức chết rồi!"
"Vậy thì..."
"Cái gì mà 'cái kia' với 'cái kia'! Lão tử đi đây, sau này đừng để lão tử thấy mặt ngươi, nếu không, nhất định sẽ phanh thây ngươi!"
"... Đại sư đi thong thả."
Màn kịch hài hước kết thúc.
Phổ Trí quay người, lầm bầm chửi rủa mà rời đi.
Lí Hạo đứng tại nguyên chỗ, vẫn không nhúc nhích.
Đợi Phổ Trí đi xa về sau, Lí Hạo trên mặt mới chậm rãi lộ ra vẻ nhàn nhã: "Xét thấy việc tu vi đột phá, hôm nay cho phép ngươi rời đi, lần sau, hừ!"
Còn Phổ Trí đã đi xa, thì sắc mặt bỗng chốc trở nên khó coi: "May mắn bổn tọa phản ứng được nhanh, dùng lời nói đùa để thoát thân, nếu không, e rằng hôm nay rất khó thoát thân... Bất quá, cái thể diện này thì mất sạch rồi..."
Phổ Trí sắc mặt cực kỳ khó coi, thậm chí có phần đỏ bừng. Bất quá, hắn không hề hối hận. Người tu vi càng cao càng trân trọng tính mạng, so sánh dưới, thể diện cũng chẳng đáng là bao nữa. Sở dĩ làm vậy, Phổ Trí đúng là cảm thấy sự khủng bố của Lí Hạo và nguy cơ của chính mình. Lá bài tẩy của hắn thật ra không nhiều. Hoan Hỉ Pháp Tượng và khả năng khống chế thiên địa gần như là thủ đoạn mạnh nhất của hắn. Thế nhưng, hai thủ đoạn này đều bị Lí Hạo khắc chế, hơn nữa dưới đả kích đó, chiến lực của hắn giảm xuống ba thành! Điều này với hắn mà nói, là một mức đ�� nguy hiểm cực kỳ lớn. Lí Hạo mặc dù chỉ là Hóa Thần, nhưng cho hắn cảm giác, không hề kém cạnh một cường giả Tử Phủ.
Mặc dù không xác định nếu tiếp tục kiên trì, liệu có gặp nguy hiểm tính mạng hay không, nhưng Phổ Trí vẫn lựa chọn rút lui, cho dù là vứt bỏ thể diện. Lý do của hắn vẫn là như lời đã nói trước đó: không đáng! Vì mấy đám đệ tử bất tài kia, lại phải mạo hiểm tính mạng, thật quá không đáng!
Tóm lại, lão ta sợ hãi...
Một Tử Phủ đại năng sợ hãi!
"Nhân quả tuần hoàn... Tiểu tử này sau này tất nhiên thành tựu phi phàm, thiên hạ này e rằng lại sắp đại loạn. Chuyện hôm nay, bổn tọa không thể giấu giếm, phải báo cáo môn phái, rồi sẽ tính sau..."
Phổ Trí đi xa.
"Hóa Thần, Hóa Thần, khắp thiên hạ ta đều có thể đi được..." Lí Hạo nhìn qua đầy đất vết thương, lại cảm giác vui vẻ mãn nguyện. Ánh mắt hắn hướng xa xa nhìn lại: "Trạm Lô Thần Châu, cũng nên tới lúc đi rồi..."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, đề nghị không phát tán khi chưa được sự cho phép.