(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 236: Trảm Sát Huyết Vô Y
Thiên Hà kiếm khẽ rung lên, nhẹ như cánh ve sầu, mảnh như tơ nhện, nhưng lại mang theo sát ý kéo dài không dứt.
Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra quá nhanh, Huyết Vô Y vừa đứng vững, còn chưa kịp quan sát xung quanh, toàn thân đã lạnh buốt, tóc gáy dựng đứng. Trong mắt hắn, hình dáng Thiên Hà kiếm dần phóng đại. Hắn vô thức rút huyết kiếm đeo sau lưng, vung tay một cái, lập tức hóa thành một dải Huyết Hà.
Sau khi chém ra một kiếm này, Huyết Vô Y ấm ức lùi lại. Trận chiến này quả thực quá vô duyên, hắn vừa mới đến, còn chưa kịp nắm bắt tình hình đã đột nhiên bị tấn công, không một lý do. Điều này khiến hắn vừa nghi hoặc vừa tức giận. "Là ai? Rốt cuộc là ai! Dám cả gan đánh lén ta!" Lông mày Huyết Vô Y dựng đứng, định gầm lên.
Thế nhưng, chỉ nghe tiếng kiếm ngân vang lên liên tục, chặn đứng những lời Huyết Vô Y muốn nói trong cổ họng. Tiếp đó, dải Huyết Hà cuồn cuộn như sóng đã bị xuyên thủng. Thân kiếm màu xanh nhạt của Thiên Hà kiếm xuyên thẳng qua, linh hoạt nhẹ nhàng tựa cá bơi trên biển. Huyết Hà cuồng bạo cũng tan biến, hóa thành một màn huyết vụ giữa không trung, gió thổi qua, chẳng còn lưu lại dấu vết gì.
Thiên Hà kiếm không hề dừng lại, sau khi xuyên thủng Huyết Hà, nó bộc phát ra sức mạnh còn mạnh hơn. Kiếm hồn hưng phấn run rẩy, không ngừng kích phát sức mạnh tiềm tàng của Pháp bảo, cũng khiến Lí Hạo phấn khởi theo. Vào khoảnh khắc này, sự liên kết giữa hắn và kiếm hồn dường như càng thêm sâu sắc. Tựa như toàn bộ linh hồn của mình hóa thành những đốm sáng, hòa vào thân kiếm Thiên Hà, cảm nhận cảm xúc của kiếm, kích thích nó bộc phát ra lực lượng càng mạnh mẽ hơn.
Một luồng sáng xanh lập lòe trên không trung, thoắt trái, thoắt phải, thoạt chốc như bướm lượn lờ uyển chuyển, thoạt chốc lại như giao long nổi giận xuất hải, cuồng bạo cương mãnh. Nhưng thực ra, Thiên Hà kiếm chưa hề có dù chỉ một chút biến đổi. Thân kiếm của nó vẫn luôn bay theo một hướng, không hề dao động trái phải, khí thế cũng giữ vững ở một mức độ ổn định. Bản thân kiếm không thay đổi, điều thay đổi là thế giới trong mắt Huyết Vô Y.
Đối mặt với một kiếm kinh diễm đến nhường này, ý định hỏi han của Huyết Vô Y chợt tan biến. Bởi vì hắn biết rõ, một kiếm này của kẻ địch, dù không lộ ra sát niệm rõ ràng, nhưng những gì nó làm đều mang theo sự tàn khốc nồng đậm. Hắn biết nói thêm cũng vô ích. Là chân truyền đệ tử bấy nhiêu năm, hắn hiểu mình nên làm gì. Đối mặt với công kích như vậy, lùi bước dĩ nhiên là không được, chỉ có thể liều mình chiến đấu.
Ánh mắt lộ vẻ ngưng trọng, giờ phút này Huyết Vô Y cũng chẳng quan tâm đến sự kinh ngạc của các đệ tử chân truyền lục tục chạy đến. Hắn nắm chặt huyết kiếm trong tay. Huyết kiếm mỏng như cánh ve, bóng loáng như lưu ly, nếu không phải một vòng huyết sắc nồng đậm che phủ thì ắt hẳn sẽ trong suốt. B��ớc một bước ra, huyết kiếm theo bước chân chém xuống. Linh lực huyết sắc bàng bạc gào thét tuôn ra, hội tụ cùng huyết kiếm, tựa như vòi rồng cuốn lên bão táp. Mùi máu tươi nồng nặc tràn ngập xung quanh, một dải mây máu đỏ thẫm dâng lên, ẩn hiện bên trong những tia sáng đỏ, tựa hồ đang che giấu thứ gì đó.
Huyết Vô Y giống như một cái túi lớn mở ra, hắn giương kiếm ngang trong huyết vụ, lạnh lùng nhìn Thiên Hà kiếm lao về phía mình. Mục đích của hắn là muốn làm hao mòn nhuệ khí của Thiên Hà kiếm, từng bước mài chết nó. Nói một cách dân dã, chính là quấn lấy không buông. Chỉ là, cách này nguy hiểm hơn một chút, bởi vì túi lớn tuy có thể trói buộc người, nhưng cũng có khả năng bị đâm thủng, một khi bị đâm thủng, sẽ rơi vào thế hạ phong. Huyết Vô Y tin tưởng tuyệt đối, bằng tu vi Nguyên Anh kỳ của mình, đủ sức làm hao mòn nhuệ khí của Thiên Hà kiếm.
Trong ánh mắt lạnh lùng toát ra một tia nóng bỏng, từ nóng bỏng hóa thành rực lửa. Thiên Hà kiếm thoát tục kinh diễm đến thế, lờ mờ có Ngũ Hành chi khí hội tụ, sắc bén nhất là ��iều hắn chứng kiến rõ nhất. Hắn liền biết, Thiên Hà kiếm chính là mục tiêu của bọn họ trong chuyến này, Pháp bảo mới độ kiếp. Ý định đứng ngoài quan sát hoàn toàn biến mất. Huyết Vô Y thầm nghĩ: "Ngươi ra tay với ta trước như vậy, ta giết ngươi, đoạt kiếm của ngươi, đó là lẽ dĩ nhiên!"
Lí Hạo không hề biết ý đồ xấu xa trong lòng Huyết Vô Y. Nhưng lúc này, hắn đang ở cảnh giới Kiếm Tâm Thông Minh, đối với mọi thứ bên ngoài đều như nhìn vân tay trong lòng bàn tay. Ngay khi ý niệm tham lam trong lòng Huyết Vô Y vừa chuyển động, liền bị Lí Hạo nắm bắt, truyền vào tiềm thức của hắn, hóa thành cơn phẫn nộ và sát ý nồng đậm. Theo một nghĩa nào đó, lúc này Lí Hạo chính là Thiên Hà kiếm. Chỉ là, hắn đồng thời cũng có tiềm thức của một con người, ví dụ như lòng tham lam của Huyết Vô Y đã khiến hắn chán ghét. Cảm xúc này không hề bị kìm nén mà trực tiếp bùng nổ, truyền khắp thân kiếm Thiên Hà. Trong nháy mắt, Thiên Hà kiếm vốn đã xuất chúng liền lóe ra ánh sáng xanh mông lung, sát ý và nhuệ khí nhàn nhạt kia dường như đều tan biến, thoạt nhìn như thể khí thế của Lí Hạo đang giảm sút.
Nhưng tốc độ của Thiên Hà kiếm lại nhanh gấp đôi, xuyên vào màn huyết vụ đang bốc lên trước khi Huyết Vô Y kịp cảm nhận được mối nguy hiểm nồng đậm.
"Người này là ai?" Một đệ tử chân truyền kỵ hổ hỏi.
"Kiếm thuật như thế, quả nhiên là một nhân vật!" Một nữ tử áo hồng thở dài.
"Pháp bảo này, nên làm thế nào?" Một nam tử tựa dã nhân, trong mắt lóe lên hào quang quỷ dị, hỏi.
"Yên lặng theo dõi kỳ biến!" Một trung niên văn sĩ tiếp lời, nhàn nhạt nói.
Thế gian này mọi việc không phải dựa vào lời lẽ hoa mỹ hay đạo lý cao siêu, mà chỉ là nắm đấm và thanh kiếm. Nắm đấm của ai lớn hơn, kiếm của ai sắc bén hơn, người đó sẽ có tiếng nói trọng lượng. Chính như lúc này, trận chiến của Lí Hạo và Huyết Vô Y, nếu thua, tất sẽ bị mọi người xông vào tranh đoạt kiếm; nếu thắng, chiến tranh sẽ biến thành tơ lụa, tất cả sẽ quên đi ý định ban đầu mà lựa chọn chúc tụng.
Tuy dối trá, nhưng đó lại là chân lý của trời đất này.
Lí Hạo nào biết tâm tư của người khác. Lúc này, trước mắt hắn là từng mảng mây máu đỏ thẫm. Những đám mây máu này không giống bình thường, xen lẫn những sợi máu, màn sương nhàn nhạt tràn ngập mùi máu tanh. Thiên Hà kiếm tựa như thuyền bè, lướt đi trong mây máu. Từng đạo kiếm quang lóe lên, bổ trái chém phải, trên xẻ dưới đâm, rực rỡ phi phàm. Nó tiến lên không chút trở ngại, thế như chẻ tre, xé toạc từng mảng mây máu. Tốc độ kiếm nhanh chóng không giảm mà còn tăng, trong chớp mắt, dường như sắp lao ra ngoài.
Xu thế này khiến lông mày Huyết Vô Y giật mạnh. Đến giờ phút này, hắn rốt cục cảm thấy mối đe dọa chết chóc. Vẻ mặt ngưng trọng chuyển thành thận trọng tột độ. Hắn khom người, rút kiếm nhảy vào màn mây máu. Huyết Vô Y như vượn trong núi, leo trèo thoăn thoắt trong màn mây máu này, như cá gặp nước. Huyết Quang mịt mờ trên huyết kiếm trong tay hắn, mỗi bước chân trên mây đều bắn ra một tia Huyết Quang tươi đẹp, hòa vào xung quanh, khiến những sợi máu càng thêm rực rỡ.
Khoảng cách giữa hắn và Lí Hạo thực sự đang không ngừng rút ngắn. Tay hắn cầm kiếm, trong đầu chỉ nghĩ đến việc nhân lúc Lí Hạo đang đối phó với mây máu mà đánh lén.
Thế nhưng, ý nghĩ này vừa mới lóe lên, liền có một đạo kiếm quang sáng ngời xé tan sương đỏ, quét ngang về phía trước theo hình quạt. Những nơi nó đi qua, không biết bao nhiêu mây máu tan biến. Kiếm này tiêu sái, thẳng tắp lao về phía mặt Huyết Vô Y.
Tính toán bị phá vỡ, Huyết Vô Y lại không có thời gian để phiền muộn. Giờ phút này, thân hình hắn vội vàng lùi lại, huyết kiếm chắn ngang trước người, vừa chống đỡ vừa kinh hô: "Ngươi là ai? Ta là đệ tử chân truyền Huyết Vô Y, ta nghĩ ắt hẳn có hiểu lầm!"
Giờ khắc này, nếu còn muốn tiếp tục chiến đấu, đó chính là đem tính mạng ra đánh cược. Huyết Vô Y không thể ngờ được, người này lại điên cuồng đến thế, vừa mới gặp mặt, không hề thăm dò mà ra tay tàn độc ngay lập tức. Mới chỉ mấy chiêu mà đã gay cấn đến thế. Hắn không còn muốn chiến đấu, suy nghĩ về chuyện này, chắc chắn có hiểu lầm. Người có thực lực như vậy, ắt hẳn là nhân vật quan trọng trong Cổ Kiếm Môn, nhất là hắn còn đang độ kiếp quanh U Minh sơn, địa vị này không hề thua kém bọn hắn. Đến nước này, hắn bỗng trở nên tỉnh táo, Huyết Vô Y cũng cảm thấy hành động của mình có phần ngông cuồng, thô lỗ. Vì vậy, hắn liền muốn thông qua lời nói để giải quyết hòa bình.
"Huyết Vô Y?" Thiên Hà kiếm không hề có dấu hiệu dừng lại. Ba chữ kia lướt qua tâm trí Lí Hạo, nhưng không gợi lên chút ấn tượng nào, hắn cũng chẳng buồn nghĩ nhiều. Coi đó là một kẻ vô danh tiểu tốt, hắn chỉ dựa vào vẻ nhuệ khí ấy mà liều chết xông lên.
Lí Hạo lúc này chính là Thiên Hà kiếm, kiếm hồn cũng quấn lấy hắn. Thậm chí ngay cả bản thân hắn cũng không biết mình đang làm gì. Sau khi vượt qua thiên kiếp, Lôi Nhãn không hiểu sao tan biến, nhưng khí thế tích tụ chưa được phát tiết ra ngoài. Vừa đúng lúc Huyết Vô Y xuất hiện, còn để lộ tâm tư độc ác, cho nên, Thiên Hà kiếm mới vô thức chém tới.
Theo một nghĩa nào đó, Lí Hạo lúc này đã bị kiếm hồn khống chế. Mặc dù hắn còn có tâm tình và tư tưởng của riêng mình, nhưng tất cả đều xoay quanh Thiên Hà kiếm. Hắn coi mình như một thanh kiếm, suy nghĩ và giải quyết vấn đề từ góc độ của một thanh kiếm: thấy mình chán ghét thì mặc kệ mọi thứ, cứ một kiếm chém qua là xong!
Kiếm khí tuôn trào tứ phía, từng màn kiếm bay lên. Ánh sáng xanh chập chờn, tựa hồ bóng dáng Thiên Hà kiếm có mặt khắp nơi. Huyết Vô Y toát mồ hôi lạnh, tưởng rằng Lí Hạo chưa kịp phản ứng nên vội vàng giải thích: "Vị đạo hữu này, ta là Huyết Vô Y mà, chúng ta là đồng môn, trong chuyện này lẽ nào không có hiểu lầm gì sao? Ngươi chẳng lẽ không nhận ra ta? Huyết Kiếm Môn ngươi cũng biết đó, chính là môn phái do ta sáng lập mà!"
Hữu ý tài hoa hoa bất phát, vô tâm sáp liễu liễu thành âm.
Có lẽ, nếu hắn giải thích thêm vài câu nữa, Lí Hạo có lẽ đã có thể tỉnh táo lại khỏi trạng thái đó, từ đó giải trừ nguy cơ cho hắn. Nhưng hắn lại nói ra ba chữ "Huyết Kiếm Môn".
"Huyết Kiếm Môn, thằng này là Huyết Kiếm Môn!" Nếu trước đó sát ý chỉ có bảy phần, thì giờ đây đã là mười phần. Nghe được ba chữ "Huyết Kiếm Môn", Lí Hạo lập tức nổi giận. Ta chưa tìm đ���n các ngươi, các ngươi lại còn dám đến đánh chủ ý của ta, muốn chết sao!
Thiên Hà kiếm rung lên dữ dội, chia làm ba thanh. Mỗi thanh đều hiện lên có phần hư ảo, tạo cho người ta cảm giác như Kính Hoa Thủy Nguyệt, tựa hồ là ảo ảnh. Chỉ là, dù biết vậy, Huyết Vô Y cũng không dám lơ là. Huyết kiếm chém nghiêng một nhát, Huyết Hà cuồn cuộn chắn ngang. Hắn liền lùi lại ba bước, bước đi như du long. Mỗi bước chân đều mang theo tiếng vang thanh thúy, theo sau là luồng kiếm quang đỏ như máu ấy. Lí Hạo nổi giận, lửa giận bốc cao.
Oanh!
Một tiếng trầm đục vang lên, màn kiếm và Huyết Hà, kiếm ảnh và Huyết Quang, đồng thời va chạm, rồi vỡ vụn, phát ra tiếng vang nặng nề.
BOANG...
Ánh sáng xanh lập lòe, Thiên Hà kiếm chẳng biết từ khi nào đã như một u linh xuất hiện sau lưng Huyết Vô Y, hung hăng đâm tới. Huyết Vô Y cười lạnh, hắn sớm có phòng bị. Y phục dính máu trên người rung lên, Huyết Quang mông lung lập lòe. Y phục dính máu này quả nhiên cũng là một Pháp bảo phòng ngự không tầm thường. Nhưng Thiên Hà kiếm lại không chỉ có vậy. Thoắt cái nó lóe lên trái phải, rõ ràng mang theo luồng kiếm khí xanh, quấn lấy nhau như lưới đánh cá, lao về phía Huyết Vô Y.
"Kiếm khí hóa tơ!"
Huyết Vô Y kinh hô, không, là hoảng sợ hét to một tiếng! Huyết kiếm vội vàng giơ kiếm chắn ngang, chân hắn dịch chuyển, ý đồ thoát khỏi. Thế nhưng, một sợi tơ máu liên kết, rõ ràng xuất hiện từ phía sau hắn. Thiên Hà kiếm BOANG... loảng xoảng... ánh sáng xanh xẹt qua...
Loảng xoảng... loảng xoảng...
Một vệt máu đỏ chậm rãi phóng đại trên cổ Huyết Vô Y, cuối cùng một đường cắt gọn gàng hiện ra. Đầu Huyết Vô Y còn mang theo vẻ khiếp sợ, nặng nề rơi xuống!
Từ chỗ cổ đứt lìa bốc lên màn sương đỏ, một Nguyên Anh lớn cỡ ba tấc hoảng hốt bay đi.
"Dừng tay!"
Ầm ầm... Tiếng của Chưởng Hình trưởng lão từ cách mười mấy dặm vang tới, uy thế như dời núi lấp biển. Vừa mới vang lên, Thiên Hà kiếm vừa đúng lúc xuyên qua Nguyên Anh ba tấc kia.
Trong nháy mắt, Chưởng Hình trưởng lão liền xuất hiện trong hư không, ngực phập phồng dữ dội, sắc mặt tái nhợt.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.