(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 710: Đại Ngư Bang
Ánh mắt hướng về bến cảng Sơn Hải Cảng.
Chỉ thấy trên hải thuyền của Thương Vân Tông, đang neo đậu trong bến cảng, một đám đệ tử hò reo không ngớt.
Tông chủ Lưu Mục cũng hớn hở ra mặt, chống nạnh đứng trên mũi thuyền, chẳng chút e dè.
Hắn hít sâu một hơi không khí mang theo mùi tanh của cá từ bến cảng, rồi từ từ thở ra, phảng phất như trút bỏ mọi uất khí dồn nén trong lồng ngực suốt mười năm qua.
Thế nhưng, giữa đám đệ tử đang hò reo ấy, có hai người, một nam một nữ, ngoại hình trông rất đỗi bình thường, vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh.
“Nếu như để những kẻ đó biết rằng, tàn dư Thu Thủy lại ngang nhiên lên bờ trên chính con thuyền này, thì họ sẽ nghĩ thế nào?”
Nữ đệ tử mỉm cười hỏi. Nàng tuy trông phổ thông, thậm chí còn có gương mặt bầu bĩnh, nhưng khi cười lên lại có một nét duyên dáng đặc biệt.
“Hẳn là sẽ rất hối hận, dù sao họ đã bỏ lỡ phạm nhân có mức tiền thưởng cao nhất của Tiên Minh.”
Nam tử cười nhạt nói.
“Thật ra, tiền thưởng bên Yêu tộc ta cũng không hề thấp đâu.”
Nữ tử cũng mỉm cười, rồi chậm rãi xoay người nói tiếp:
“Có thể bắt được kẻ đứng đầu ngày đó, thoạt nhìn là một điềm lành.”
“Thế thì xem ra, quay về ta phải cảm ơn nhị đệ một trận tử tế rồi.”
Nam đệ tử bật cười.
“Nhị đệ?”
Nữ tử hơi nghi hoặc, nhưng ngay sau đó dường như nhớ ra điều gì, nàng kinh ngạc nói:
“Đám bóng đen vừa rồi, chính là nhị ca Tiêu Triệt mà Thái A từng nhắc đến ư?”
“Hừm, đúng vậy!”
Nam tử vô cùng tự hào gật đầu.
Đôi nam nữ đệ tử của Thương Vân Tông này không ai khác, chính là Lý Vân Sinh và Đông Phương Ly cải trang dịch dung.
Vô tình, hai người gặp được hai đệ tử Thương Vân Tông bị hại, được giao phó rằng có kẻ muốn hãm hại tông môn, nhờ họ truyền tin này cho Môn chủ Lưu Mục.
Sau khi xử lý xong chuyện này, họ đơn giản cải trang thành bộ dạng hai đệ tử đó rồi theo lên thuyền.
Dọc đường tuy có đôi chút khúc chiết, nhưng may mắn cuối cùng họ vẫn thuận lợi tới được Côn Lôn.
“Để ăn mừng Thương Vân Tông chúng ta bắt được kẻ đứng đầu này, tất cả đệ tử Thương Vân Tông chúng ta, tối nay hãy đến tửu lầu ngon nhất Côn Lôn để ăn một bữa thịnh soạn!”
Vừa lúc Lý Vân Sinh đang nói chuyện với Đông Phương Ly, Tông chủ Lưu Mục đứng trên mũi thuyền bỗng hô lớn một tiếng.
Lập tức, chiếc hải thuyền cũ nát của Thương Vân Tông lại một lần nữa sôi trào.
“Chúng ta có nên đi theo không, hay là sau khi vào thành sẽ tìm cơ hội thoát thân?”
Đông Phương Ly hỏi Lý Vân Sinh.
“Trước tiên cứ theo Thương Vân Tông ��i. Thân phận này trông tầm thường nhất, người của Tiên Minh cũng khẳng định không ngờ chúng ta lại lẩn trong Thương Vân Tông.”
Lý Vân Sinh nói.
“Vậy trước tiên cứ theo Thương Vân Tông đi. Nhưng sau khi lên bờ, ta vẫn phải hỏi thăm tin tức của Thái A trước đã.”
Đông Phương Ly nghe vậy gật đầu.
Chỉ là Đông Phương e rằng có nằm mơ cũng chẳng thể ngờ được, nàng vừa mới lên bờ chưa được bao lâu, một chiếc thuyền rách nát treo cờ "Đại Ngư Bang" đã cập bến, mang theo một đám ngư dân da dẻ đen như than, quần áo lam lũ, nồng nặc mùi cá bước lên bờ.
Và Trần Thái A thì đứng ngay hàng đầu của đám ngư dân này. Hắn cũng đen nhẻm như than từ đầu đến chân giống như những người khác, thế nhưng nụ cười lại rạng rỡ một cách lạ thường, khiến hàm răng trắng tinh của hắn trở nên vô cùng chói mắt.
Khi sắp tiến vào Côn Lôn, Trần Thái A và đồng bọn đã đổi chiếc hải thuyền ban đầu, rồi trộm vài chiếc thuyền đánh cá lớn hơn một chút từ các làng chài ven bờ. Tiện thể, họ đặt tên cho bang phái này là Đại Ngư Bang.
Tốc độ của những chiếc thuyền đánh cá này đương nhiên rất chậm, nên Trần Thái A đã trực tiếp dùng hai đầu Giao Long để kéo thuyền. Nhờ đó, họ cũng miễn cưỡng đến kịp Sơn Hải Hội vào ngày hôm nay.
“Bang chủ, tối nay chúng ta nghỉ ở đâu ạ? Bụng ta đói quá rồi...”
Bụng Chu Trường Vượng kêu réo ùng ục, hắn khẽ nói với Trần Thái A.
Trần Thái A nghe vậy, nâng cằm nghiêm túc suy nghĩ một chút, rồi vỗ trán một cái nói: “Hồi ta còn ở Long tộc, có thu một tiểu đệ. Hắn ở ngay Côn Lôn này, nghe nói nhà hắn rất rộng, chừng ấy người chúng ta ở chắc thừa sức.”
“Bang chủ quả là có bạn bè khắp chốn, ngay cả ở Côn Lôn cũng có bằng hữu nữa chứ.”
Đào Dũng bên cạnh nghe vậy vô cùng bội phục nói.
“Không phải bằng hữu, là tiểu đệ.”
Trần Thái A khoát tay sửa lời.
“Á...chíu!”
Đúng lúc này, Thác Bạt Diệp đang lục tung thư phòng, bỗng hắt xì một cái rõ dài.
“Chẳng lẽ Nguyệt Nhi tỷ tỷ đang nhớ mình?”
Vừa nghĩ đến đây, lòng hắn càng thêm sốt ruột.
“Ở đâu nhỉ, rõ ràng mình đã để trên giá sách mà... Tìm thấy rồi! Cuối cùng cũng tìm thấy!”
Cuối cùng, Thác Bạt Diệp cũng tìm được chiếc hộp gấm nhỏ đựng viên ngọc bội này trên tầng cao nhất của giá sách.
“Tỷ ơi, muội tìm thấy rồi!”
Hắn vừa phủi bụi trên chiếc hộp, vừa gọi vọng ra ngoài cửa.
“Muội nhỏ giọng một chút, nhỡ bị cha nghe thấy thì sao?”
Thác Bạt Anh vội vàng bước tới, giơ tay gõ nhẹ lên đầu Thác Bạt Diệp một cái.
“À, vâng...”
Thác Bạt Diệp vội vàng hạ thấp giọng, liên tục gật đầu.
Thác Bạt Anh nhận lấy chiếc hộp gấm nhỏ, mở ra, từ bên trong lấy ra một viên ngọc bội xanh biếc không một chút tì vết.
“Viên truyền âm ngọc bội này ấm lên rồi, Tiểu Nguyệt chắc chắn vừa liên lạc với chúng ta!”
Nàng vừa chạm vào ngọc bội liền biến sắc mặt nói.
Sở dĩ khẳng định như vậy là vì đôi ngọc bội đó chỉ có một cặp, viên ngọc trên tay nàng chỉ có thể cảm ứng với viên của Nam Cung Nguyệt.
“Để muội xem nào.”
Thác Bạt Diệp hơi khẩn trương cầm lấy viên ngọc bội hình tròn từ tay Thác Bạt Anh.
Sau khi cảm nhận được hơi ấm còn sót lại trên ngọc bội, vẻ mừng rỡ ban đầu của hắn lập tức chuyển thành tự trách và ảo não:
“Đ��ng lẽ muội phải luôn mang nó theo bên mình mới phải.”
Thác Bạt Anh thì lại bình tĩnh hơn Thác Bạt Diệp rất nhiều.
Nàng đầu tiên khóa cửa thư phòng lại, rồi trở lại trước mặt Thác Bạt Diệp nói:
“Hiện giờ ít nhất có thể chứng minh rằng, Tiểu Nguyệt đã thực sự đến Côn Lôn. Hơn nữa, rất có thể đó chính là người chúng ta gặp hôm nay.”
“Không sai, không sai! Chúng ta mau chóng liên lạc lại với nàng đi, biết đâu nàng cũng đang chờ.”
Thác Bạt Diệp nghe vậy, liên tục gật đầu.
“Tỷ hỏi muội một vấn đề.”
Thác Bạt Anh không đáp lời Thác Bạt Diệp, mà đột nhiên nghiêm nghị hỏi.
“Vấn đề gì ạ?”
Thác Bạt Diệp cau mày, nghi hoặc hỏi.
“Vạn nhất người ở bên cạnh Tiểu Nguyệt thật sự là tàn dư Thu Thủy, thì muội tính sao?”
Thác Bạt Anh vẫn nghiêm nghị nhìn Thác Bạt Diệp hỏi.
Thác Bạt Diệp ngớ người, không ngờ tỷ tỷ lại đột nhiên hỏi vấn đề này.
Nhưng hắn cũng không do dự lâu, liền ánh mắt kiên định nói:
“Muội không cần biết ai đang ở bên cạnh nàng, nếu Nguyệt Nhi tỷ đã trở về Côn Lôn, muội nhất định phải bảo vệ nàng vẹn toàn. Trước đây tu vi không đủ nên muội đành chịu, nhưng từ khi tu luyện ở Long tộc trở về, giờ đây muội nhất định có thể làm được.”
“Muội không sợ rước họa vào thân ư?”
Thác Bạt Anh rất nghiêm túc nhìn Thác Bạt Diệp hỏi.
“Sợ chứ, nhưng cha từng nói, đại trượng phu có việc nên làm, có việc không nên làm. Cứu Nguyệt Nhi tỷ chính là việc muội nên làm.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được gửi đến độc giả với tất cả sự trân trọng.