(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 258: Thương Lượng Kết Minh
"Là ngươi!" Phong đạo nhân mở mắt, hình bóng Lý Hạo hiện ra đầu tiên trong tầm mắt. Đồng tử hắn co rụt, trầm giọng nói. Sau đó, đảo mắt nhìn quanh một lượt, hắn hỏi tiếp.
"Đây là nơi nào?"
Lời vừa dứt, hắn đã chăm chú nhìn thẳng Lý Hạo, ánh mắt đầy vẻ lạnh lùng. Cùng lúc ấy, một luồng áp lực mạnh mẽ đè ép về phía Lý Hạo.
"Đừng tốn công vô ích..." Lý Hạo thản nhiên phất tay, liền dễ dàng hóa giải khí thế khoa trương của Phong đạo nhân. Hắn cười lạnh nói: "Tình trạng của ngươi ta rất rõ, cố gượng vận dụng cái khí thế mạnh mẽ này, chắc hẳn số nguyên khí ngươi vất vả lắm mới hồi phục được giờ lại hao tổn không ít rồi nhỉ?"
Phong đạo nhân cắn môi, mặt không biểu tình.
Lý Hạo lướt nhìn hắn một cái, đã đoán thấu tâm tư đối phương. Chẳng qua là vì hắn đang bị thương quá nặng, lo sợ Lý Hạo sẽ thừa cơ ra tay đoạt mạng, nên mới hao phí nguyên khí, cố gắng tạo ra cái khí thế 'miệng hùm gan sứa' này. Hắn muốn khoa trương thế lực, để Lý Hạo biết mình vẫn còn sức chiến đấu. Nhưng trong mắt Lý Hạo – người đã nắm rõ mọi chuyện về hắn, đây chẳng qua là một trò hề. Toàn bộ thân thể Phong đạo nhân đã bị thần thức của Lý Hạo dò xét một lượt. Có thể nói, mọi bí mật của Phong đạo nhân đã bị Lý Hạo nắm rõ khi hắn hoàn toàn không đề phòng, đặc biệt là vết thương khó giải quyết kia, Lý Hạo đã đặc biệt chú ý. Vì vậy, sau khi không chút khách khí vạch trần tâm tư của Phong đạo nhân, Lý Hạo thản nhiên nói.
"Mạng sống của ngươi là do ta cứu. Lúc cứu ngươi, ta đã kiểm tra toàn bộ tình trạng cơ thể ngươi. Cho nên, ngươi không cần che giấu, chỉ càng làm trò cười mà thôi."
"Vì sao cứu ta?" Lời Lý Hạo vừa dứt, sắc mặt Phong đạo nhân lập tức trở nên ngưng trọng. Hắn chăm chú nhìn thẳng Lý Hạo hồi lâu, rồi lạnh lùng nói.
"Rất đơn giản, chúng ta hai người gặp phải rắc rối lớn, cần phải đồng lòng hợp sức." Lý Hạo vỗ vỗ lớp tro bụi trên quần áo, rồi đứng lên nói: "Nói cách khác, là kết minh."
"Kết minh?"
Phong đạo nhân hiển nhiên sửng sốt một chút, nhưng ngay lập tức lại thở dài một hơi. Lý Hạo đã nói ra những lời này, hẳn là không có ý đồ hãm hại hắn. Ngay lập tức, ánh mắt hắn trở nên dịu đi nhiều, nhưng bên trong lại thoáng lộ vài phần nghi hoặc: "Rắc rối gì?"
"Ngươi nhìn lên bầu trời xem!" Lý Hạo nhắc nhở.
Nguyên khí của Phong đạo nhân quả thật đã hồi phục không ít, mặc dù vẫn chưa thể đứng dậy, nhưng miễn cưỡng di chuyển thì vẫn làm được. Hắn khẽ nhấc người lên, ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía. Khắp nơi đập vào mắt đều là đất đai khô cằn, hoang vu, cùng với từng đàn oán linh vất vưởng. "Kiếm Trủng! Chúng ta vẫn còn ở trong Kiếm Trủng!" Phong đạo nhân vô thức kinh hô. Nhưng ngay lập tức sắc mặt hắn lại trở nên cổ quái: "Không đúng, những oán linh này vì sao không dám tới gần chúng ta?" Hắn suy nghĩ một lát, cuối cùng lắc đầu, vẫn không hiểu rõ.
Phong đạo nhân ngẩng đầu, từng khối Tinh Thần cực lớn hiện ra trong tầm mắt hắn. Vành ngoài Tinh Thần lấp lánh hào quang mê hoặc, càng lấp đầy đôi mắt hắn. Thiên thạch cực lớn kéo theo đuôi lửa dài xẹt qua màn đêm. Từng mảng Tinh Vân xanh biếc tuyệt đẹp cũng tản mát ra hào quang như mộng ảo. Cái vũ trụ bao la huyền ảo này lần đầu tiên hiện diện trong thế giới của Phong đạo nhân. Hắn bỗng nhiên cảm thấy yết hầu như bị chặn lại, ngay cả đầu lưỡi cũng trở nên khô khốc. Hắn khẽ run giọng nói: "Đây rốt cuộc... là cái gì?"
"Tinh không, một con đường cổ xưa dẫn đến Địa Tiên giới." Lý Hạo nói ngắn gọn nhưng hàm súc.
"Địa Tiên giới!" Lông mày Phong đạo nhân run lên vì kinh ngạc: "Ta biết nơi này. Địa Tiên giới là nơi đỉnh phong nhất của thế giới này. Thông thường, những cường giả đạt tới cảnh giới Tử Phủ đều phải cưỡi Truyền Tống Trận, trải qua thiên tân vạn khổ mới đến được Địa Tiên giới. Nghe nói nơi đó có hy vọng thành tiên! Truyền thuyết về Địa Tiên giới đều được ghi chép trong rất nhiều sách cổ. Nơi đó đối với cường giả mà nói là một bảo địa, nhưng đối với kẻ yếu lại là hiểm địa! Chẳng lẽ chúng ta thật sự phải đến Địa Tiên giới sao!"
Địa Tiên giới quả thật không phải bí mật, người tu đạo đạt tới cấp độ nhất định đều biết đôi chút, Phong đạo nhân tự nhiên cũng không ngoại lệ. Khi hắn biết mình và Lý Hạo đang hướng đến Địa Tiên giới, hắn rốt cuộc không thể giữ bình tĩnh, bởi vì Địa Tiên giới khiến hắn sợ hãi!
Tại Tử Hà giới, hắn là cao thủ số một, là tồn tại đỉnh phong của toàn bộ Tử Hà giới. Nhưng tại Địa Tiên giới, hắn chỉ là một tu sĩ có tu vi mạnh hơn một chút mà thôi.
Ngay cả Nguyên Anh Hóa Thần tại Địa Tiên giới, thật sự cũng không có bao nhiêu quyền lực để nói chuyện.
"Đúng vậy, đích thị là Địa Tiên giới." Lý Hạo cũng không ngờ phản ứng của Phong đạo nhân lại lớn đến vậy. Hắn chậm rãi nói: "Chúng ta vẫn luôn không biết, thì ra trong Kiếm Trủng này ẩn giấu một bí mật kinh thiên động địa! Trong cơ thể gã khổng lồ kia rõ ràng có một con đường tinh không cổ xưa dẫn đến Địa Tiên giới!"
Lý Hạo đương nhiên sẽ không nói thật, hắn nói dối rằng: "Hôm đó, cả ta và ngươi đều lâm vào tuyệt địa. Tình trạng bên trong cơ thể gã khổng lồ kia ngươi cũng đã biết, khắp nơi đều là oán linh, nửa bước cũng khó đi! Ta ở trong đó có thể nói là thập tử nhất sinh, nhưng nhờ may mắn có được một số bảo vật, ta vẫn từ giữa đám oán linh dày đặc giết ra được một con đường máu. Hơn nữa lại may mắn đến được nơi khởi động tinh không cổ đường. Trong tình thế bất đắc dĩ, ta đành phải mở ra con đường, để hố đen không gian hút ta vào. Nhưng ta thật không ngờ, rõ ràng lại có một khối mảnh vỡ Kiếm Trủng lớn như vậy cũng bị hút vào theo, và cả ngươi nữa."
"Chúng ta hai người, đích thị là đang hướng đến Địa Tiên giới."
Phong đạo nhân lúc này đã bình tĩnh hơn nhiều. Hắn tràn đầy nghi ngờ nhìn Lý Hạo, rõ ràng là không tin. Lý Hạo mặt không đổi sắc, thản nhiên nói: "Lời ta nói đều là sự thật, mặc kệ ngươi nghĩ thế nào, hai người chúng ta đích thị đang hướng đến Địa Tiên giới."
"Được rồi, cứ cho là ngươi nói sự thật..." Mãi một lúc lâu sau, Phong đạo nhân hít sâu một hơi, thản nhiên nói: "Chỉ bằng tu vi Kim Đan của ngươi, cũng xứng để kết minh với ta sao? Ngươi không sợ đến lúc đó ta sẽ trực tiếp bỏ mặc ngươi sao?"
"Kim Đan? Ta đã sớm không phải rồi!" Lý Hạo cười cười, vỗ trán. Thượng phẩm Nguyên Anh vàng óng ánh trống rỗng xuất hiện, nằm trên giường mây, khí mờ mịt bao phủ. Nguyên Anh lớn ba tấc, thần thái phi phàm như ngọc.
"Ngươi lại Kết Anh rồi!" Phong đạo nhân nhìn Lý Hạo bằng ánh mắt như nhìn quỷ, thầm nghĩ: "Người này rốt cuộc đã che giấu bao nhiêu bí mật?"
Khi Lý Hạo làm vậy, Phong đạo nhân càng không tin lời biện minh vừa rồi của Lý Hạo. Chỉ là, điều đó có quan trọng không?
Không, điều đó không quan trọng! Quan trọng là... sau này, làm thế nào để sinh tồn tại Địa Tiên giới.
"Nếu ngươi đã Kết Anh rồi..." Phong đạo nhân nói: "Vậy thì có tư cách kết minh với ta rồi. Yêu cầu của ngươi, ta chấp nhận!"
Lý Hạo cười nói: "Tốt!"
Phong đạo nhân hít sâu một hơi, ánh mắt lơ đãng nhìn về phía tinh không, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến cuối cùng, đều là thành quả của truyen.free.