(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 280: [Kiếm Lệnh] đệ nhị trăm tám mươi chương Lão tăng
Lý Hạo đã gặp không ít tu sĩ Hóa Thần kỳ, trên đường đi, hắn gặp chừng mười người. Dù mỗi người đều mang lại cho hắn một chút áp lực, nhưng không ai khiến hắn cảm thấy nguy hiểm thực sự. Dường như những vị Hóa Thần này chẳng phải đối thủ của hắn, hoặc dù có không địch lại, hắn vẫn có thể ung dung thoát thân.
Nhưng Tử Phủ cảnh giới, cấp độ trên Hóa Thần, lại mang đến cho Lý Hạo một cảm giác hoàn toàn khác. Cảm giác đó chính là sự tuyệt vọng.
Chỉ riêng ánh mắt của lão tăng Giới Đao cũng đã khiến Lý Hạo cảm thấy nguy hiểm. Cảm giác đó như thể lần đầu tiên hắn, khi còn ở Luyện Khí kỳ, đối mặt với cường giả Kim Đan – một thứ uy áp từ trời cao, không thể kháng cự.
Lý Hạo biết chắc chắn mình không phải đối thủ của lão tăng này, ngay cả việc bỏ chạy cũng là điều xa xỉ.
Hắn cúi đầu, giả vờ sợ hãi, nhưng trong lòng lại âm thầm tính toán nếu bị phát hiện thì phải làm gì.
"Sư thúc chớ nóng vội, hai người này một là Viên Chân của chùa Ẩn Long, một là kẻ ta bắt được từ ngoại giới. Viên Chân đã bị ta chế phục, trở thành nô bộc của ta, vậy hắn không thể nào về chùa Ẩn Long báo tin được. Còn về tên tu sĩ này, thân gia hắn khá hậu hĩnh, ta định sẽ tra hỏi kỹ lưỡng, bóc lột sạch sành sanh hắn..." Thập Giới mặt không đổi sắc, lặp lại những lời đã nói trước đó.
Khi Thập Giới đang nói, Lý Hạo vẫn lén lút quan sát sắc mặt lão tăng. Nhưng ba vị lão tăng này thật kỳ lạ, biểu cảm trên mặt dường như đông cứng lại. Một người mặt không chút thay đổi, như cương thi; một người khác cau mày giận dữ, như kim cương hộ pháp; còn người cuối cùng chỉ chuyên tâm nhắm mắt niệm kinh, trông có vẻ hiền lành, như một người bình thường. Thế nhưng Lý Hạo lại mơ hồ cảm thấy, lão tăng đang niệm kinh này còn đáng sợ hơn hai người kia rất nhiều!
"Nhìn cái gì? Mau giao nộp tài sản của ngươi, rồi quy y cửa Phật chúng ta!" Đối với lời của Thập Giới, vị lão tăng kia không chút nghi ngờ, dù sao thì chuyện này cũng không phải không có tiền lệ. Rất nhiều tu sĩ đã làm như vậy, thậm chí chính ông ta cũng từng. Hơn nữa, địa vị của Thập Giới rất cao, nên họ cũng không thể hỏi quá kỹ. Chỉ là theo lệ hỏi xong, liền gật đầu tỏ vẻ tin tưởng. Nhưng đúng lúc đó, lão tăng kia lại tình cờ nhìn thấy Lý Hạo đang lén lút quan sát mình. Lập tức, trong lòng ông ta nổi giận, rống lên một tiếng như sư tử gầm, bên trong còn ẩn chứa Phật quang nồng đậm, rõ ràng là muốn độ hóa Lý Hạo!
Trong thức hải, Phật lực màu vàng cuồn cuộn ập đến, muốn bao phủ thức hải của Lý Hạo, khống chế tâm trí hắn, buộc hắn quy y cửa Phật. Trong cõi vô hình, dường như có một vị thần linh cao lớn không ngừng thúc giục hắn quy y sâu thẳm trong linh hồn.
Đối mặt với Phật lực như độc dược trong thức hải, Kiếm Lệnh khẽ run lên, theo bản năng muốn khu trừ. Nhưng Lý Hạo vừa nảy ra m��t ý niệm, lập tức khống chế Kiếm Lệnh, giả vờ ánh mắt tan rã, không dám phản kháng. Hắn biết, nếu mình dùng Kiếm Lệnh để khu trừ Phật lực này, lão tăng nhất định sẽ nhận ra. Mà khi bị lão tăng phát hiện, hắn chắc chắn sẽ không thoát khỏi tai ương.
"Sư thúc Giới Đao, xin thủ hạ lưu tình!" Đúng lúc đó, Thập Giới đột nhiên lên tiếng, định ngăn cản.
"Hửm?" Lão tăng Giới Đao trừng mắt lạnh lùng, khí thế bức người, hừ lạnh một tiếng. Dường như bất mãn vì Thập Giới dám ngăn cản mình, nhưng ông ta vẫn dừng Phật lực giáo huấn lại, muốn nghe xem Thập Giới nói gì.
"Người này vẫn còn hữu dụng với ta, sư thúc xin rủ lòng thương!" Thập Giới bị trừng mắt đến toát mồ hôi lạnh, nhưng vẫn cắn răng nói.
"Chẳng phải trên người hắn có bí mật sao? Muốn biết thì cứ trực tiếp độ hóa hắn, đến lúc đó, muốn gì chẳng được, việc gì phải lãng phí thời gian!" Lão tăng Giới Đao tỏ vẻ có chút.
"Không, không phải như vậy..." Thập Giới cười ngượng, trong mắt đột nhiên lộ ra vẻ âm lãnh: "Tu sĩ này có thù oán với ta, dám cả gan động thủ với ta. Ta đã giao chiến và đánh bại hắn, nhưng bản thân ta cũng bị thương. Bởi vậy ta không định cho hắn dễ dàng giải thoát như vậy. Ta muốn giữ lại tâm trí hắn thật tỉnh táo, rồi từ từ tra tấn hắn..."
Lão tăng Giới Đao nhất thời lộ vẻ kinh ngạc, rồi tán thưởng: "Không tồi, tu sĩ hèn mọn như con kiến, sao có thể so sánh với đệ tử cửa Phật Tam Thiên Như Lai chúng ta? Hắn đã làm ngươi bị thương, vậy thì hãy trừng trị hắn thật tốt, lột da rút gân hắn, dùng nghiệp hỏa nướng hắn trăm năm!"
"Tha mạng, tha mạng..." Lý Hạo kịp thời lộ ra vẻ sợ hãi tuyệt vọng, vội vàng cầu xin tha thứ. Nhưng trong lòng hắn lại lạnh giá. Lời của lão tăng Giới Đao đã hoàn toàn chọc giận hắn. Không nghi ngờ gì nữa, nếu Lý Hạo có cơ hội, hắn nhất định sẽ ra tay với lão tăng Giới Đao này.
"Người xuất gia từ bi trở thành hoài, chó má!" Lý Hạo mắng thầm một tiếng, nhưng trên mặt lại dần dần hiện lên vẻ tuyệt vọng tái nhợt.
"Lầm bầm gì đó, giờ mới sợ sao?" Lão tăng Giới Đao lạnh lùng nói, khinh thường liếc nhìn Lý Hạo một cái, sau đó tránh người ra, nói: "Thập Giới ngươi mau vào đi. Biên cảnh ngoại giới có ba chúng ta bảo hộ, cứ theo kế hoạch ban đầu, tất cả cục diện trong Triệu quốc đều do ngươi nắm giữ, ngươi phải làm tốt đấy!"
"Vâng, Thập Giới đã hiểu..." Thập Giới vội vàng gật đầu đáp ứng. Lý Hạo cũng thở phào nhẹ nhõm, xem ra là đã tạm thời qua ải.
Nhưng ngay khi ba người sắp sửa rời đi, lão tăng mặt không chút thay đổi, tay cầm kim cương thiền trượng kia lại đột nhiên nói: "Thập Giới, hiện tại là thời khắc mấu chốt, nhớ kỹ không được phạm sai lầm, ngươi phải luôn tự nhắc nhở bản thân."
"Vâng, sư thúc Thông Minh." Thập Giới cung kính đáp. Trái tim Lý Hạo vừa nâng lên lại lập tức hạ xuống, hóa ra chỉ là dặn dò thôi, hắn còn tưởng lão tăng này phát hiện ra điều gì.
"Thập Giới cáo lui." Hướng về ba vị lão tăng hành lễ, Thập Giới định rời đi. Nhưng đúng lúc đó, lão tăng vẫn nhắm mắt niệm kinh kia lại đột nhiên vươn tay. Bàn tay như được đúc từ vàng ròng, Phật quang màu vàng kim chói lóa. Một luồng lực đồng loạt phóng tới, như một chiếc bàn ủi chặn đứng Lý Hạo. Sau đó, trước khi Lý Hạo kịp phản kháng, một đạo Phật lực đã bay thẳng vào thức hải của hắn, gieo vào sâu thẳm linh hồn Lý Hạo một cấm chế.
"Đây là cái gì?" Sắc mặt Lý Hạo cực kỳ khó coi, không ngờ vào thời khắc cuối cùng, lão tăng này lại đối phó hắn như vậy. Hắn vội vàng thử thăm dò cấm chế này, muốn xem rốt cuộc nó là gì.
"Sư thúc Tuệ Minh?" Thập Giới cũng kịp thời lộ ra ánh mắt kinh ngạc, nhìn về phía lão tăng đã khôi phục trạng thái nhắm mắt niệm kinh.
"Đây là một cấm chế, gọi là Chú Bồ Đề Phật Tâm An Lạc, dùng để trói buộc hắn. Tuy hắn chỉ là một vai nhỏ, nhưng tình huống hiện tại đặc biệt, tuyệt đối không được phép có nửa điểm sai lầm. Vì vậy, nhất định phải khống chế hắn. Nếu trong lòng hắn có nửa điểm ý niệm gây rối, sư huynh Tuệ Minh chỉ cần một ý niệm, hắn sẽ lập tức hồn phi phách tán." Lão tăng Thông Minh chủ động giải thích.
"Đa tạ sư thúc!" Trên mặt Thập Giới nhất thời lộ ra nụ cười vui sướng, dường như rất cảm động trước sự giúp đỡ của lão tăng.
"Đi thôi..." Lão tăng Giới Đao tiếp lời, phất tay. Từng bước chân, ba vị lão tăng biến mất hoàn toàn.
Khi họ đi rồi, sắc mặt Lý Hạo và Thập Giới đồng thời lạnh đi. Cả hai người cùng một biểu cảm, đồng thời nói: "Gian trá!"
Tuy Xa Thành ngay trước mắt, trong thành phồn hoa tấp nập, người đi đường nối liền không dứt, hàng quán bán rong khắp nơi. Nhưng điều đáng sợ hơn cả là số lượng chùa chiền ở đây. Gần như đi vài bước lại thấy một ngôi chùa, có lẽ quy mô không lớn, nhưng đều là chùa chiền chính thống. Từ trong những ngôi chùa này truyền ra từng luồng khí tức mờ mịt, không ngừng có thần thức quét qua cửa thành Tuy Xa Thành, dường như đang cảnh giới điều gì đó.
"Tòa thành này đã bị Tĩnh Niệm Thiền viện khống chế rồi. Vài tên phật tu ở cửa đều là người của ta, không cần lo lắng gì khác, cứ đi thẳng vào." Trong mắt Thập Giới có một tia hưng phấn. Toàn bộ bên ngoài Triệu quốc, giống như một con nhím, bị Tĩnh Niệm Thiền viện và các tự viện Phật giáo phong tỏa chặt chẽ, chỉ cho phép vào mà không cho phép ra! Nhưng ở trong nội địa Triệu quốc lại không có nhiều tu sĩ mạnh mẽ. Nơi này dù sao cũng là một quốc gia phàm tục, nên chỉ có vài phật tu Hóa Thần đóng quân. Hơn nữa, họ cũng không ở đây, mà ở đô thành của Triệu quốc: Hàm Đan.
Kế hoạch của Tĩnh Niệm Thiền viện là như vậy: dùng thế lôi đình quét sạch thực lực chùa Ẩn Long ở Triệu quốc, sau đó vận dụng nội tuyến khiến các phật tu chùa Ẩn Long tổn thất thảm trọng, thậm chí rất nhiều phật tu trực tiếp đầu hàng, trực tiếp kiểm soát hơn nửa lãnh thổ Triệu quốc. Hiện tại chỉ có tình hình Hàm Đan tương đối phức tạp, tất cả các thế lực đều án binh bất động, dường như đang chờ đợi điều gì đó. Trên thực tế, họ đang chờ đợi chính là Thập Giới. Thân là Phật tử của Tĩnh Niệm Thiền viện, Thập Giới chịu trách nhiệm nắm giữ tất cả thế lực Tĩnh Niệm Thiền viện ở nội địa Triệu quốc. Nói cách khác, Triệu quốc, trừ Hàm Đan ra, những địa bàn khác đều thuộc quyền quản lý trực tiếp của Thập Giới!
"Ba vị lão tăng vừa rồi là những ai vậy?" Lý Hạo gật đầu, theo sau Thập Giới, đi về phía Tuy Xa Thành.
"Lão tăng cầm giới đao là sư thúc Giới Đao. Trước kia ông ấy tu võ, sau đó dùng võ nhập đạo, thế mà lại tu thành Bồ Đề, chứng được quả vị. Thực lực của ông ấy cực kỳ mạnh mẽ, bởi vì ông ấy giống như giới đao trong tay mình vậy, chú trọng công kích, không nặng phòng ngự, đao pháp bá đạo vô song, là đồ tể trong số phật tu!"
"Người cầm thiền trượng tím bầm là sư thúc Thông Minh. Ông ấy tu Di Đà Kinh, là một phật tu chính tông hậu đức. Bất kể là Phật hiệu hay tu vi, đều rất lợi hại. Trước kia ông ấy nhập định ba trăm năm, ba trăm năm sau vừa xuất quan liền chứng được quả vị. Đây được xưng là một truyền kỳ của thế hệ."
"Cuối cùng là lão tăng nhắm mắt tụng kinh, sư thúc Tuệ Minh. Ông ấy tu Ngậm Miệng Thiền, chưa bao giờ nói lời nào. Một khi mở miệng nói chuyện, thực lực của ông ấy sẽ tổn hao nghiêm trọng. Mặc dù ông ấy không thể nói chuyện, nhưng tu vi của ông ấy lại khủng bố nhất. Nghe nói đã là nhân vật quả vị đệ nhị trọng thiên, một khi động thủ, sơn băng địa liệt, nhật nguyệt vô quang! Chính là chiến lực đứng đầu Tĩnh Niệm Thiền viện."
Đối với Lý Hạo, Thập Giới không hề giấu giếm bất cứ điều gì.
"Đúng rồi chủ nhân, cấm chế lúc nãy thế nào rồi?" Thập Giới lại hỏi.
"Chẳng đáng làm khí hậu!" Lý Hạo cười lạnh một tiếng. Cấm chế đó nghe có vẻ ghê gớm, nhưng dưới sự áp chế của Kiếm Lệnh, nó chẳng khác nào vật trang trí. Chẳng qua là để không đánh rắn động cỏ, hắn mới giữ lại mà không xóa bỏ.
Hai người vừa nói vừa đi, Viên Chân theo sát phía sau. Ba người rất nhanh liền tiến vào Tuy Xa Thành. Vài đạo thần thức quét qua người bọn họ rồi rời đi, quả nhiên đều nhận ra Thập Giới.
Vừa mới vào thành, Lý Hạo còn chưa kịp nhìn kỹ sự phồn hoa bên trong, đã bị một tiếng gầm vang thu hút sự chú ý.
"Tên lừa ngốc, nạp mạng đây!"
Mọi nguồn lực trí tuệ trong bản biên tập này đều là thành quả của truyen.free.