(Đã dịch) Kiếm Khí Ngưng Thần - Chương 68: Mai phục giết
Tại một ngã ba đường, cách Kinh Cức Sâm Lâm hơn sáu trăm dặm, một đội quân hùng hậu như rồng dài đang siết chặt vòng vây trong phạm vi vài dặm, khiến đến một giọt nước cũng khó lọt. Mỗi người lính đều mặc nhuyễn giáp, lưng đeo mũi tên đồng, vai khoác cung tên, bên hông còn giắt một thanh trường kiếm tinh thiết.
“Đại nhân, theo thám báo, một đội ngũ lưu vong của Triệu Quốc, khoảng ba bốn trăm người, đang tiến về phía chúng ta.”
“Ồ, thật sao?” Một vị tướng lĩnh trẻ tuổi, toàn thân phủ ngân giáp, đôi mắt sáng bừng, nheo mắt nhìn về phía con đường phía trước.
“Trong số đó có quý tộc Triệu Quốc nào không?” Vị tướng trẻ hỏi một câu không mặn không nhạt.
“Cái này thì không nhìn rõ được, vì đối phương có rất đông người, đội ngũ kéo dài, nên thám báo của chúng ta không dám đến quá gần.”
“Vậy à.” Vị tướng trẻ khẽ nhíu mày.
Bên cạnh hắn, đứng hai người trung niên cánh tay vạm vỡ, chỉ mặc nửa thân giáp. Một người vác búa lớn sau lưng, người kia cầm đại kiếm. Người bên trái nghe vậy, trên mặt lộ ra nụ cười khát máu: “Đại nhân, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót. Chúng ta đã chịu trách nhiệm vây quét đoạn đường này của dân lưu vong Triệu Quốc, vậy thì ngay cả một con ruồi cũng đừng hòng vượt qua đây.”
“Ừm, nhưng nếu có chút “mỡ” thì chẳng phải tốt hơn sao?” Vị tướng trẻ khẽ mỉm cười, lập tức ph��t tay. Tất cả quân lính nhanh chóng ẩn mình vào rừng rậm, chỉ còn lại con đường nhỏ quanh co, trông có vẻ trống rỗng.
...
Xe ngựa xóc nảy trên con đường rừng quanh co. Lạc Dương theo sau đội võ giả do Tôn Giang Ninh dẫn đầu, canh gác ở sườn phải xe ngựa, còn Cao Phong thì dẫn người bảo vệ phía trước, trái, sau của đoàn xe.
Kinh Cức Sâm Lâm yên tĩnh bất thường, nhưng đội ngũ lưu vong đi đầu lại vô cùng bất an. Thỉnh thoảng có người bỏ chạy, muốn thoát khỏi đoàn.
“Giết!”
Đối với loại người này, Cao Phong đều không chút khách khí hạ lệnh chém giết. Dần dà, không còn ai dám tự ý rời đi nữa.
“Tôn huynh đệ, dặn dò anh em cẩn thận đề phòng, tình hình phía trước dường như có điểm không ổn.”
Cao Phong thúc ngựa đến, lén ra hiệu bằng ánh mắt cho Tôn Giang Ninh. Hai người giao lưu vô cùng ngắn ngủi, lại đặc biệt ẩn nấp, gần như không ai chú ý đến sự biến hóa trên nét mặt họ.
Tôn Giang Ninh hiểu ý gật đầu, không nói một lời nào.
“Hai người này có mờ ám.” Thần hồn lực của Lạc Dương vượt xa võ giả bình thường, nh��n biết nhạy bén, nên sự biến hóa trên nét mặt Cao Phong và Tôn Giang Ninh không thể thoát khỏi ánh mắt hắn.
Trong lòng hắn đề phòng, nhưng ngoài mặt lại không chút biến sắc.
Đoàn xe lặng lẽ tiến về phía trước, nhưng trong rừng lại tràn ngập một bầu không khí ngột ngạt quỷ dị, dường như ngay cả tiếng kêu của yêu thú cũng không nghe thấy, sự tĩnh lặng khiến lòng người hoảng sợ.
Xèo xèo xèo!
Vài tiếng xé gió dồn dập phá vỡ sự yên tĩnh xung quanh. Đột nhiên, từ đội ngũ lưu vong phía trước truyền đến những tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng. Một đoàn lưu vong đông đảo lập tức hoảng loạn tứ tán, lao về bốn phương tám hướng.
Những cây tên rậm rạp như mưa trút xuống. Những người dân Triệu Quốc tay không tấc sắt cứ thế ngã xuống từng người một. Những người còn lại như ruồi không đầu chạy tán loạn, nhưng vừa vào đến trong rừng rậm, liền kêu thảm thiết vài tiếng rồi im bặt.
“Đi! Chúng ta xông qua!”
Cao Phong vung tay, trường kiếm bên hông đã rời vỏ, làm thủ hiệu cho Tôn Giang Ninh.
Bốn chiếc xe ngựa đột ngột lao nhanh về bốn hướng. Cao Phong dẫn theo một đội khoảng hai mươi binh lính tinh nhuệ hộ tống một chiếc xe ngựa từ con đường giữa lao qua. Còn Tôn Giang Ninh lúc này lại dẫn đám võ giả độc hành này hướng về phía bên phải xe ngựa.
“Móa! Đây là muốn bắt chúng ta làm con cờ thí đây mà.”
Lạc Dương nắm chặt trường kiếm trong tay, không nhanh không chậm đi theo sau đội ngũ, thỉnh thoảng phất tay tách ra mấy mũi tên bay tới. Hắn không biết vì sao Tôn Giang Ninh lại cam tâm vì Cao Phong mà bán mạng, nhưng giờ khắc này bảo vệ tính mạng mình mới là quan trọng nhất.
Khanh khanh!
Lực đạo của cây tên rất lớn, nhưng đối với Lạc Dương với khí lực vượt qua bảy nghìn cân, thì chẳng thấm vào đâu. Hơn nữa, hiện tại những cây tên bắn tới cũng không có hiệu quả phá cương, nghĩ đến quân địch đối diện còn chưa thực sự coi trọng đội ngũ lưu vong này.
“Mưa tên dày đặc thế này, Thần Cung Doanh quả nhiên đáng sợ. Mặc dù bây giờ vẫn chỉ là phổ thông tên, không phải phá cương tiễn, nhưng cũng đủ để uy hiếp được võ giả Hóa Nguyên Cảnh sơ kỳ bình thường.”
Hộ thể chân khí của võ giả Hóa Nguyên Cảnh không phải là vô cùng vô tận. Một khi chân khí cạn kiệt, phòng ngự nhất định sẽ xuất hiện kẽ hở. Khi đó, dù là phổ thông tên, cũng có thể gây trọng thương cho võ giả Hóa Nguyên Cảnh.
Lại xông qua ba bốn mươi trượng, bên phía võ giả độc hành đã bắt đầu xuất hiện tử thương. Một số võ giả Nội Khí Cảnh năm tầng, sáu tầng lần lượt chết trận. Trong làn mưa tên dày đặc như vậy, ngay cả cao thủ Nội Khí Cảnh tám tầng cũng sẽ cảm thấy vất vả.
Xì xì!
Lưu Hướng ngã xuống, bị ba mũi tên bạc liên tiếp bắn xuyên đầu và lồng ngực. Thân thể vẫn giữ tư thế chạy trốn, nhưng động tác lại cứng đờ, vô lực ngã xuống đất.
Sắc mặt Tôn Giang Ninh đang xông lên phía trước nhất cũng biến đổi. Đột nhiên, một con ngựa phía trước xe ngựa khuỵu hai chân, trúng tên ngã xuống đất. Ngay lập tức, cả chiếc xe ngựa lật nhào, từ bên trong rơi ra từng hòm từng hòm hàng hóa.
“Hỏng bét, không có xe ngựa làm công sự che chắn, vậy sau đó đối mặt với cây tên chắc chắn sẽ càng ngày càng nhiều.” Lạc Dương khẽ nhướng mày.
...
Ở hướng đường giữa, trên mặt đất để lại một đống lớn tử thi, dân lưu vong tán loạn, không ngừng truyền đến những tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng.
“Thiếu gia, mau xuống ngựa xe, ta mang người xông qua!”
Cao Phong ngồi trên lưng ngựa, một tay kéo cửa xe ngựa, gấp gáp nói với người bên trong.
“Được! Cao thúc, sau đó tất cả nhờ vào người.” V��� thanh niên đã sớm thay một bộ da giáp, nghe vậy liền nhảy xuống xe ngựa, ngồi sau lưng Cao Phong.
“Giá!”
Cao Phong quát chói tai một tiếng, trực tiếp xông về phía trước. Binh lính tinh nhuệ dưới trướng hắn đã thương vong quá nửa, nhưng lúc này hắn nào còn tâm trí mà quản sống chết của họ. Sự tồn tại của họ vốn là để bảo vệ thiếu gia, vậy thì có chết cũng là có ý nghĩa rồi.
“Chỉ cần ta và thiếu gia có thể chạy đến Thương Minh, chết thêm nhiều người nữa thì có sao?” Trên mặt Cao Phong lộ ra một nụ cười gằn, đột nhiên nhảy vào chỗ đường rẽ phía trước. Trong bụi cây bên cạnh, mấy binh sĩ Thần Cung Doanh mặc nhuyễn giáp biến sắc, cùng nhau rút trường kiếm bên hông, xông tới.
“Chết cho ta!”
Cao Phong song chưởng đẩy sang hai bên, kình phong vờn quanh lòng bàn tay, lực đạo phách kim liệt thạch. Hai luồng cương mãnh kình khí quét ra, bảy tám tên binh sĩ Thần Cung Doanh còn chưa kịp hừ một tiếng, liền ngã văng ra hai ba mươi bước, tâm can đều nứt mà chết.
“Ồ! Không ngờ còn có cao thủ!”
Cách đó không xa, vị tướng lĩnh trẻ tuổi kia đột nhiên sáng mắt lên, từ bao đựng tên sau lưng rút ra một mũi tên đen đặc biệt, giương cung cài tên, dây cung kéo căng đến cực hạn.
Xíu!
Mũi tên đen như một sao chổi bắn ra. Dọc đường đi, mặt đất phủ đầy những vết rạn nứt tỉ mỉ, trong không khí như có tiếng người kêu ré sắc bén, tiếng xé gió bi thương đến tột cùng.
Phanh!
Cao Phong không hổ là võ giả Hóa Nguyên Cảnh, nghe tiếng mà biết vị trí, đột nhiên sắc mặt biến đổi, từ trên ngựa rút ra một thanh trường kiếm, xoay người lại chặn đòn.
Trong không khí như đột nhiên xảy ra một tiếng nổ lớn. Hổ khẩu của Cao Phong nứt toác, máu tươi vương vãi khắp bàn tay. Dưới một đòn này, con ngựa dưới trướng hắn càng bị chấn động đến chết. Vị thanh niên được hắn che chắn phía sau ngã văng ra hơn mười bước mới dừng lại được thân hình.
“Là phá cương tiễn!”
Vị thanh niên bên cạnh hắn sắc mặt trắng bệch, khóe miệng có máu tươi tràn ra. Vừa rồi nếu không có Cao Phong dùng chân khí bảo vệ, xung kích của kình khí này cũng đủ để đoạt lấy tính mạng hắn.
“Cao thúc, người kia là cao thủ, chúng ta mau chạy đi.” Vị thanh niên cuối cùng cũng lộ ra vẻ khiếp đảm, sợ hãi run rẩy nói.
Tuyệt phẩm dịch thuật này do Tàng Thư Viện độc quyền mang đến quý độc giả.