(Đã dịch) Kiếm Khí Ngưng Thần - Chương 301: Thượng cổ Kiếm Hoàng Trụ Cực Kiếm
Keng!
Thiên Cơ Kiếm tuốt khỏi vỏ, Lạc Dương một tay nắm lấy chuôi kiếm, chân khí vận chuyển, kiếm quang chói mắt từ thân Thiên Cơ Kiếm lan tỏa ra ngoài, khiến không gian trong phạm vi hơn mười trượng sáng rực.
Gầm lên!
Dường như cảm nhận được chấn động chân khí của Lạc Dương, tại hàn đàm trong thâm cốc, Long Hồn quay cái đầu sọ khổng lồ, thân rồng dài chín mươi chín trượng vươn mình đứng dậy, hướng về phía Lạc Dương phát ra một tiếng gầm rống chói tai.
Ầm ầm!
Cuồng phong quét ngang mọi thứ, ẩn chứa long uy che trời lấp đất, dù còn cách xa mấy trăm trượng, cũng khiến thân thể Lạc Dương chợt trầm xuống, rơi thẳng xuống dưới hư không hơn trăm trượng.
"Long uy thật mạnh!"
Thực lực hiện giờ của Lạc Dương tuyệt đối không hề thua kém võ giả Trận Pháp Cảnh trung kỳ bình thường, nhưng chỉ bằng một tiếng gầm thét của Long Hồn đã khiến thân thể hắn không ngừng lún xuống, thực lực có thể nói là kinh khủng.
"Kinh Điện!"
Trữ Vật Linh Giới trên tay phải lóe lên, đôi cánh "Kinh Điện" hiện ra sau lưng Lạc Dương, một đôi cánh lôi quang hoàn toàn mở ra, từng tia điện lưu đan xen vào nhau trong hư không, tạo thành một mạng lưới khổng lồ, bao trùm toàn bộ không gian trong phạm vi mười trượng. Nếu có ma niệm không cẩn thận tiếp cận, sẽ nhanh chóng bị dòng điện xoắn nát thành hư vô.
"Dù sao cũng phải thử một lần, bằng không, 'Nghiệt Long Chuyển Sinh Trận' cũng chỉ có thể trở thành vật trang trí vô dụng."
'Nghiệt Long Chuyển Sinh Trận' không trọn vẹn hầu như không giúp ích gì cho việc tăng cường thực lực của Lạc Dương, mà còn sẽ chiếm mất vị trí của pháp trận vốn thuộc về hắn, ảnh hưởng rất lớn đến thực lực của hắn.
"Kiếm Bộ! Dịch chuyển!"
Chân đạp kiếm quang, thân thể Lạc Dương nhanh chóng chớp động trong hư không, chỉ trong chớp mắt, đã lao đến phía trên hàn đàm trong thâm cốc.
Gầm lên!
Long Hồn bỗng nhiên trở nên cuồng bạo, kéo theo chín sợi xích sắt vọt lên trời, nhưng chỉ vừa vọt lên không trung trên hàn đàm chưa đến trăm trượng, chín sợi xích sắt bỗng nhiên bùng lên lôi quang, xiềng xích lập tức kéo căng, giằng co nó lại, giữ chặt thân thể Long Hồn, khiến nó không thể thoát thân.
Gầm lên!
Trong đôi mắt rồng to như chuông đồng, tràn ngập sự cuồng bạo đỏ như máu, Long Hồn không ngừng giãy giụa, nhưng chín sợi xích sắt vẫn như đỉa bám xương. Dù thế nào cũng không thể giãy thoát.
Rầm rập!
Trong sơn cốc, truyền đến từng đợt rung chuyển. Sức mạnh cực lớn của Long Hồn khi kéo lê xiềng xích, thế mà khiến cả sơn cốc đều chấn động.
"Cực hạn độ cao chỉ có trăm trượng."
Mắt Lạc Dương khẽ động, thăm dò phạm vi hoạt động của Long Hồn này. Lập tức, đôi cánh sau lưng khẽ vỗ, bay đến phía trên đỉnh đầu Long Hồn.
"Tiểu tử, ngươi là ai?"
Đôi mắt đỏ như máu của Long Hồn lóe lên, thế mà phát ra tiếng người.
"Hả? Nguyên lai ngươi còn biết nói chuyện?"
Lạc Dương vốn đã chuẩn bị sẵn sàng ra chiêu, nhưng khi nghe Long Hồn bỗng nhiên mở miệng, ngược lại có chút kinh ngạc.
"Hừ!"
Long Hồn khẽ hừ lạnh một tiếng. Thân rồng dần dần chìm xuống phía dưới hàn đàm, hiện tại thân thể Lạc Dương đang ở xa ngoài phạm vi hoạt động của nó, nếu không thể giãy thoát chín sợi xích sắt, nó căn bản không thể thực hiện công kích hữu hiệu.
"Ta dù sao cũng là rồng, ngôn ngữ của Nhân tộc há chẳng lẽ có thể làm khó được ta? Nhưng ngươi vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta, rốt cuộc ngươi là ai? Sao lại xuất hiện ở Nhân Ma Chiến Trường?"
Lời của Long Hồn, có chút khác biệt với lời ở Phong Ma Cổ Thành, khiến Lạc Dương cau mày.
"Kháng Ma Thâm Uyên, ha ha!"
"Thâm Uyên, không sai! Nơi đây quả thực là Thâm Uyên, là mộ địa của vương giả, nơi chôn xương của hoàng giả, nhưng hoàng giả Nhân tộc các ngươi đều là tiểu nhân hèn hạ, thế mà liên thủ nhốt ta ở đây vạn... năm trời! Tiểu tử, chúng ta làm một giao dịch nhé?"
Đôi mắt đỏ của Long Hồn lóe lên mấy lần, bỗng nhiên trầm giọng nói.
"Giao dịch?"
Lạc Dương khẽ nhếch khóe miệng, thản nhiên nói: "Vậy ngươi cứ nói xem sao."
"Rất đơn giản, ngươi chỉ cần để ta nhập vào Thần Hải của ngươi, giúp ta thoát khỏi cảnh khốn cùng là được. Ta dù sao cũng là Chân Long thượng cổ, rất nhiều tuyệt học thượng cổ thất truyền ta cũng đều biết, có ta kề cận trong cơ thể ngươi, tất nhiên sẽ mang lại vô số chỗ tốt cho ngươi, cho dù sau này giúp ngươi trở thành Kiếm Vương, Kiếm Hoàng, cũng không phải là không thể."
"Hả? Còn có chuyện tốt như vậy?"
Thần sắc Lạc Dương không hề lay động, trên mặt chẳng hề lộ ra vẻ khác thường nào: "Chẳng lẽ để ngươi nhập vào thân, lại không có bất kỳ điểm xấu nào sao?"
"Đương nhiên không có."
Long Hồn tiếp tục dụ dỗ từng bước, thanh âm cũng trở nên hòa hoãn hơn: "Tiểu tử, để ta nhập vào thân, đối với ngươi tuyệt đối là trăm lợi mà không một hại, ngẫm lại mà xem, ta dù sao cũng là Chân Long thượng cổ, đã sống vạn... năm rồi, cho dù lấy một phần ngàn kiến thức võ đạo trong đầu ta cho ngươi, cũng đủ để ngươi dùng cả đời rồi."
"Ta thấy ngươi hẳn là một kiếm khách đúng không? Vậy ta trước hết ban cho ngươi một chút chỗ tốt!"
"Xem cho kỹ đây!"
Giữa mi tâm Long Hồn, bỗng nhiên nứt ra một khe hở nhỏ, như thể mở ra con mắt rồng thứ ba, một màn sáng từ khe hở bắn ra, chiếu rọi vào không trung phía trên hàn đàm.
Một luồng khí tức hoang vu bỗng nhiên bao trùm toàn bộ không gian phía trên sơn cốc, trong màn sáng hiện ra vô số quái vật cao hơn mười trượng, đầu có hai sừng, sau lưng mọc đôi cánh đen kịt. Trong đó, phần lớn quái vật đều có vảy đen kịt khắp người, tỏa ra ma khí ngập trời.
Ầm ầm!
Trong hư không xa xôi, một Ma Vương cao trăm trượng giáng xuống từ trời, hai tay đều cầm một thanh Bán Nguyệt đao màu xanh biếc, đôi cánh sau lưng che trời lấp đất. Sau khi rơi xuống mặt đất, cả mặt đất bỗng nhiên nứt ra một khe hở khổng lồ, dung nham phun trào, lập tức biến toàn bộ đại địa thành một biển lửa.
"Thương Vũ, ngươi có dám cùng ta, Đệ Thất Thiên Ma Vương, đánh một trận?"
"Có gì không dám!"
Trong hư không, một giọng nói cực nhạt truyền đến. Theo tiếng nói vừa dứt, từ nơi cực xa, bỗng nhiên một đạo kiếm quang kinh diễm giáng xuống, như thể phân chia thời gian và không gian, một kiếm xuất ra, biến toàn bộ hư không thành một Luân bàn khổng lồ, nghiền ép xuống. Vô số ma vật trong Luân bàn, bị nghiền nát thành hư vô, ngay cả Đại Ma Vương kia cũng biến sắc mặt.
Ầm ầm!
Kiếm quang hóa thành Luân bàn, như thể đảo lộn trời đất, nghiền nát thân thể Ma Vương. Chỉ trong khoảnh khắc, thân thể Ma Vương đã triệt để biến mất, như thể từ trước đến nay chưa từng xuất hiện.
Ong!
Kiếm quang Luân bàn bỗng nhiên run rẩy, cuối cùng hóa thành một thanh bảo kiếm màu bạc, bay vào hư không, rơi vào tay một người đang đứng cô độc.
...
"Nhìn thấy không? Đây chính là 'Luân Hồi Kiếm Hoàng', một trong mười đại hoàng giả Nhân tộc các ngươi, được xưng là người đứng đầu trong Tam đại Kiếm Hoàng thượng cổ, chưởng quản Luân Hồi Chi Kiếm. Giết chết một Ma Vương, chẳng qua cũng chỉ trong chớp mắt mà thôi."
Trên không sơn cốc, màn sáng dần dần tan biến. Đầu lâu Long Hồn khẽ chuyển, nhìn về phía Lạc Dương, trong giọng nói tràn đầy vẻ hấp dẫn.
"Luân Hồi Chi Kiếm, đây là Thời Gian Áo Nghĩa?"
Mắt Lạc Dương lóe lên hào quang. Một kiếm này của "Luân Hồi Kiếm Hoàng", nếu chỉ dùng hai chữ 'kinh diễm' để hình dung, thì tuyệt đối là chưa đủ. Một kiếm này, dường như đã đạt đến cực hạn của kiếm đạo, hơn nữa, ẩn chứa Thời Gian Áo Nghĩa sâu thẳm như vực biển. Ngay cả Đệ Thất Thiên Ma Vương cường đại cũng không kịp làm ra bất kỳ động tác ngăn cản nào, đã bị chém giết thành hư vô.
"Đúng vậy, hoàng giả Nhân tộc các ngươi tuy hèn hạ vô sỉ, nhưng thực lực đúng là rất mạnh. Thương Vũ được xưng là người đứng đầu trong Tam đại Kiếm Hoàng, trong mười đại hoàng giả Nhân tộc, cũng có thể đứng vào top 3."
"Tiểu tử, Luân Hồi kiếm ý, ta cũng chỉ hiểu được một chút da lông, hơn nữa kiếm thuật của Thương Vũ, hắc hắc, ta đây vừa vặn có bí tịch. Thế nào, ngươi còn muốn cân nhắc sao?"
"Cân nhắc thì tất nhiên là phải cân nhắc."
Lạc Dương khẽ nhếch khóe miệng, thản nhiên nói: "Hay là thế này đi, ngươi trước truyền cho ta kiếm thuật của Luân Hồi Kiếm Hoàng, ta sẽ cho ngươi tiến vào Thần Hải của ta."
"Ngươi tính toán ngược lại thật hay, nhưng nếu ngươi cuối cùng đổi ý, chẳng phải ta sẽ chịu tổn thất nặng sao?"
Giọng Long Hồn trở nên âm trầm, trong mơ hồ còn mang theo một tia sát ý.
"Ha ha, vậy ngươi có lẽ không cần giao dịch với ta. Chờ ta tìm được lối ra của thế giới này, chúng ta cũng không cần gặp lại nữa."
Lạc Dương thân thể khẽ động, quay người liền đi.
"Đợi một chút!"
Thân hình Long Hồn khẽ động, lao ra khỏi hàn đàm, gọi Lạc Dương lại.
"Luân Hồi kiếm thuật, ta có thể truyền cho ngươi một chiêu trước. Còn mấy chiêu còn lại, phải chờ ta tiến vào Thần Hải của ngươi rồi mới có thể truyền toàn bộ cho ngươi. Hơn nữa, với thực lực hiện tại của ngươi, cho dù ta lập tức truyền các kiếm chiêu phía sau cho ngươi, ngươi cũng không thể lĩnh hội được."
"Ngẫm lại mà xem, trong Luân Hồi kiếm thuật, thế nhưng ẩn chứa Thời Gian Áo Nghĩa đó. Chờ ngươi lĩnh ngộ Thời Gian Áo Nghĩa, sau này cho dù trở thành Kiếm Vương, Kiếm Hoàng, cũng không phải là không thể."
"Thật vậy sao?"
Lạc Dương quay người lại, thần sắc vẫn bình thản vô cùng: "Trước hết truyền kiếm chiêu cho ta!"
"Cũng được, chờ ngươi học xong kiếm chiêu này, e rằng ngươi sẽ cầu xin ta tiến vào Thần Hải của ngươi."
Long Hồn ha ha cười vang, thân rồng dài chín mươi chín trượng vươn mình đứng dậy, từ trên cao nhìn xuống Lạc Dương.
"Đương nhiên rồi, sự hấp dẫn này, e rằng không một kiếm khách nào có thể cưỡng lại được."
Lạc Dương bỗng nhiên mỉm cười, trong đáy mắt ẩn chứa sự lạnh lùng sâu sắc.
Nội dung bản dịch này, từng câu chữ đều là tâm huyết độc quyền từ đội ngũ Tàng Thư Viện.