Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khiếu Tiên Thần Lộ - Chương 5: Lệ khí bạo phát

Lục phủ từng trang nghiêm lộng lẫy, giờ đây đã bị tai ương thiêu rụi thành tro tàn. Một tiếng bi ai thấu tận tâm can vang lên từ Lục phủ hoang tàn.

Lục Triển Bác, người cả đời đắm chìm trong thi thư, từ từ ngã xuống đất. Di nương của Lục Tuyết Kỳ ôm lấy thân thể đang d���n lạnh đi của Lục Triển Bác, nàng gào lên thảm thiết: "Không...!"

Tiếng bi thương thiết tha ấy khiến người ta không khỏi rơi lệ.

Đôi mắt Lục Triển Bác dần tắt đi ánh sáng. Hắn dốc hết sức lực giơ tay lên, nhẹ nhàng xoa gò má di nương của Lục Tuyết Kỳ, yếu ớt nói: "Đời này ta chỉ mắc nợ hai người... Một là mẫu thân của Kỳ nhi, một người khác... chính là nàng... Ta..."

Di nương của Lục Tuyết Kỳ nắm chặt tay Lục Triển Bác, lắc đầu nói: "Lãnh Thu Nguyệt ta đời này không chút hối hận, Lục lang... chàng đừng tự trách..."

Tên mập họ Cẩu nhìn thấy tất cả những gì đang diễn ra, hắn cười phá lên: "Ha ha... Không ngờ toàn bộ Lục gia lại bị hủy diệt trong tay ta, ha ha... Tốt lắm!"

Lý Tiêu Dao nhìn mọi thứ trước mắt, rồi lại nhìn tên mập đang cười lớn, hắn giận dữ gầm lên: "Ta muốn ngươi... chết!"

Lý Tiêu Dao như một con hổ con phát điên, nhanh chân xông thẳng về phía tên mập. Tên mập xem thường, lại một cước đá văng hắn.

Tuy Lý Tiêu Dao trời sinh thần lực, nhưng đối thủ của hắn là một người trưởng thành, huống chi còn là một người biết võ.

Ngay khi Lý Tiêu Dao lần thứ năm bị đá bay, Lục Tuyết Kỳ cuối cùng cũng thoát khỏi nỗi sợ hãi, nàng gào khóc chạy về phía cha mình. (Chú giải 1)

Tên mập nhanh tay lẹ mắt tóm lấy Lục Tuyết Kỳ yếu ớt. Hắn giơ Lục Tuyết Kỳ lên, cười điên dại nói: "Tốt! Quả không hổ là khuê nữ Lục gia, xinh đẹp như nước. Con bé thối này, hãy làm con dâu ta đi! Ha ha..."

Lục Tuyết Kỳ gào khóc cào loạn lên người tên mập, đáng tiếc tay nàng quá ngắn, căn bản không thể chạm tới hắn.

Sức sống của Lý Tiêu Dao ngoan cường như loài gián. Hắn lần thứ hai lồm cồm bò dậy, phun ra một ngụm máu tươi, sau đó giận dữ mắng: "Tên mập! Ta thảo đại gia ngươi, mau thả Tuyết Kỳ ra... A..."

Ngay khi bàn chân lớn của tên mập sắp đá trúng má Lý Tiêu Dao, trong lúc hoảng loạn, Lục Tuyết Kỳ lại cắm thanh chủy thủ Lý Tiêu Dao đã tặng cho nàng vào ngực tên nam tử.

Nhát đao ấy khiến tên mập mất sức, và cũng tranh thủ được thời gian cho con hổ con Lý Tiêu Dao.

Lý Tiêu Dao "gào" một tiếng, quật tên mập ngã nhào xuống đất. Hắn quát lớn: "Tuyết Kỳ đừng lo, đi xem Lục bá bá đi!"

Lục Tuyết Kỳ ngơ ngác gật đầu, sau đó chạy về phía Lục Triển Bác.

Lý Tiêu Dao cưỡi lên người tên mập, hắn giận dữ gầm lên: "Để tiểu gia đánh chết ngươi!"

Mông Lý Tiêu Dao vừa hay ngồi trúng chuôi chủy thủ, khiến chủy thủ một lần nữa lún sâu, đâm thẳng xuyên qua phổi tên mập.

Vì đau đớn, tên mập theo bản năng muốn đẩy Lý Tiêu Dao ra, nhưng Lý Tiêu Dao sao có thể để hắn toại nguyện? Câu trả lời là không.

Chỉ thấy hai chân Lý Tiêu Dao như rễ cây quấn quanh cổ tên mập, lúc này tên mập đã vô lực phản kháng.

Bởi cơn đau đớn, lệ khí sâu thẳm nhất trong lòng Lý Tiêu Dao bùng phát. Hắn từng quyền từng quyền giáng xuống đầu tên mập.

Một quyền, hai quyền, ba quyền, bốn quyền. Đùng đùng! Đến quyền thứ mười, bàn tay Lý Tiêu Dao đã lộ cả xương trắng.

Lúc mới đầu, tên mập còn có thể có động tác phản kháng, nhưng theo những nắm đấm như mưa rào trút xuống, tên mập dần tắt thở.

Trên bầu trời đêm đen kịt hình như có sấm chớp lóe qua, tiếng sét đinh tai nhức óc.

Tiếng bư���c chân hỗn loạn vang lên, mười mấy tên nam tử ăn mặc như thổ phỉ xông vào sân lớn. Điều đầu tiên họ nhìn thấy là Lý Tiêu Dao đang điên cuồng giáng nắm đấm xuống tên mập như một ma thần.

Ầm...

Quyền giận dữ của Lý Tiêu Dao cuối cùng đã đánh nát sọ đầu tên mập. Óc và máu tươi bắn tung tóe. Chiếc áo dài vốn trắng tinh của Lý Tiêu Dao đã bị óc và máu tươi nhuộm thành một màu đỏ ghê rợn.

Tên nam tử gầy gò nhìn Lý Tiêu Dao như một ma thần, hắn run rẩy nói: "Giết... Giết cho ta... Giết thằng nhóc thối này để báo thù cho gia chủ!"

Mười mấy tên đại hán vây quanh, tay cầm những thanh Cương Đao sáng loáng. Họ gào thét, dưới sự dẫn dắt của một kẻ, tất cả cùng xông về phía Lý Tiêu Dao.

Đôi mắt đỏ ngầu của Lý Tiêu Dao từ từ ngẩng lên. Hắn nhìn đám đại hán đang xông tới, khà khà cười khẩy.

Ngay khi Cương Đao sắp chạm tới hắn, giữa bầu trời đêm vọng xuống một tiếng kêu khẽ: "Thiếu Dương Kiếm Khí!"

Vô số thanh khí kiếm mang theo lửa như mưa gió bão táp trút xuống đất. Đám thổ phỉ vừa rồi còn gào đánh gào giết, trong nháy mắt đã biến thành xiên thịt dê. Mấy chục tên đều bị xiên chết trên mặt đất, không một ai thoát được.

Lý Tiêu Dao mất đi lý trí, gầm lên giận dữ với trời. Tiếng gào ấy như đang than khóc, lại như đang tuyên cáo với đất trời rằng hắn đã trở lại.

Tiếng gào không kéo dài lâu, chỉ vài giây sau đó, đôi mắt đỏ ngầu của Lý Tiêu Dao như thủy tinh vỡ vụn, theo ánh sáng trong đôi mắt đỏ ngầu mất đi, Lý Tiêu Dao ngã thẳng xuống đất.

Khi hắn tiếp xúc thân mật với mặt đất, hắn đã hôn mê bất tỉnh.

Thanh quang lóe lên, một đạo cô với vẻ mặt lạnh lùng từ từ hạ xuống giữa sân lớn.

Đạo cô lạnh lùng nhìn Lục Triển Bác đã chết, nàng lạnh giọng hỏi: "Lục phủ đã xảy ra chuyện gì?"

Lãnh Thu Nguyệt khóc đến suy kiệt nhìn vị đạo cô như tiên nhân kia, nàng dường như nhận ra vị đạo cô này, không khỏi lên tiếng hỏi thăm: "Ngài là... Tổ nãi?" (Chú giải 2)

Đạo cô lạnh lùng nghi hoặc nói: "Ngươi là hậu nhân của Lãnh gia ta?"

Lãnh Thu Nguyệt như tìm được người thân tín, nàng gào khóc nói: "Cầu Tổ nãi đòi lại công bằng, toàn tộc Lục gia bị Cẩu gia liên kết với thổ phỉ sát hại. Bây giờ... bây giờ chỉ còn lại... ái nữ của Lục lang..."

Đạo cô lạnh nhạt nói: "Cô gái này là con của Thu Thủy và Lục Triển Bác sao?" (Chú giải 3)

Lãnh Thu Nguyệt vội vàng gật đầu.

Đạo cô lạnh lùng chỉ vào Lý Tiêu Dao đang hôn mê, lên tiếng hỏi: "Vậy đứa bé kia là ai?"

Lãnh Thu Nguyệt nhìn Lý Tiêu Dao đang hôn mê, cung kính đáp lời: "Thằng bé này tên Lý Tiêu Dao, hắn là Lục lang tìm về làm bạn chơi với Tuyết Kỳ, đã ở Lục phủ hai năm rồi."

Đạo cô lạnh lùng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta sẽ mang hai đứa bé này về Thanh Vân, ngươi có vấn đề gì không?"

Lãnh Thu Nguyệt khó hiểu hỏi: "Tổ nãi, thù của Lục gia phải làm sao đây?"

Đạo cô lạnh lùng lạnh nhạt nói: "Thù của Lục gia, đương nhiên phải để hậu nhân Lục gia tự mình giải quyết. Ngươi về Lãnh gia đi!"

Lãnh Thu Nguyệt nhìn Lục Tuyết Kỳ đang nằm úp trên người Lục Triển Bác khóc không thành tiếng, nàng nhẹ giọng hỏi: "Tổ nãi, ngài mang Tuyết Kỳ đi thì ta hiểu, nhưng tại sao Lý Tiêu Dao cũng phải mang đi?"

Đạo cô lạnh lùng, lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Đứa bé này tuổi còn trẻ đã bị lệ khí khống chế, ta phải mang nó về Thanh Vân để dạy dỗ cẩn thận. Nếu bỏ mặc nó ở phàm trần, đến khi nó bước vào tà đạo, nói không chừng sẽ trở thành một ma đầu cường đại."

Lãnh Thu Nguyệt vẫn không thích Lý Tiêu Dao, ngay lúc nàng định phản đối, đạo cô lạnh lùng phất tay áo nói: "Đừng h���i nữa, ngươi đi đi!"

Đạo cô lạnh lùng khẽ phất ống tay áo, nhiếp Lý Tiêu Dao và Lục Tuyết Kỳ lên. Giữa tiếng khóc của Lục Tuyết Kỳ, nàng ngự kiếm bay đi.

Lục phủ từng trang nghiêm túc ngày nào, giờ chỉ còn lại một mình Lãnh Thu Nguyệt.

Lý Tiêu Dao đang hôn mê hoàn toàn không biết mình sẽ đối mặt với điều gì khi tỉnh dậy, tốt hay xấu, tất cả đều phải xem tạo hóa.

... ...

Trong hư hư thực thực, một nam sinh vóc dáng hơi vạm vỡ đang đánh nhau trên thao trường với một nam sinh đẹp trai. Chiêu thức đánh nhau của hai người hệt như trẻ con đánh lộn, không hề có tính thẩm mỹ.

Hình ảnh chuyển đổi, trên thao trường tụ tập ngàn người. Trên đài thể dục đứng ba người, trong đó có hai học sinh vừa đánh nhau. Mặt nam sinh vạm vỡ bị người cào chảy máu, còn nam sinh đẹp trai thì một bên mắt đã bầm tím.

Phía sau họ còn có một phụ nữ trung niên xấu xí. Miệng người phụ nữ này như súng máy liên tục lải nhải không ngừng.

Nam sinh vạm vỡ dường như không thể chịu nổi, gầm lên: "Bà đến tuổi mãn kinh rồi sao?"

Trong tiếng cười vang như sấm, hình ảnh ngày càng mơ hồ...

... ...

Lý Tiêu Dao từ từ tỉnh lại. Cảm giác duy nhất khi vừa tỉnh dậy là hai tay đau nhức vô cùng, đặc biệt là xương tay.

Lý Tiêu Dao cắn răng chịu đựng cơn đau, hắn khó khăn đứng dậy quan sát xung quanh.

Chỉ thấy căn phòng hắn đang ở có cách bài trí rất đơn giản, chỉ có chiếc chăn hắn đắp là màu hồng nhạt, ngửi kỹ còn có mùi thơm thoang thoảng.

Lý Tiêu Dao nhìn bàn tay bị băng bó như chân gấu của mình, hắn cố gắng nhớ lại chuyện vừa xảy ra. Hắn chỉ nhớ mình ngồi trên người tên mập đánh rất hăng say, chuyện sau đó thì hoàn toàn không nhớ gì.

Ngay khi Lý Tiêu Dao đang cố gắng suy nghĩ, cửa phòng bị người mở ra, một nữ tử dung mạo tú lệ, nổi bật bước nhẹ vào.

Nữ tử nổi bật nhìn thấy Lý Tiêu Dao, nàng khẽ cười: "Sư tôn tính toán thật chuẩn xác. Ngươi có biết mình đã ngủ ba ngày rồi không?"

Lý Tiêu Dao theo bản năng muốn gãi đầu. Khi giơ tay lên thì không biết từ đâu lôi ra một cái yếm màu hồng phấn.

Nữ tử nổi bật nhanh tay lẹ mắt giật lấy chiếc yếm hồng đang vướng vào băng vải trên tay Lý Tiêu Dao. Lý Tiêu Dao ngơ ngác hỏi: "Vị tỷ tỷ này... sao vậy?"

Nữ tử nổi bật vội vàng giấu kỹ vật riêng tư của mình, nàng hơi thẹn thùng nói: "Không có gì đâu, không có gì cả! Ngươi vừa tỉnh dậy chắc chắn đói rồi. Ta đã dặn sư muội chuẩn bị đồ ăn cho ngươi rồi. Lát nữa ngươi còn phải gặp chư vị sư tôn nữa đấy."

Lý Tiêu Dao ngây ngô hỏi: "Sư tôn? Khoan đã... Tỷ tỷ có từng thấy một thiếu nữ thấp hơn ta, xinh đẹp hơn ta vô số lần không? Nàng ấy tên là Lục Tuyết Kỳ!"

Nữ tử nổi bật nhẹ nhàng cười nói: "An tâm đi, đừng sốt ruột. Ta tên Văn Mẫn."

Lý Tiêu Dao vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một cô gái xinh đẹp đến vậy, nhất thời hắn có chút lúng túng không biết phải làm sao.

Văn Mẫn không hề ngại ngùng mà quan sát kỹ chàng trai nhỏ tuổi tuấn tú trước mặt, sau đó dịu dàng nói: "Tay ngươi còn đau không? Ngươi thật là lợi hại, tuổi còn trẻ mà đã dám giết người."

Lý Tiêu Dao không tin nổi nói: "Cái gì giết người? Ta đã giết người sao?"

Văn Mẫn vừa định trả lời, tiếng gõ cửa vang lên, một thiếu nữ thanh tú bước vào, nàng cung kính nói: "Sư tỷ, bây giờ không phải là giờ dùng bữa, nên ta không tìm được gì ăn cả, chỉ có vài bát cháo loãng và mấy đĩa đồ ăn sáng."

Văn Mẫn gật đầu nói: "Được rồi, cảm ơn sư muội. Ngươi lui xuống đi! Đừng làm lỡ tu hành."

Thiếu nữ vừa đi khỏi, Lý Tiêu Dao ngây ngô hỏi: "Các ngươi là những tiên nhân trong truyền thuyết sao?"

Văn Mẫn che miệng cười khẽ: "Không thể nói là tiên nhân, cùng lắm chỉ là người cầu tiên vấn đạo thôi. Sư tôn của chúng ta, hoặc là Chưởng môn Đạo Huyền, họ mới được coi là tiên nhân chứ!"

Lý Tiêu Dao "Ồ" một tiếng, khẽ giọng hỏi: "Ta có thể ăn cơm không? Ta hơi đói bụng."

Văn Mẫn dịu dàng nói: "Ngươi ăn đi! Ta ra ngoài trước một lát, rồi dẫn ngươi đi Ngọc Thanh Điện."

Lý Tiêu Dao gật đầu nói: "Đa tạ Văn Mẫn tỷ tỷ."

Văn Mẫn mỉm cười đóng cửa rồi rời đi. Lý Tiêu Dao nhìn bát cháo loãng trong tay, hắn không nghĩ thông bất cứ điều gì, bắt đầu ăn như hổ đói.

ps: Chú giải 1: Người ta khi bị kinh sợ theo bản năng sẽ rơi vào trạng thái ngây ngốc, đây chính là lý do vì sao những người gặp tai nạn xe cộ đều có thể né tránh nhưng lại không thoát được. Nếu không tin, chư vị có thể thử xem, ngược lại ta từng thử rồi, còn anh em tốt của ta thì phản xạ cực kỳ nhanh nhạy.

Chú giải 2: Thủy Nguyệt chân nhân có tuổi tác khoảng ba trăm tuổi. Hơn nữa, thời cổ đại người ta thành hôn và sinh con đều sớm. Có câu nói hay rằng, kẻ nghèo thì thế hệ đông con cháu, người giàu thì bối phận cao, đây chính là đạo lý. Nếu có ai không hiểu, hãy suy nghĩ kỹ càng.

Chú giải 3: Cái gọi là Thu Thủy chính là mẫu thân của Lục Tuyết Kỳ, Lãnh Thu Thủy, cùng lắm cũng chỉ là một nhân vật đã quy tiên, không cần quá bận tâm.

Cuối cùng xin cầu sưu tầm, cầu ý kiến, cầu đề cử. Có bất cứ vấn đề gì xin hãy nhắn lại trong bình luận sách, có thì sửa chữa, không thì cố gắng thêm. Nếu có mắng chửi... Ta sẽ xóa bài! Che miệng... Cười trộm!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền để phục vụ độc giả thân mến của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free