Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khí Ngưng Thần - Chương 50: Mộ địa bí ẩn

Kể từ lần giao chiến trước với Chu Tử Mặc, đã hơn mười ngày trôi qua. Trong khoảng thời gian này, Lạc Dương vẫn luôn chuyên tâm tu luyện, tạm thời gác chuyện đó lại trong lòng.

Chu Tử Mặc chính là một rào cản mà hắn nhất định phải vượt qua. Nếu ngay cả Chu Tử Mặc còn không thể đánh bại, thì hắn lấy tư cách gì mà nói đến chuyện đối phó Lạc Nhân Tông?

Suốt hơn mười ngày qua, cứ mỗi ba ngày hắn lại dùng thêm một viên Thông Minh Đan và một viên Tam Chuyển Huyền Khí Đan. Tốc độ tu luyện võ kỹ của hắn không hề chậm, "Quỷ Ảnh Bộ" đã luyện đến cảnh giới tầng thứ tư, khi vận toàn lực có thể lướt đi mười trượng. Tuy nhiên, muốn tiến vào tầng thứ năm, vẫn cần một khoảng thời gian tích lũy và lĩnh ngộ.

Khẩu chân khí của "Phản Thân Trảm" cũng đã lại thai nghén thành hình trong đan điền. Sau lần giao chiến trước với Chu Tử Mặc, hắn nhận ra sự lĩnh ngộ của mình về "Phản Thân Trảm" đã sâu sắc hơn rất nhiều. Chỉ cần ôn dưỡng thêm một thời gian nữa, tin rằng uy lực của khẩu chân khí này nhất định sẽ vượt xa trước kia.

"Tu vi Nội Khí Cảnh tầng thứ tư đã ổn định, nhưng muốn đột phá trong thời gian ngắn vẫn còn chút khó khăn."

Trước điểm này, Lạc Dương cũng có chút bó tay. Xét cho cùng, hắn xuyên không đến thế giới này cũng mới khoảng bốn tháng mà thôi. Hiện tại có thể đạt tới Nội Khí Cảnh tầng thứ tư, tốc độ này đã đủ khiến đại đa số võ giả thiên tài phải hổ thẹn. Nhưng không biết vì sao, điểm khởi đầu võ đạo của hắn lại quá thấp, bởi vậy hắn vẫn cảm thấy thời gian không đủ.

"Nếu nội lực không có cách nào nhanh chóng tăng lên, vậy cũng chỉ có thể bắt tay từ phương diện khí lực mà thôi."

Trong mắt Lạc Dương tinh mang lóe lên, thể chất của thân thể này có chút đặc thù, có thể hấp thu tinh hoa trong cơ thể một số yêu thú để rèn luyện thân thể. Nhưng hiện tại, tinh hoa yêu thú cấp một đã không còn tác dụng bao nhiêu đối với hắn. Dù sao, ngay cả yêu thú cấp một đỉnh phong, tổng hợp thực lực cũng sẽ không vượt qua võ giả có khí lực một ngàn sáu trăm cân. Cho dù có tìm được tinh hoa yêu thú cấp một thích hợp, hiệu quả đối với hắn cũng không lớn.

"Nhưng muốn bắt đầu từ yêu thú cấp hai, thực lực của ta dường như vẫn còn kém một chút."

Lạc Dương không phải là chưa từng cân nhắc đến việc đi vào rừng sâu núi thẳm săn giết yêu thú cấp hai. Nhưng với thực lực hiện tại của hắn, đối mặt với yêu thú cấp hai đỉnh phong, h��n chỉ có đường chạy trối chết. Nếu gặp phải yêu thú cấp hai cấp cao nhất, hoặc bá chủ yêu thú cấp hai, khả năng ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có.

"Chuyện này xem ra vẫn chưa thể nóng vội lúc này, cứ đợi thực lực tăng lên thêm một chút rồi mới quyết định."

Đêm hôm đó, Lạc Dương như thường ngày đi tới khu mộ địa phía Tây Bắc ngoài thành để tu luyện. Mảnh mộ địa này, sương mù đen đặc hơn nhiều so với những nơi bình thường, có tác dụng tẩm bổ rất lớn đối với thần hồn của hắn. Mà sự tăng lên của thần hồn lực lượng, biểu hiện trực quan nhất chính là ngộ tính của hắn tăng cao, ngũ giác tăng cường, giúp việc lĩnh ngộ võ học trở nên làm ít công to.

Giờ khắc này, từng tia sương mù đang từ tai, mắt, mũi, miệng Lạc Dương tiến vào cơ thể hắn. Hắn có thể rõ ràng cảm giác được, từng luồng khí tức lạnh lẽo vô cùng đang theo đường tuần hoàn chu thiên của nội lực, lưu chuyển trong cơ thể, cuối cùng hợp nhất, hội tụ về vị trí hạt giống ở Thượng Đan Điền.

Mười lăm chu thiên tuần hoàn kết thúc, Lạc Dương nặng nề thở ra một hơi.

"Mỗi lần tu luyện xong đều cảm thấy tinh thần sảng khoái, quả thực còn thoải mái hơn cả ngủ một giấc. Hẳn là hiệu quả do sương mù đen mang lại. Hơn nữa, ta cảm giác thần hồn lực lượng của mình so với lúc mới bắt đầu ít nhất đã tăng lên hơn một thành. Thật không biết sương mù đen này rốt cuộc là thứ gì."

Trong lòng Lạc Dương có không ít nghi hoặc. Những thứ có thể trực tiếp tăng cường thần hồn, hắn quả thực còn chưa từng nghe nói tới. Trước kia hắn chỉ biết có một số linh đan diệu dược có thể trong thời gian ngắn khiến người ta tinh thần sảng khoái, ngộ tính tăng nhiều, nhưng lại không thần diệu bằng sương mù đen này. Loại tăng cường thần hồn này lại là trực tiếp và bền vững.

Cau mày trầm tư một lúc, Lạc Dương từ trong mộ địa đứng lên, đưa mắt nhìn sang. Hắn phát hiện ở một góc yên tĩnh phía đông nam, trong căn nhà lá của Lão Lưu vậy mà vẫn còn sáng đèn đuốc.

"Kỳ quái, Lão Lưu sao vẫn chưa nghỉ ngơi."

Lạc Dương nghi ngờ đi tới. Hắn và Lão Lưu cũng coi như khá quen thuộc, biết ông già này làm việc và nghỉ ngơi vô cùng có quy luật. Đổi lại thường ngày, vào lúc này ông ấy sớm nên đi ngủ rồi.

Cửa nhà tranh khép hờ, Lạc Dương gõ cửa, sau đó đẩy cửa mà vào.

Lão Lưu vẫn mặc bộ quần áo vá víu cũ kỹ, ngồi bên chiếc bàn cũ nát. Trên bàn có một chiếc ấm nước bị sứt miệng, bên cạnh là một ngọn đèn dầu mờ ảo. Cách bài trí trong phòng vô cùng đơn sơ, chỉ có một chiếc giường, vài món đồ lặt vặt, ngoài ra không còn gì khác.

"Lão Lưu, thân thể ông có phải không thoải mái hay không?" Lạc Dương thấy khí sắc Lão Lưu có chút không đúng, trên mặt còn nổi lên từng vết mụn mủ, nhìn có chút khủng khiếp.

Lão Lưu nhếch miệng nở nụ cười, nói: "Không có gì, bệnh cũ mà thôi, Dương tiểu ca đừng lo lắng."

"Thật không có chuyện gì sao?" Lạc Dương nửa tin nửa ngờ liếc mắt nhìn ông. Hắn phát hiện sau nụ cười đó của Lão Lưu, vài mụn mủ bỗng nhiên vỡ ra, vài dòng chất lỏng kinh tởm chảy xuống.

"Không có chuyện gì, không có chuyện gì. Đều nói là bệnh cũ rồi." Lão Lưu cười ha hả, hoàn toàn không để trong lòng.

Lạc Dương khẽ nhíu mày, cuối cùng từ trong lòng lấy ra một khối bạc nén, đặt lên bàn: "Lão Lưu, số bạc này ông cầm trước đi. Ngày mai có rảnh rỗi, ông tốt nhất nên vào thành tìm đại phu. Những thứ trên mặt ông tôi cũng không nhìn ra là bệnh gì, nhưng ông nhất định là đã đổ bệnh rồi."

Lão Lưu chối từ một hồi, cuối cùng vẫn thở dài rồi nhận lấy bạc.

Lạc Dương thấy ông đã nhận bạc, cũng coi như yên tâm, lập tức lại cười nói: "Lão Lưu, nửa đêm mỗi ngày ta đều chạy đến mộ địa này tu luyện, lẽ nào ông không hề cảm thấy kỳ lạ chút nào sao? Hơn nữa còn chẳng hỏi han gì tôi một tiếng."

Lão Lưu khẽ mỉm cười, nói: "Dương tiểu ca, chuyện của cậu thực ra vẫn chưa tính là kỳ lạ đâu. Ta biết những người học võ như các cậu luôn có rất nhiều điểm khác thường so với người thường. Rất nhiều năm trước, ta còn từng gặp một chuyện còn quái lạ hơn nhiều."

"Thật vậy sao? Vậy ông kể thử xem." Lạc Dương nhất thời cũng không vội vã trở về, thậm chí còn rót cho Lão Lưu một chén nước, để ông từ từ kể.

"Chuyện n��y à, nói ra cũng là chuyện từ rất nhiều năm về trước rồi." Lão Lưu hiếm thấy có người cùng mình tán gẫu nói chuyện, lúc này cũng hứng thú, trên mặt từ từ lộ ra vẻ hồi ức, nói: "Ta nhớ được khi đó cũng là một buổi tối, ta lúc đó cầm đèn lồng đi tuần một vòng trong mộ địa. Dương tiểu ca, cậu cũng biết, mảnh mộ địa này mèo hoang, chó hoang, chuột bọ rất nhiều, rất dễ phá hoại các ngôi mộ ở đây. Khi đó thân thể ta còn cường tráng, tự nhiên không thể để chuyện như vậy xảy ra."

"Vâng, ông cứ kể tiếp đi." Lạc Dương cười khổ, Lão Lưu này xem ra đã lớn tuổi rồi, kể chuyện cứ lạc đề mãi.

"Nhưng buổi tối ngày hôm ấy lại hết sức kỳ quái." Trên khuôn mặt Lão Lưu lộ ra vẻ ngạc nhiên và nghi ngờ nồng đậm, nói: "Đêm đó, ta phát hiện trong phạm vi một dặm, toàn bộ mèo hoang, chó hoang đều chết một cách khó hiểu. Hơn nữa, lông trên người chúng đều bị lột sạch, máu cũng khô cạn. Cũng may lão già này gan lớn, nên không bị sợ mà bỏ chạy."

"Còn có chuyện như vậy sao?" Lạc Dương thấy Lão Lưu không giống như đang nói đùa, trên lưng bỗng nhiên có một luồng khí lạnh chạy dọc.

"Điều kỳ lạ hơn vẫn còn ở phía sau." Lão Lưu cau mày tiếp tục nói: "Ngày thứ hai, ta tại góc đông bắc mộ địa phát hiện một đồ án kỳ lạ dài hơn một trượng. Hơn nữa ta dám khẳng định, đồ án đó nhất định là dùng máu tươi vẽ ra. Cái mùi máu tanh nồng nặc đó, ngay cả đứng cách rất xa cũng có thể ngửi thấy."

Nói tới chỗ này, trên mặt ông bỗng nhiên lộ ra một chút chần chừ và vẻ sợ hãi, ấp a ấp úng nói: "Hơn nữa ta ở nơi đó, tựa hồ còn nghe thấy tiếng người nói chuyện."

"Nói chuyện?" Lạc Dương cau mày hỏi: "Ai đang nói chuyện?"

Lão Lưu đưa tay chỉ xuống đất, Lạc Dương bỗng nhiên rùng mình.

Bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free