Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khiếu Linh Tiêu - Chương 17: Thập đại kiếm phái đứng đầu hàm kim lượng ( Cầu cái nguyệt phiếu )

Thiên Hạt giáo! Lao Ái.

Trương Thanh Khê hơi ngạc nhiên, thốt lên: “Thì ra là Thiếu giáo chủ Thiên Hạt giáo đây mà.”

Nữ tử áo đen điềm nhiên nói: “Phụ thân ta đã không còn là giáo chủ.”

Trương Thanh Khê dù hơi ngạc nhiên nhưng cũng chẳng hỏi thêm, Thiên Hạt giáo có đổi giáo chủ hay không thì liên quan gì đến hắn?

Tôn Yến Vãn mới xuyên không đến không lâu, theo Miêu Hữu Tú và Trương Viễn Kiều chưa được bao lâu, chưa từng nghe hai vị sư trưởng đàm luận về chuyện giang hồ, nên không biết Thiên Hạt giáo có lai lịch thế nào.

Thấy đại sư huynh vẫn bình tĩnh, hắn khẽ hỏi: “Thiên Hạt giáo lợi hại lắm sao?”

Trương Thanh Khê không nhịn được bật cười, nói: “Nếu sư phụ không quá đặt nặng danh môn chính phái, chúng ta hàng năm đều có thể nhận một phần hiếu kính từ Thiên Hạt giáo đấy.”

Tôn Yến Vãn kinh ngạc vô cùng, lúc này mới hiểu được địa vị của Thập Đại kiếm phái đứng đầu. Hắn khẽ hỏi thêm: “Thế chúng ta có tính là thanh lý môn hộ không?”

Trương Thanh Khê lắc đầu, nói: “Thiên Hạt giáo còn chưa đủ tư cách để nương tựa vào bổn tông đâu.”

Tôn Yến Vãn nhận ra mình vẫn còn đánh giá hơi thấp về danh tiếng của Tung Dương Phái, vội hỏi: “Đại sư huynh nói chúng ta nên làm thế nào đây?”

Lao Ái nghe hai tiểu đạo sĩ nói nhỏ, lòng bỗng chùng xuống, thầm kêu: “Thiên Hạt giáo chúng ta ở Tây Nam, hàng năm chỉ cống nạp cho ba đại phái. Thiếu Thiền tự là Phật môn, đương nhiên không thể nào rồi. Vậy hai tiểu đạo sĩ này chẳng lẽ xuất thân từ Long Môn phái sao?”

“Sẽ không phải là xuất thân từ Tung Dương Phái chứ?”

“Long Môn phái thì tuyệt đối không thể đắc tội.”

“Nếu là... Tung Dương Phái!”

“Chẳng nói chi Thiên Hạt giáo, ngay cả người đứng sau lưng chúng ta chỉ sợ cũng phải câm như hến.”

“Vậy thì hỏng bét rồi.”

Lao Ái chắp tay, khách khí hỏi: “Vẫn chưa biết tôn hiệu và lai lịch của hai vị tiểu đạo trưởng là gì?”

Trương Thanh Khê mỉm cười, nói: “Ngươi không cần biết.”

Tôn Yến Vãn thầm nghĩ: “Đại sư huynh cũng thật dứt khoát, với một kẻ sắp chết thì chẳng cần phải nói nhiều.”

Hai bên đã thành thù, Trương Thanh Khê cũng không phải hạng người cổ hủ, hắn đã sớm quyết định ra tay giết người. Hắn rút Đãng Ma Kiếm, thân bạt không lên, một kiếm đâm ra, khí thế hào hùng, đánh đâu thắng đó.

Tôn Yến Vãn hai mắt sáng rực nhìn theo, thầm nghĩ: “Đoạn kiếm pháp này của Đại sư huynh khác biệt với vừa nãy, khí thế tuyệt cường, càng hợp khẩu vị của ta.”

Lao Ái cắn răng, hai tay vung lên, một cây trường tiên bay ra, vẫy một cái giữa không trung, tựa như quái mãng, lượn lờ khắp không trung.

Chiêu tiên pháp này khiến Tôn Yến Vãn nhìn mà trong lòng rùng mình, thầm than: “Võ công của người phụ nữ này không hề tầm thường chút nào...”

“À này! Ta không tài nào phân định được võ công của nàng, Hồ Phượng Uy, Miêu sư phụ và Đại sư huynh ai cao ai thấp!”

Dù sao Tôn Yến Vãn luyện võ chưa được mấy tháng, nhãn quan và kiến thức của hắn đều còn hạn chế.

Võ công của Lao Ái mặc dù không tầm thường, nhưng làm sao có thể lọt vào mắt Trương Thanh Khê – người là thủ đồ của một đại tông sư đương thời, và đồ tôn của một tuyệt đỉnh cao thủ đời trước?

Trương Thanh Khê căn bản không thèm để ý đến cây trường tiên của Lao Ái. Bóng roi tựa như quái mãng lao đến, liền bị một luồng chân lực đánh bật ra, hoàn toàn không thể tiếp cận thân mình hắn.

Lao Ái mắt thấy cảnh này, sợ mất mật. Võ công của tiểu đạo sĩ này cao đến mức bình sinh nàng chưa từng thấy bao giờ. Biết mình võ công không bằng đối phương, nàng vội vàng nhanh chóng lùi lại, đồng thời thi triển toàn bộ bí truyền tiên pháp đuôi bọ cạp của Thiên Hạt giáo, trường tiên liên tục tấn công, hòng ngăn cản một kiếm này của Trương Thanh Khê.

Giữa biển lửa ngút trời, hai bóng người giao thoa, lập tức nghe thấy một tiếng “bịch” giòn tan, trường tiên của Lao Ái bị kiếm quang chém đứt thành mười bảy, mười tám đoạn.

Trương Thanh Khê phiêu nhiên rơi xuống đất, quát lên: “Thiếu giáo chủ cũng có chút thủ đoạn, vậy mà lại đỡ được một kiếm của ta.”

Lao Ái cũng không ngờ rằng, nàng dốc hết toàn lực mà vẫn không cản nổi một kiếm tưởng chừng nhẹ nhàng của Trương Thanh Khê. Sau lưng toát ra một luồng hàn khí thấu xương, nàng nào dám trả lời nữa? Quát to một tiếng: “Phóng ám khí!”

Lao Ái vốn cho rằng mình lớn hơn hắn cả chục tuổi, luyện võ cũng đã chịu không ít khổ cực, danh tiếng trên giang hồ không tồi, bình sinh cũng không gặp mấy đối thủ. Dù cho tiểu đạo sĩ này là đệ tử Long Môn phái, thậm chí là Tung Dương Phái, nhưng tuổi quá nhỏ, chưa chắc mạnh hơn mình bao nhiêu! Nhưng vừa động thủ, nàng mới biết mình sai hoàn toàn. Kiếm pháp của Trương Thanh Khê đáng sợ đến mức, cho dù là phụ thân nàng, lão giáo chủ Thiên Hạt giáo, cũng chưa chắc là đối thủ của hắn.

Huống chi, bên cạnh còn có một tiểu đạo sĩ nữa đang đứng đó yểm trợ!

Nàng lại không biết Tôn Yến Vãn mới tập võ được mấy tháng, so với Trư��ng Thanh Khê – người từ nhỏ đã được Trương Viễn Kiều đích thân dạy dỗ, võ công của hai người chênh lệch một trời một vực.

Thiên Hạt giáo lần này ra ngoài làm việc, mang theo mấy trăm người, mặc dù trước sau đã chết hơn mười người, nhưng vẫn còn đông đảo. Lập tức có vài chục món ám khí bay vút khắp trời.

Trương Thanh Khê khẽ quát, Đãng Ma Kiếm xoay quanh người hắn thành một vòng cầu vồng, đẩy bật tất cả ám khí ra ngoài.

Tôn Yến Vãn cũng không có bản lĩnh này, hắn rút đao trong tay, múa một đường đao hoa, vội vàng né tránh, nấp sau một căn nhà dân đang cháy rụi.

Nếu Trương Thanh Khê lẻ loi một mình, hắn căn bản không sợ hãi, nhưng có thêm gánh nặng, hắn cũng không dám hành động liều lĩnh. Hắn lui về bên cạnh tiểu sư đệ, cầm kiếm che chắn cho Tôn Yến Vãn.

Lao Ái căn bản không dám dừng lại, toàn lực thi triển khinh công, ngay cả thủ hạ cũng không để ý. Nàng tuyệt đối chắc chắn, mình nhất định không đỡ nổi kiếm tiếp theo của Trương Thanh Khê, nếu ở lại thì mạng nhỏ chắc chắn không còn.

Trương Thanh Khê thở dài một tiếng, nói: “Người phụ nữ này ứng biến thật nhanh, vậy mà vẫn để nàng chạy thoát.”

“Nhưng mà, đã biết là người của Thiên Hạt giáo động thủ, sau này chúng ta cứ tìm đến tận sào huyệt là được.”

Tôn Yến Vãn nhìn đại sư huynh phát huy thần uy, một kiếm liền ép Lao Ái phải vội vàng thoát thân, cảm thấy cực kỳ bội phục, thốt lên: “Đại sư huynh nói chí phải!”

Bang chúng Thiên Hạt giáo bắn một vòng ám khí, mắt thấy Lao Ái bỏ chạy, liền trở nên hoảng loạn. Đúng lúc này, một đại hán mặt đỏ tía tai quát lên: “Lao Ái lâm trận bỏ chạy, giáo chủ ắt sẽ trách phạt! Các ngươi nếu không muốn liều mạng, thì có biết sẽ phải chịu trừng phạt gì không?”

Thế là, bang chúng Thiên Hạt giáo bị buộc bất đắc dĩ, mỗi người cầm chắc binh khí, từ bốn phương tám hướng xông tới.

Trương Thanh Khê cười lạnh, nói: “Nhị sư đệ, nhìn vi huynh diệt trừ bọn chúng thế nào đây.”

Tôn Yến Vãn thầm nghĩ: “Nếu đám người này không dùng ám khí, ta cũng có thể giúp đỡ đại sư huynh, nhưng bọn hắn lại sử dụng ám khí, ta liền không đối phó nổi. Hồ gia Đãng Ma Kiếm pháp vẫn chưa luyện đủ a!”

Trương Thanh Khê cầm kiếm xông vào giữa đám bang chúng Thiên Hạt giáo, thân pháp phiêu dật, thoắt chốc ở phía trước, thoắt chốc ở phía sau, thoắt ẩn thoắt hiện. Trường kiếm tựa như du long, chỉ trong khoảnh khắc liền có hơn mười người bị đâm ngã.

Vị thủ đồ của Thái Ất quan này, mặc dù tuổi không lớn lắm, nhưng kinh nghiệm hành tẩu giang hồ quả thực phong phú. Việc Lao Ái ra tay không địch lại rồi bỏ chạy, lại thêm gã đại hán mặt đỏ tía tai ra lệnh, đã cho thấy nội bộ Thiên Hạt giáo đã xảy ra biến cố, đến mức kẻ cầm đầu hiện tại không còn kiểm soát được bang chúng.

“Hắn chính là thủ lĩnh, chỉ cần giết hắn trước là được.”

Trương Thanh Khê thi triển Thừa Phong Quyết, thân pháp phiêu dật tựa như chim hồng thanh vỗ cánh, bay vút lên không, nhắm thẳng vào đại hán mặt đỏ tía tai. Gã đại hán này cũng không ngờ đến tình cảnh đó. Trương Thanh Khê rõ ràng tuổi không lớn lắm, nhưng võ công lại cao minh đến mức ấy, bị hơn trăm người vây công mà vẫn ra vào tự nhiên như không. Lòng hoảng hốt, hắn vội vàng muốn lùi lại, nhưng làm sao có thể?

Võ công của hắn không bằng Lao Ái, khinh công càng kém xa. Trương Thanh Khê nhẹ nhàng lướt qua, một kiếm hời hợt liền lấy mạng hắn.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free