(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 266: Phật Lực ( Canh [3] )
Phật quốc rộng lớn ngút ngàn ức vạn dặm, nơi đây tàng long ngọa hổ vô số, có trời mới biết bao nhiêu cao tăng đại đức đang tu hành. Dù đi đến đâu, người ta cũng nghe thấy tiếng chuông, tiếng khánh, tựa hồ tiếng tụng kinh đã lan tỏa khắp toàn bộ Phật quốc.
Trên nền trời trong xanh thăm thẳm, giờ phút này, một tấm áo cà sa sáng rực trải rộng, ba người Lí Hạo đang ngồi trên đó, hướng về Triệu quốc mà bay đi.
Tấm áo cà sa này tên là Đồng Quang, là vật phẩm tiêu chuẩn dành cho các Phật tu ở Ẩn Long tự. Viên Chân đương nhiên cũng sở hữu một chiếc, chính là chiếc mà hắn đang khoác trên vai. Để che mắt người đời, Lí Hạo đã yêu cầu Viên Chân điều khiển tấm áo cà sa này bay đi, còn hắn và Phong đạo nhân thì ngồi một bên giám sát.
Giờ phút này, họ đã rời xa khu rừng vừa nãy hàng trăm dặm. Lí Hạo cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nếu không, nơi đó cách động Ly Viên của Ẩn Long tự quá gần. Với khoảng cách ba mươi dặm, cường giả của Ẩn Long tự có thể đến ngay lập tức, còn bây giờ thì an toàn hơn nhiều rồi. Lí Hạo biết rằng, Ẩn Long tự tuy là môn phái xa xôi nhất trong Phật quốc, nhưng dù sao cũng là thế lực khống chế một phần ba của một châu, và trong toàn bộ Phật môn, cũng miễn cưỡng xếp vào hàng tam lưu. Môn phái đó có đến ba vị đại năng cảnh giới Tử Phủ tọa trấn!
Việc tu luyện của Phật môn khác với Đạo môn. Trong Đạo môn, Nguyên Anh là ngưng kết Nguyên Anh, còn ở Phật môn, họ ngưng tụ Xá Lợi Tử. Hóa Thần thì họ được chứng ngộ Bồ Đề. Sau khi chứng ngộ Bồ Đề, họ sẽ đắc quả vị. Quả vị này chính là cảnh giới Tử Phủ của các cao tăng.
"Tại sao phải đến Triệu quốc? Người này lòng dạ bất chính, sao không dứt khoát một kiếm giết chết đi?" Phong đạo nhân lạnh lùng liếc nhìn Viên Chân đang điều khiển áo cà sa. Người sau bị dọa đến run rẩy toàn thân, hắn mới truyền âm nói.
"Giết hắn thì được gì? Cùng lắm thì trút được một mối hận mà thôi. Tình thế trong Phật quốc phức tạp như vậy, hai chúng ta chẳng hiểu biết gì. Nếu lại vì giết hắn mà chọc phải môn phái Ẩn Long tự này, ngươi tính sao?" Lí Hạo thản nhiên nói, trong mắt lóe lên tinh quang: "Thay vì giết chết hắn, chi bằng mang hắn đến Triệu quốc. Ngươi đừng quên Triệu quốc là nơi của phàm nhân, ở đó không có mấy Phật tu. Hơn nữa, có Viên Chân che giấu, chúng ta chắc chắn sẽ không để lộ sơ hở. Như vậy, chúng ta sẽ có thời gian nghỉ ngơi, giải quyết vấn đề hiện tại và lên kế hoạch cho tương lai."
"Ngươi nói cũng có lý..." Phong đạo nhân gật đầu đồng ý. Đúng là vậy, hiện tại, đến Triệu quốc là lựa chọn tốt nhất của họ. Thứ nhất, đó là nơi của phàm nhân, long xà hỗn tạp; cho dù có tu sĩ, tu vi hẳn là cũng không cao, họ có thể ứng phó. Mặt khác, họ muốn tìm một lối thoát ở đó, bởi Phật quốc này cũng chẳng phải nơi để ở lâu. Sau khi thương lượng, họ quyết định tốt nhất là đến Trạm Lô Thần Châu, nơi đó dễ sinh tồn hơn một chút.
"Nếu hòa thượng này không phối hợp thì sao?" Phong đạo nhân vẫn còn rất cảnh giác với Viên Chân.
"Không phối hợp? Hừ!" Lí Hạo cười lạnh vài tiếng, đột nhiên lớn tiếng nói: "Viên Chân, giao nộp Bản Nguyên Chi Hỏa của ngươi, nếu không, ta liền giết ngươi!"
Viên Chân đang điều khiển áo cà sa run rẩy một cái, suýt chút nữa ngã từ không trung xuống. Hắn vẻ mặt đau khổ nói: "Đừng mà..."
"Giao ra đây, ngươi sống; không giao, ngươi chết!" Phong đạo nhân nói chuyện càng dứt khoát, một lời định đoạt sống chết.
"Giao, ta giao..." Viên Chân quả nhiên rất sợ chết, vẻ mặt cầu xin, chần chừ mãi rồi cuối cùng vẫn giao ra Bản Nguyên Chi Hỏa. Lí Hạo liền thu lấy.
Sau khi nhận lấy Bản Nguyên Chi Hỏa, thái độ của Lí Hạo và Phong đạo nhân đối với Viên Chân có sự thay đổi tinh tế, bớt đi cảnh giác, trong mắt cũng hiện lên một tia nhu hòa.
"Đừng có vẻ mặt cầu xin yếu đuối như vậy. Chỉ cần ngươi nghe lời, ngày sau vẫn có khả năng lấy lại tự do," Phong đạo nhân nhìn Viên Chân với vẻ mặt cầu xin, nhàn nhạt nói.
"Lấy lại tự do ư?" Mắt Viên Chân vốn sáng ngời, nhưng rồi lại ảm đạm xuống. Hắn đã sớm nhận ra hai người trước mắt không phải hạng người thiện lương, mình phần lớn là sẽ bị diệt khẩu. Muốn lấy lại tự do một lần nữa, e là rất khó.
Phong đạo nhân cũng chỉ là tiện miệng an ủi mà thôi, thực ra, hắn chưa từng nghĩ sẽ giữ lại mạng Viên Chân. Viên Chân tiếp xúc với họ càng lâu, một khi hiểu rõ sâu sắc thân phận của họ, thì đó chính là một tai họa ngầm. Đặc biệt là khi hai người họ muốn che giấu thân phận, hành sự kín đáo, cho nên, Viên Chân về cơ bản chỉ còn đường chết.
"Viên Chân." Phong đạo nhân gọi một tiếng, hỏi: "Khi hai chúng ta vừa đến nơi đây, cảm giác được trong trời đất Phật quốc này có một luồng khí tức quái dị. Luồng khí tức này mang một loại hương vị thần thánh, nhưng lại luôn muốn mê hoặc tâm trí con người. Không biết đó là gì?"
Nghe vậy, Lí Hạo cũng lập tức dồn chú ý của mình về phía đó. Đúng vậy, Phật quốc này khắp nơi đều tràn ngập lu���ng khí tức ấy, giống như Thiên Địa linh khí, không nơi nào không có. Nó luôn muốn điều khiển tâm trí của mọi người, tựa như một loại tà thuật.
"Đó là Phật lực." Bản Nguyên Chi Hỏa bị Lí Hạo lấy đi, Viên Chân cũng thở phào một hơi, trong thời gian ngắn, Lí Hạo và đồng bọn sẽ không lấy mạng hắn, nên hắn cũng an tâm không ít. "Cái gọi là Phật lực, chính là luồng hơi thở được đan xen từ khí tức cảm ngộ của vô số Phật tu đã tụng kinh, ngồi thiền, tham thiền, diễn giải, tu luyện trong Phật quốc suốt nhiều năm. Trong Phật quốc, việc tu luyện của Phật tu diễn ra cực kỳ nhanh chóng, nguyên nhân cũng chính là bởi vì Phật lực này tồn tại khắp mọi nơi. Phật lực này có thể khiến con người trở nên bình tĩnh, hơn nữa, lúc tu luyện cũng tốn ít công sức hơn. Không ít Phật tu có thiên tư thông minh đều có thể trong Phật lực này mà tìm thấy cơ hội đốn ngộ. Cho nên, Phật quốc này chính là quốc gia của Phật tu, là Thiên Đường của Phật tu; chín phần mười Phật tu trên thiên hạ đều ở Phật quốc."
Viên Chân nhìn Lí Hạo và Phong đạo nhân đang trầm ngâm suy nghĩ, rồi nói: "Về phần hai vị cảm thấy tâm trí bị ảnh hưởng, đó là bởi vì hai vị không phải Phật tu, nên bị Phật lực bài xích. Nhưng Phật gia chúng ta chú trọng độ hóa chúng sinh, nên Phật lực này sẽ theo bản năng ảnh hưởng đến tâm linh của các vị. Trong vô thức sẽ có một giọng nói 'buông bỏ đồ đao, lập tức thành Phật' không ngừng thôi miên các vị. Một khi tâm thần thất thủ, rất có thể sẽ thật sự quy y Phật môn."
"Thật là một kế hoạch thâm sâu! Cứ thế này, chẳng phải tu sĩ khắp thiên hạ cũng không dám đến Phật quốc sao? Phật môn thật quá âm hiểm!" Phong đạo nhân biến sắc, lạnh lùng nói: "May mắn là Phật lực này cũng không mạnh lắm, nên vẫn chưa ảnh hưởng được chúng ta."
"Hừ, đó là bởi vì nơi này là Tây Ngưu Hạ Châu, là nơi biên giới nhất của Phật quốc!" Viên Chân đối với việc Phong đạo nhân phỉ báng Phật môn có chút bất mãn, nhưng chỉ có thể cố nén cơn giận. Trong giọng nói hắn không kìm được pha thêm vài phần chế giễu, nói: "Nếu các ngươi đi xa hơn vài vạn dặm về phía trước, đến Nam Minh Trấn Châu, Phật lực ở đó gấp đôi Tây Ngưu Hạ Châu! Tiến thêm một châu nữa, chính là Hoàng Long Đăng Châu, Phật lực lại càng gấp ba lần trở lên. Nếu các ngươi đã đến khu vực trung tâm Phật quốc, chưa kịp phản ứng, các ngươi sẽ lập tức bị Phật lực này độ hóa mất!"
Viên Chân có chút kiêu ngạo nói xong, sắc mặt Lí Hạo và Phong đạo nhân lập tức trở nên khó coi.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này thuộc về truyen.free.