(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 93: Ngươi là ai? (1/2)
Khác với suy nghĩ phức tạp của các trưởng lão trong lầu các, nhóm đệ tử Thu Thủy trên khán đài lại đơn thuần hơn nhiều. Chiêu kiếm chém đứt cánh tay Diệp Kiêu của Bồ Tam Canh ngày hôm qua thực sự quá kinh diễm, khiến họ muốn xem hôm nay hắn còn mang đến điều gì bất ngờ nữa. Những tin đồn liên quan đến Khô Kiếm Quyết của Khô Vinh Quan từ hôm qua đều được nhắc lại, điều này khiến họ nhìn Bồ Tam Canh với vẻ thần bí hơn.
"Hai vị, đã chuẩn bị xong chưa?"
Hôm nay, Tống Thư Văn, người thay mặt chưởng môn, không có mặt ở thử kiếm đài mà đã đến khu Lâu Quan chiến phía đông. Một vị trưởng lão của Thu Thủy phụ trách phán quyết trận đấu này.
"Ta đã sẵn sàng."
Bồ Tam Canh mỉm cười nói.
Bồ Tam Canh này có gương mặt tròn, mắt một mí, khi cười thì híp lại. Vóc người không cao nhưng thể trạng cân đối, xương tay cầm kiếm nổi rõ từng khớp, cho thấy thường ngày không ít khổ luyện.
"Ta cũng xong rồi."
Lý Vân Sinh nhìn chiếc găng tay được bện từ tơ tằm ô kim đang đeo trên tay, ngẩng đầu gật đầu về phía vị trưởng lão phán quyết.
"Ngươi chưa chuẩn bị xong đúng không?"
Chưa kịp đợi vị trưởng lão phán quyết lên tiếng, Bồ Tam Canh kia đột nhiên cười hỏi Lý Vân Sinh.
"Không, ta đã chuẩn bị xong."
Lý Vân Sinh nghi hoặc liếc nhìn Bồ Tam Canh, khẳng định nói.
"Kiếm của ngươi còn chưa cầm, nói sao đã chuẩn bị xong?"
Bồ Tam Canh kia vẫn mỉm cười nhìn Lý Vân Sinh nói, dù đang cười nhưng Lý Vân Sinh không thể nghe ra tâm tình trong lời nói của hắn.
"Ta không dùng kiếm."
Lý Vân Sinh bình tĩnh giải thích.
Nhưng lời cậu ta vừa dứt, "keng" một tiếng, một thanh trường kiếm từ khán đài bay thẳng xuống, cắm phập trước mặt Lý Vân Sinh.
Vị trí trường kiếm bay tới, vừa vặn là chỗ ngồi của Tang Tiểu Mãn trên khán đài.
Lý Vân Sinh cũng nhận ra thanh kiếm này, chính là Thanh Ngư.
...
"Ngươi đưa kiếm của mình đi sao?"
Triệu Huyền Quân kinh ngạc nhìn Tang Tiểu Mãn đang ngồi bên cạnh mình.
Tang Tiểu Mãn cũng tỏ vẻ kinh hãi, cô há hốc mồm, muốn nói điều gì đó nhưng nhất thời không biết sắp xếp từ ngữ trong đầu mình ra sao, chỉ vào vỏ kiếm trống rỗng, ấp úng mãi mới cất lời: "Nó, tự nó... bay qua!"
"Ngươi nói gì hồ đồ vậy."
Triệu Huyền Quân liếc xéo cô nàng một cái.
"Thật mà, đúng là tự nó bay qua!"
Tang Tiểu Mãn vội vã muốn khóc.
"Được rồi, được rồi, tự nó bay qua thì bay qua."
Triệu Huyền Quân vừa bực mình vừa buồn cười an ủi.
...
"Ngươi thấy đó, kiếm của ngươi đã đến rồi."
Chứng kiến thanh kiếm từ trời rơi xuống, Bồ Tam Canh chẳng hề kinh ngạc.
Lý Vân Sinh ngẩng đầu nhìn về phía Tang Tiểu Mãn, nhìn Thanh Ngư, rồi lại nhìn Bồ Tam Canh, cười khổ một tiếng rồi vẫn kiên trì nói:
"Ta không dùng kiếm."
"Nếu hắn không dùng kiếm mà đã chuẩn bị xong, vậy hai ngươi cứ bắt đầu đi."
Vị trưởng lão phán quyết bị ngó lơ n��y giờ mỉm cười ôn hòa, tựa hồ chợt nhớ ra điều gì, quay đầu bổ sung một câu: "Đồng môn tỷ thí điểm đến thì dừng, đừng vội vàng như hôm qua."
Lời này của ông ta là nói với Bồ Tam Canh, dường như đã mặc định người thắng cuộc hôm nay chính là Bồ Tam Canh.
"Ngươi làm thật không cần kiếm?"
Dù vị trưởng lão phán quyết đã rời đi, Bồ Tam Canh vẫn không buông tha mà hỏi.
"Không cần."
"Làm sao mới có thể khiến ngươi sử dụng kiếm?"
Bồ Tam Canh kia vẫn hỏi với vẻ cố chấp như một con lừa.
"..."
Lý Vân Sinh không tiếp tục trả lời, mà nghi hoặc nhìn Bồ Tam Canh.
"Nếu như ta muốn g·iết ngươi, ngươi có dùng kiếm không?"
Bồ Tam Canh kia vẫn mỉm cười nói.
"..."
Lý Vân Sinh vẫn không trả lời, nhưng sự nghi hoặc và bất an trong lòng cậu ta càng lúc càng lớn. Bồ Tam Canh trước mắt này cho cậu ta một cảm giác rất quái dị, giọng điệu cùng biểu cảm trên gương mặt hắn thỉnh thoảng khiến Lý Vân Sinh cảm thấy có chút không ăn khớp.
Cả hai đứng yên một lúc lâu mà vẫn chậm chạp chưa giao thủ. Các đệ tử Thu Thủy môn trên khán đài vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, ngay cả vị trưởng lão phán quyết vốn hiền lành cũng có chút mất kiên nhẫn.
Đúng lúc ông ta định tiến đến hỏi, Bồ Tam Canh đã đặt tay lên chuôi kiếm, thân thể khom xuống, bước chân hơi nghiêng về phía trước.
"Vậy thì để ta đến g·iết ngươi."
Vừa dứt lời, tiếng rút kiếm xoèn xoẹt vang lên.
Ầm!
Tiếng bước chân giẫm nát mặt đất hòa cùng tiếng xé gió vang vọng khắp thử kiếm đài. Bồ Tam Canh kia như một tàn ảnh, rút kiếm chém về phía Lý Vân Sinh.
Mà trong mắt mọi người, Lý Vân Sinh cả người dường như ngây dại, nhìn Bồ Tam Canh rút kiếm mà đến mà không hề phản ứng. Có đệ tử Thu Thủy thậm chí không đành lòng nhắm mắt lại.
Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến mọi người trợn mắt há mồm. Chỉ thấy khi kiếm của Bồ Tam Canh chỉ còn cách Lý Vân Sinh vài thước, thân thể Lý Vân Sinh đột nhiên biến mất tại chỗ, rồi với một quỹ đạo khó lường lao thẳng đến trước mặt Bồ Tam Canh, hoàn hảo né tránh được chiêu kiếm của hắn. Cậu ta nghiêng người, như một con trâu điên, đột ngột "dựa mạnh" vào ngực Bồ Tam Canh. Chỉ nghe một tiếng "Ầm!", Bồ Tam Canh cả người lẫn kiếm bị đánh bay ra ngoài.
Cùng với Bồ Tam Canh bay ra còn có một tấm phù lục màu trắng. Tấm phù lục này vừa vặn rơi trúng chỗ Bồ Tam Canh vừa đứng. Ngay sau đó, một tiếng "Oành!" vang lên, một lá liệt phong phù cấp một nổ tung dưới chân Bồ Tam Canh. Dù uy lực không lớn nhưng cũng khiến Bồ Tam Canh đang loạng choạng chưa đứng vững lại lần nữa chao đảo.
Ngay khoảnh khắc hắn chao đảo, Lý Vân Sinh đã như một con báo săn lao như bay đến trước mặt Bồ Tam Canh, tung một quyền đấm thẳng vào bụng Bồ Tam Canh, đấm Bồ Tam Canh vừa mới ngã xuống đất văng lên cao. Tiếp đó, cậu ta hai tay nắm chặt, dùng khuỷu tay giáng mạnh xuống lưng hắn một cú, đập Bồ Tam Canh ngã nhào xuống đất!
Và khi cậu ta đang tung một cú đấm dũng mãnh từ trên cao, định giáng xuống sống lưng Bồ Tam Canh, một luồng liệt phong tựa như lưỡi dao sắc bén xé toạc thân thể Bồ Tam Canh mà thoát ra. Lý Vân Sinh bỗng nhiên thu quyền lại, sử dụng Hành Vân Bộ khiến thân hình cậu ta lóe l��n, lùi xa vài trượng, rồi cảnh giác nhìn về phía Bồ Tam Canh.
Dù lùi rất nhanh, nhưng trên mặt cậu ta vẫn bị đao gió của Bồ Tam Canh rạch một vết rách mỏng. Máu tươi không ngừng rỉ ra từ vết thương, nhưng Lý Vân Sinh dường như không hề cảm thấy đau đớn gì, nhìn chằm chằm Bồ Tam Canh, giống như một con sói đói giữa rừng đã nhận ra một loại nguy hiểm khôn lường nào đó.
"Thật ác độc a."
Bồ Tam Canh từ tốn bò dậy khỏi mặt đất, khóe miệng nhếch lên nói, sau đó chậm rãi phủi bụi trên người, nhặt thanh trường kiếm dưới đất lên.
...
Còn khán giả đang trợn mắt há mồm nhìn hai người trong sân, lúc này mới có dịp thở phào nhẹ nhõm. Từ khi Bồ Tam Canh rút kiếm, đến cú va chạm như trâu điên của Lý Vân Sinh, rồi đến việc cậu ta khéo léo đặt liệt phong phù thừa thế truy kích, cuối cùng bị khô kiếm của Bồ Tam Canh phá vỡ cục diện, tất cả chỉ diễn ra trong vài hơi thở, nhanh đến mức khiến người xem có cảm giác nghẹt thở.
"Lão Lục đánh cho hả giận thật!"
Lý Trường Canh đứng trên khán đài, vừa vẫy nắm đấm vừa nói.
"Kết hợp Đả Hổ Quyền và Hành Vân Bộ tốt như vậy, mùa đông năm ấy lão Lục thực sự đã bỏ ra không ít khổ công."
Nhìn thân hình đơn bạc đang đứng trên thử kiếm đài kia, Trương An Thái cảm khái nói: "Cái mùa đông năm ấy, bất kể gió tuyết gào thét hay tuyết rơi, ngày nào cậu thiếu niên đó cũng kiên trì luyện quyền dưới gốc cây."
"Nhưng có chút kỳ lạ." Lý Lan đột nhiên với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nói: "Tính cách của lão Lục không giống loại người sẽ ra tay tàn nhẫn, nhưng hôm nay sao chiêu nào cũng như muốn đoạt mạng vậy?"
"Trong tình huống này, làm gì còn có chỗ cho việc lưu thủ chứ? Nhị sư huynh, huynh đang nói đùa sao?"
Lý Trường Canh có chút bất mãn liếc Lý Lan một cái.
Những người khác có thể không hiểu Lý Vân Sinh như Lý Lan và đồng bọn, tất cả đều kinh hãi nhìn Lý Vân Sinh dưới trận, thầm nghĩ: "Hôm qua vừa xuất hiện một quái vật như Bồ Tam Canh, hôm nay lại đến thêm Lý Vân Sinh của Bạch Vân Quan này nữa, Thu Thủy Môn chúng ta năm nay là thế nào vậy?"
"Quý Chân, ngươi thấy tiểu tử này thế nào?"
Đại tiên sinh mắt sáng rực nhìn Lý Vân Sinh trong sân.
"Hành Vân Bộ không dùng chân nguyên, Đả Hổ Quyền cũng không dùng chân nguyên, không thể không nói Bạch Vân Quan dạy rất tốt." Quý Chân cảm khái nói: "Đương nhiên Hành Vân Bộ đòi hỏi sức tính toán khổng lồ, còn Đả Hổ Quyền lại càng cần sự kiên trì và nghị lực phi phàm. Chỉ có thể nói Lý Vân Sinh này không chỉ thông minh, mà còn chịu đựng cực khổ tốt hơn phần lớn đệ tử Bạch Vân Quan chúng ta, cậu ta rất giỏi... Nhưng ta vẫn giữ nguyên câu nói đó."
Nói đến đây, ông cười khổ nói: "Vô căn tiên mạch thì đi không xa, hôm nay cũng vậy thôi, hắn không thắng được Bồ Tam Canh."
Đại tiên sinh không phản bác, mà nhìn xuống thử kiếm đài bên dưới, ánh mắt mang theo một tia hoài niệm nói: "Cái thủ pháp ném phù lục vừa rồi của cậu ta, ngươi có biết khiến ta nghĩ đến ai không?"
"Ngươi là nói Ngọc Hư Tử sư thúc tổ?"
Vì trước đó hai người từng thảo luận chuyện liên quan đến Họa Long Quyết của Lý Vân Sinh, nên khi Đại tiên sinh hỏi như vậy, Quý Chân tự nhiên đoán theo hướng đó.
...
Ngay khi bên ngoài sân đang kịch liệt thảo luận ai sẽ có phần thắng lớn hơn hôm nay, Lý Vân Sinh lại nhíu mày hỏi Bồ Tam Canh một câu hỏi kỳ lạ:
"Ngươi là ai?"
Cậu ta giơ một bàn tay lên, trên tay cầm một mảng da thịt thối rữa.
Mà lúc này, sau gáy Bồ Tam Canh đang thiếu một mảng da thịt, từ chỗ trống ấy tỏa ra một mùi hôi thối khó ngửi, thế nhưng một giọt máu cũng không chảy ra.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được cho phép.