(Đã dịch) Kiếm Khiếu Tiên Thần Lộ - Chương 31: Dũng cảm đứng ra
Lục Tuyết Kỳ bay vút lên không trung, tay ngọc khẽ vung. Trong khoảnh khắc, một luồng sáng xanh thẳm từ chân trời giáng xuống, tiếng kiếm ngân vang vọng, tựa như tiếng mãnh thú gầm thét điên cuồng, chấn động khắp bốn phía.
Lục Tuyết Kỳ tay cầm tiên kiếm, tựa như sao băng lao thẳng về phía Phương Siêu. Kiếm thế hung mãnh, nơi nó lướt qua, bầu trời cũng lưu lại một vệt kiếm mờ nhạt.
Nói thì chậm nhưng sự việc diễn ra cực nhanh, thanh tiên kiếm xanh thẳm trực tiếp bổ vào bức tường băng Phương Siêu ngưng tụ. Trong lúc mọi người đang trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc, thanh tiên kiếm ấy, với thế chẻ tre, không hề ngừng lại mà xuyên phá mọi bức tường băng, lao thẳng về phía Phương Siêu.
Ngay tại thời khắc sinh tử cận kề, Phương Siêu miễn cưỡng trấn định tâm thần. Hắn nghiến răng tế xuất thanh tiên kiếm màu trắng bạc, hóa thành một tấm quang thuẫn trắng bảo vệ trước người. Ngay khi Phương Siêu định ngưng tụ thêm vài bức tường băng nữa, thần kiếm của Lục Tuyết Kỳ đã va chạm với tấm quang thuẫn trắng bạc kia.
"Ầm!"
Tiếng nổ lớn tựa sấm sét cuồng loạn chân trời, đinh tai nhức óc. Một làn sóng xung kích vô hình bùng phát giữa Lục Tuyết Kỳ và Phương Siêu, rồi nhanh chóng khuếch tán ra bốn phía.
Các đệ tử dưới đài đều cảm nhận được luồng gió mạnh thổi thẳng vào mặt. Chỉ có số ít đệ tử công lực tinh thâm là không lùi một bước, Lý Tiêu Dao và Tằng Thư Thư cũng nằm trong số đó. Ngay cả Trương Tiểu Phàm và Điền Linh Nhi cũng phải lùi lại hai bước.
Sắc mặt mọi người đều thay đổi, một mặt kinh ngạc trước sự kịch liệt của trận chiến này, mặt khác, bọn họ cảm thấy cuối cùng cũng đã được chiêm ngưỡng tuyệt kỹ "Thiên Ngoại Phi Tiên" của Tiểu Trúc Phong.
Bụi mù tan đi, chỉ thấy Lục Tuyết Kỳ trong bộ lam y, tay cầm thần kiếm, chĩa thẳng vào Phương Siêu đang mặt xám như tro tàn. Nàng lạnh lùng nói: "Ngươi thua rồi!"
Phương Siêu nhìn Lục Tuyết Kỳ lãnh đạm ngay trước mắt. Hắn vươn ngón tay chỉ vào nàng, giọng khàn khàn nói: "Ngươi. . . ."
Vài tiếng trầm đục vang lên, thanh tiên kiếm trắng bạc bên cạnh Phương Siêu đột nhiên vỡ vụn ngang. Sau đó "Đùng" một tiếng, nó đứt làm đôi, rơi xuống đài.
Trên đài dưới đài đều hoàn toàn tĩnh lặng, tất cả mọi người đều nín thở.
Lục Tuyết Kỳ dường như ý thức được điều gì, nhẹ nhàng nhấc chân, thoát ly khỏi phạm vi công kích có thể của Phương Siêu.
Trên đài, Phương Siêu "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi. Hắn ôm ngực, sắc mặt thống khổ, rồi kêu r��n ngã xuống đất, ngất lịm.
Các đệ tử Long Thủ Phong thấy Phương Siêu thổ huyết, cũng chẳng màng quy tắc tỷ thí, xông thẳng lên võ đài. Lý Tiêu Dao mắt phượng khẽ nheo, chân nguyên dưới chân khẽ động, hắn trực tiếp bay lên võ đài, đứng trước người Lục Tuyết Kỳ, che chắn tầm mắt của các đệ tử Long Thủ Phong.
Một đệ tử Long Thủ Phong phẫn nộ quát: "Lý Tiêu Dao, ngươi lên đây làm gì?"
Lý Tiêu Dao khinh thường cười nói: "Thắng bại đã định, các ngươi còn muốn dây dưa sao?" Trảm Long thần kiếm tâm ý tương thông với Lý Tiêu Dao. Lời Lý Tiêu Dao còn chưa dứt, Trảm Long Kiếm đã soàn soạt bay lên không, thủ thế chờ đợi.
Tố Nguyệt trưởng lão nổi giận nói: "Các ngươi muốn làm gì? Trận chiến này đệ tử Tiểu Trúc Phong Lục Tuyết Kỳ đã giành chiến thắng. Nếu các ngươi còn tiếp tục dây dưa ở đây, ta có quyền hủy bỏ tư cách dự thi của các ngươi, tất cả xuống đài cho ta!"
Lý Tiêu Dao không để ý lời của Tố Nguyệt trưởng lão. Hắn quay đầu lại nhẹ giọng hỏi: "Kỳ nhi, nàng không sao chứ?"
Lục Tuyết Kỳ dịu dàng gật đầu nói: "Tiêu Dao ca ca, xin yên tâm, Kỳ nhi không sao cả!"
Lý Tiêu Dao gật đầu, khẽ nói: "Tối nay gặp, không gặp không về!" Nói xong, Lý Tiêu Dao phất tay áo, mang theo Trảm Long Kiếm đang xoay quanh, nhảy xuống lôi đài.
Mọi việc trên võ đài đều lọt vào mắt mọi người. Bởi vì cử động vô tình của Lý Tiêu Dao, rất nhiều nam đệ tử ban đầu còn bất mãn, nay bắt đầu thầm khâm phục hắn. Dù sao, không phải ai cũng có dũng khí đứng trên võ đài để bảo vệ người phụ nữ của mình.
Đạo Huyền chân nhân nhìn Lý Tiêu Dao phong thần tuấn lãng, tự nhủ: "Tuổi còn trẻ mà đã lĩnh ngộ được Kiếm Tâm Thông Minh thuật, người này tương lai nhất định sẽ là trụ cột vững chắc của Thanh Vân môn ta."
Thương Tùng đạo trưởng hừ lạnh một tiếng, nói: "Đạo Huyền sư huynh, người này lại dám không xem quy tắc đại hội ra gì, cuộc tỷ thí này. . . ."
Thủy Nguyệt đại sư cười lạnh nói: "Nếu nói không xem quy tắc đại hội ra gì, hình như đệ tử Long Thủ Phong mới là người đầu tiên bước lên võ đài thì phải. Sao Thương Tùng sư huynh lại muốn bao che môn đồ của mình?"
Thương Tùng đạo trưởng nắm chặt nắm đấm, lạnh lùng nói: "Thủy Nguyệt sư muội, đệ tử của ngươi ỷ vào Thần Binh làm hư tiên kiếm của môn đồ ta, đây là đạo lý gì? Môn đồ của ta lên đài cứu chữa sư huynh mình, có lỗi gì sao?"
Thủy Nguyệt đại sư lạnh lùng không chút để tâm nói: "Tuyết Kỳ tu hành còn nông cạn, không cách nào điều động Thiên Gia thần kiếm, điều này có gì mà ghê gớm? Hơn nữa Lý Tiêu Dao vốn là thanh mai trúc mã với Tuyết Kỳ, lần đại hội này kết thúc, Điền Bất Dịch sẽ dẫn hắn đến Tiểu Trúc Phong cầu hôn. Vậy Lý Tiêu Dao làm như vậy có lỗi gì sao?"
Thương Tùng đạo nhân tức giận bốc lên. Ngay lúc sắp bộc phát, bỗng nhiên một bàn tay đặt lên vai hắn, hóa ra là Đạo Huyền chân nhân đứng dậy khuyên ngăn.
Thương Tùng đạo nhân nhìn Đạo Huyền chân nhân. Hắn gắng gượng đè nén cơn tức giận, sau đó hừ lạnh một tiếng, bước nhanh rời đi.
Đạo Huyền chân nhân nhìn bóng lưng cao lớn của Thương Tùng đạo nhân. Hắn bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó quay người nói với Thủy Nguyệt đại sư: "Chúc mừng sư muội, Lý Tiêu Dao và Lục Tuyết Kỳ có thể kết thành phu thê, quả là trời đất tác hợp."
Thủy Nguyệt đại sư lạnh lùng nói: "Ta vẫn chưa đồng ý. Sư huynh cáo từ!"
Lúc này, Lục Tuyết Kỳ đã bước xuống đài. Nàng đi đến trước mặt Thủy Nguyệt đại sư, Thủy Nguyệt đại sư nhìn nàng, trên gương mặt lạnh lùng hiện lên một nụ cười mỉm, rồi gật đầu.
Lục Tuyết Kỳ cũng không nói gì. Nàng kh�� cúi mình hành lễ, rồi đứng sau Thủy Nguyệt đại sư, theo nàng ung dung rời đi.
Khi Lục Tuyết Kỳ và Thủy Nguyệt đại sư rời đi, các đệ tử vây xem cũng dần tản đi. Tằng Thư Thư tay cầm quạt giấy, đắc ý rung đùi nói: "Trảm Long, Thiên Gia, quả nhiên xứng đôi."
Trương Tiểu Phàm gãi đầu nói: "Tằng sư huynh, huynh đang nói gì vậy? Ta cùng Linh Nhi sắp đi rồi, huynh không đi sao?"
Tằng Thư Thư hoàn hồn, nhìn những đồng môn dần vơi bớt. Hắn cười hắc hắc nói: "Tiểu Phàm sư đệ, ta đi trước đây, ngày mai gặp lại! Điền sư tỷ tạm biệt!"
Điền Linh Nhi gật đầu cười nói: "Tằng sư huynh tạm biệt."
Trong ngày hôm đó, Đại Trúc Phong có chín đệ tử xuất chiến, đạt thành tích sáu thắng ba bại. Tống Đại Nhân, Hà Đại Trí, Đỗ Tất Thư, Lý Tiêu Dao, Trương Tiểu Phàm, Điền Linh Nhi, sáu người đều giành chiến thắng. Thành tích này là tốt nhất của Đại Trúc Phong trong mấy trăm năm qua, Điền Bất Dịch đã mừng rỡ không khép được miệng.
Buổi tối sao trời sáng rực, gió nhẹ thổi bay mây mù mịt mờ. Lúc này, Vân Hải tựa như tiên cảnh nhân gian.
Lý Tiêu Dao nắm tay Lục Tuyết Kỳ đi dạo trong Vân Hải. Hai người nhìn nhau, đều có thể nhìn thấy tình yêu thánh khiết trong đôi mắt đối phương.
Lý Tiêu Dao khẽ hỏi: "Kỳ nhi, hôm nay nàng vì sao lại phá hủy tiên kiếm của Phương Siêu? Với tu vi của nàng hiện giờ, ta nghĩ nàng dư sức khống chế Thiên Gia mà."
Lục Tuyết Kỳ cúi đầu nói: "Kỳ nhi ghét ánh mắt của Phương Siêu, lại còn vì hắn là đệ tử Long Thủ Phong. Chẳng phải Tiêu Dao ca ca cũng ghét đệ tử Long Thủ Phong sao?"
Lý Tiêu Dao khẽ vuốt mái tóc Lục Tuyết Kỳ. Hắn mỉm cười nói: "Kỳ nhi nàng phải biết, cho dù hắn có muôn vàn điều không phải, chúng ta cũng không nên hủy hoại tiên kiếm của người khác. Ngày mai tỷ thí, nhất định phải để lại cho đối thủ chút tôn nghiêm, được không?"
Lục Tuyết Kỳ nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Lý Tiêu Dao. Nàng gật đầu nói: "Kỳ nhi biết rồi. Kỳ nhi sẽ không bao giờ tùy ý làm hư pháp bảo hay tiên kiếm của người khác nữa."
Lý Tiêu Dao véo nhẹ mũi ngọc tinh xảo của Lục Tuyết Kỳ. Hắn cười vang nói: "Đi nào, chúng ta đi trêu chọc Thủy Kỳ Lân. Tên lười biếng ham ăn đó nhất định vẫn còn đang ngủ."
Tiếng cười như chuông bạc của Lục Tuyết Kỳ lại vang lên, hai người cùng nhau chạy nhanh về phía Bích Thủy đàm.
... ... .
Sáng sớm hôm sau, ánh mặt trời lười biếng chiếu rọi lên Vân Hải. Các đệ tử Thanh Vân môn lại như mọi ngày, tấp nập tụ tập tại quảng trường để quan sát Đại thí Thất Mạch Hội Vũ trăm năm một lần của Thanh Vân môn.
Lý Tiêu Dao đứng dưới tấm bảng vàng hôm qua. Chỉ thấy trên bảng vàng, tên của những người đã thua cuộc đã bị loại bỏ. Đối thủ của hắn hôm nay lại là Hoàn Nhan Hồng Ngạc của Lạc Hà phong.
Lý Tiêu Dao sờ mũi, tự nhủ: "Hoàn Nhan Hồng Ngạc? Tên này. . . là nữ sao?"
Tằng Thư Thư đột nhiên xuất hiện. Hắn tay cầm quạt giấy, khẽ cười nói: "Tiêu Dao sư huynh chịu phục thật đó. Nghe nói Hoàn Nhan Hồng Ngạc là đại đệ tử của Tiên Linh trưởng lão, cũng là cháu gái yêu quý nhất của ông ấy, khà khà. . . Có người nói nàng ta tướng m��o tươi tắn, tính cách ôn nhu lắm đấy!"
Lý Tiêu Dao nhếch miệng cười nói: "Tằng sư đệ lại nói đùa rồi. Ta nào có phúc phận đó, nếu không chúng ta đổi cho nhau?"
Tằng Thư Thư cười ha ha: "Nếu có thể đổi thì ta đã đổi từ sớm rồi, tiếc là không đổi được nha!"
Lý Tiêu Dao ngắm nhìn bốn phía. Sau đó hỏi: "Tằng sư đệ không đi tham gia tỷ thí sao?"
Tằng Thư Thư nhún vai nói: "Thật ra chưa đến lượt ta, ta là nhóm thứ ba. Ta lần này đến đây là muốn chiêm ngưỡng anh tư của Tiêu Dao sư huynh một phen."
Lý Tiêu Dao mày kiếm khẽ nhướng, im lặng nói: "Tằng sư đệ, từ ngữ này của huynh. . . dùng không đúng lắm thì phải?"
Tằng Thư Thư dùng quạt giấy gõ vào trán, xấu hổ nói: "Tiêu Dao sư huynh đừng trách, sơ suất, sơ suất. . ."
Nhưng vào lúc này, tiếng Trương Tiểu Phàm vang lên: "Thất ca, chúng ta ở đây!"
Lý Tiêu Dao quay người nhìn về phía bọn họ. Hắn nhẹ giọng cười nói: "Các đệ đã xem qua đối thủ hôm nay của mình chưa?"
Trương Tiểu Phàm gật đầu nói: "Đã xem rồi, có điều. . . ta sợ mình sẽ thất bại."
Lý Tiêu Dao vỗ vai Trương Tiểu Phàm an ủi: "Tiểu Phàm, đệ phải có lòng tin vào bản thân. Chúng ta đều ủng hộ đệ. Cứ vận dụng những gì đã tu luyện hằng ngày, chiến thắng tuyệt đối không phải là vấn đề khó."
Tống Đại Nhân chất phác cười nói: "Lão Thất, hôm nay chỉ có đệ là trận đầu tiên, chúng ta sẽ đi cổ vũ đệ."
Lý Tiêu Dao mỉm cười tự tin nói: "Được, mọi người cứ xem ta thể hiện nhé!"
Lúc đó, Lý Tiêu Dao cùng mọi người đồng thời đi tới đài "Khảm". Lý Tiêu Dao cũng không câu nệ, một bước nhanh chóng đã nhảy lên võ đài.
Lý Tiêu Dao đứng trên võ đài, nhìn xuống bên dưới. Rất nhanh, hắn liền phát hiện các đệ tử Đại Trúc Phong đang đứng cùng một chỗ. Ngay cả sư tôn và sư mẫu của hắn cũng đang ngồi cách võ đài không xa. Hắn quay người về phía Điền Bất Dịch và Tô Như, khẽ cúi mình hành lễ.
Rất nhanh, một ông lão tóc bạc râu trắng, dẫn theo một thiếu nữ tướng mạo tươi tắn, vóc người bốc lửa, đi tới võ đài. Lý Tiêu Dao nhận ra vị trưởng lão này, chính là Tiên Linh trưởng lão của hắn.
Lý Tiêu Dao khẽ cúi mình hành lễ, cung kính nói: "Đệ tử Đại Trúc Phong Lý Tiêu Dao, bái kiến Tiên Linh trưởng lão."
Tiên Linh trưởng lão nhìn Lý Tiêu Dao phong thần tuấn lãng. Ông nhẹ giọng dặn dò: "Tiêu Dao sư điệt, mong lát nữa con có thể hạ thủ lưu tình. Hồng Ngạc là cháu gái của ta, con. . . ."
Lý Tiêu Dao mỉm cười nói: "Tiên Linh trưởng lão yên tâm, đệ tử nhất định sẽ biết thương hương tiếc ngọc."
Hoàn Nhan Hồng Ngạc chớp đôi mắt đẹp, lặng lẽ đánh giá Lý Tiêu Dao. Sau đó cười duyên nói: "Tiêu Dao sư huynh, thân hình hùng tráng này của huynh là ăn gì mà lớn lên vậy?"
Lý Tiêu Dao sững sờ. Trong lòng hắn thầm than: "Ăn gì ư. . . Ăn linh sủng nhà nàng mà lớn lên đấy, nhưng ta đâu thể nói cho nàng biết?" Nghĩ là vậy, Lý Tiêu Dao nhẹ giọng nói: "Hồng Ngạc sư muội nói đùa rồi, chúng ta chuẩn bị bắt đầu đi!"
"Coong!"
Tiếng chuông đỉnh vang lên, Lý Tiêu Dao và Hoàn Nhan Hồng Ngạc liền tiến vào trạng thái chiến đấu.
Lý Tiêu Dao tâm ý khẽ động. Trảm Long Kiếm xanh biếc sáng lòa, có quy luật bay lượn xung quanh hắn. Hắn cất cao giọng nói: "Hồng Ngạc sư muội, xin mời!"
Hoàn Nhan Hồng Ngạc khẽ kêu một tiếng, tay ngọc kết ấn, Ngọc Hoàn cổ điển bay lên trời. Ngọc Hoàn xoay tròn, một con đại tinh tinh bốc lửa đột nhiên xuất hiện.
Lý Tiêu Dao nhìn đại tinh tinh, hắn không kìm được thốt lên: "Chết tiệt. . . Hỏa viên!"
Chưa đầy một nén nhang, Lý Tiêu Dao tay không đánh con Viên Hầu bốc lửa kia trở lại Linh Thú Hoàn. Hoàn Nhan Hồng Ngạc cũng rất thẳng thắn, trực tiếp giơ tay chịu thua.
Mọi người dưới đài bắt đầu thay đổi cái nhìn về Lý Tiêu Dao. Một mặt, bọn họ khâm phục thân thể mạnh mẽ của hắn, lại dám tay không đối chiến với hỏa viên dị chủng. Mặt khác, bọn họ cảm thán Lý Tiêu Dao biết thương hương tiếc ngọc, bởi trong trận chiến này, hắn căn bản không hề ra tay công kích Hoàn Nhan Hồng Ngạc.
Tác phẩm này được dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến chư vị bằng hữu.