(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 868: Tiệc cưới trước giờ
"Đát, đát, đát..."
Bên trong một căn phòng lộng lẫy tựa Thủy Tinh Cung ở Long Cung, âm thanh ủng da giẫm trên nền gạch sứ trắng trơn nhẵn như gương vang vọng có tiết tấu trong căn phòng hơi chút trống trải và lạnh lẽo.
Mặt sàn sứ trắng trơn nhẵn như gương ấy cũng phản chiếu bóng hình người đang bước đi.
Đó là một nam tử có dáng người cao ráo, tuấn tú, chỉ là nụ cười nhếch mép khiến hắn trông có phần ngả ngớn.
Hắn khoác lên mình bộ lễ phục đắt tiền, dường như sắp sửa tham dự một buổi yến tiệc hoặc điển lễ long trọng nào đó.
"Cộc!"
Tiếng bước chân đột ngột ngừng lại, nam tử dừng bước, đứng sau lưng một cô gái.
Nữ tử ngồi ngay ngắn ở trên ghế, đưa lưng về phía nam tử kia.
Dù chỉ là bóng lưng, nhưng dáng hình thướt tha, chiếc cổ trắng ngần tinh tế cùng mái tóc đen buông xõa tựa thác nước đều đủ khiến bao nam tử trên thế gian này phải thần hồn điên đảo.
Chắc hẳn đã nghe thấy tiếng bước chân của nam tử, nhưng nữ tử vẫn bất động, không hề quay đầu lại.
"Việc hôn sự này, vốn dĩ ta chỉ xem đây là một bản khế ước, nhưng giờ ta đã thay đổi ý định."
Nam tử đưa tay nâng lên một lọn tóc của cô gái.
"Nếu chàng muốn cuộc hôn sự này diễn ra một cách thể diện, thì ngay từ giờ phút này, hãy im miệng lại."
Giọng điệu của nữ tử còn lạnh lẽo hơn cả nhiệt độ trong căn phòng này.
"Ồ, lý do là gì?"
Nam tử buông lọn tóc kia ra khỏi đầu ngón tay.
"Bởi vì mỗi câu, mỗi chữ chàng nói ra đều khiến ta chán ghét, khiến ta buồn nôn. Ta sợ mình sẽ nôn mửa vào người chàng ngay trong yến tiệc."
Nữ tử nói với giọng điệu lạnh lùng, bình tĩnh.
Nam tử đối với lời của cô gái không hề phật lòng, trái lại còn nhếch mép cười.
Hắn cúi người, ghé đầu sát bên tai nữ tử, khiến mặt hắn gần kề mặt nàng, cùng nhìn vào chiếc gương trang điểm đặt trước mặt hai người, nhìn cô gái thanh lệ tuyệt luân với đôi mắt ửng đỏ phản chiếu trong gương:
"Vậy đành xin lỗi thôi, bắt đầu từ bây giờ, nàng phải làm quen với giọng nói của ta, dù sao chỉ vài giờ nữa thôi, ta sẽ là phu quân của nàng. Là thê tử của Long Hoàng, cuộc sống sau này của chúng ta sẽ rất dài, một trăm năm, hai trăm năm, thậm chí một ngàn năm."
Nói tới đây, hắn lại đứng thẳng người, nhẹ nhàng vỗ vỗ bả vai cô gái: "Nhưng nàng yên tâm, nếu nàng nhịn không được mà nôn ra, sẽ không ai dám cười nhạo nàng. Kẻ nào dám chê cười thê tử của Long Hoàng Ngao Liệt ta chứ?"
"Chàng đừng quên, chỉ cần ta không muốn, bản hôn thư huy���t khế này sẽ không được giải phong."
Nữ tử cười lạnh một tiếng.
"Muốn hay không muốn, chỉ là một ý nghĩ. Bản huyết khế này sẽ không phân biệt nàng vì sao mà muốn, hay vì sao không muốn."
Nam tử sảng khoái nở nụ cười tự tin.
Nghe đến đây, cơ thể cô gái bỗng run lên, nàng quay đầu nhìn về phía nam tử:
"Chàng không phải đã đáp ứng ta, thả hắn ra khỏi Phương Trượng Châu sao?"
Nghe vậy, nam tử không hề trả lời, mà nhìn chằm chằm gương mặt có chút thất thố của nữ tử. Rất lâu sau, hắn mới nhếch mép nói: "Chỉ cần nhắc đến hắn là nàng lại thất thố, ta có chút ghen tị."
"Trả lời ta!"
Nữ tử cau mày, trong giọng nói tràn đầy phẫn nộ.
"Ta quả thực đã buông tha hắn, nhưng liệu hắn có rời khỏi Phương Trượng Châu hay không, thì ta không biết."
Nam tử vẫy vẫy tay, vẻ mặt vô tội.
Nữ tử nghe vậy, nỗi tức giận trên mặt nàng dần dần bị sự bất an thay thế.
Nhìn vẻ mặt của nữ tử, nam tử bỗng nhiên lại giảo hoạt nói:
"Nhưng ta đoán, hắn hẳn là đã không rời đi."
Nghe vậy, vẻ mặt nữ tử chợt trở nên âm u. Dù nam tử không nói, nàng cũng có thể đoán được, người kia chắc chắn sẽ không bỏ mặc nàng, nhưng lúc này, nàng lại không cách nào vui vẻ nổi vì điều đó.
"Chàng chuẩn bị bắt hắn đến ép buộc ta?"
Nữ tử đôi mắt lạnh băng nhìn chằm chằm nam tử trước mặt.
"Nếu không đây?"
"Bất quá nàng yên tâm, trước khi hôn lễ của chúng ta kết thúc, ta sẽ không động đến hắn, thậm chí chỉ cần nàng mở miệng, sau hôn lễ, ta vẫn sẽ lại buông tha hắn một lần nữa."
Hắn nói với vẻ rộng lượng.
"Chàng không khỏi quá đỗi tự đại."
Nữ tử lạnh rên một tiếng.
"Tự đại? Không, đây là tự tin." Nam tử nhếch mép cười, rồi tiếp tục nói: "Nàng đại khái vẫn chưa hiểu rõ lắm về tu vi của vị phu quân tương lai của mình. Lấy Tiêu Triệt kia ra so sánh, ta thừa nhận hắn rất mạnh, nhưng cái mạnh của hắn cũng chỉ giới hạn trong mười châu này. Còn sức mạnh của phu quân nàng là ta đây thì vượt xa mười châu này. Nói cho cùng, các tu sĩ mười châu này vẫn còn bị bầu trời trên đầu che mắt."
"Kể cả Tiêu Triệt không được, nhưng có một người chắc chắn có thể."
Nữ tử vẫn giữ đôi mắt lạnh băng nhìn chằm chằm nam tử trước mặt.
"Ai?"
Nam tử có chút ngạc nhiên.
"Lý Vân Sinh." Nữ tử cười lạnh, rồi nói tiếp: "Sai lầm lớn nhất của chàng lần này, chính là không tìm thấy Lý Vân Sinh ở Côn Lôn. Chỉ cần hắn về tới Côn Lôn, biết được tất cả những chuyện này, chắc chắn sẽ tìm đến đây."
"Lý Vân Sinh?"
Nghe được cái tên này, nam tử vốn đang giãn mày bỗng nhíu lại, nhưng ngay lập tức, lông mày hắn lại giãn ra, nói: "Gần đây quả thực thường xuyên nghe được cái tên này, ta cũng rất muốn mục sở thị xem truyền nhân duy nhất của Thu Thủy này có gì đặc biệt, nhưng tiếc là..."
Nói tới đây, hắn cố ý dừng lại một chút, thấy nữ tử cau mày, hắn mới giảo hoạt nói tiếp: "Nhưng tiếc là, ta vừa rồi nghe thủ hạ báo lại, hắn vì cứu tam muội của ta, đã bị nhốt dưới Đoạn Hải Thạch trong Bất Trắc Chi Uyên. Nàng nghe nói về Đoạn Hải Thạch rồi chứ? Chính là tảng đá đã giam giữ thúc tổ Nhai Tí của ta mấy nghìn năm đó."
"Chuyện này... không thể nào."
Nữ tử nghe vậy mở to mắt, gương mặt hiện rõ vẻ khó tin. Dù miệng nàng nói vậy, nhưng trong lòng nàng lại rất rõ, nam tử không cần thiết phải lừa dối nàng về chuyện này, vì nó chẳng có ý nghĩa gì cả.
"Đương nhiên, kể cả hắn không bị giam giữ ở Bất Trắc Chi Uyên, thì cũng chẳng ảnh hưởng gì đến tiệc cưới của chúng ta." Nam tử nhìn nữ tử với vẻ mặt rất ung dung, "Nàng cứ yên tâm thoải mái mà đợi tiệc cưới tối nay ở đây đi."
Hắn tự tay vỗ vỗ đầu cô gái, sau đó xoay người.
"Cộc cộc" Tiếng bước chân lại vang lên lần thứ hai trong căn phòng trống trải này, chỉ còn lại nữ tử với đôi mắt vô thần nhìn theo bóng lưng nam tử rời đi.
Cuối cùng, nàng xoay người với vẻ mặt mờ mịt, hai tay bụm mặt, gục xuống bàn, thân thể run rẩy, bật khóc nức nở không thành tiếng.
Nam tử vừa rời đi không ai khác, chính là Ngao Liệt.
Mà nữ tử chính là Nam Cung Nguyệt, người bị hắn bắt đến.
Sau khi rời khỏi căn phòng sáng rực của Nam Cung Nguyệt, Ngao Liệt liền men theo bậc thềm, đi sâu xuống lòng đất Long Cung.
Sau khi đi qua vài cánh cửa ngầm, hắn đẩy cánh cửa đá của một căn phòng tối tăm.
"Tiệc tối chuẩn bị xong chưa? Ta rất đói!"
Cửa đá vừa mở ra, một giọng nói khàn khàn, kèm theo một mùi tanh tưởi liền xộc thẳng vào mặt Ngao Liệt.
Ngao Liệt cau mày đưa tay lên trước mũi phẩy phẩy, sau đó mới nói:
"Đừng nóng vội, đây là tiệc cưới của ta, Ngao Liệt, tự nhiên không thể qua loa như vậy."
Khi tia sáng rọi vào căn nhà đá, một bóng người đang ngồi ngay ngắn trên ngọn thi sơn chất đầy hài cốt hiện ra trong tầm mắt Ngao Liệt.
Mái tóc đỏ rực như ngọn lửa, cùng những vết máu khắp người hắn, hòa hợp cùng ngọn thi sơn chất đầy hài cốt dưới thân hắn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.