Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khiếu Tiên Thần Lộ - Chương 8: Tạm biệt Tuyết Kỳ

Ngọc Thanh Điện trang nghiêm chìm vào tĩnh lặng. Lý Tiêu Dao vẫn còn chỉ tay vào Điền Bất Dịch, chưa hạ xuống. Thương Tùng đạo trưởng phẫn nộ quát: "Ngươi nói gì? Lặp lại lần nữa xem!"

Ánh lửa bập bùng. Điền Bất Dịch đột nhiên xuất hiện trước mặt Lý Tiêu Dao, cười hì hì nói: "Thương sư huynh cũng nghe thấy rồi đấy, thằng nhóc Tiêu Dao này muốn bái nhập Đại Trúc Phong của ta, sao ngươi lại muốn can thiệp ý chí của nó?"

Thương Tùng đạo trưởng phất mạnh tay áo, nén giận nói: "Điền Bất Dịch, ngươi đừng có giở trò! Thằng nhóc này cầm Trảm Long Kiếm của ta, lại không chịu vào Long Thủ Phong, đây rõ ràng là sỉ nhục ta sao?"

Thương Chính Lương, bằng hữu lâu năm của Điền Bất Dịch, xen vào nói: "Ai nha, Thần Binh trong thiên hạ vốn thuộc về người có tài. Vả lại, chính ngươi đã trao Trảm Long vào tay thằng nhóc Lý Tiêu Dao này. Giờ ngươi lại đổi ý, e rằng sẽ làm mất mặt Thủ Tọa đó."

Thương Tùng quát mắng Thương Chính Lương: "Thương Chính, ngươi muốn tỷ thí sao? Chuyện của chúng ta, ngươi đừng có chen miệng!"

Đạo Huyền chân nhân nhìn mấy người đang cãi vã, ông thản nhiên nói: "Các ngươi còn xem vị Chưởng Giáo này ra gì nữa không?"

Lời nói của Đạo Huyền chân nhân tuy bình thản, nhưng vừa thốt ra, một luồng uy thế khó tả chậm rãi lan tỏa. Rất nhanh, chư vị Thủ Tọa cùng đệ tử các phong đều cảm nhận được uy thế mạnh mẽ đó.

Khi tất cả mọi người đang im lặng, tiếng tim đập mạnh mẽ vang vọng, luồng Hạo Nhiên Chính Khí cuồn cuộn bỗng nhiên hội tụ. Ngay khi Hạo Nhiên Chính Khí vừa hình thành, nó đã bắt đầu đối kháng với luồng uy thế Đạo Huyền chân nhân cố ý phóng thích.

Mọi người trừng mắt nhìn về nguồn gốc của luồng Hạo Nhiên Chính Khí. Lúc này, gân mạch trên người Lý Tiêu Dao nổi lên, như thể đang cố gắng chịu đựng điều gì đó.

Điền Bất Dịch lên tiếng nói: "Kính xin sư huynh bớt giận."

Vừa nói, Điền Bất Dịch vừa đặt bàn tay mập mạp của mình lên người Lý Tiêu Dao, đồng thời dùng Chân Nguyên của mình để xoa dịu những gân mạch đang nổi lên của Lý Tiêu Dao.

Đạo Huyền chân nhân phất tay thu hồi uy thế, luồng Hạo Nhiên Chính Khí cũng theo đó mà tiêu tán trong đại điện.

Lý Tiêu Dao thở hổn hển, tay vẫn nắm Trảm Long Kiếm, nửa quỳ trên mặt đất. Hắn vừa lau mồ hôi vừa nói: "Đây là cái gì vậy... Trời đất ơi!"

Điền Bất Dịch đỡ Lý Tiêu Dao dậy, dùng Chân Nguyên của mình dò xét cơ thể Lý Tiêu Dao, sau đó mở miệng nói: "Sư huynh, thằng nhóc này căn bản không có Chân Nguyên. Thế nên... Hạo Nhiên Chính Khí là trời sinh."

Mọi người một trận hít khí lạnh. Người có thể lĩnh ngộ Hạo Nhiên Chính Khí, ai không phải cao thủ vang danh thiên hạ? Ngay cả Đạo Huyền chân nhân cũng không thể lĩnh ngộ được Hạo Nhiên Chính Khí thuần khiết nhất, mà đứa bé nghịch ngợm trước mắt này lại sở hữu thể chất Hạo Nhiên trời sinh.

Đạo Huyền chân nhân thở dài nói: "Các ngươi không nên tranh chấp, thiếu niên này đã có sự lựa chọn của chính mình, các ngươi tranh cũng vô ích."

Thương Tùng đạo trưởng lên tiếng nói: "Sư huynh, về thằng nhóc này thì ta có thể không tranh cãi, nhưng Trảm Long Kiếm thì ta nhất định phải thu hồi."

Lý Tiêu Dao ôm chặt Trảm Long Kiếm, lắc đầu nói: "Ta không trả cho ngươi! Chính ngươi đã nói là tặng cho ta, chư vị chân nhân ở đây đều có thể làm chứng cho ta. Giờ ngươi lại muốn thu hồi, lời nói của ngươi chẳng đáng tin chút nào!"

Điền Bất Dịch bĩu môi nói: "Thằng nhóc thối, trả Trảm Long Kiếm lại cho Thương Tùng sư huynh đi! Đại Trúc Phong của chúng ta cũng có Cửu Thiên Thần Binh đó, nếu không phải vạn bất đắc dĩ... Hừ!" Chẳng hiểu sao Điền Bất Dịch lại chỉ nói được một nửa.

Đạo Huyền chân nhân lắc đầu nói: "Thần Binh có linh, tự sẽ chọn chủ. Chư vị cũng đã thấy rõ, Trảm Long đã tìm được chủ nhân của nó. Huống hồ Thương sư đệ ngươi đã trao Trảm Long cho Lý Tiêu Dao rồi, tại sao còn muốn thu hồi? Nếu vậy, sau này còn ai tin lời Thủ Tọa nữa?"

Thương Tùng đạo trưởng cung kính nói: "Chưởng Giáo, xin người cho phép ta cùng thằng nhóc này đánh cược, được không?"

Lý Tiêu Dao nhìn Điền Bất Dịch một cái, sau đó ngạc nhiên hỏi: "Không biết Thương Tùng sư thúc muốn đánh cược điều gì?"

Thương Tùng đạo trưởng hừ lạnh nói: "Mười năm sau chính là Thất Mạch Hội Võ. Đến lúc đó nếu ngươi không lọt vào top bốn, ngươi hãy dâng Trảm Long Kiếm cho ta."

Lý Tiêu Dao, sau khi được Chân Nguyên của Điền Bất Dịch tẩm bổ, đã có thể đứng vững. Hắn tự tin nói: "Nếu như ta thắng thì sao?"

Thương Tùng đạo trưởng khinh thường nói: "Ngươi nói ngươi muốn cái gì?"

Lý Tiêu Dao cười nhạt nói: "Ta muốn ngươi công bố với toàn Thanh Vân Môn rằng sau này hễ thấy sư phụ của ta là phải gọi một tiếng Điền sư huynh. Thế nào?"

Thương Tùng đạo trưởng vừa định ra tay giáo huấn thằng nhóc thối không biết trời cao đất rộng này, Điền Bất Dịch giả vờ quát lớn: "Làm càn! Ngươi ăn nói với Thương sư huynh kiểu gì vậy, không lớn không nhỏ!"

Lý Tiêu Dao liếc mắt đã thấy Điền Bất Dịch đang nháy mắt ra hiệu trên khuôn mặt béo ục ịch. Hắn khom người cúi lạy thật sâu nói: "Đồ nhi biết sai rồi, Sư tôn đừng giận."

Đạo Huyền chân nhân nhẹ giọng cười nói: "Hay là thế này đi! Mười năm sau Thất Mạch Hội Võ, nếu như Lý Tiêu Dao có thể lọt vào top bốn, ta sẽ đem một trong Tứ Tuyệt của Thanh Vân Môn là Chém Quỷ Thần truyền thụ cho nó. Nếu như Lý Tiêu Dao không cách nào tiến vào top bốn, vậy thì Trảm Long Kiếm phải hai tay dâng trả."

Tăng Thúc Thường giật mình nói: "Chưởng Giáo, cuộc đánh cược này... Dù sao đó cũng là hai môn tuyệt kỹ hiếm hoi còn sót lại của Thanh Vân Môn chúng ta."

Lý Tiêu Dao hô: "Ta đồng ý... À... ừm... ta cảm thấy Sư tôn hẳn cũng đồng ý chứ?"

Điền Bất Dịch nhìn Lý Tiêu Dao toàn thân lộ ra vẻ linh hoạt, hắn hài lòng cười nói: "Ta tại sao không đồng ý? Dù sao thì kết quả cuối cùng, dù tốt hay xấu, con cũng phải tự mình gánh chịu."

Thương Tùng đạo trưởng hừ lạnh nói: "Hừ... Điền Bất Dịch, ngươi cứ chờ mà hai tay dâng Trảm Long đi!"

Điền Bất Dịch không muốn tranh cãi với Thương Tùng, hắn lạnh nhạt nói: "Đa tạ Chưởng Giáo đã ưu ái thằng bé này. Nếu không có gì nữa, chúng ta xin cáo lui trước."

Đạo Huyền chân nhân lấy từ trong ngực ra một chiếc nhẫn, ông mỉm cười nói: "Vừa nãy do sơ suất mà khiến đứa bé này chịu chút khổ, chiếc Hổ Cốt Nhẫn này coi như chút lễ ra mắt của ta vậy."

Đạo Huyền chân nhân hai ngón tay khẽ búng, chiếc nhẫn không lệch một ly, rơi vào tay Lý Tiêu Dao. Lý Tiêu Dao nhìn chiếc nhẫn, lại nhìn về phía Sư tôn của mình, hắn vui vẻ cảm ơn: "Đa tạ Chưởng Giáo ưu ái, Tiêu Dao sẽ không làm Chưởng Giáo thất vọng."

Thủy Nguyệt đại sư chậm rãi đứng dậy, lạnh lùng nói: "Ngươi trước tiên đi gặp Tuyết Kỳ đi, sau này hai đứa hầu như sẽ không thể gặp mặt nữa."

Lý Tiêu Dao không rõ hỏi: "Tại sao không thể? Sư phụ, tại sao con sau này không thể gặp Tuyết Kỳ muội muội nữa ạ?"

Điền Bất Dịch nhún vai nói: "Ai nói không thể? Chỉ cần Thủy Nguyệt sư tỷ đồng ý, con hàng năm vẫn có thể gặp vài lần."

Thủy Nguyệt đại sư hừ lạnh nói: "Lý Tiêu Dao, ngươi phải biết ngươi là nam nhi. Tiểu Trúc Phong một mạch của ta không cho phép nam tử dễ dàng bước vào. Nếu như sau này ta phát hiện ngươi tự ý bước vào Tiểu Trúc Phong, thì đừng trách ta nghiêm trị ngươi."

Lý Tiêu Dao khom người cúi lạy thật sâu nói: "Đồ nhi xin nghe theo lời Thủy Nguyệt sư thúc dạy bảo, sau này tuyệt không bước vào Tiểu Trúc Phong. Cùng lắm thì gọi Tuyết Kỳ muội muội ra tìm đồ nhi vậy."

Điền Bất Dịch đôi mắt nhỏ híp lại, nhìn Lý Tiêu Dao càng lúc càng thấy yêu mến.

Thủy Nguyệt sư thúc hừ lạnh một tiếng rồi bỏ đi. Văn Mẫn cung kính nói: "Điền sư thúc, con xin phép được đưa Tiêu Dao sư đệ đi gặp Tuyết Kỳ muội muội ạ."

Điền Bất Dịch phất tay nói: "Đi thôi, đi đi! Ta sẽ để Đại Nhân ở đây chờ. Khi hai đứa chúng nó xong việc, con cứ gọi Đại Nhân là được."

Văn Mẫn gật đầu. Điền Bất Dịch cười vang nói: "Thằng nhóc thối, mau chóng về núi, ta đợi con bái sư. Ha ha ha..."

Một thanh tiên kiếm lửa đỏ bỗng nhiên hiện ra. Điền Bất Dịch khẽ hừ một tiếng, hắn cùng thanh tiên kiếm đỏ thắm hòa làm một thể, biến mất khỏi Ngọc Thanh Điện.

Lý Tiêu Dao không rõ hỏi: "Văn Mẫn sư tỷ, tại sao Sư tôn của con có thể ngự kiếm? Không phải nói không thể ngự kiếm trong Ngọc Thanh Điện sao ạ?"

Văn Mẫn một tay túm chặt tai Lý Tiêu Dao, nàng khẽ quát: "Thằng nhóc thối, ngươi có biết là ngươi suýt chút nữa đã hại ta không? Ta đã bảo ngươi không được chạy lung tung rồi, sao ngươi lại chạy loạn?"

Lý Tiêu Dao ấp úng giải thích: "Chẳng phải con muốn gặp Tuyết Kỳ muội muội sao? Ai da, Văn Mẫn sư tỷ, mau buông tay ra đi mà!"

Ngay khi Lý Tiêu Dao đang khổ sở cầu xin, một giọng nói dõng dạc vang lên: "Văn Mẫn sư muội, đã lâu không gặp. Sao muội lại cứ nắm chặt tai sư đệ ta không buông vậy?"

Văn Mẫn như mèo bị dẫm đuôi, nàng vội vàng buông tai Lý Tiêu Dao ra, quay đầu lại, ngượng ngùng nói: "Văn Mẫn bái kiến Đại Nhân sư huynh."

Lý Tiêu Dao tò mò đánh giá người đàn ông trước mắt. Người này thân hình cường tráng, vẻ ngoài có phần phóng khoáng nhưng không kém phần chất phác. Chẳng hiểu sao Lý Tiêu Dao lại nảy sinh một tia thân thiết với người đàn ông xa lạ này, cứ như người thân thất lạc nhiều năm.

Người đàn ông chất phác nhìn Lý Tiêu Dao, cười chất phác nói: "Tiểu sư đệ, ta tên Tống Đại Nhân, là Đại đệ tử của Đại Trúc Phong chúng ta. Đệ cứ đi gặp muội muội trước đi. Khi xong việc, đệ cứ gọi ta, ta sẽ đưa đệ về Đại Trúc Phong."

Lý Tiêu Dao vác Trảm Long Kiếm, gật đầu nói: "Vậy thì cảm ơn Đại sư huynh nhé!"

Lý Tiêu Dao chạy nhanh đi, nhưng mới chạy được vài bước lại quay trở lại. Hắn với vẻ mặt hơi xấu hổ hỏi: "Cái đó... con không biết Tuyết Kỳ muội muội ở đâu."

Văn Mẫn che miệng cười thầm, nàng ôn nhu nói: "Ngay ở Thiên Điện bên trái."

Lý Tiêu Dao vội vàng gật đầu rồi chạy về phía Thiên Điện.

Tống Đại Nhân, với vẻ chất phác mà cười khúc khích, cười hì hì nói: "Văn Mẫn sư muội, đã lâu không gặp, khà khà!"

Văn Mẫn ngượng ngùng gật đầu.

Lý Tiêu Dao vác Trảm Long Kiếm, một tay đẩy cánh cửa son Thiên Điện ra. Khi cánh cửa son mở ra, bóng lưng yếu ớt của Lục Tuyết Kỳ lọt vào mắt Lý Tiêu Dao.

Lý Tiêu Dao nhẹ giọng nói: "Tuyết Kỳ muội muội... muội không sao chứ?"

Thân thể yếu ớt của Lục Tuyết Kỳ run lên. Nàng chậm rãi quay đầu lại, lập tức nhìn thấy Lý Tiêu Dao đang vác một thanh trường kiếm màu xanh biếc.

Lục Tuyết Kỳ đứng dậy gào khóc chạy về phía Lý Tiêu Dao. Ngay khi Lý Tiêu Dao còn đang lúng túng không biết an ủi nàng thế nào, nàng đã lao thẳng vào lòng Lý Tiêu Dao, khiến hắn đờ người ra.

Vì luống cuống tay chân, Trảm Long Kiếm khẽ rơi xuống. Phải nói Trảm Long rất đỗi sắc bén, nó thẳng tắp cắm phập xuống phiến đá cẩm thạch, run lên bần bật.

Lục Tuyết Kỳ nức nở nói: "Tiêu Dao ca ca, Kỳ nhi không còn nhà nữa. Cha chết rồi, các chú, các dì của con đều chết hết rồi."

Lý Tiêu Dao vỗ nhẹ vai Lục Tuyết Kỳ, dịu dàng an ủi: "Tuyết Kỳ muội muội đừng khóc, muội còn có ta đây. Ta sẽ luôn ở bên muội, bất kể lúc nào cũng sẽ bầu bạn cùng muội."

Lời hứa vĩnh viễn ở bên nhau của Lý Tiêu Dao đã trở thành liều thuốc an ủi tâm hồn quý giá nhất khi Lục Tuyết Kỳ đau khổ. Nàng chậm rãi ngừng gào khóc, nhỏ giọng hỏi: "Tiêu Dao ca ca sẽ không rời bỏ Kỳ nhi phải không?"

Lý Tiêu Dao kiên định nói: "Ta sao có thể rời bỏ Tuyết Kỳ muội muội? Ta sẽ bầu bạn cùng muội. Có điều..."

Lục Tuyết Kỳ thoát khỏi vòng tay Lý Tiêu Dao, nàng nghiêng đầu hỏi: "Có điều gì? Tiêu Dao ca ca nói lời không giữ lời sao?" Lời còn chưa dứt, khóe mắt Lục Tuyết Kỳ lại long lanh nước.

Lý Tiêu Dao xua tay giải thích: "Không phải ta không muốn ở cùng Tuyết Kỳ muội muội, mà là Thủy Nguyệt sư thái không cho phép ta bước vào Tiểu Trúc Phong."

Lục Tuyết Kỳ bĩu môi nói: "Tiêu Dao ca ca là không thích Tuyết Kỳ nữa rồi, bởi vì Tuyết Kỳ không có nhà, Tiêu Dao ca ca là khinh thường Tuyết Kỳ."

Lý Tiêu Dao quát to: "Ta không có! Ta chưa từng nghĩ như vậy!"

Lục Tuyết Kỳ sững sờ. Nàng nhìn Lý Tiêu Dao, đây là lần đầu tiên hắn nghiêm túc nói chuyện với nàng như vậy. Trong ấn tượng của nàng, Lý Tiêu Dao vẫn luôn là người lạc quan, rộng rãi, bất cần đời.

Lý Tiêu Dao vươn tay trái ra, giơ ba ngón tay lên, thề với trời: "Ta Lý Tiêu Dao thề với trời, kể từ hôm nay đối với Lục Tuyết Kỳ sẽ không rời không bỏ, bảo vệ nàng cả đời. Ta sẽ vì Lục gia toàn tộc báo thù. Chỉ cần là kẻ có liên quan đến việc sát hại Lục gia, ta Lý Tiêu Dao tuyệt không buông tha!"

Không biết rằng, ngay khi Lý Tiêu Dao đang phát lời thề độc, Tống Đại Nhân và Văn Mẫn cũng đang ở bên ngoài. Tống Đại Nhân tự nhủ: "Tiểu sư đệ sát khí thật lớn..."

Văn Mẫn ôn nhu nói: "Bởi vì nó cảm nhận được nỗi đau mất người thân. Mong rằng Đại Nhân sư huynh bình thường hãy chăm sóc nó nhiều hơn."

Tống Đại Nhân cười ngây ngô nói: "Tại sao ta có cảm giác sư muội và tiểu sư đệ đã quen biết đã lâu rồi?"

Văn Mẫn khẽ cười nói: "Có lẽ vậy, ai mà biết được. Khi ta mới lên núi, đệ đệ ta cũng lớn chừng đó. Giờ thì chắc đã bế cháu rồi."

Bản dịch này là món quà tinh thần độc đáo, chỉ có duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free