Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khiếu Tiên Thần Lộ - Chương 9: Sư bái Bất Dịch

Thanh Vân Sơn, Thông Thiên Phong, Lạc Kiếm Bình, Lý Tiêu Dao và Lục Tuyết Kỳ đã lưu luyến không rời trò chuyện nửa ngày.

Dù lưu luyến chẳng muốn rời xa, nhưng Lý Tiêu Dao và Lục Tuyết Kỳ vẫn phải mỗi người bước lên phi kiếm. Lục Tuyết Kỳ nức nở nói: "Tiêu Dao ca ca, huynh phải nhớ kỹ đến thăm muội đấy!"

Lý Tiêu Dao trịnh trọng gật đầu đáp: "Ta sẽ lén lút chạy đi thăm muội. Tuyết Kỳ muội muội, muội phải chăm sóc tốt bản thân mình."

Văn Mẫn đứng bên không nói gì, trong lòng nàng thầm than: "Tiểu tử này, vậy mà dám ngay trước mặt ta, Đại sư tỷ Tiểu Trúc Phong, nói chuyện lén lút lẻn vào Tiểu Trúc Phong... Thật không coi ta là người ngoài sao?"

Lý Tiêu Dao hướng về Văn Mẫn khom người cúi thật sâu, nói: "Văn Mẫn sư tỷ, muội muội Tuyết Kỳ nhà ta nếu có tùy hứng chỗ nào, mong tỷ tỷ đừng lấy làm phiền lòng."

Văn Mẫn cười trêu chọc: "Tuyết Kỳ sư muội có tùy hứng đến mấy cũng không bằng ngươi. Ngươi cũng phải chăm sóc tốt bản thân, mười năm sau Thất Mạch Hội Vũ gặp lại."

Kiếm ảnh lóe lên, Văn Mẫn ôm Lục Tuyết Kỳ bay vút lên trời, sau đó hóa thành một đạo lưu tinh biến mất trước mắt Lý Tiêu Dao.

Ngay khi Lý Tiêu Dao âm thầm gạt lệ, Tống Đại Nhân mỉm cười an ủi: "Tiểu sư đệ đừng đau lòng. Đối với chúng ta, những người bước vào con đường tu chân, thời gian vốn chẳng phải trở ngại gì."

Lý Tiêu Dao gật đầu nói: "Đa tạ Đại sư huynh khai đạo, đệ không thương tâm, chỉ là bị gió cát thổi vào mắt thôi."

Tống Đại Nhân bật cười thành thật, cũng không vạch trần lời nói dối của Lý Tiêu Dao. Hắn gãi đầu nói: "Chúng ta đi thôi. Sư phụ lão nhân gia người mà có được một thiên tài như đệ, chắc chắn sẽ sướng đến phát rồ mất."

Lý Tiêu Dao nhìn thanh Trảm Long Kiếm trong tay, không rõ hỏi: "Sư huynh, hiện tại đệ cũng có thần binh, vậy đệ có thể ngự kiếm được không?"

Tống Đại Nhân ngớ người bật cười, sau đó giải thích: "Tiểu sư đệ đừng sốt ruột. Việc ngự kiếm lăng không này không đơn giản như đệ tưởng tượng đâu. Chúng ta về Đại Trúc Phong trước đã, sau đó ta sẽ giải thích cho đệ."

Lý Tiêu Dao gãi gãi đầu, quật cường nói: "Vốn cứ nghĩ có tiên kiếm là có thể bay, ai ngờ... Ai, vậy ta cần tiên kiếm này làm gì?"

Lý Tiêu Dao quay về Trảm Long Kiếm nói: "Đồ vô dụng, ngươi mau biến mất đi!"

Sí mang cùng tiếng hổ gầm hiện ra, Trảm Long Kiếm bị vầng sáng bao phủ, trong nháy mắt biến mất trước mắt Lý Tiêu Dao và Tống Đại Nhân.

Tống Đại Nhân ngây ngốc nói: "Tiểu sư đệ... Trảm Long thần kiếm đâu rồi?"

Lý Tiêu Dao ấp úng khó nhọc nói: "Đệ... đệ cũng không biết..."

Tống Đại Nhân không thể bình tĩnh được nữa, hắn kéo cánh tay Lý Tiêu Dao nói: "Mau, chúng ta về Đại Trúc Phong! Chuyện này chỉ có thể hỏi sư tôn thôi. Đệ không biết Trảm Long Kiếm quý giá đến nhường nào đâu."

Tống Đại Nhân rút ra thanh cự kiếm sau lưng, khẽ quát một tiếng: "Thập Trượng!"

Thanh thổ kiếm lớn màu vàng đón gió mà lớn lên, rất nhanh đã biến thành một thanh cự kiếm rộng lớn.

Tống Đại Nhân chẳng nói chẳng rằng, kéo Lý Tiêu Dao liền xông thẳng lên trời. Cũng may Lý Tiêu Dao đã có kinh nghiệm, hắn không hề kêu la mà nhịn xuống luồng khí trong miệng, nhắm mắt chống lại sức cản của không khí.

...

Hôm nay Điền Bất Dịch vô cùng cao hứng, không chỉ vì hắn thu nhận một thiên tài tuyệt đỉnh, mà hơn hết là tên đồ đệ thiên tài này rất hợp khẩu vị hắn. Vừa mới gặp mặt đã đoạt thần binh chí ái của lão tiểu tử Thương Tùng kia.

Điền Bất Dịch vừa về đến Thủ Tĩnh Đường của Đại Trúc Phong đã cất tiếng cười vui vẻ. Một giọng nói êm ái vang lên: "Ngài đây là làm sao? Hôm nay sao mà vui vẻ vậy?"

Điền Bất Dịch cười nói: "Phu nhân nàng không biết đấy thôi, Đại Trúc Phong chúng ta vừa thu nhận một tên thiên tài, lại còn cướp từ miệng lão tiểu tử Thương Tùng kia ra. Ha ha..."

Mỹ phụ đoan trang tĩnh mịch nhìn Điền Bất Dịch, nhẹ giọng trách cứ: "Cũng ít nhiều năm rồi, sao chàng vẫn cứ đối nghịch với Thương sư huynh mãi vậy?"

Mỹ phụ này chính là thê tử của Thủ tọa Đại Trúc Phong Điền Bất Dịch, Tô Như.

Điền Bất Dịch vặn vẹo thân thể mập mạp nói: "Ta nguyện ý đấy! Nàng không thấy đó thôi, lão tiểu tử Thương Tùng kia sắp tức chết rồi, ngay cả Trảm Long Kiếm của Vạn sư huynh cũng bị mất."

Tô Như khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nghi ngờ hỏi: "Chàng nói Trảm Long Kiếm của Vạn sư huynh bị mất? Có ý gì?"

Điền Bất Dịch biết mình lỡ lời, hắn cười lúng túng nói: "Nàng yên tâm, Trảm Long Kiếm đã được đồ đệ mới thu của chúng ta có được, khà khà..."

Tô Như cũng không vội vàng hỏi han, nàng nhẹ giọng nói: "Vậy đồ đệ mới thu của chàng đâu?"

Điền Bất Dịch kéo Tô Như vừa đi vừa nói: "Tiểu tử đó đang cáo biệt với cô tiểu tình nhân thanh mai trúc mã của mình đấy."

Tô Như biết Điền Bất Dịch hễ cao hứng là sẽ không giữ mồm giữ miệng, nàng nhẹ giọng nói: "Bất Dịch, sao chàng có thể nói như vậy? Gọi các đồ nhi nghe thấy, chàng còn có uy nghiêm gì nữa?"

Điền Bất Dịch nhún vai một cái, thân thể mập mạp run lên, trông rất buồn cười.

Ngay khi Điền Bất Dịch định cùng Tô Như miêu tả cụ thể, một bé gái đáng yêu chạy ra, nàng quay về Điền Bất Dịch bi bô nói: "Cha, muốn ôm một cái!"

Nữ tử này chính là con gái của Điền Bất Dịch và Tô Như, Điền Linh Nhi, lúc này mới sáu tuổi.

Điền Bất Dịch cũng không tức giận vì lời mình bị cắt ngang, hắn vui cười hớn hở nói: "Đến đây cha ôm!"

...

Gió ngang thổi mạnh khiến Lý Tiêu Dao căn bản không mở mắt ra được, chứ đừng nói chi là quan sát phong cảnh bên dưới. Lúc đó, không ít lần Tống Đại Nhân phải đưa Lý Tiêu Dao hạ xuống đất.

Tống Đại Nhân vội vàng nói: "Chúng ta mau đi tìm sư tôn, sau đó ta sẽ giới thiệu cho đệ về Đại Trúc Phong chúng ta."

Lý Tiêu Dao hoạt động cánh tay đã tê dại của mình, gật đầu nói: "Được, phiền Đại sư huynh rồi."

Tống Đại Nhân dẫn Lý Tiêu Dao thẳng đến Thủ Tĩnh Đường. Lý Tiêu Dao vừa đi vừa âm thầm quan sát Đại Trúc Phong.

Rất nhanh, Tống Đại Nhân đã dẫn Lý Tiêu Dao tìm thấy cái gọi là Thủ Tĩnh Đường. Thủ Tĩnh Đường rất cổ điển, ngói đỏ cột đá toát lên vẻ uy nghiêm khó tả.

Tống Đại Nhân đi đến trước cửa đường, kính cẩn nói: "Sư phụ, sư nương, đệ tử đã đưa tiểu sư đệ về rồi."

Lý Tiêu Dao gãi gãi đầu, lặng lẽ đánh giá mấy người trước mắt.

Trước cửa đường bày hai chiếc ghế, trên ghế ngồi hai người. Trong đó có vị sư tôn mà mình vừa nhận, vị còn lại là một mỹ phụ đoan trang, trông chừng ba mươi tuổi, phong thái trác việt. Bên cạnh mỹ phụ còn có một bé gái đáng yêu.

Trước mặt hai người còn có năm tên nam đệ tử, năm tên nam đệ tử đứng thành hàng ngang, có người cao người thấp, dáng vẻ mỗi người mỗi khác. Giờ khắc này, ánh mắt của họ đều đổ dồn về phía Lý Tiêu Dao.

Lý Tiêu Dao xấu hổ nói: "Hồi bẩm sư tôn... đệ đã về rồi..."

Điền Bất Dịch nhìn Lý Tiêu Dao toàn thân toát ra vẻ linh khí, hắn gật đầu mỉm cười nói: "Vào đi, bái sư trước, rồi gọi sư phụ cũng không muộn."

Lý Tiêu Dao nhe răng cười, nhanh chân bước vào đại sảnh. Điền Bất Dịch nhìn Lý Tiêu Dao hai tay trống trơn, không rõ hỏi: "Trảm Long Kiếm của ngươi đâu?"

Lý Tiêu Dao gãi gãi đầu nói: "Sư phụ, thần kiếm của đệ không còn nữa rồi..."

Điền Bất Dịch gầm lên: "Có phải bị lão tiểu tử Thương Tùng kia cướp đi rồi không? Ta đi tìm hắn tính sổ, xem ta không phá tan sơn môn núi đầu rồng của hắn thì thôi!"

Lý Tiêu Dao vội vàng khoát tay nói: "Không phải Thương Tùng sư thúc, là do chính đệ làm mất."

Điền Bất Dịch nhíu mày hỏi: "Xảy ra chuyện gì? Ngươi hãy kể tỉ mỉ xem."

Tống Đại Nhân đứng ra, khom người cúi thật sâu nói: "Hồi bẩm sư tôn, chuyện này vẫn là để đệ tử nói đi ạ. Tiểu sư đệ quay về Trảm Long Kiếm nói một tiếng 'biến mất', sau một tiếng hổ gầm thì Trảm Long Kiếm liền thần kỳ biến mất rồi. Đệ tử sợ xảy ra chuyện gì nên vội vàng đưa tiểu sư đệ trở về."

Điền Bất Dịch chậm rãi đứng dậy, quan sát tỉ mỉ Lý Tiêu Dao. Lý Tiêu Dao lúng túng nói: "Sư tôn, ngài nhìn đệ làm gì, đệ cũng không biết xảy ra chuyện gì."

Điền Bất Dịch đưa mắt tập trung vào chiếc hổ cốt nhẫn trên ngón tay cái tay phải của Lý Tiêu Dao, hắn nhẹ giọng nói: "Ngươi quay về nhẫn gọi Trảm Long!"

Lý Tiêu Dao cũng không chậm trễ, đưa tay ra, quay về nhẫn hô: "Đưa ta Trảm Long!"

Sí mang và tiếng hổ gầm lần thứ hai thoáng hiện, thanh Trảm Long Kiếm màu bích lục rốt cục xuất hiện. Lý Tiêu Dao vừa nắm chắc Trảm Long Kiếm, nhất thời trong đại sảnh truyền đến tiếng hổ gầm rồng ngâm.

Tô Như nhìn thanh Trảm Long thần kiếm màu bích lục, đôi mắt đẹp của nàng thoáng hiện vẻ hồi ức.

Điền Bất Dịch cười ha ha nói: "Tiểu tử thối, ngươi nhặt được bảo bối rồi! Nếu ta không nhìn lầm, chiếc hổ cốt nhẫn này đúng là thứ tốt, ha ha..."

Lý Tiêu Dao ngây thơ cười nói: "Nếu sư phụ ngài yêu thích, đệ tặng cho ngài đi ạ!" Nói xong liền muốn tháo chiếc nhẫn trên ngón tay cái ra, nhưng dù hắn có tháo thế nào thì chiếc nhẫn vẫn không nhúc nhích.

Điền Bất Dịch xoa xoa đầu Lý Tiêu Dao, lại cười nói: "Tiểu tử thối, ngươi cho rằng chiếc nhẫn này muốn cho ai thì có thể cho ai sao? Ngươi đã mang nó rồi, trừ phi chết đi, bằng không đời này đều không tháo xuống được đâu. Ha ha... Tiểu tử thối, ngươi thật có cơ duyên nha!"

Tống Đại Nhân nhìn Điền Bất Dịch đang cười ha ha, lên tiếng dò hỏi: "Sư phụ, chuyện bái sư còn phải tiếp tục không ạ?"

Điền Bất Dịch lắng lại tâm tình kích động, cất cao giọng nói: "Tiểu tử thối, mau mau bái sư đi!"

Lý Tiêu Dao gọn gàng nhanh chóng, trực tiếp quỳ trên mặt đất dập đầu chín cái, hắn ngẩng đầu lên hỏi: "Sư phụ, được rồi sao? Hay là để đệ khái thêm mấy cái nữa nhé?"

Điền Bất Dịch cười ha ha nói: "Không cần, chín cái là vừa vặn."

Tô Như đã từ trong hồi ức thoát ra, nàng nhẹ giọng dò hỏi: "Bất Dịch, vấn đề công pháp của tiểu đồ đệ này giao cho ai?"

Tống Đại Nhân cung kính nói: "Sư phụ, không bằng giao cho đệ tử đi ạ?"

Điền Bất Dịch lắc đầu nói: "Không, ta tự mình đến. Mười năm sau Thất Mạch Hội Vũ, hắn nhất định phải lọt vào bốn vị trí đầu, bằng không thanh Trảm Long Kiếm trên tay hắn liền phải hai tay dâng trả."

Lý Tiêu Dao tự tin nói: "Sư tôn xin ngài yên tâm, đệ nhất định sẽ làm vẻ vang cho ngài ở Thất Mạch Hội Vũ. Mà lại, Thất Mạch Hội Vũ là gì ạ?"

Trên đại sảnh thoáng chốc yên tĩnh, rồi đột nhiên truyền đến tiếng cười lớn.

Lý Tiêu Dao không hiểu nói: "Chư vị sư huynh vì sao cười đệ? Chẳng lẽ đều không tin đệ sao?"

Điền Bất Dịch hắng giọng một cái, mọi người yên tĩnh trở lại, hắn mở miệng nói: "Ta đi xuống nghỉ ngơi trước, Nhân Từ, con hãy tìm cho Tiểu Thất một căn phòng. Còn có chuyện gì thì lát nữa lúc dùng bữa hãy nói."

Tống Đại Nhân lên tiếng hỏi: "Sư phụ, tiểu sư đệ tuổi tác còn nhỏ... Bài tập mỗi ngày thì sao ạ?"

Lý Tiêu Dao tự tin nói: "Sư phụ, đệ không có vấn đề gì đâu ạ! Đừng xem đệ nhỏ, ngay cả sói ác đệ cũng đánh thắng được!"

Điền Bất Dịch vỗ vỗ vai Lý Tiêu Dao, hắn nhẹ giọng nói: "Tùy sức mà làm đi!"

Điền Bất Dịch xoay người đi về phía hậu đường, các đệ tử đồng loạt cúi người chào: "Cung tiễn sư phụ."

Điền Bất Dịch vừa đi, Lý Tiêu Dao chuẩn bị theo Tống Đại Nhân đi xem phòng, thì một bóng người tinh nghịch chặn trước mặt Lý Tiêu Dao. Nàng bi bô nói: "Này, gọi 'sư tỷ' đi!"

Lý Tiêu Dao nhìn cô bé nhỏ hơn mình không ít, hắn cười hì hì nhéo má cô bé nói: "Gọi 'sư huynh' nghe một tiếng xem nào!"

Mọi người kinh hãi, bọn họ không ngờ tiểu sư đệ vừa mới đến lại dám nhéo má tiểu ma nữ. Ngay cả Tô Như cũng không thể tin được.

Điền Linh Nhi "Oa" một tiếng òa khóc. Không ngờ ngang dọc Đại Trúc Phong ba năm, vậy mà lại bị người khác nhéo má, điều này khiến nàng không chịu nổi đả kích, bật khóc thành tiếng.

Tiếng khóc của Điền Linh Nhi dường như có ma lực, Điền Bất Dịch quần áo xốc xếch vội vàng chạy tới, hắn lớn tiếng hỏi: "Xảy ra chuyện gì, Linh Nhi sao lại khóc?"

Nhất thời, Điền Bất Dịch liền nhìn thấy Lý Tiêu Dao đang nhéo má Điền Linh Nhi.

Điền Bất Dịch nhíu mày nói: "Được rồi, tất cả giải tán đi! Trẻ con đùa giỡn thôi, không cần bận tâm."

Bản dịch này, được truyen.free dày công biên soạn, xin chân thành gửi tới quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free