(Đã dịch) Kiếm Khiếu Tiên Thần Lộ - Chương 10: Đây chính là gia
Tiếng khóc vẫn kéo dài trong Thủ Tĩnh đường tĩnh mịch. Lý Tiêu Dao xoa đầu bối rối nói: "Tiểu muội muội, muội khóc cái gì? Ta làm muội đau sao?"
Điền Linh Nhi vừa khóc vừa chạy đến bên cạnh mỹ phụ Tô Như, mếu máo nói: "Mẫu thân, hắn bắt nạt Linh Nhi."
Lý Tiêu Dao há hốc mồm, không thể tin được rằng cô bé mình vừa bắt nạt lại là ái nữ của sư tôn. Hắn cười ngượng ngùng nói: "Sư mẫu... Đồ nhi không cố ý... Xin lỗi."
Tô Như mỉm cười dịu dàng nói: "Không có chuyện gì, trẻ con khó tránh khỏi có chút tùy hứng. Con đi theo Đại Nhân xem phòng đi."
Lý Tiêu Dao khom người cúi chào sâu sắc, cung kính thưa: "Đa tạ sư nương!"
Tống Đại Nhân cười chất phác nói: "Tiểu sư đệ à, đệ đi theo ta! Ta dẫn đệ đi tìm một gian phòng thanh tĩnh."
Lý Tiêu Dao gật đầu cảm ơn nói: "Mọi việc đành phiền Đại sư huynh."
Tống Đại Nhân dẫn Lý Tiêu Dao ra khỏi đại sảnh, hắn cười hiền lành nói: "Tiểu sư đệ, đệ khách khí quá rồi. Đại Trúc Phong chúng ta vốn dĩ nhân số đã ít ỏi, nếu đệ còn khách khí, chúng ta làm sao có thể thành người một nhà đây?"
Lý Tiêu Dao tỷ mỷ suy nghĩ về hai chữ "người nhà", rồi đi theo Tống Đại Nhân tới một sườn núi nhỏ phía sau núi.
Tống Đại Nhân chỉ vào rừng trúc xanh tốt nói: "Đại Trúc Phong chúng ta có quy củ, đệ tử mới nhập môn mỗi ngày đều phải tới đây chặt trúc. Đệ còn nhỏ tuổi, ba tháng đầu mỗi ngày chặt ba cây thôi."
Lý Tiêu Dao nhìn rừng trúc lớn nhỏ đủ cả, nghi hoặc hỏi: "Chẳng phải chỉ là trúc thôi sao? Có gì mà... vì sao mỗi ngày chỉ chặt ba cây?"
Lời còn chưa dứt, Lý Tiêu Dao giơ tay vung một chiêu kiếm. Trảm Long thân là Cửu Thiên Thần Binh, chớ nói gì trúc, cho dù là tiên gia lợi khí cũng chẳng đáng kể. Tiếng hổ gầm rồng ngâm vang vọng, một cây trúc to bằng cánh tay liền đứt lìa theo tiếng kiếm, mặt cắt trơn nhẵn như gương, cho thấy Trảm Long Kiếm sắc bén đến nhường nào.
Tống Đại Nhân xoa xoa mũi, lẩm bẩm: "Trảm Long Thần Kiếm này chính là Cửu Thiên Thần Binh, chặt trúc đương nhiên không khó khăn gì, nhưng tiểu sư đệ, sau này đệ không được dùng Trảm Long Kiếm chặt trúc nữa."
Lý Tiêu Dao vô cùng khó hiểu, bèn hỏi: "Đây là vì sao?"
Tống Đại Nhân còn đang định nói, Tô Như chậm rãi xuất hiện, nàng dịu dàng nói: "Lão Thất con có biết, trong tu tiên vấn đạo, ngoại trừ thần binh lợi khí, điều gì là quan trọng nhất không?"
Lý Tiêu Dao lắc đầu không hiểu. Tô Như nhìn Trảm Long Thần Kiếm trong tay hắn, nhẹ giọng nói: "Trong tu tiên vấn đạo, thần binh lợi khí cố nhiên trọng yếu, nhưng quan trọng nhất vẫn là bản thân. Đại Trúc Phong chúng ta ngàn năm truyền thừa, việc chặt trúc này chính là để rèn luyện thân thể."
Lý Tiêu Dao nghi ngờ nói: "Sư nương, đồ nhi không hiểu. Dù thân thể có mạnh mẽ đến đâu cũng không sánh bằng thần binh lợi khí phải không ạ? Đã có thần binh tiện lợi, cớ gì phải tự tìm khổ mà rèn luyện thân thể?"
Tô Như nhẹ nhàng cầm lấy Trảm Long Kiếm, nàng khẽ vuốt Trảm Long Kiếm, nói: "Chủ nhân đời trước của chuôi Trảm Long Kiếm này đã từng nói, thần binh dù có lợi hại đến đâu thì rốt cuộc cũng là ngoại vật, chỉ có khắc khổ rèn luyện thân thể mới là của chính mình. Có lẽ con hiện tại không hiểu ý ta nói gì, nhưng ta nghĩ sau này con nhất định sẽ hiểu rõ."
Lý Tiêu Dao cung kính nói: "Đồ nhi nhất định làm theo lời sư nương dặn dò, tuyệt đối sẽ không ham cái tiện lợi trước mắt mà hủy hoại con đường sau này. Sư nương, chủ nhân đời trước của thanh kiếm này là ai vậy ạ?"
Tô Như hai tay trao Trảm Long Kiếm cho Lý Tiêu Dao, nàng dịu dàng nói: "Chủ nhân đời trước của thanh kiếm này là một đại anh hùng đỉnh thiên lập địa, khiến thần ma đều phải né tránh. Được rồi, Đại Nhân, con đi sắp xếp phòng cho Tiểu Thất đi."
Tống Đại Nhân cung kính nói: "Vâng, con sẽ dẫn tiểu sư đệ đi tìm phòng ngay bây giờ."
Lý Tiêu Dao cung kính nói: "Sư nương, đồ nhi xin lui xuống trước."
Tô Như phất tay nói: "Đi đi!"
Tống Đại Nhân dẫn Lý Tiêu Dao trở lại hành lang nơi các đệ tử ở. Tống Đại Nhân mở miệng nói: "Các sư huynh đều ở bên tay phải, bên tay trái còn bảy phòng trống. Đệ ở một mình có sao không?"
Lý Tiêu Dao lại cười nói: "Đại sư huynh huynh nói đùa rồi, đệ một thân một mình đã quen từ lâu rồi."
Tống Đại Nhân cười chất phác nói: "Đệ cứ vào trong làm quen một chút, một khi nghe thấy tiếng chuông, thì tới nhà bếp, chúng ta cùng nhau dùng bữa."
Lý Tiêu Dao cũng chẳng khách khí, cất giọng nói to: "Vậy đệ không mời Đại sư huynh vào ngồi nữa nhé, ha ha... Đại sư huynh, đệ đi thu dọn phòng đây."
Tống Đại Nhân cười ha ha nói: "Ha ha... Đứa bé này thật lanh lợi! Thật ra ta cũng không vào ngồi đâu, đệ cứ cẩn thận thu dọn đi!"
Tống Đại Nhân vừa rời đi, Lý Tiêu Dao liền bắt đầu tự mình đánh giá cảnh tượng trước mắt. Một tòa tiểu viện yên tĩnh, bên tay trái có một cây Thanh Tùng tráng kiện, bên tay phải có năm, sáu cây Tu Trúc. Tà dương rọi bóng, cảnh này quả thực vô cùng u tĩnh.
Lý Tiêu Dao đẩy cánh cửa lớn của gian phòng phía bên tay trái. Bên trong căn phòng trang trí cổ điển, không một hạt bụi, xem ra đã được người tỉ mỉ quét dọn.
Lý Tiêu Dao ngồi trên chiếc giường hơi cứng, hắn tự lẩm bẩm: "Người nhà... Ta Lý Tiêu Dao sẽ có người nhà sao?"
Ngay khi Lý Tiêu Dao đang ngẩn người, thời gian lặng lẽ trôi qua, một tiếng chuông lanh lảnh vang lên.
Lý Tiêu Dao giật mình, sau đó khẽ nói với Trảm Long Kiếm: "Biến mất!" Hồng mang lóe lên, Trảm Long Kiếm biến mất khỏi tay hắn.
Lý Tiêu Dao dựa vào trí nhớ rất nhanh tìm thấy phòng ăn. Lý Tiêu Dao vừa vào phòng khách liền nhìn thấy một nam tử lanh lợi đang bưng thức ăn. Hắn mỉm cười ý nhị, nhanh chóng bước tới giúp nam tử bưng thức ăn.
Nam tử lanh lợi nhìn Lý Tiêu Dao đang giúp đỡ, cười ha ha nói: "Cảm ơn tiểu sư đệ, mà này tiểu sư đệ, đệ tên gì?"
Lý Tiêu Dao đặt đĩa thức ăn trong tay xuống, nhẹ giọng nói: "Đồ nhi họ Lý tên Tiêu Dao, không biết vị sư huynh này xưng hô thế nào?"
Nam tử lanh lợi cười ha ha nói: "Ta tên Đỗ Tất Thư, ở Đại Trúc Phong chúng ta, ta là lão Lục, đã đến trước đệ mười một năm."
Lý Tiêu Dao tiếp tục bưng thức ăn, hắn nói nhỏ: "Cũng may sư huynh không thích cờ bạc, bằng không thì gặp Đỗ Tất Thư lại phải thua, thật đúng là xui xẻo rồi."
Lời Lý Tiêu Dao còn chưa dứt, mọi người đã cười ồ lên. Đỗ Tất Thư mặt đỏ bừng, cũng cười tủm tỉm theo.
Vẫn là Tống Đại Nhân nhìn ra chỗ Lý Tiêu Dao không hiểu, hắn cười ngây ngô nói: "Lão Lục trước đây đúng là một tay cờ bạc khét tiếng, sau đó bị sư phụ phát hiện, sư tôn cảm thấy lão Lục rất có linh căn nên đã đưa về Đại Trúc Phong."
Lý Tiêu Dao cười ngượng ngùng nói: "Lục sư huynh xin lỗi, đệ không cố ý."
Đỗ Tất Thư vỗ vai Lý Tiêu Dao nói: "Không có chuyện gì, không có chuyện gì, ta sớm đã quen với cái tên này rồi. Nào, chúng ta rửa tay ăn cơm thôi."
Lý Tiêu Dao cũng không gượng gạo, theo Đỗ Tất Thư đi rửa tay.
Khi mọi người vừa ngồi xuống, Điền Linh Nhi nhảy nhót chạy ra, sau đó là Điền Bất Dịch cùng Tô Như, hai vợ chồng họ.
Mọi người an tọa, Điền Bất Dịch nhẹ giọng nói: "Ăn cơm đi!"
Mọi người vừa cầm đũa bát lên, Điền Bất Dịch nhìn Lý Tiêu Dao hơi thấp bé nói: "Tiểu Thất!"
Lý Tiêu Dao tay cầm đũa vội vàng đứng dậy nói: "Sư phụ, đồ nhi đây ạ, ngài có dặn dò gì không ạ?"
Điền Bất Dịch phất tay nói: "Đây là Đại Trúc Phong, không có nhiều quy củ rườm rà như vậy. Ta gọi con, con cứ ngồi tại chỗ mà đáp lời là được."
Lý Tiêu Dao gật đầu rồi ngồi xuống, Điền Bất Dịch nhẹ giọng hỏi: "Phòng của con còn hài lòng không?"
Lý Tiêu Dao cung kính nói: "Kính bẩm sư tôn, đồ nhi rất hài lòng với căn phòng. Ngài yên tâm, từ khi đồ nhi hiểu chuyện đến nay đều phải ăn xin, tuy rằng từng có hai năm sống trong giàu có, nhưng đồ nhi sẽ không quên gốc gác của mình. Tất cả mọi thứ hiện tại đối với đồ nhi mà nói đều là ân huệ."
Điền Bất Dịch nhẹ nhàng gật đầu. Với Lý Tiêu Dao, mọi người vẫn còn khá xa lạ, nhưng qua những lời hắn vừa nói, họ đã có thể đoán được Lý Tiêu Dao khi còn nhỏ nhất định đã trải qua những khổ sở khó lường. Trong tiềm thức, họ bắt đầu tiếp nhận Lý Tiêu Dao.
Đỗ Tất Thư ngồi bên cạnh Lý Tiêu Dao bắt đầu gắp thức ăn cho hắn. Hà Trí Tuệ đối diện Lý Tiêu Dao cũng đứng dậy gắp thức ăn cho hắn.
Trong chốc lát, Lý Tiêu Dao khá cảm động. Trong lòng thầm nghĩ: "Đây có lẽ chính là hương vị của gia đình!"
Sau khi ăn cơm xong, Điền Bất Dịch nghiêm túc nói: "Còn mười năm nữa là đến Thất Mạch Hội Vũ. Đại Trúc Phong chúng ta có thêm một đệ tử thông tuệ, vô cùng không dễ dàng, các con phải giúp đỡ hắn nhiều hơn. Đồng thời, việc tu hành của các con cũng không được chểnh mảng. Các con có hiểu không?"
Lý Tiêu Dao nuốt xuống miếng thức ăn trong miệng, hắn nghi hoặc hỏi: "Sư phụ, Thất Mạch Hội Vũ rốt cuộc là gì ạ?"
Tống Đại Nhân mỉm cười nói: "Đây chính là một trong hai đại sự trọng yếu của Thanh Vân chúng ta. Mỗi giáp sẽ có một lần Thất Mạch Hội Vũ, đến lúc đó đệ tử bảy mạch sẽ tụ tập cùng nhau tiến hành giao đấu, bốn người đứng đầu đều sẽ được ghi chép vào Thanh Vân sử sách."
Lý Tiêu Dao phấn khích nói: "Vậy chắc chắn sẽ rất náo nhiệt phải không ạ? Như vậy là đồ nhi có thể nhìn thấy Tuyết Kỳ muội muội rồi."
Điền Bất D��ch lại cười nói: "Lão Thất con phải biết rằng, nếu con không lọt vào Tứ Cường, con sẽ phải hai tay dâng trả Trảm Long Kiếm. Đây là lần thứ hai ta nhắc nhở con, con phải nỗ lực đấy."
Lý Tiêu Dao gật đầu nói: "Sư tôn yên tâm, đồ nhi nhất định chăm chú tu luyện."
Điền Bất Dịch hài lòng nói: "Được, bắt đầu từ ngày mai, ban ngày con làm việc vặt, buổi tối ta sẽ dạy con Thanh Vân Môn Tâm Pháp."
Tô Như nhẹ giọng nói: "Bất Dịch, Lão Thất còn nhỏ, đừng thúc ép quá."
Điền Bất Dịch nhẹ giọng nói: "Ta biết chừng mực mà, nàng yên tâm đi!"
Điền Linh Nhi ngây thơ nói: "Cha ơi, con cũng muốn tu luyện Thanh Vân Môn công pháp."
Điền Bất Dịch nhẹ giọng cười nói: "Linh Nhi đợi đã nào, đợi đến khi con tám tuổi chúng ta mới bắt đầu, được không?"
Điền Linh Nhi liếc Lý Tiêu Dao một cái, sau đó không tình nguyện gật đầu.
Khi đó, mọi người đã ăn no nê. Điền Bất Dịch đưa vợ con đi trước, mấy vị sư huynh cũng lần lượt rời đi. Lý Tiêu Dao vui vẻ hớn hở giúp Đỗ Tất Thư thu dọn bát đũa.
Lý Tiêu Dao cùng Đỗ Tất Thư thu d���n xong, Lý Tiêu Dao nhẹ giọng nói: "Lục sư huynh, đệ về phòng trước nhé, ngày mai gặp."
Đỗ Tất Thư cười gian nói: "Tiểu sư đệ, đệ cứ đi đi! Khà khà..."
Lý Tiêu Dao gãi đầu khó hiểu rồi đi, từ phòng ăn vọng ra tiếng cười rợn người.
Trăng bạc tròn vành vạnh, muôn sao lấp lánh. Lý Tiêu Dao dựa vào ánh trăng mờ ảo trở lại phòng của mình. Chẳng hề để ý đến gian phòng trống trải, Lý Tiêu Dao đặt mông ngồi xuống giường.
Cơn buồn ngủ ập đến, Lý Tiêu Dao vừa định ngủ thì nghe thấy tiếng động bên ngoài cửa.
Lý Tiêu Dao lên tiếng hỏi: "Ai ở ngoài đó? Đại sư huynh? Lục sư huynh?"
Cửa phòng bị người chậm rãi đẩy ra, vì quá chậm chạp nên cánh cửa phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai. Ánh nến trong phòng cũng tắt ngấm. Lý Tiêu Dao nuốt khan một tiếng, khẽ quát: "Trảm Long, hiện!"
Tiếng hổ gầm rồng ngâm vang lên, bích mang chói mắt chiếu sáng gian phòng. Khuyết điểm duy nhất là vì có bích mang này, mà sự rợn người của gian phòng lại tăng vọt lên.
Lý Tiêu Dao một tay cầm kiếm nín thở. Ngay khi hắn sắp lao ra, ánh nến vừa tắt lúc n��y lại được người thắp lên, cửa phòng mở rộng, sáu vị sư huynh bước vào.
Lý Tiêu Dao thở hổn hển nói: "Các vị sư huynh, các huynh làm gì vậy? Đệ cứ tưởng có ma quỷ gì chứ!"
Tống Đại Nhân cười ha ha nói: "Đại Trúc Phong chúng ta là nơi linh khí dồi dào, hạo nhiên chính khí, làm sao có thể có quỷ quái hoành hành được. Chúng ta tới là để mang cho đệ một ít nhu yếu phẩm sinh hoạt, tiện thể tự giới thiệu một chút."
Lý Tiêu Dao nghi ngờ nói: "Các vị sư huynh... các huynh..."
Tống Đại Nhân cười chất phác nói: "Ta tên Tống Đại Nhân, là Đại sư huynh của Đại Trúc Phong chúng ta. Sau này nếu ai bắt nạt đệ, cứ tìm ta. Đây là chăn bông mới tinh. Đại Trúc Phong chúng ta khi màn đêm buông xuống sẽ rất lạnh, đệ đừng để bị cảm lạnh."
Nam tử cao gầy nhẹ giọng cười nói: "Ta tên Ngô Đại Nghĩa, là Nhị sư huynh của Đại Trúc Phong chúng ta. Có nhu cầu hỗ trợ gì thì cứ nói, đệ tử Đại Trúc Phong chúng ta vốn đã ít ỏi, vậy nên chúng ta càng phải đoàn kết, phải không? Đây là đệm giường mang tặng đệ, chiếc giường đá này chắc chắn sẽ rất cứng."
Nam tử béo lùn cười ha ha nói: "Ta tên Trịnh Đại Lễ, là Tam sư huynh của Đại Trúc Phong chúng ta. Nếu có việc gì cần dùng sức, đệ cứ tìm ta. Khà khà... Đây là một đôi ủng, đệ nhận lấy đi."
Nam tử có dáng vẻ thư sinh thanh nhã, lạnh nhạt nói: "Ta tên Hà Trí Tuệ, là Tứ sư huynh của Đại Trúc Phong chúng ta. Đệ thích tranh chữ nào, cứ tìm ta, ta đều có thể vẽ cho đệ. Đây là Thất Cầm Hí, đệ không có việc gì thì xem, sẽ có lợi cho đệ đấy."
Nam tử có hình dáng trung bình, không có gì nổi bật, cười ha ha nói: "Ta tên Lữ Đại Tín, là Lão Ngũ của Đại Trúc Phong chúng ta. Ta cũng không biết tặng đệ cái gì, đây có một cái gối mới, đệ giữ lại mà dùng đi!"
Còn có Lục sư huynh lanh lợi kia, hắn ngượng ngùng gãi đầu, sau đó từ trong lồng ngực móc ra ba viên xúc xắc. Hắn cười gian nói: "Đây là bảo bối ta cất giấu, để đệ giải buồn đi."
Lý Tiêu Dao hai mắt rưng rưng nhìn các vị sư huynh, hắn nức nở nói: "Các vị sư huynh... Đồ nhi... Tiêu Dao cảm ơn các huynh!"
Mọi người vừa định an ủi Lý Tiêu Dao, giọng nữ bi bô vang lên: "Đây là kẹo mẫu thân mua cho con, con lấy ra ăn đi!"
Chỉ thấy Điền Linh Nhi mặt cười đỏ chót đang đứng sau lưng mọi người. Có lẽ vì căng thẳng, lúc này Điền Linh Nhi không hề có chút điêu ngoa nào.
Từng câu chữ trong chương truyện này đều là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép.