(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 67: Nha Cửu Kiếm
"Hắn đến." Tào Tấn gần như đã mỏi mắt chờ đợi, cuối cùng cũng thấy Lý Vân Sinh bước vào đại điện cầm cố của Nhất Dạ Thành, rồi được người hầu dẫn đến chỗ ngồi, lúc này hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
Trai lão vẫn ung dung bình thản, không hề liếc mắt nhìn về phía Lý Vân Sinh, mãi đến khi Tang Tiểu Mãn đi tới ngồi cạnh, ông mới quay đầu, đẩy bàn điểm tâm đến trước mặt cô bé. Thấy vẻ ưu lo trên mặt Tang Tiểu Mãn, ông ân cần hỏi: "Sao vậy con?"
"Trai gia gia, cái thuyết Thi Thảo có thể đoán tuổi thọ có thật không ạ?" Tang Tiểu Mãn vẫn còn bận tâm chuyện của Lý Vân Sinh. "Việc Thi Thảo có linh năng cảm ứng điềm lành điềm dữ là thật, nhưng dự đoán sinh tử thì hơi khoa trương. Ở thế giới này, đừng nói một cây cỏ dại, ngay cả tu giả bước vào Tiên Thiên cũng không thể nào tiên tri được Thiên Mệnh."
Trai Dung đương nhiên không biết Tang Tiểu Mãn đang lo lắng cho Lý Vân Sinh, ông chỉ đơn thuần nói ra suy nghĩ của mình. Lời giải thích này khiến Tang Tiểu Mãn cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút, và cô bé liền lấy lại vẻ rạng rỡ thường ngày, nói: "Không sai không sai, Trai gia gia đúng là biết nhiều thật!" ...
"Kính thưa quý vị, buổi thế chấp hội sắp sửa bắt đầu rồi, xin quý vị vui lòng không sử dụng Truyền Âm Phù hay các loại phù lục liên lạc với bên ngoài tại đây. Nếu bị phát hiện, tư cách vào Nhất Dạ Thành sẽ bị hủy bỏ vĩnh viễn, mong quý vị thông cảm."
Màn sân khấu đen trư��c khán đài chính trong đại điện được kéo ra, một người trẻ tuổi nho nhã xuất hiện trên đài, ôn tồn nói.
Việc không cho phép dùng Truyền Âm Phù nhằm loại bỏ khả năng gian lận khi chọn quyển trục.
"Ngươi là cái thá gì mà nói không được dùng là không được dùng à?" Một gã nam tử quái gở vận áo lông chồn, dựa vào ghế, vừa ăn hoa quả do người hầu bên cạnh đút tận miệng, vừa nói với vẻ đầy khinh thường.
"Quy tắc là quy tắc, mong vị khách nhân này thứ lỗi." Người trẻ tuổi nho nhã kia mang vẻ áy náy trên mặt nói.
"Lão tử cứ dùng đấy, các ngươi làm gì được lão tử?" Gã nam tử quái gở cảm thấy mất mặt, ngồi bật dậy, chỉ vào người trẻ tuổi nho nhã của Nhất Dạ Thành, hung hăng nói.
"Nếu khách nhân cố tình như vậy, vậy tôi đành phải mời ngài rời đi." Người trẻ tuổi nho nhã vẫn giữ thái độ đúng mực nói.
"Ngươi dám!" Gã nam tử hừ lạnh một tiếng, đám hộ vệ bên cạnh hắn nghe vậy liền "xoạt" một tiếng đồng loạt đứng dậy, tay ai nấy đều đặt lên chuôi kiếm bên hông.
"Cái tên hậu sinh không biết sống c·hết này là con nhà ai vậy?" "Là con trai thành chủ Bạch Chuẩn Thành, một kẻ vô học, nghe nói là ăn cắp thiệp mời của cha mình mà đến." "Hắn chẳng lẽ không biết đây là Nhất Dạ Thành sao?" "Nhất Dạ Thành đã mười năm không xuất hiện ở Doanh Châu rồi, một kẻ bất học vô thuật như hắn mà biết chuyện đó thì mới lạ." "Xem kịch vui thôi."
Ở bàn bên cạnh Lý Vân Sinh, vài người vừa nghị luận vừa tỏ ra thích thú xem kịch vui. Buổi thế chấp hội vẫn chưa bắt đầu, mọi người đều im lặng, chỉ coi đây là một màn kịch mua vui.
Lý Vân Sinh không mấy hứng thú với cảnh náo nhiệt trước mắt, hắn tự rót một ly trà ấm nóng. Khi châm trà, ống tay áo hơi kéo lên một chút, vừa vặn để lộ chiếc vòng tay Thi Thảo. Hắn khựng lại đôi chút, một vẻ cô đơn thoáng qua trong mắt rồi biến mất. Sau đó hắn lơ đãng rụt tay vào trong tay áo, sắc mặt vẫn bình thản, nâng chén trà nóng lên uống một ngụm, rồi thở ra một chuỗi hơi trắng thật dài.
"Xin để quý vị chê cười." Người trẻ tuổi nho nhã kia hơi ngượng ngùng mỉm cười với những người ngồi phía dưới.
"Sao nào, không phải nói muốn đuổi lão tử đi à? Giờ thì sợ rồi sao? Ha ha ha ha... Ách!..." Tách! Một tiếng "Tách!" lanh lảnh vang lên trong tai mỗi người trong đại điện.
Chỉ thấy người trẻ tuổi nho nhã kia mặt lạnh tanh, giơ tay vỗ nhẹ một cái, lập tức, tiếng của gã con trai thành chủ Bạch Chuẩn Thành như bị cái gì bóp nghẹt. Mấy tên thủ hạ của hắn cũng tương tự, từng tên ôm lấy cổ họng, mặt tái nhợt, không nói nên lời.
"Nhất Dạ Thành hoan nghênh bất cứ ai đến giao dịch mua bán, nhưng Nhất Dạ Thành có quy tắc riêng. Nếu không tuân thủ quy tắc, tôi đành phải mời quý vị rời đi." Thấy nam tử chỉ nói mời người rời đi, một số tân khách vốn chuẩn bị sẵn thủ đoạn gian lận không khỏi thầm châm biếm trong lòng: "Thì ra Nhất Dạ Thành các ngươi cũng chỉ có chừng ấy thủ đoạn thôi sao?" Thế nhưng...
Ngay lập tức, họ nhận ra rằng kiểu "rời đi" mà người trẻ tuổi nho nhã kia nói không hề giống cái mà họ hình dung. Vừa dứt lời, gã con trai thành chủ Bạch Chuẩn Thành cùng vài tên thị vệ bên cạnh hắn đột nhiên b��ng lên một tầng ngọn lửa xanh biếc. Chỉ trong vài hơi thở, ngọn lửa xanh ấy đã bao trùm toàn thân bọn họ, sau đó thiêu rụi không còn một mống, ngay cả một chút tro tàn cũng không còn.
Mặc dù toàn bộ quá trình không hề có một tiếng động nào, nhưng những động tác giãy giụa đầy đau đớn cùng vẻ mặt thống khổ của bọn họ khi bị lửa thiêu rụi, tất cả mọi người đều thấy rõ mồn một, quả thực khiến người ta không khỏi rùng mình.
"Chỉ cần là thành tâm đến giao dịch, đều là khách quý của Nhất Dạ Thành." Người trẻ tuổi nho nhã kia nở một nụ cười vô cùng tiêu chuẩn.
Nụ cười ấy khiến lòng mọi người lạnh toát. Những người vốn đã chuẩn bị sẵn vài thủ đoạn đặc biệt tại đây, lúc này đều lén lút thu hồi những "thủ đoạn" đó lại.
Lý Vân Sinh, người cũng vừa nhìn rõ mồn một toàn bộ cảnh tượng vừa rồi, trong lòng lại có một nhận thức hoàn toàn mới về Nhất Dạ Thành.
Hắn không ngờ rằng, một người thủ hạ tưởng chừng bình thường của Nhất Dạ Thành lại có thủ đoạn thần quỷ khó lường đến vậy, chỉ bằng một cái búng tay đã thiêu rụi mấy người không một tiếng động. Nếu người đó có địch ý với mình, chẳng phải là hắn ngay cả cơ hội hoàn thủ cũng không có?
Lý Vân Sinh chợt có chút thấu hiểu tâm tình của Mục Ngưng Sương, vì sao nàng lại không muốn rời khỏi vị trí đệ tử nòng cốt nội môn đến vậy.
Khi ở Thu Thủy của Bạch Vân Quan, hắn vẫn chưa cảm nhận được rõ ràng điều này, nhưng khi đến Thương Lộ Thành, hắn mới thực sự cảm nhận sâu sắc rằng tại Tiên phủ này, nếu không có tu vi, không có thực lực, thật sự chẳng khác gì một con giun dế.
Đương nhiên, người vừa rồi là tự tìm đường c·hết.
"Trước khi buổi thế chấp hội bắt đầu, xin cho phép tôi tự giới thiệu một chút. Tôi là Ngô Thường Tiếu, quản gia Nhất Dạ Thành, buổi thế chấp hội lần này được thành chủ giao cho tôi toàn quyền phụ trách." Nói xong, khóe miệng người trẻ tuổi nho nhã kia hơi nhếch lên, để lộ tám chiếc răng, đó là một nụ cười vô cùng tiêu chuẩn.
"Chắc hẳn quý vị đều đã xem qua danh sách. Vật phẩm cầm cố đầu tiên của chúng ta là Nha Cửu Kiếm của Khai Nguyên Tông." Ngay khi hắn dứt lời, hai tên người hầu liền khiêng một hộp kiếm tuyệt đẹp đặt lên bàn trước mặt vị quản gia kia.
Quản gia Ngô trực tiếp lấy thanh kiếm ra khỏi hộp, rút kiếm ra khỏi vỏ với tiếng "keng" sắc lạnh, một luồng khí chất cương trực lập tức bùng tỏa.
"Hảo kiếm!" Không ít người thầm từ sâu trong đáy lòng khen ngợi một tiếng.
Ngay cả Lý Vân Sinh, một người ngoài cuộc, cũng cảm nhận được khí chất cương trực khiến người ta e sợ của Nha Cửu Kiếm. Khác với sát ý lạnh lùng, nghiêm nghị của Thanh Hắc Trắm, Nha Cửu Kiếm này càng giống một thanh kiếm của danh môn chính phái.
Thế nhưng không hiểu vì sao, dù những thanh kiếm này đều tốt, Lý Vân Sinh vẫn luôn không hề có chút hứng thú nào với kiếm. Hắn vẫn luôn cho rằng dùng kiếm là một thủ đoạn bất đắc dĩ. Còn một nguyên nhân khác, là hắn luôn cảm thấy những thanh kiếm này dù tốt, nhưng đều không phải là thanh kiếm thuộc về mình.
Ngay khi hắn đang mải suy nghĩ, một người hầu của Nhất Dạ Thành đã đặt một chiếc mâm có hai quyển trục trước mặt Lý Vân Sinh. Hắn liếc nhìn người hầu đó rồi đảo mắt quanh, phát hiện hầu như ở mỗi bàn của tân khách đều có một người hầu của Nhất Dạ Thành đứng bên cạnh.
"Giá khởi điểm mười vạn kim, người trả giá cao nhất sẽ thắng. Quy tắc vẫn như cũ, xin quý vị trước tiên chọn ra quyển trục đại diện cho Nha Cửu Kiếm. Vật phẩm nằm ngay trước mặt quý vị, việc chọn một trong hai đối với các vị đại nhân đã có sự chuẩn bị từ trước hẳn không phải là chuyện khó khăn gì."
Vị quản gia trẻ tuổi của Nhất Dạ Thành vẫn giữ nụ cười nhã nhặn trên mặt.
Sau chuyện vừa rồi, thủ đoạn cực kỳ cứng rắn của Nhất Dạ Thành đã khiến tất cả những người ôm ý định may rủi phải từ bỏ. Không còn ai dám nghi ngờ quy tắc của Nhất Dạ Thành nữa.
"Ta chọn xong rồi, làm phiền vị tỷ tỷ này." Lý Vân Sinh chỉ lướt mắt qua một cái rồi cầm lấy một quyển trục, đưa cho nữ hầu Nhất Dạ Thành đang đứng cạnh.
"À?... Vâng, được ạ." Nữ hầu kia sửng sốt một chút rồi mới tiến đến nhận quyển trục từ tay Lý Vân Sinh, vì từ khi vào Nhất Dạ Thành đến giờ, nàng chưa từng thấy ai chọn nhanh đến thế.
Nha Cửu Kiếm không phải thứ Lý Vân Sinh và Tang gia muốn có được, vì vậy Lý Vân Sinh cũng chẳng còn hứng thú, ngồi đàng kia cúi đầu uống trà.
"Này, vị tiểu ca này, có thể... có thể giúp ta một chuyện được không?" Ngay lúc này, phía sau hắn có ngư��i khẽ chọc vào lưng.
"Ta thấy ngươi chọn nhanh quá, có thể giúp ta chọn một cái được không?" Thiếu niên kia cười gượng gạo, nhìn Lý Vân Sinh nói tiếp.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây.