(Đã dịch) Kiếm Khí Ngưng Thần - Chương 621: Thiên hạ đệ nhất yêu nghiệt (hạ)
"Hoàn toàn không nhìn thấy tình hình bên trong."
Lúc này, mọi người không còn nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào từ khu vực trung tâm giao chiến nữa. Chắc hẳn hai người đã phân định thắng bại, nếu không sẽ không thể nào ngừng giao thủ.
"Đã phân định thắng bại rồi sao?"
Trong số Mười Đại Tân Nhuệ, bất k��� là Trần Thiều, Thường Luân, hay thậm chí là Hàn Chinh với lòng đầy oán hận, tất cả đều đang chăm chú nhìn vào khu vực trung tâm nơi Lạc Dương và Lâm Nhược Hành từng giao chiến, ánh mắt sáng quắc.
"Rốt cuộc ai sẽ trở thành người đứng đầu "Bảng Phong Hào Tiềm Lực" đây! Thật đáng mong chờ!"
Giờ khắc này, suy nghĩ trong lòng mọi người đều nhất trí, bởi vì trận chiến này tuyệt đối có thể coi là cuộc quyết đấu đỉnh cao trong thế hệ trẻ. Sự va chạm của hai thiên tài bảy kiếp cao cấp nhất, ngoại trừ thời đại cận cổ trước đó, trong mấy nghìn năm sau này, chưa từng xuất hiện một cảnh tượng hoành tráng đến vậy. Bởi lẽ, thiên tài bảy kiếp không phải rau cải trắng, mấy trăm năm mới xuất hiện một người đã là không tệ, hiếm khi có thể có hai thiên tài bảy kiếp cùng sinh ra trong một thời đại, hơn nữa lại còn ở vào thời đại võ học suy thoái như hiện nay.
"Dù Lâm Nhược Hành hay Lạc Dương chiến thắng, chắc chắn cả hai đều là yêu nghiệt số một đại lục xứng đáng, đúng nghĩa là trấn áp cùng thế hệ, khiến bất kỳ ai cũng không thể nảy sinh ý định phản kháng."
Lạc Dương và Lâm Nhược Hành, thực lực của hai người đã hoàn toàn vượt xa bất kỳ thiên tài cùng tuổi nào. Tài năng rực rỡ của họ đã không thể chỉ giới hạn ở những người đồng trang lứa. Dù đặt trong nhóm thanh niên khoảng bốn mươi tuổi, thực lực của họ ít nhất cũng được xem là trung cấp hoặc cao cấp.
...
"Nhất định phải thắng!"
Về phía các thiên tài Vực thứ Sáu, từ trước đến nay chưa từng có ai hồi hộp như vậy, bởi vì Vực thứ Sáu đã im ắng quá lâu, lâu đến mức khiến Võ Giả ở năm đại vực khác theo bản năng đều trực tiếp phớt lờ sự tồn tại của Vực thứ Sáu.
"Lạc Dương! Ngươi nhất định phải thắng! Hãy khiến toàn bộ Chân Võ Đại Lục một lần nữa nghe thấy tiếng nói của Vực thứ Sáu chúng ta! Hãy cho mọi người biết rằng chúng ta không phải những kẻ vô hình!"
Giờ khắc này, bất kể là Trần Đạo Không, Ô Mông hay Trần Vũ Thi, mỗi người đều khẩn thiết mong muốn thấy kết quả tỷ thí. Ngay cả Tịnh Nguyên Hoang, người vốn luôn không ưa Lạc Dương, trong mắt cũng không kìm được hiện lên vẻ chờ mong. Mặc dù hắn đối với Lạc Dương vẫn luôn có khúc mắc trong lòng, vừa ghen tỵ vừa oán hận, nhưng đó chỉ là ân oán cá nhân. Nếu đặt lập trường của mình ở tầm vóc của Vực thứ Sáu, thì việc Lạc Dương giành vị trí số một sẽ có lợi cho toàn bộ Vực thứ Sáu.
"Vực thứ Sáu đã im ắng quá lâu. Rất nhiều người đã trở nên chai sạn, dù là những tân binh mạnh nhất mỗi thế hệ trước kia, sau khi đến Tứ đại Thánh địa cũng nhanh chóng chìm xuống, không phải vì họ không muốn tranh giành, mà là hoàn cảnh của Vực thứ Sáu đã khiến họ cảm thấy vô vọng. Dù có tranh giành thì được gì?"
Về điểm này, không chỉ riêng Tịnh Nguyên Hoang có thể nhìn thấu, mà Trần Đạo Không cùng những người khác cũng đều hiểu rất rõ. Vực thứ Sáu ngày nay chính là cần một nhân vật như vậy, một người có thể khiến toàn bộ Võ Giả của Vực thứ Sáu đều bừng tỉnh và giác ngộ.
...
Từng đôi mắt đều nhìn chằm chằm vào "Thần Bia Phong Hào" trên không trung. Nơi đó, không gian vẫn hỗn loạn ngổn ngang. Ánh sáng vặn vẹo, dù với thực lực và cảm giác bén nhạy của Lan Chỉ Nhi, nàng vẫn rất khó nhìn rõ tình hình bên trong.
...
"Yêu nghiệt số một đại lục."
Trong một khe nứt hư không, hư ảnh của một đại năng Càn Nguyên Thánh địa bỗng nhiên khẽ cười, ánh mắt tựa hồ có thể xuyên thấu vạn vật, chỉ lướt nhìn xuống một cái.
"Không thể tưởng tượng nổi, thật không ngờ. Nhưng rất thú vị, lần này cứ xem như Tứ đại Thánh địa chúng ta tự làm mất mặt đi."
Theo tiếng lẩm bẩm nhỏ dần, hư ảnh từ từ phai nhạt, cho đến khi hoàn toàn biến mất.
...
Hô!
Sau một lát, một cơn gió mạnh thổi qua. Trên không trung phía trên "Thần Bia Phong Hào", không gian cuối cùng cũng dần khôi phục bình thường, để lộ hai bóng người bên trong.
"Khụ... khụ khụ!"
Lâm Nhược Hành ho khan từng đợt, tay phải che lấy vị trí ngực trái. Máu tươi không ngừng rỉ ra qua kẽ tay, nhuộm đỏ một phần y phục và cả bàn tay, sắc mặt tái nhợt.
Tuy nhiên, biểu cảm trên mặt Lâm Nhược Hành lại vô cùng bình tĩnh, không có sự vui sướng của kẻ chiến thắng, cũng không có vẻ thất bại cô độc. Chỉ có một chút tiếc nuối nhỏ nhoi, cùng với sự chấp nhất và chiến ý không thể che giấu.
"Ta thua rồi."
Giọng Lâm Nhược Hành bình thản đến cực điểm, cứ như đang thuật lại một chuyện hết sức bình thường, như việc ăn uống thường ngày, không hề có chút xao động.
"Đa tạ."
Cách đó hơn mười trượng, Lạc Dương một tay cầm kiếm, trên thân "Tử Ảnh Kiếm" hào quang lờ mờ. Từ chuôi kiếm trở lên, trên cánh tay phải của Lạc Dương lưu lại mấy vết cắt rất sâu, gần như xé rách lớp vảy rồng hộ thân thành từng mảnh vụn. Một khi vảy rồng bị xé rách, thì lực phòng ngự của xương cốt và bắp thịt dưới cánh tay sẽ kém xa lớp vảy rồng, làm sao có thể ngăn cản được công kích của Lâm Nhược Hành.
Bởi vậy, trận này Lạc Dương dù thắng, nhưng không phải là toàn thắng. Nếu không phải vì có năng lực "hóa rồng", hắn dù có thể đánh bại Lâm Nhược Hành, nhưng cánh tay phải này của hắn cũng tuyệt đối sẽ bị phế bỏ.
Tuy nhiên, may mắn thay đây chỉ là một cuộc tỷ thí, hai người không phải tranh đấu sinh tử. Vào thời khắc mấu chốt, Lạc Dương đã thu lại năm phần mười lực. Bởi thế, "Cức Ảnh" chỉ xé rách hộ thân bảo giáp bên ngoài cơ thể Lâm Nhược Hành, kiếm kình nhập vào trong cơ thể, chấn thương nội phủ của hắn. Thực ra, vết thương của Lâm Nhược Hành cũng không quá nặng, điều dưỡng mấy ngày là có thể khỏi.
Còn trường thương của Lâm Nhược Hành, sau khi bị cánh tay phải của Lạc Dương ngăn cản, bản thân hắn đã bị thương, thực lực giảm sút đáng kể.
Tuy nhiên, lúc đó hắn không phải là hoàn toàn không còn sức phản kháng. Chỉ là hắn đã hiểu rằng mình đã thua, và nếu Lạc Dương đã rõ ràng nương tay với hắn, thì hắn cũng không phải là kẻ không biết phải trái.
"Lạc huynh, bằng hữu như ngươi, ta nhất định phải kết giao. Tuy hôm nay ngươi thắng ta, nhưng muốn mãi mãi thắng ta, e rằng không phải chuyện dễ dàng đâu."
Lâm Nhược Hành nuốt thêm một viên đan dược chữa thương xong, lúc này bật cười ha hả. Tính cách của Lạc Dương rất hợp với khẩu vị của hắn. Thua cuộc hôm nay, hắn không hề có chút căm hận nào, hơn nữa hắn có sự tự tin tuyệt đối vào bản thân. Dù hôm nay hắn bại một chiêu, nhưng rất nhanh thôi, hắn sẽ đuổi kịp. Không ai có thể ngăn cản hắn, điểm này không thể nghi ngờ.
"Vậy ta sẽ chờ Lâm huynh đến khiêu chiến ta."
Lạc Dương mỉm cười, đem "Tử Ảnh Kiếm" thu vào Trữ Vật Linh Giới.
Cùng thời khắc đó, trên "Thần Bia Phong Hào" phía dưới, tên Lạc Dương trực tiếp vọt lên đỉnh phong, còn Lâm Nhược Hành thì hạ xuống một bậc, xếp ở vị trí thứ hai.
"Yêu nghiệt số một đại lục, đứng đầu "Bảng Phong Hào Tiềm Lực", lại là Lạc Dương của Vực thứ Sáu!"
Kết quả của trận quyết đấu đỉnh cao này đã hết sức rõ ràng, thế nhưng khi nhìn thấy kết quả, mọi người vẫn chấn động thật lâu không thốt nên lời.
"Lâm Nhược Hành lại thất bại ư?"
Rất nhiều người đều có chút thất thần. Trong mắt họ, Lâm Nhược Hành gần như vô địch, vậy mà lại thua dưới tay một thiên tài kiếm khách quật khởi giữa đường. Đặc biệt là những thiên tài Vực thứ Nhất vốn kiêu ngạo từ trước đến nay, lúc này lại thất hồn lạc phách, dường như hoàn toàn không thể chấp nhận kết quả này.
"Không thể nào! Lâm Nhược Hành làm sao có thể bại như vậy? Hắn không phải là yêu nghiệt số một đại lục sao? Sao bây giờ lại đem danh hiệu đó chắp tay cho người khác?"
Toàn bộ bản dịch tâm huyết này được độc quyền gửi đến quý vị độc giả của Truyện Free.