(Đã dịch) Kiếm Khiếu Cửu Thiên - Chương 120: Ngũ hành chi thần
"Ông!" Ngay khi Tinh Dạ đang vô cùng lo lắng, trong hư không truyền đến một tiếng vù vù. Tiếng vù vù kỳ lạ ấy như có thể câu dẫn linh hồn con người, thế mà lại dễ dàng trấn an tâm trạng vô cùng lo lắng của Tinh Dạ. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía nguồn gốc của tiếng vù vù. Một bảo tháp màu xanh biếc, lớn chừng ba tấc, hiện ra trong mắt Tinh Dạ. Xung quanh bảo tháp, một thanh tiểu kiếm cổ xưa, cũng lớn chừng ba tấc, đang từng chút một va chạm vào bảo tháp màu xanh biếc kia. Mỗi lần va chạm đều tạo nên một làn sóng gợn trên thân tháp. Tiếng vù vù trong trẻo ấy chính là phát ra từ nơi va chạm.
"Hạo Nhật Tinh Thần Tháp? Ngưng Hư Thần Kiếm? Kỳ lạ! Chúng xuất hiện từ khi nào? Ta không nhớ mình đã triệu hoán chúng!" Kinh ngạc nhìn hai vật thể đang không ngừng va chạm, suy nghĩ của Tinh Dạ có chút không thể xoay chuyển kịp. Trong ấn tượng của hắn, những vật chưa được triệu hoán lẽ ra không nên xuất hiện. Thế nhưng giờ đây chúng lại thật sự hiện hữu trước mắt. Chuyện này hoàn toàn phá vỡ lối tư duy cố hữu của hắn, khiến Tinh Dạ nhất thời không nói nên lời.
Thật ra, đây cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ. Bởi vì, cái gọi là Thần khí ắt có linh. Bất cứ vật phẩm nào một khi có được linh tính riêng, chúng sẽ tự hành động theo ý nghĩ của mình. Đương nhiên, trừ khi gặp phải tình huống đặc biệt. Bằng không, chúng sẽ không tự ý hành động mà thoát ly sự khống chế của chủ nhân. Và giờ phút này, đây hoàn toàn chính là một tình huống đặc biệt. Khi Lục Mang Tinh tử sắc hoàn toàn triển khai, Kim Đan thất sắc cùng Lục Mang Tinh tử sắc đã thiết lập liên hệ, đồng thời nghênh đón vị kiếm tu kinh khủng đã ngủ say không biết bao nhiêu thời gian kia thức tỉnh. Mà khí tức của cường giả kinh khủng đến từ kỷ nguyên trước đã triệu hoán hai kiện binh khí cũng đến từ kỷ nguyên trước này. Có lẽ đây là sự trùng hợp. Chủ nhân tiền nhiệm của hai kiện vật phẩm này dường như có mối quan hệ vô cùng thân thiết với vị nữ kiếm tiên kia.
Điều mà Tinh Dạ không hề hay biết, chính là: Chính vì sự tự ý hành động của hai kiện binh khí này mà Nhược Thủy mới giữ được một mạng. Nguyên lai, vị nữ kiếm tiên kia quả thực là một cường giả cấp siêu thần từ kỷ nguyên trước. Nàng là bằng hữu thân thiết của chủ nhân ba đại cấm địa cùng chủ nhân cung điện thần bí kia, đồng thời cũng là đối thủ của họ. Họ là một tổ hợp mạnh nhất trong thời k�� ấy. Nhưng đáng tiếc, họ lại gặp phải một đối thủ còn mạnh hơn. Sức mạnh kinh khủng của người đó thực sự vượt ngoài sức tưởng tượng của tất cả mọi người.
Năm vị cao thủ cấp siêu thần đã liều mạng sống mái với hắn, thế mà lại chỉ có thể chiến đấu bất phân thắng bại. Nếu không phải cuối cùng năm người đã dùng thủ đoạn bày ra một tuyệt thế đại trận để chém giết hắn, thì cả thế giới không biết sẽ còn phải gánh chịu loại phá hủy nào. Mặc dù cuối cùng năm người đã chém giết được đối thủ, nhưng họ cũng đồng dạng đến bước đường dầu hết đèn tắt. Bốn người khác chỉ kịp lưu lại công pháp tu luyện của mình rồi vĩnh biệt hậu thế. Chỉ có người phụ nữ này, tự phong ấn mình vào một kiện pháp bảo, mong có thể có cơ hội đoạt xá trùng sinh.
Nhưng điều nàng không ngờ tới là, khi nàng tỉnh lại chuẩn bị đoạt xá trùng sinh, nàng lại cảm nhận được pháp bảo của những người bạn cũ. Dựa vào sự hiểu biết của mình về bạn cũ, nàng biết bốn người cố hữu kia đã rời đi. Phải biết rằng, năm người họ từ trước đến nay luôn tuân theo nguyên tắc "pháp bảo còn, người còn". Pháp bảo rời người tức là đại biểu cho người đã chết. Cái chết của bạn cũ khiến nàng thông suốt rất nhiều chuyện. Thời đại thuộc về họ đã qua rồi, hiện tại họ chỉ là những kẻ qua đường mà thôi. Hơn nữa, bởi vì sự tồn tại của nàng mà thực lực của các cường giả trong kỷ nguyên này đều thấp phổ biến.
Họ là Ngũ Hành chi thần của kỷ nguyên trước, chủ trì quy tắc của trời đất. Thật ra, không chỉ riêng kỷ nguyên của họ. Mỗi một kỷ nguyên đều có Ngũ Hành chi thần. Năm người cùng nhau chấp chưởng mạch máu thiên địa. Khi Ngũ thần cùng hiện, đó chính là thời điểm kỷ nguyên này đạt đến đỉnh phong. Mà kỷ nguyên hiện tại, sở dĩ trải qua bao nhiêu năm tháng mà vẫn không có Ngũ Hành chi thần nào ra đời, chính là bởi vì sự tồn tại của nàng. Một sự tồn tại không thuộc về kỷ nguyên này đã nghiêm trọng cản trở sự phát triển của kỷ nguyên này.
Nếu thời đại của họ đã qua đi, vậy nàng liền mất đi ý nghĩa tồn tại. Việc cứ như thế đoạt xá trùng sinh mà tiếp tục sống sót không chỉ chẳng thể bảo hộ được điều gì, đồng thời còn trở thành một chướng ngại vật. Bởi vì sự tồn tại của nàng mà không thể có cao thủ cấp siêu thần nào ra đời. Vì vậy, nàng đã lựa chọn rời đi. Hành trình dài lâu qua một kỷ nguyên thực sự đã khiến nàng mệt mỏi. Lựa chọn rời đi, để lại một người thừa kế, cùng người thừa kế của bằng hữu thân thiết của mình, cùng nhau bảo vệ mảnh đại địa này. Đây là điều duy nhất nàng có thể làm lúc này...
Không biết đã qua bao lâu. Tử quang ngập trời dần dần biến mất. Lục Mang Tinh rực rỡ cũng hóa thành kích thước bàn tay, bay đến trán Nhược Thủy, không ngừng xoay tròn co lại, cho đến cuối cùng biến thành kích thước ngón cái, ẩn vào giữa trán Nhược Thủy. Tinh Dạ tuy đã khôi phục tự do, nhưng hắn vẫn không hề nhúc nhích. Hắn nhắm mắt, yên lặng đứng đó. Lông mày hắn lúc chau lại, lúc giãn ra, lúc thì căng thẳng, lúc thì hưng phấn. Cuối cùng, hắn nhẹ nhàng thở ra rồi mở hai mắt.
"Thì ra mọi chuyện là như thế!" Tinh Dạ vui sướng nhìn chằm chằm tiên nữ đang khoanh chân ngồi trước mắt, trong lòng tràn đầy thổn thức. Thì ra, ngay khoảnh khắc tử quang ngập trời biến mất, Tinh Dạ bỗng nhiên nghe thấy một giọng nữ uy nghiêm. Sau khi báo cho hắn một chuyện, giọng nói ấy đã truyền thụ cho hắn rất nhiều điều hữu ích. Cuối cùng, nàng hồn phi phách tán, biến thành năng lượng giữa trời đất.
Cùng lúc đó, trong trời đất khắp nơi tràn ngập ngũ sắc quang mang. Trắng, xanh lá, đen, đỏ, vàng, năm loại s��c màu đại biểu cho Ngũ Hành không ngừng luân chuyển, bốc lên. Cấp độ năng lượng trong trời đất dưới sự luân chuyển của ngũ sắc quang mang này, thế mà lại tăng lên mấy bậc. Cùng lúc đó, vô số thiên địa dị tượng vốn hiếm thấy nay đều đồng loạt hiện thế.
Bên ngoài Ba mươi ba Thiên, tại một nơi lánh đời, một đạo sĩ trung niên mặc đạo bào xanh biếc bỗng nhiên mở hai mắt. Thần sắc kinh hoàng. Pháp quyết trong tay hắn không ngừng bấm niệm nhưng lại không thể đoạt được bất kỳ tin tức nào. Nói cách khác, hắn thế mà lại không hề biết gì về sự hỗn loạn của thiên địa. Sự thay đổi đột ngột này khiến trong lòng hắn dấy lên một nỗi bất an. Đồng thời, hắn cảm giác như có thứ gì đó trong cơ thể sắp phá thể mà ra. Hắn biết đó là thứ gì, vì thế, sắc mặt hắn càng trở nên khó coi hơn...
Kiếm giới. Trong cung điện của Kiếm giới chi chủ, Kiếm giới chi chủ đang bế quan bỗng nhiên mở hai mắt. Hai đạo kim quang như thực chất bắn ra từ mắt hắn, soi xét mọi sự trong trời đất, nhìn thấu vạn vật. "Ngũ Hành thế mà lại tề tụ dung hợp? Căn cứ ghi chép trên bia đá, dường như chỉ có khi Ngũ Hành của kỷ nguyên trước hoàn toàn tiêu tan, và Ngũ Hành chi thần tân sinh sắp xuất hiện, mới có thể dẫn đến hiện tượng này. Chẳng lẽ nói, trước đây vẫn còn Ngũ Hành chi thần của kỷ nguyên trước tồn tại sao?" Ý niệm kỳ lạ này vừa xuất hiện, ngay cả Kiếm giới chi chủ cũng phải giật mình. Ngũ Hành chi thần đều là những tồn tại đỉnh cao nhất của kỷ nguyên trước, tu vi cấp siêu thần. Nếu để họ tồn tại trên thế giới này... lòng Kiếm giới chi chủ đang run rẩy...
"Nhược Thủy đã tiếp nhận truyền thừa của Ngũ Hành Thủy Thần, thực lực hẳn là được bảo đảm rồi! Ha ha! Ngũ Hành chi thần tân sinh à! Không thể ngờ Nhược Thủy lại có được vận mệnh này. Vậy thì hãy để chúng ta cùng nhau cố gắng." Đối với việc Nhược Thủy đạt được truyền thừa của Ngũ Hành Thủy Thần, Tinh Dạ không hề ghen tị. Dù sao Nhược Thủy cũng là người của chúng ta. Theo Tinh Dạ thấy, thực lực của bản thân dù có mạnh hơn nữa cũng chưa chắc đã bảo vệ tốt được người thân và bằng hữu. Nếu muốn bảo vệ mọi người thật tốt, vậy điều cần làm nhất không phải là tăng cường thực lực của bản thân, mà là tìm cách nâng cao thực lực của những người muốn bảo vệ, khiến họ có đủ năng lực tự bảo vệ mình. Như vậy mới có thể thực sự không có nhược điểm.
"Chỉ điểm thì cũng thôi đi, nhưng sao cứ nhất định phải song tu chứ? Chẳng lẽ các cường giả của kỷ nguyên trước đều là do song tu mà thành sao?" Đối với lời dặn dò cuối cùng của vị cường giả vô danh kia, Tinh Dạ có chút buồn bực. Nội dung đại khái của câu nói đó là hãy giúp đỡ Nhược Thủy thật nhiều. Nếu Nhược Thủy gặp khó khăn gì thì hãy hết sức giúp đỡ giải quyết. Đồng thời nếu Nhược Thủy gặp phải vấn đề tu hành gì cũng hãy tận khả năng hỗ trợ. Nói cách khác, hãy làm tốt công việc của một sư phụ. Những điều này Tinh Dạ đều có thể làm được, bởi vì những điều này đều là bổn ý của hắn. Nhưng còn điều cuối cùng thì Tinh Dạ lại có chút hoang mang: Đó là bảo Tinh Dạ thỉnh thoảng cùng Nhược Thủy song tu, dùng thuần dương lực trong cơ th�� hắn điều hòa thuần âm lực tích tụ trong lòng Nhược Thủy.
"Cố ý! Nàng tuyệt đối là cố ý!" Tinh Dạ căm giận nghĩ thầm. Hắn quay đầu nhìn về phía thiếu nữ xinh đẹp ngay trước mắt, trong lòng không khỏi dấy lên một trận chua xót. "Thế mà lại bảo ta cùng muội muội song tu? Loạn luân sao?" Đầu óc Tinh Dạ hiện giờ thực sự rất loạn. Bởi vì người kia trước đó đã nói rõ với hắn: Nếu trước khi độ kiếp không có kinh nghiệm song tu, thì chưa cần Thiên kiếp giáng xuống, luồng thuần âm lực tích tụ trong cơ thể nàng cũng đủ khiến nàng trọn đời không thể siêu sinh.
Kinh ngạc nhìn Nhược Thủy trước mắt, trong lòng Tinh Dạ vô cùng mâu thuẫn. Lần đầu tiên hắn không biết rốt cuộc mình nên làm gì. Lần đầu tiên hắn lại do dự đến vậy. Đạo tâm vốn yên bình của hắn thế mà lại mơ hồ run rẩy. Hít sâu một hơi, Tinh Dạ trấn định lại sự mơ hồ trong lòng. Hắn xoay người, dời ánh mắt ra ngoài cửa sổ. Trên vấn đề này, Tinh Dạ lựa chọn trốn tránh. Dù biết rõ đây là vấn đề không thể trốn tránh, nhưng hắn vẫn lựa chọn né tránh. Trong lòng hắn vẫn còn tồn tại một tia hy vọng mong manh: "Có lẽ Nhược Thủy không cần song tu cũng có thể thành tiên thành thần thì sao?"
"A!" Mấy giờ sau, Nhược Thủy cuối cùng cũng mở mắt. Tử sắc hào quang nhàn nhạt tỏa ra từ cơ thể Nhược Thủy. Trên trán, ấn ký Lục Mang Tinh tử sắc lúc ẩn lúc hiện, tạo thành một vẻ đẹp mông lung, giống như một cửu thiên tiên nữ giáng trần. "A! Cái gì đây? Thật hôi quá!" Nàng đột nhiên cảm thấy cơ thể có chút khác lạ, giống như có thứ gì đó dính đầy trên người mình. Theo bản năng, nàng đưa mắt nhìn. Đập vào mắt là một mảng vật chất màu đen. Chất bẩn màu đen đang bao phủ toàn thân nàng, hơn nữa còn tỏa ra một mùi tanh hôi, vô cùng khó ngửi.
"Đó là những chất bẩn được bài tiết ra khỏi cơ thể khi Trúc Cơ. Là một trong những quá trình mà mỗi tu chân giả đều phải trải qua. Được rồi, đi tắm rửa đi." Giọng nói lãnh đạm truyền đến từ ngoài cửa sổ. Chính là Tinh Dạ.
Quay đầu nhìn về phía Tinh Dạ, sắc mặt Nhược Thủy ửng đỏ. Vẻ mặt nàng có chút phức tạp. Trước đó, ân sư của nàng đã từng nói với nàng những lời tương tự, về việc song tu cùng Tinh Dạ. Mặc dù nàng không biết sư phụ cũng đã nói như vậy với Tinh Dạ, nhưng nàng nhìn Tinh Dạ với ánh mắt vẫn có chút khác lạ. Nàng đỏ mặt, chạy vội ra khỏi phòng, chạy về phía phòng tắm...
Toàn bộ tinh hoa của nguyên tác, Tàng Thư Viện đều mong mỏi được truyền tải vẹn nguyên qua từng con chữ này.