(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 916: Trước cửa thành
Nhìn thấy tường thành và cánh cửa thành, quả thật… quá đỗi cao lớn.
Sau khi chèo thêm một đoạn về phía trước, Đông Phương Du bỗng nhiên căng thẳng nhìn về phía trước, cất tiếng.
Khi màn sương máu trên mặt nước đỏ tươi dần mỏng đi, một bức tường thành cao vút ngàn trượng, cùng hai cánh cổng thành khổng lồ, xuất hiện trong tầm mắt hai người, cách thuyền nh��� khoảng ba bốn trăm trượng.
"Lại gần chút."
Lý Vân Sinh từ đầu thuyền đứng lên, nhàn nhạt dặn dò Đông Phương Du đang ở phía sau.
"Được."
Đông Phương Du khẽ gật đầu, sau đó dồn sức chèo mái chèo.
Chiếc thuyền nhỏ vốn đã dừng lại, lần nữa từ mặt nước đỏ tươi ấy phá sóng tiến lên, tạo thành từng đợt sóng lăn tăn.
Kể từ khi phá hủy sáu chiếc hắc thuyền và tiêu diệt toàn bộ quỷ sứ, quỷ sai trên đó, trong vùng thủy vực huyết sắc này, chiếc thuyền nhỏ không còn gặp bất kỳ trở ngại nào.
Nhưng dù là Lý Vân Sinh hay Đông Phương Du cũng đều hiểu rất rõ, điều này cực kỳ bất thường.
"Dừng ở đây đi."
Khi chiếc thuyền nhỏ chỉ còn cách bức tường thành cao ngất ấy hơn trăm trượng, Lý Vân Sinh giơ tay ra hiệu Đông Phương Du dừng lại.
Đông Phương Du buông mái chèo, rồi cũng tò mò đứng lên.
"Ngươi hãy chống chiếc ô này lên, rồi theo sát sau lưng ta."
Lý Vân Sinh không quay đầu lại, đưa chiếc gỗ mục sinh hoa ô cho Đông Phương Du.
"Được."
Vừa tiếp xúc với chiếc gỗ mục sinh hoa ô, Đông Phương Du lập tức cảm nhận được sinh khí nồng đậm trên đó.
"Bành."
"A..."
Khoảnh khắc chống ô lên, nàng bỗng có cảm giác như được cha mẹ ôm ấp, một thứ cảm giác an toàn khó tả thành lời.
Sau khi trở về từ Long tộc, Lý Vân Sinh đã trực tiếp thay đổi toàn bộ khung dù và các phù văn trên chiếc gỗ mục sinh hoa ô thành long phù cấp cao nhất.
Với nguồn linh lực dồi dào do Trường Sinh Mộc cung cấp, ngay cả bản thân Lý Vân Sinh cũng chưa chắc có thể dễ dàng phá vỡ lớp phòng hộ của gỗ mục sinh hoa.
Sau khi chống ô lên, Đông Phương Du vội vàng duỗi thẳng hai tay, hơi bẽn lẽn che cho cả Lý Vân Sinh và mình dưới ô.
"Không cần để ý đến ta," Lý Vân Sinh lắc đầu. "Chỉ cần che kỹ cho mình là được."
"Được."
Đông Phương Du rút tay về, ngoan ngoãn che ô, đứng sau lưng Lý Vân Sinh.
"Oanh!"
Gót chân nàng vừa đứng vững, một trận cương phong hung mãnh, tựa như Thái Sơn áp đỉnh, đổ ập xuống chiếc thuyền nhỏ nơi hai người đang đứng.
Chỉ trong khoảnh khắc, toàn bộ mặt nước đều bị cuồng phong này ép lõm xuống.
Nếu nhìn từ trên cao xuống, chắc chắn có thể thấy hình dạng lõm xuống của mặt nước chính là hình một bàn tay cực kỳ lớn.
Và chiếc thuyền nhỏ của hai người đang nằm gọn trong lòng bàn tay khổng lồ ấy.
Thế nhưng, nhờ có gỗ mục sinh hoa bảo vệ, Đông Phương Du không hề cảm thấy bất kỳ áp lực nào, nàng chỉ nhìn hai bên, mặt nước đột nhiên dâng cao, trái tim không khỏi đập nhanh hơn.
Nàng chưa kịp bình tâm, một bóng đen đã bao trùm đỉnh đầu nàng.
Đông Phương Du quay đầu, vụng trộm từ dưới ô ngẩng đầu nhìn lên, thấy một thân ảnh tựa núi cao đang lộn ngược, từ trên trời lao xuống, với lòng bàn tay úp xuống, đánh về phía các nàng.
Bàn tay ấy từ nhỏ dần lớn ra, rất nhanh đã che khuất toàn bộ tầm mắt của Đông Phương Du.
"Thân thể của kẻ này phải lớn đến mức nào chứ?!"
Yêu tộc vốn không thiếu những yêu thú có thân thể khổng lồ, Đông Phương Du từ nhỏ đã gặp không ít.
Nhưng khoảnh khắc này, nàng vẫn bị quái vật khổng lồ trước mắt dọa cho giật mình thon thót.
Rất nhanh, bàn tay khổng lồ kia chỉ còn cách nàng và chiếc thuyền nhỏ hơn mười trượng. Khi Đông Phương Du đã có thể nhìn rõ mồn một các vân tay và vết sẹo trên bàn tay đen nhánh ấy, Thanh Long "Ông" một tiếng bay ra từ bên cạnh Lý Vân Sinh, sau đó "Coong" một tiếng, chặn đứng ngay dưới bàn tay khổng lồ.
Điều khiến Đông Phương Du cảm thấy cực kỳ chấn động chính là, Thanh Long, so với bàn tay khổng lồ kia, quả thực nhỏ bé như một đốm đom đóm, vậy mà lại trực tiếp ngăn cản thế hạ xuống của một chưởng kia.
Chẳng qua là dưới sự đối kháng của hai luồng lực lượng, mặt nước dưới chiếc thuyền nhỏ càng lõm sâu hơn.
Sự giằng co giữa hai bên không kéo dài bao lâu, Đông Phương Du liền thấy, Thanh Long quanh thân bỗng nhiên tỏa ra một luồng sáng chói lóa tạo thành sóng gợn, sau đó hú dài một tiếng, trực tiếp đâm xuyên qua đạo cương khí vô hình ngăn cách nó với bàn tay khổng lồ, lao thẳng vào lòng bàn tay ấy.
Ngay khi Thanh Long sắp xuyên thủng lòng bàn tay khổng lồ ấy, một luồng hắc vụ đen kịt như mực từ đó tuôn ra, trực tiếp cản lại Thanh Long. Dù vầng sáng sóng gợn quanh nó có mạnh đến đâu, Thanh Long cũng không th��� đâm xuyên qua.
"A!."
Ngay khi bàn tay khổng lồ bao trùm hắc khí ấy chặn Thanh Long lại, một tiếng rống giận dữ mang theo khí tức cuồng dã, như tiếng sấm nổ bất chợt bên tai Đông Phương Du, khiến nàng chấn động đến mức da đầu muốn nứt ra.
"Che kỹ ô."
Ngay khi nàng sắp không trụ vững, Lý Vân Sinh bỗng nhiên xoay đầu lại, đẩy tay nàng đang nắm chặt gỗ mục sinh hoa ô về phía trước người, để đầu nàng một lần nữa được che dưới ô.
Sau khi đầu nàng được che dưới ô trở lại, Đông Phương Du lập tức cảm thấy đầu óc thanh tỉnh, một luồng sinh khí từ dưới ô tràn vào toàn thân nàng.
"Cám... cám ơn."
Nàng có chút ngượng ngùng nói.
"Không có việc gì."
Lý Vân Sinh lắc đầu, sau đó sắc mặt bình tĩnh xoay người sang chỗ khác, ngửa đầu nhìn về phía thân thể khổng lồ đang bị Thanh Long cản lại.
"Ầm!"
Cũng chính lúc này, tiếng gào thét bỗng im bặt. Thân thể khổng lồ tựa núi ấy, bỗng nhiên một bàn tay khác vươn tới, đập mạnh vào mu bàn tay đang giằng co với Thanh Long.
"Oanh!"
Một luồng cự lực lập tức đè xuống, ngay cả Thanh Long cũng không thể ngăn cản, bị cự lực ấy bất ngờ ép xuống.
Mặc dù cuối cùng, khi chỉ còn cách Lý Vân Sinh và đồng bọn một hai chục trượng, Thanh Long đã lần nữa định trụ, nhưng Lý Vân Sinh cùng chiếc thuyền nhỏ dưới chân lại bị cự lực to lớn này ép thẳng xuống huyết hà.
Vừa rơi xuống huyết hà, hai tai Đông Phương Du ngắn ngủi bị ù đi, nhưng rất nhanh nàng liền bị từng đợt tiếng quỷ khóc thê lương bao trùm.
Ngay khi nàng sắp bị tiếng quỷ khóc này làm cho thần hồn sụp đổ, cán ô gỗ mục sinh hoa bỗng nhiên phát ra một luồng hào quang màu trắng sữa tinh khiết. Quang mang này như dòng nước bao phủ hoàn toàn lấy nàng. Nàng không biết có phải ảo giác hay không, nhưng khi bị ánh sáng trắng sữa này bao bọc, nàng dường như nghe thấy tiếng trẻ con cười, đứa bé đó vừa cười vừa trêu chọc nàng vô dụng.
Thế nhưng nàng chưa kịp phân biệt tiếng cười ấy rốt cuộc đến từ đâu, nàng bỗng cảm thấy toàn thân bị một luồng áp lực to lớn, như thể bị thứ gì đó dùng sức siết chặt trong lòng bàn tay.
Lập tức, nàng ngẩng đầu nhìn lên, thấy mình, Lý Vân Sinh cùng chiếc thuyền nhỏ dưới chân đang bị bao bọc trong một quả cầu nước.
Mà quả cầu nước to lớn này đang lơ lửng giữa không trung trên mặt nước, dưới sự điều khiển của một luồng trọng lực vô hình.
Xuyên qua quả cầu nước huyết sắc này, Đông Phương Du nhìn thấy trên mặt nước cách đó không xa, một con quái vật mặt quỷ cao gần bằng bức tường thành kia đang đứng sừng sững.
Quái vật này mặt xanh nanh vàng, toàn thân da xanh biếc, đang làm động tác đưa tay chụp lấy bọn họ.
Nếu suy đoán của nàng không sai, quả cầu nước to lớn đang bao bọc nàng đây, chắc hẳn là do quái vật kia tạo ra.
Diêm Ngục Tân Quỷ Vương.
Thân hình khổng lồ nhưng lại linh hoạt, chỉ một chưởng đã ép Lý Vân Sinh và đồng bọn rơi thẳng xuống huyết hà.
Ngay khi Lý Vân Sinh cùng chiếc thuyền nhỏ dưới chân còn đang ngập trong huyết hà, từ trên cánh cổng thành cao vút mây xanh, một tiếng mắng chửi giận dữ vang lên:
"Lý Vân Sinh,"
Bản dịch tinh tế này, một công sức của truyen.free, mong muốn làm hài lòng mọi ánh mắt độc giả.