(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 525: Là phúc hay họa?
Ngắm nhìn những bóng cây lay động trong ánh Thần Quang ôn hòa trước mắt, Lý Vân Sinh cũng không nghĩ rằng mình có thể một lần nữa thoát c·hết trong gang tấc.
Nhớ lại chuyện đêm qua, đến giờ hắn vẫn còn thấy hoảng sợ.
Lúc đó, chứng thần hồn tróc rời của hắn phát tác, hắn đang định dùng thủ đoạn mà Hiên Viên Loạn Long đã dạy để đoàn tụ thần hồn, nhưng không ngờ lại bị vòng xoáy lưu sa khổng lồ cuốn xuống lòng đất, khiến quá trình đoàn tụ thần hồn của hắn bị phá vỡ lần thứ hai.
Toàn thân bị cát bao vây, chứng thần hồn tróc rời lại tái phát, hắn hoàn toàn không thể vận chuyển chân nguyên. Trong khoảnh khắc ấy, hắn chỉ đành phó mặc cho số trời.
Khoảnh khắc đó, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc thần hồn tróc rời, để mặc thân thể từng chút một tiêu tán.
Điều duy nhất hắn còn bận tâm là làm sao tranh thủ lúc ý thức vẫn còn đôi chút minh mẫn để đưa Trương Liêm Nhi ra khỏi U Vân Cốc.
Thế nhưng, không ngờ khi hắn tỉnh lại, mình đã nằm trên thảm cỏ mềm mại.
Lý Vân Sinh đã bị lưu sa cuốn trôi đến nơi đây.
Khác hẳn với khí hậu oi bức, khô cằn của khu vực lưu sa trước đó, khí hậu nơi đây lại dễ chịu, độ ẩm dồi dào. Khắp bốn phía cây cỏ phồn thịnh, hoa tươi khoe sắc, tạo nên một khung cảnh tràn đầy sức sống, hoàn toàn trái ngược với cảnh tượng âm u, c·hết chóc của U Vân Cốc trước đây.
Thậm chí, nói riêng về nguồn sinh cơ dồi dào này, Lý Vân Sinh trước đây cũng chỉ từng thấy ở Thu Thủy.
Thiên địa linh khí ở khu vực này cũng cực kỳ thịnh vượng, chưa kể linh khí đục ngầu ở mười châu hiện tại, ngay cả Mộ Cổ Sâm năm xưa cũng kém xa nơi này.
Lý Vân Sinh không biết mình liệu có thể coi là "tai họa mà thành phúc" hay không.
"Mạng ngươi quả thật là cứng rắn."
Ngay khi Lý Vân Sinh đang suy đoán liệu việc cơ thể mình hồi phục có liên quan đến hoàn cảnh nơi đây hay không, Hiên Viên Loạn Long trong mặt nạ bỗng nhiên cất tiếng.
"Tiền bối nói đùa rồi."
Lý Vân Sinh cười khổ, lúc này cơ thể hắn vẫn còn cứng đờ, chỉ miễn cưỡng ngẩng đầu và khẽ cử động cánh tay.
"Ta không hề nói đùa. Tình hình đêm qua gần như là mười phần c·hết chóc, vậy mà ngươi vẫn sống sót được. Xem ra mạng ngươi đến trời cũng không muốn thu."
Hiên Viên Loạn Long nói tiếp.
"Cũng có thể là ta số may, vô tình lạc đến một phúc địa như thế này. Có lẽ thiên địa linh khí dồi dào ở đây đã khiến cho chứng thần hồn tróc rời của ta tự lành."
Lý Vân Sinh nói.
"Không liên quan gì đến chuyện đó. Khi chứng thần hồn tróc rời của ngươi phát tác, nếu không thể kịp thời vận chuyển phương pháp thổ nạp, dù cho linh khí xung quanh có tinh khiết và nồng đậm đến mấy, cũng không có cách nào để thần hồn phụ thể trở lại."
Hiên Viên Loạn Long phủ nhận.
"Nếu đã như vậy, tại sao ta còn sống?"
Lý Vân Sinh nghi hoặc hỏi.
"Ta nói điều này ngươi đừng kinh sợ."
Sau khi hắn hỏi câu đó, Hiên Viên Loạn Long bỗng nhiên trầm mặc hồi lâu, cuối cùng mới mở miệng.
"Sau khi ngươi hôn mê, ta từng trong khoảnh khắc cảm nhận được một luồng thần thức xa lạ xuất hiện bên trong cơ thể ngươi. Ngay sau đó không lâu, khắp người ngươi bắt đầu có linh khí trào ra, rồi thần hồn của ngươi dần dần ổn định trở lại, khí huyết cũng trở nên ổn định hơn rất nhiều."
Hiên Viên Loạn Long hết sức nghiêm túc nói.
"Ngươi là nói, luồng thần thức xa lạ đó đã giúp ta vững chắc thần hồn?"
Điều khiến Hiên Viên Loạn Long bất ngờ là, sau khi nghe những lời này, Lý Vân Sinh lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh.
"Ta đoán đúng, nếu không thì không có cách nào giải thích."
Hiên Viên Loạn Long nói.
"Như vậy chẳng phải là nói, chứng thần hồn tróc rời của ta đã có cách giải quyết?"
Lý Vân Sinh cũng không tra cứu chuyện luồng thần thức xa lạ xuất hiện trong cơ thể. Kể từ lời nguyền kia, cơ thể hắn vốn đã có rất nhiều điểm kỳ lạ, thay vì hao tâm tốn sức nghiên cứu tỉ mỉ, chi bằng dồn tâm tư giải quyết vấn đề trước mắt.
"Ngươi đây chẳng qua là uống rượu độc giải khát. Trước hết không cần biết luồng thần thức xa lạ đó rốt cuộc là gì, thần hồn cứ liên tục tróc rời khỏi thân thể như vậy, cuối cùng chỉ có thể khiến cơ thể ngươi khô cạn từng chút một, cho đến khi khí huyết hoàn toàn tiêu tan, thần hồn không còn nơi nương tựa, cuối cùng hóa thành cô hồn dã quỷ, tan biến vào hư vô."
Hiên Viên Loạn Long nghiêm túc nói.
"Nói cách khác, chứng bệnh này nếu phát tác thêm mấy lần nữa, sẽ hoàn toàn không thể cứu chữa?"
Lý Vân Sinh cau mày hỏi.
"Với cách làm liều mạng như ngươi, có lẽ còn nhanh hơn."
Hiên Viên Loạn Long ngữ khí có chút lạnh lẽo, hiển nhiên hắn vẫn bất mãn với việc Lý Vân Sinh vẫn cứ làm theo ý mình sau khi hắn đã nhắc nhở xong.
"Chờ thân thể ngươi có thể cử động, mau chóng bổ sung khí huyết theo cách của ta. Lần này ngươi b·ị t·hương càng nặng, khí huyết đã không thể tự phục hồi được nữa."
Tuy nhiên, có lẽ vì cảm thấy mình không nên quá câu nệ như vậy, hắn liền bổ sung thêm một câu.
"Cảm tạ tiền bối nhắc nhở, thịt yêu thú đó, lần này ta nhất định sẽ tìm cơ hội ăn."
Lý Vân Sinh cười khổ nói, hắn vẫn luôn ôm tâm lý may mắn, không muốn động đến thịt yêu thú đó. Trong mắt chính đạo, hành vi ăn sống huyết nhục chẳng khác gì dã thú, và quan niệm của Lý Vân Sinh trong nhất thời vẫn chưa thể chuyển đổi. Nhưng xem ra, bây giờ không còn cách nào khác.
...
Trong lúc hai người tiếp tục trò chuyện, trong rừng bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân.
Lý Vân Sinh nghe tiếng lập tức cảnh giác, rút ra một tấm phù lục. Hắn tuy rằng cơ thể không thể cử động, nhưng sức khống chế thần hồn vẫn còn, chỉ là sử dụng có phần khó khăn.
"Ồ, sư phụ, người cuối cùng cũng tỉnh rồi!"
Kèm theo loạt tiếng bước chân đó còn có một giọng nói trong trẻo, dễ nghe.
Nghe được giọng nói này, Lý Vân Sinh lập tức thu hồi phù lục, bởi vì người đến chính là Trương Liêm Nhi.
"Người mãi không tỉnh lại, ta vẫn đang nghĩ làm sao để cõng người ra ngoài đây."
Một khuôn mặt nhỏ nhắn sạch sẽ, sáng sủa xuất hiện trước mặt Lý Vân Sinh, chăm chú nhìn hắn. Trên tay nàng còn cầm một con thỏ rừng và rất nhiều quả dại.
"Ngươi đi ra ngoài tìm thức ăn à?"
"Ừm!"
Trương Liêm Nhi giơ lên con thỏ rừng trong tay, vẻ mặt có chút đắc ý.
"Đêm qua có b·ị t·hương không? Ta còn có chút đan dược."
Lý Vân Sinh không ngờ mình lại rơi vào cảnh được tiểu chất nữ chăm sóc, trong lòng vô cùng xấu hổ.
"Ban đầu ta cũng nghĩ mình không sống nổi, kết quả lại không hề hấn gì, còn bị lưu sa cuốn đến một nơi tốt như thế này. Ở đây không có một con yêu thú nào, ngược lại, có rất nhiều rau dại và trái cây rừng. Đặc biệt là linh khí ở đây vô cùng dồi dào, ta tu luyện mấy tuần mà chân nguyên tăng lên rất nhiều!"
Trương Liêm Nhi vừa đặt đồ trong tay xuống, vừa líu lo nói không ngừng.
"Sư phụ, người bây giờ có thể cử động được không? Con hái chút trái cây, để người ăn nhé."
Nàng liền ân cần nhìn về phía Lý Vân Sinh.
Lý Vân Sinh bị tiếng "sư phụ" vừa thốt ra làm cho có chút đỏ mặt. Hắn vừa cố gắng ngồi dậy vừa cười khổ nói:
"Trước khi ra khỏi U Vân Cốc này, ngươi đừng gọi ta là sư phụ. Ta tên thật là Lý Vân Sinh, ngươi cứ gọi ta Vân thúc."
Thấy Lý Vân Sinh định ngồi dậy, Trương Liêm Nhi vội vàng chạy tới đỡ.
"Cũng được, nhưng khi ra khỏi U Vân Cốc, người nhất định phải nhận con làm đồ đệ đó!"
Trương Liêm Nhi đỡ Lý Vân Sinh tựa vào một gốc đại thụ gần đó, rồi vẻ mặt thành thật nói.
"Được, ra khỏi U Vân Cốc, ngươi muốn học gì, ta sẽ dạy ngươi tất."
Lý Vân Sinh hiếm khi nở nụ cười ôn hòa, nói.
"Thật sao?!"
Trương Liêm Nhi vui vẻ siết chặt tay thành nắm đấm.
"Thật."
Lý Vân Sinh gật đầu.
"Vậy Vân thúc ăn chút trái cây trước đi, giờ con sẽ nướng con thỏ này cho người để bồi bổ cơ thể, chúng ta nhanh chóng ra khỏi cốc thôi."
Trương Liêm Nhi vô cùng vui vẻ. Lần này, nàng đi theo Hoàng Tước doanh vốn là để có được một viên Oán Lực Đan hòng tăng cao tu vi. Nay lại gặp được một đại tu sĩ đồng ý nhận nàng làm đồ đệ, điều này còn vượt xa dự kiến ban đầu của nàng nghìn lần vạn lần.
...
Hai người ăn uống qua loa một chút. Lý Vân Sinh, vì vội vã khôi phục khí huyết trong cơ thể, liền hỏi Trương Liêm Nhi:
"Vừa rồi ngươi đi loanh quanh trong rừng này, có phát hiện nơi nào tương đối kín đáo không?"
Lý Vân Sinh không quá bận tâm chuyện hai người đang ở đâu vào lúc này. Dù sao, chỉ cần cơ thể hắn hồi phục, dùng thần hồn khống chế dã thú trong rừng là có thể tìm hiểu rõ ràng.
Ngược lại, cảnh tượng thôn phệ huyết nhục yêu thú để khôi phục khí huyết, Lý Vân Sinh kiên quyết không muốn để Trương Liêm Nhi nhìn thấy.
"Phía đông cánh rừng này có một cái hang nhỏ rất bí mật, con tình cờ phát hiện khi đuổi theo thỏ. Vân thúc hỏi chuyện này để làm gì vậy?"
Trương Liêm Nhi vừa gặm chân thỏ trên tay vừa hỏi.
"Thương thế trên người ta vẫn chưa lành hẳn, cần tìm một nơi kín đáo để chữa thương. Chữa lành vết thương sớm chừng nào, chúng ta ra khỏi cốc sớm chừng đó."
Lý Vân Sinh nói.
"Được rồi, con sẽ dập lửa rồi cõng người qua đó."
Nghe được có thể sớm chút ra khỏi cốc, Trương Liêm Nhi lập tức tinh thần phấn chấn.
...
Cái hang nhỏ mà Trương Liêm Nhi nói quả thật vô cùng bí mật. Không chỉ bị từng tầng bụi cây che khuất, cửa hang còn bị một tảng đá lớn chắn ngay phía trước. Nếu không phải Trương Liêm Nhi tình cờ tìm thấy, người bình thường rất khó phát hiện ra ở đây có một hang động.
"Lần này ta chữa thương, chậm nhất là một ngày, nhiều nhất là ba ngày. Ngươi cứ ở gần đây chờ ta, bất kể bên ngoài xảy ra chuyện gì cũng đừng đi ra. Nếu có người đến, hãy dán tấm bùa chú này lên người, nó có thể giúp ngươi ẩn mình, bất kể ai tới cũng sẽ không thấy ngươi."
Tại cửa hang, Lý Vân Sinh vừa đưa cho Trương Liêm Nhi một tấm phù lục, vừa dặn dò nàng một phen.
"Yên tâm đi, trời có sập, con cũng sẽ chờ Vân thúc ra rồi mới đi xem."
Trương Liêm Nhi tiếp nhận tấm bùa chú kia, cười nói.
"Ta sẽ ra ngay thôi."
Lý Vân Sinh vỗ nhẹ đầu Trương Liêm Nhi, rồi bước đi có phần khó khăn, tiến vào sâu bên trong hang động.
Trương Liêm Nhi nghe lời Lý Vân Sinh, không chạy lung tung. Nàng chỉ tìm một chỗ cây cối rậm rạp gần cửa hang mà ngồi, rồi lặng lẽ bắt đầu đả tọa luyện khí. Nàng vốn dĩ đã tu luyện hết sức khắc khổ, nay gặp được một phúc địa có thiên địa linh khí dồi dào như vậy, tự nhiên không muốn bỏ lỡ cơ hội tu luyện ngàn năm có một này.
...
Cùng lúc đó, tại khu lưu sa đó của U Vân Cốc.
Ở một bên bờ khu lưu sa, một người đàn ông đứng ôm kiếm.
Hắn đăm chiêu nhìn khu lưu sa này rất lâu rồi mới nói:
"Ban đầu ta quả thực còn có chút hoài nghi, không dám khẳng định kẻ sót lại của Thu Thủy đó chính là ngươi. Bất quá, ngươi một kiếm chém biết bao cát kình, một Kiếm tu đạt đến cảnh giới này, ở mười châu trừ mấy lão già bất tử kia ra thì chỉ có mình ngươi. Đám ngu xuẩn kia đúng là mù mắt, nhưng ta, Chu Hợi, thì không."
Người đàn ông đứng ở một bên bờ khu lưu sa này, không ai khác, chính là Chu Hợi, người từng giúp đỡ Lý Vân Sinh và bọn họ trước đây.
"Rõ ràng khí tức của cả hai đều vẫn còn, nhưng lại không đi cùng Hoàng Tước doanh, cũng không lựa chọn ra khỏi cốc. Mà trong khu sa địa này cũng không có t·hi t·hể của họ, hai người này có thể trốn đi đâu được?"
Hắn cau mày đăm chiêu suy nghĩ.
Sau khi đứng thêm một lát bên bờ đó, Chu Hợi bỗng nhiên mở choàng mắt, khẽ nhếch môi, cười lạnh nói:
"Đúng rồi, vậy thì chỉ có thể là dưới đáy lớp cát này."
Nói rồi, hắn đột nhiên rút kiếm, một chiêu chém vỡ khu sa địa trước mặt, sau đó cả người cắm đầu chui thẳng vào bên trong khu lưu sa.
Những trang truyện được chuyển ngữ này, với tinh thần tôn trọng nguyên tác, thuộc về truyen.free.