(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 74: Tới một người giết một người
Chuyện bốn tên Quỷ sai bị giết ở Thương Lộ Thành nhanh chóng lan truyền rộng rãi khắp Thanh Liên Tiên Phủ và mấy châu lân cận. Với vô vàn lời đồn thổi, thêu dệt đủ kiểu, chẳng hạn có kẻ nói rằng hôm đó, một ma duệ đã đến Nhất Dạ Thành và sát hại bốn Quỷ sai đó. Lại có người cho rằng kẻ giết Quỷ sai không phải ma duệ mà là Đông Phương Lung, đại yêu Hồ t���c lừng danh mấy năm gần đây. Thậm chí có đồn thổi rằng chính Đoan Mộc Tử Cống, thành chủ Nhất Dạ Thành, là người ra tay. Tóm lại, mỗi người một phách, rốt cuộc không ai đưa ra được một lời giải thích thống nhất.
Những người trực tiếp chứng kiến đêm đó chỉ kể rằng trời đất dị tượng. Chỉ trong khoảnh khắc quay đầu, bốn tên Quỷ sai liền đầu lìa khỏi xác. Do mọi người đều e ngại Quỷ sai, nên phải đợi rất lâu sau mới có người dám tiến tới kiểm tra. Nhưng khi họ chạy đến nơi, thì chẳng thấy bất cứ thứ gì khác ngoài bốn Quỷ sai chết thảm.
Vài ngày sau đó, Thương Lộ Thành gửi cho các Tiên phủ môn phái của chư châu một khối "Thác Ảnh Thạch", như một lời giải thích từ Thương Lộ Thành.
Chính viên Thác Ảnh Thạch này lại một lần nữa gây xôn xao khắp mười châu.
Thác Ảnh Thạch là một loại linh thạch dùng để ghi lại hình ảnh, được khai thác ở các vùng mỏ khắp mười châu. Tuy nhiên, do hình ảnh ghi lại chỉ là những đoạn phim đen trắng mờ ảo, nên nó đã sớm bị thay thế bởi những pháp khí như Thủy Nguyệt kính, lo��i pháp khí có thể hiển thị rõ nét đến từng lỗ chân lông. Song, bởi Thác Ảnh Thạch được khai thác rộng rãi ở các vùng mỏ của mười châu, giá thành rẻ, độ bền cao, lại không cần tu sĩ tiêu hao chân nguyên khi sử dụng, nên đa số các Tiên phủ và thành trì đều bố trí rất nhiều Thác Ảnh Thạch để giám sát tình hình xung quanh.
Ngày hôm đó, tình cờ có một viên Thác Ảnh Thạch của Thương Lộ Thành đặt không xa Nhất Dạ Thành, đã ghi lại nguyên nhân cái chết của bốn Quỷ sai. Bởi Thác Ảnh Thạch chỉ ghi được hình ảnh ban ngày, nên thời điểm ghi lại đúng vào lúc bình minh vừa hé rạng ở chân trời.
Chỉ thấy trên Thác Ảnh Thạch trơn bóng như gương, một tên Quỷ sai ngã dưới chân một bóng đen. Sau đó, bóng người đen mờ ảo kia chầm chậm tiến đến gần ba Quỷ sai còn lại. Dù rõ ràng chiếm ưu thế về số lượng, nhưng bọn Quỷ sai đầu tiên do dự, rồi lùi dần, và cuối cùng bỏ chạy. Tiếp đó, một dải vân ảnh loang lổ nhanh chóng quét qua chân trời. Bóng đen nhấc lên vật thể giống như kiếm trong tay, vung lên về phía bốn Quỷ sai. Lập tức, ba Quỷ sai ��ang bỏ chạy liền đầu lìa khỏi xác.
Mặc dù chỉ là một tên Bính đẳng Quỷ sai và hai tên Đinh đẳng Quỷ sai, nhưng không ai nghĩ rằng kẻ giết bọn họ chỉ vung ra một kiếm. Theo suy đoán của họ, hẳn phải trải qua một trận ác chiến, ba Quỷ sai dốc sức chiến đấu không địch lại mới bị một kiếm tiêu diệt. Nhưng khi xem Thác Ảnh Thạch, họ mới kinh ngạc nhận ra, kẻ đó từ đầu đến cuối chỉ xuất ra một kiếm duy nhất.
Trái lại với những kẻ ngoài cuộc chỉ lo hóng chuyện, có vài người lại nhìn ra được vài manh mối, điển hình là một số lão già ở mười châu.
"Chiêu kiếm này thật khiến người ta hoài niệm a."
Trong một căn phòng chứa củi dưới chân núi Mộ Vũ đỉnh của Thương Vân Tông, một lão già râu ria rậm rạp, tóc bạc phơ, vừa ăn cháo khoai lang vừa ngắm Thác Ảnh Thạch với ánh mắt đầy hoài niệm, lẩm bẩm nói: "Không biết mấy lão già Thu Thủy kia giờ thân thể còn ổn không. Có thể dạy dỗ được đệ tử giỏi giang như vậy, thật khiến người ta ao ước quá đi mất. Đợi ngày trời ấm áp sẽ tranh thủ thời gian đi một chuyến Thu Th���y, để thỉnh giáo mới được."
Hắn lẩm bẩm một tiếng, sau đó tỉ mỉ húp sạch bát cháo khoai lang, hoàn toàn chẳng màng đến những hạt cháo dính đầy trên bộ râu rậm rạp.
Thu Thủy Môn.
Rất nhiều người đều đã nghĩ đến môn phái cổ xưa đang dần bị lãng quên ở mười châu này.
Bởi vì người trong Thác Ảnh Thạch không nghi ngờ gì đã sử dụng chính là Thu Thủy Kiếm Quyết, chân truyền Thu Thủy Kiếm Quyết, Thu Thủy Kiếm Quyết năm xưa từng khiến Ma tộc khiếp vía mỗi khi nghe tên.
Việc giết người của Diêm Ngục, theo lẽ thường, những người có quen biết với Thu Thủy sẽ lo lắng môn phái này có bị trả thù hay không. Nhưng những người thực sự hiểu rõ Thu Thủy sẽ nói cho bạn biết, Thu Thủy tuyệt nhiên sẽ chẳng bận tâm gì đến Diêm Ngục.
Điển hình như Đoan Mộc Tử Cống.
"Vì sao?"
Tấm ngọc giản này do người của Diêm Ngục đưa tới, được gửi đến vào ngày thứ hai sau khi bốn Quỷ sai bị giết. Tuy nhiên, hắn vẫn chưa hề mở ra xem.
Thực ra, người gửi ngọc giản này là ai, ngay cả chính Đoan Mộc Tử Cống, thành chủ Nhất Dạ Thành, cũng không biết.
"Vì sao?" Đoan Mộc Tử Cống châm chọc nói: "Trong nhà có mấy con gián bò vào, ta một cước giẫm chết thì có gì lạ?"
"Không phải ngươi giết."
Trên ngọc giản lại hiện ra một dòng chữ.
"Chính là lão tử giết." Đoan Mộc Tử Cống cười nói.
"Kẻ sát nhân, dùng là Thu Thủy Kiếm Quyết."
"Biết Thu Thủy Kiếm Quyết, nhưng chưa chắc đã là người của Thu Thủy Môn."
"Do đó ta tìm đến ngươi, hãy cho ta danh sách khách trọ Nhất Dạ Thành ngày hôm đó."
"Không tiện."
"Vì sao?"
Trên ngọc giản lại hiện lên hai chữ "Vì sao?".
"Bởi vì ta đang thuận tiện đây mà."
Chỉ thấy lúc này Đoan Mộc Tử Cống đang ngồi xổm trong nhà xí. Sau tiếng "phù" kỳ quái vang lên, hắn thở ra một tiếng khoan khoái, rồi đứng dậy, chùi mông, tiện tay vứt tấm ngọc giản kia xuống hố xí.
Diêm Ngục, đối với phần lớn người ở mười châu, đều là một nơi cực kỳ đáng sợ, ngay cả với các đại thế gia và môn phái lớn.
Nhưng Nhất Dạ Thành là ngoại lệ.
Thu Thủy Môn cũng không ngoại lệ.
Trong lúc dường như cả thế giới đều tin rằng người đó đến từ Thu Thủy, thì trong Vong Ngôn Điện của Thu Thủy, đại diện chưởng môn Tống Thư Văn đang mơ màng nhìn Thác Ảnh Thạch, lẩm bẩm: "Thu Thủy chúng ta có đệ tử tài giỏi như vậy sao?"
Hắn gãi gãi đầu, sau đó cho tay vào ống tay áo. Ngay cả vị đại diện chưởng môn như hắn cũng không chịu nổi cái lạnh thấu xương ở Thu Thủy.
"Khó mà nhận ra được, nhưng đây nhất định là Thu Thủy Kiếm Quyết. Hơn nữa người này có ngộ tính rất cao đối với Thu Thủy Kiếm Quyết. Ba tên Quỷ sai này rõ ràng đã bị kiếm thế của hắn chấn nhiếp."
"Chà chà, đúng vậy, chiêu kiếm này rất có phong thái của Sư thúc tổ Quý Chân năm xưa." Một trưởng lão khác với vẻ mặt hâm mộ nói.
"Nếu đây thật sự là đệ tử của Thu Thủy chúng ta thì tốt biết mấy?" Tống Thư Văn tiếc nuối nói.
"Nhưng hắn đã giết Quỷ sai. Thu Thủy chúng ta xưa nay vốn bất hòa với Diêm Ngục, e rằng người của Diêm Ngục sẽ mượn cơ hội này đến gây sự." Một trưởng lão cau mày nói.
"Đến thì cứ đến." Tống Thư Văn bình thản nói: "Vừa hay tính toán luôn khoản nợ c�� năm xưa giữa bọn họ với Sư thúc Quý Chân."
Nói rồi, hắn nhìn mấy vị trưởng lão bên cạnh với vẻ đầy hy vọng: "Các ngươi đều nhìn kỹ một chút, người trong đoạn ghi hình kia rốt cuộc có phải là đệ tử Thu Thủy chúng ta hay không. Nếu không thì, chúng ta cứ dán một cái bố cáo trong môn, để tên đệ tử đó tự mình ra mặt. Phía Diêm Ngục không quan trọng, chúng ta vốn là kẻ thù truyền kiếp, cũng chẳng sợ thêm việc này!"
Mấy vị trưởng lão nhìn nhau ngơ ngác.
"Cũng không hay lắm, đợi trời ấm hơn chút đã. Hiện giờ ai nấy đều ở nhà không ra khỏi cửa, dán bố cáo cũng chẳng có ai xem, tính sau đi." Tống Thư Văn vừa nói vừa cho tay vào ống tay áo, lẩm bẩm đứng dậy. Nói rồi đột nhiên quay đầu nhìn mấy vị trưởng lão nói: "Nhà ta đêm nay ăn lẩu thịt dê, các vị có muốn cùng ăn không?"
Mấy vị trưởng lão đầu tiên sững sờ, sau đó cùng nhau lắc đầu. Có một người thực sự lo lắng liền hỏi: "Vậy nếu người của Diêm Ngục đến thì sao?"
Nghe vậy, vẻ mặt Tống Thư Văn vốn luôn ôn hòa đột nhiên trầm xuống, lạnh giọng nói: "Kẻ n��o đến, giết kẻ đó."
Nói xong, Tống Thư Văn lòng chợt thấy lạnh lẽo. Dù trong nhà đang nấu lẩu thịt dê, hắn vẫn cảm thấy lạnh, bởi hắn nhận ra ngay cả người trong Thu Thủy Môn cũng sắp quên Sư thúc tổ Quý Chân năm xưa đã chết thảm ở Diêm Ngục như thế nào rồi.
Mỗi con chữ trong bản biên tập này là tâm huyết và công sức của truyen.free.