(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 862: Sau cửa
Lý Vân Sinh nhìn Nhai Tí một chút, cuối cùng lại nhìn Ngu Yên một chút, sau đó đặt tay lên cánh cửa đồng to lớn kia.
Đây cũng là câu trả lời của hắn.
Nhai Tí thấy thế thở dài, sau đó vẻ mặt đau khổ nói:
"Ta có thể không đi vào sao?"
"Ngươi nói xem?"
Lý Vân Sinh lạnh lùng nhìn vẻ do dự của hắn.
"Được thôi, không vào thì lại bị hình phạt lăng trì năm trăm năm."
Nhai Tí vô cùng bất đắc dĩ lắc đầu.
"Ta, ta cũng đi vào cùng."
Ngu Yên lập tức nói theo.
"Ừm."
Lý Vân Sinh gật đầu.
Tuy rằng phía sau cánh cửa đồng này chắc chắn hiểm nguy trùng trùng, nhưng để Ngu Yên ở bên cạnh mình, chắc chắn an toàn hơn nhiều so với việc để cô ấy một mình ở lại đây.
Dứt lời, chân nguyên trong Kỳ Lân cốt của hắn dồn vào cánh tay, một luồng sức mạnh truyền đến cánh cửa đồng to lớn kia. Theo tiếng "Cọt kẹt", cánh cửa đồng khổng lồ nặng nề ấy dần dần được Lý Vân Sinh đẩy ra.
Nhai Tí đứng bên cạnh chứng kiến cảnh ấy mà líu lưỡi không thôi, phải biết rằng khi trước hắn mở cánh cửa này đã phí không ít cửu ngưu nhị hổ chi lực.
"Ta hiện tại lại thật sự muốn xem thử, con quái vật bên trong và kẻ quái vật ở cánh cửa này, rốt cuộc ai mới giống quái vật hơn."
Hắn bỗng nhiên nảy sinh hứng thú nồng hậu với cuộc gặp mặt giữa Lý Vân Sinh và con quái vật phía sau cánh cửa đồng.
Mà theo cánh cửa đồng khổng lồ này dần dần được mở ra, một luồng ánh sáng vàng óng chói mắt bắn ra từ khe cửa. Luồng hào quang vàng óng ấy quá đỗi mãnh liệt, khiến ba người không tài nào mở mắt ra nổi.
"Ánh sáng của bảo vật bên trong cánh cửa này, khi đã vào bên trong sẽ không còn chói mắt như vậy nữa đâu."
Nhai Tí đối với chuyện này hết sức có kinh nghiệm, lúc này mở miệng nói.
"Vào đi thôi."
Lý Vân Sinh nắm lấy cổ tay Ngu Yên đứng bên cạnh.
Ngu Yên tuy rằng trong lòng tràn đầy hoảng sợ, nhưng vẫn kiên định gật đầu.
"Các ngươi đi vào trước, ta, ta đi đoạn hậu..."
"Ầm!"
Nhai Tí một câu lời còn chưa nói hết, đã bị Lý Vân Sinh một cước đá văng vào trong cửa.
Sau đó Lý Vân Sinh cùng Ngu Yên đi vào theo.
Quả nhiên đúng như Nhai Tí vừa nói, vừa tiến vào bên trong, luồng ánh sáng chói mắt kia liền biến mất.
Ngay sau đó, hiện ra trước mắt ba người là một hồ nước lớn trong suốt không vướng một hạt bụi.
Đáy hồ được trải bằng Kim Sa. Bốn phía là những con đường lát bằng vàng, bạc, lưu ly, pha lê. Trên hồ có lầu các, cũng được trang trí lộng lẫy bằng vàng, bạc, lưu ly, pha lê, xà cừ, xích châu, mã não. Trong ao, hoa sen lớn như bánh xe, tỏa ra thanh quang xanh biếc, hoàng quang vàng rực, xích quang đỏ thẫm, bạch quang trắng muốt, hương thơm vi diệu, thanh khiết.
Rất nhanh, ba người liền nghe được những tiếng Phạn âm, từ trong lầu các ấy truyền ra.
Ba người ngước mắt nhìn, chỉ thấy trên lầu các kia, một bóng người khoác áo cà sa, không nhìn rõ hình dáng, đang đưa lưng về phía họ, tay cầm một bức tranh, làm như đang ngưng thần nhìn gì đó.
"Chính là hắn sao?"
Nhìn bóng người trông có vẻ bình thường không có gì lạ kia, Lý Vân Sinh hơi nghi hoặc.
"Là hắn, lần đầu tiên ta đi vào, hắn cũng cứ thế đưa lưng về phía ta."
Nhai Tí lộ vẻ sầu khổ, sau đó nói tiếp:
"Lối ra đi đến Long Cung từ Bất Trắc Chi Uyên này, chính là ở dưới nền đất, bên dưới lầu các kia."
Lý Vân Sinh nghe vậy gật đầu, sau đó nói: "Ta sẽ đi trước chào hỏi một tiếng, các你們 chờ ta ở đây."
"Chờ chút."
Hắn vừa mới bước chân ra, Nhai Tí bỗng nhiên kéo hắn lại:
"Lần trước ta cũng như ngươi, cứ thế từ phía sau hắn mà đi tới, kết quả là chưa kịp hiểu chuyện g�� đang xảy ra đã bị nhốt dưới hầm ngục, chịu hình phạt lăng trì hết lần này đến lần khác, kéo dài suốt năm trăm năm."
"Ý ngươi là, cái bóng lưng của hắn có lẽ bản thân đã là một thuật thức?"
Lý Vân Sinh dừng bước lại quay đầu nhìn về phía Nhai Tí.
"Thông minh."
Nhai Tí gật đầu với Lý Vân Sinh, sau đó nói tiếp:
"Sau đó ta đã đăm chiêu suy nghĩ hồi lâu, và cảm thấy rằng lúc đầu mình rất có thể đã sai ở điểm này. Nếu ta có thể đi thẳng đối mặt với hắn, có lẽ kết quả sẽ rất khác nhau."
Lý Vân Sinh nghĩ đi nghĩ lại, sau đó bắt đầu đi vòng quanh lầu các giữa hồ. Nhai Tí vì muốn chứng thực quan điểm của mình, cũng đi theo phía sau hắn.
Nhưng rất nhanh, bọn họ liền phát hiện một vấn đề: bất luận họ đi vòng quanh lầu các đó như thế nào, vẫn luôn chỉ thấy bóng lưng của hòa thượng kia.
Cứ việc hai người đều không làm rõ được duyên do, nhưng có thể xác định chính là, bóng lưng của hòa thượng trên lầu các kia thực sự có vấn đề lớn.
"Kỳ lạ thật, sao cứ bất luận đi vòng quanh hồ nước này thế nào, vẫn luôn chỉ thấy bóng lưng của hòa thượng kia."
Nhai Tí gãi đầu, khuôn mặt nghi hoặc.
"Không chỉ hòa thượng kia, những đóa hoa sen trong hồ này, chúng ta cũng chỉ có thể nhìn thấy một mặt của chúng."
Ngu Yên đứng phía sau hai người bỗng nhiên mở miệng nói.
"Nghe ngươi vừa nói như thế, còn giống như thực sự là như vậy!"
Nhai Tí nhìn lại một chút, sau đó kinh hô một tiếng.
"Có phải là ảo thuật hay phép che mắt không?"
Ngu Yên mở miệng hỏi.
"Không thể, ngay khi vừa vào ta đã dùng thần hồn lực lượng điều tra, không hề thấy dấu vết thần hồn lực lượng lưu động ở đây."
Nhai Tí lắc đầu.
"Chuyện này thật sự có chút kỳ lạ, ta vừa rồi cũng quan sát cách bố trí mặt hồ này, cũng không giống như có bố trí trận pháp kết giới."
Ngu Yên cắn môi nhíu mày, cũng như Nhai Tí, khuôn mặt tràn đầy nghi hoặc.
"Ngu cô nương, ngươi nghĩ xem khi chúng ta nhìn vật gì thì, vĩnh viễn chỉ có thể nhìn thấy một mặt?"
Lý Vân Sinh vẫn đứng trầm mặc ở một bên bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Ngu Yên.
"Nhìn cái gì thì, vĩnh viễn chỉ c�� thể nhìn thấy một mặt?"
Ngu Yên nghe vậy cau mày nghĩ đi nghĩ lại, sau đó con ngươi đột nhiên mở rộng:
"Là. . ."
Nàng vừa muốn mở miệng, Lý Vân Sinh liền ra dấu bảo cô im lặng.
"Các ngươi thần thần bí bí đang nói cái gì?"
Nhai Tí nghe thấy động tĩnh của hai người, cũng quay đầu lại.
"Chúng ta muốn nhờ ngươi giúp một việc."
Lý Vân Sinh một mặt chân thành nói.
"Giúp chuyện gì?"
Nhai Tí một mặt nghi hoặc.
Chỉ là lời hắn vừa thốt ra, đã thấy Lý Vân Sinh một chưởng đánh tới hắn.
Chưởng này của Lý Vân Sinh vừa nhanh vừa mạnh, Nhai Tí đột nhiên không kịp chuẩn bị, trực tiếp bị cự lực từ chưởng của Lý Vân Sinh đánh văng, bay ngược lên, hướng về lầu các giữa hồ kia.
Cũng chính vào lúc Nhai Tí bay về phía lầu các kia, Lý Vân Sinh nhìn thấy bóng người trên lầu các ấy bỗng nhiên giơ tay lên, đưa tay về phía cuộn tranh trước mặt hắn, làm như muốn lấy ra thứ gì đó từ trong tranh.
Mà ngay khoảnh khắc bóng người kia giơ tay lên, Lý Vân Sinh đột nhiên xoay người, chân nguyên từ hai viên Kỳ Lân cốt trong cơ thể cùng với Thời Vận chuyển Họa Long Quyết cuồn cuộn như dòng lũ hung hãn đột nhiên lan khắp toàn thân.
"Thao Quang!"
Ngay lập tức, Lý Vân Sinh hét dài một tiếng, rút kiếm ra khỏi vỏ, xoay người về phía bầu trời, đâm thẳng một nhát.
Theo tiếng kiếm Thanh Ngư ngân vang, vô số đạo kiếm quang vàng chói mắt, như dòng lũ trào ra, đâm thẳng lên bầu trời kia.
Cũng chính vào khoảnh khắc Thanh Ngư trong tay Lý Vân Sinh đâm thẳng lên bầu trời, một khuôn mặt to lớn như Phật Di Lặc xuất hiện trên bầu trời.
Chỉ có điều khuôn mặt này rất nhanh đã bị kiếm khí màu vàng óng của Thanh Ngư xé nát.
Sau một khắc, theo tiếng "Xé tan", thế giới vốn trong suốt sáng ngời này đột nhiên trở nên u tối mịt mờ, những lầu nhà thủy tạ xung quanh toàn bộ biến mất, chỉ còn lại một gian đại điện u ám trống trải.
Lý Vân Sinh cùng Ngu Yên đang đứng giữa đại điện này. Ngoài Nhai Tí đang ngã sõng soài trên mặt đất phía sau họ, thì lúc này trước mặt bọn họ còn đứng một hòa thượng mặc áo cà sa, trong tay hòa thượng cầm một bức tranh bị cắt một vết rách ở giữa.
Mọi nỗ lực biên tập cho bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng.