(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 500: Chỉ lo thân mình
Thế nhưng chỉ trong tích tắc, Lý Vân Sinh đã xuất hiện trước mặt Đường Bắc Đẩu.
Trong tay hắn tuy chỉ cầm một chiếc ô, nhưng cả người lại như một áng mây bao phủ Đường Bắc Đẩu, che chắn ánh mặt trời gay gắt, xua đi cái nóng bức bối xung quanh.
Đường Bắc Đẩu cuối cùng vẫn nén được nước mắt. Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Vân Sinh một chút, sau đó vội vàng lau nước mắt khóe mi rồi nói:
"Ta thật sự vô cùng vô dụng."
Giọng điệu hắn nói câu này tuy tràn đầy hối hận và tự trách, nhưng ánh mắt lại ngập tràn sự không cam lòng và quật cường.
"Nhưng ngươi đã làm được những gì ngươi có thể."
Lý Vân Sinh cứ thế đứng thẳng tắp, sừng sững như cột trụ trước mặt Đường Bắc Đẩu, cúi nhìn hắn.
"Ta chẳng làm được gì cả, chỉ có thể quỳ đây chờ chết."
Ánh mắt Đường Bắc Đẩu có chút ảm đạm, việc thiếu nước lâu ngày khiến giọng hắn trở nên khàn khàn và yếu ớt.
"Chẳng lẽ ngươi không phải sợ rằng, nếu rời khỏi đây, sẽ đem tai họa này kéo đến Thanh La và những người khác sao?"
Lý Vân Sinh nói ra như thể đã nhìn thấu Đường Bắc Đẩu.
". . ."
Nghe vậy, Đường Bắc Đẩu thoạt tiên khẽ hé môi liếc nhìn Lý Vân Sinh, sau đó cúi đầu cắn chặt môi, không nói một lời.
Đúng như Lý Vân Sinh đã nói, một nguyên nhân khác khiến Đường Bắc Đẩu quỳ lì ở đây không chịu rời đi, chính là vì sợ liên lụy đến Thanh La.
Bởi vì hắn biết rằng sau khi tự mình ra tay, đã bị người của Thiết Bảo theo dõi. Cho dù hắn không về nhà Loli, cũng sẽ bị người của Thiết Bảo bám riết theo dõi và tóm lấy, rốt cuộc cũng sẽ từ hắn mà tìm ra manh mối liên quan đến Thanh La, và cuối cùng làm liên lụy Thanh La.
Nhưng nếu hắn cứ quỳ lì ở đây không đi đâu cả, Thiết Bảo sẽ không thể nào phán đoán thân phận của hắn. Không những thế, còn sẽ như ôm cây đợi thỏ, cứ thế dõi theo hắn từ xa, chờ đợi con mồi tự lộ diện.
Thấy Đường Bắc Đẩu không nói gì, Lý Vân Sinh liền ngồi xổm xuống.
Bàn tay thon dài của hắn vỗ nhẹ lên đỉnh đầu Đường Bắc Đẩu. Một luồng cương khí ôn hòa từ lòng bàn tay hắn tản ra, nhất thời quét sạch mọi ô uế bám trên người Đường Bắc Đẩu mấy ngày qua. Chỉ trong chớp mắt, hắn lại trở về thành thiếu niên gầy gò thích sạch sẽ ngày nào.
"Tối hôm qua, bọn họ dùng đuốc phóng hỏa đốt nhà cũ, và bắt đi lão gia tử cùng Thanh La."
Nghe vậy, sắc mặt Đường Bắc Đẩu chợt biến sắc. Hắn gắng sức muốn đứng dậy, nhưng vì quỳ quá lâu, hai chân đã tê cứng, căn bản không thể cử động theo ý muốn.
"Đừng nóng vội, ta không phải đã tới sao?"
Lý Vân Sinh lại vỗ vỗ Đường Bắc Đẩu bả vai, sau đó thở dài nói:
"Ta đã nghĩ thông suốt, thì ra lựa chọn chỉ lo thân mình của ngươi, thực chất là một chuyện vô cùng ích kỷ."
"Thế nhưng, vì điều đó mà làm trái bản tâm, bị từng tầng nhân quả ràng buộc, điều này chẳng phải khiến ngươi mất đi tự do sao?"
Đường Bắc Đẩu cau mày.
"Nhân quả đã không thể cắt đứt, vậy thì chỉ có thể bảo vệ."
Lý Vân Sinh cười nói.
"Như vậy à. . ."
Đường Bắc Đẩu nửa hiểu nửa không gật gật đầu.
"Ăn đi."
Lý Vân Sinh đưa gói vịt quay bằng giấy dầu cho Đường Bắc Đẩu, tiện tay lại từ Túi Càn Khôn lấy ra một bình nước ô mai ướp lạnh.
"Ăn no, mới có thể cùng ta đi cứu người."
Gặp Đường Bắc Đẩu vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, Lý Vân Sinh lại bổ sung một câu.
Nghe vậy, Đường Bắc Đẩu lúc này mới ra sức gật đầu, sau đó nhận lấy con vịt quay, há to miệng ăn ngấu nghiến.
"Trước tiên, hãy dõng dạc chào hỏi vị thành chủ Hồng Ly Thành này một tiếng đã."
Lý Vân Sinh ngồi dưới đất, một tay chống cằm, ngồi xếp bằng nhìn Đường Bắc Đẩu ăn, một mặt thầm nghĩ trong lòng.
Thanh La và Âu Dã Đàm bị bắt, sở dĩ giờ khắc này hắn vẫn thản nhiên như vậy là bởi vì, cho dù cách tòa Thiết Bảo khổng lồ trước mắt, hắn vẫn có thể cảm nhận rõ ràng khí tức của Âu Dã Đàm và Thanh La.
Hiển nhiên, vị thành chủ Hồng Ly Thành đó cũng không vội giết hại hai ông cháu này.
Nghĩ tới đây, Lý Vân Sinh bỗng nhiên duỗi thẳng hai ngón tay, ngưng tụ chân nguyên thành một đạo kiếm cương trên đầu ngón tay, rồi lấy cương khí đầu ngón tay thay bút, vẽ một vòng tròn hoàn mỹ, hợp quy tắc lên nền đá xanh cứng rắn.
Mà theo vòng tròn này xuất hiện, một vòng sóng khí hình tròn, như gợn sóng trên mặt nước, chậm rãi gợn lên từ tâm điểm vòng tròn.
Chúng như một làn gió vô hình, lướt qua gò má mọi người trong quảng trường, sau đó chậm rãi khuếch tán vào trong thành, cuối cùng lặng lẽ bao phủ toàn bộ Hồng Ly Thành.
Kiếm Vực của Lý Vân Sinh, cứ thế lặng lẽ bao trùm cả tòa Hồng Ly Thành.
Đây là đạo Kiếm Vực lớn nhất và phức tạp nhất hắn từng bày ra kể từ khi ra khỏi Mộ Cổ Sâm đến nay.
Giờ khắc này, Lý Vân Sinh dựa vào lực lượng thần hồn khổng lồ của mình, có thể cảm nhận nhất cử nhất động của tất cả mọi người trong thành. Chỉ cần hắn nghĩ, Khô Vinh Kiếm Khí như u linh du đãng có thể dễ dàng bóp chết những cư dân có tu vi thấp kém trong thành.
Còn những cư dân có tu vi không tầm thường, giờ khắc này lại cảm thấy như có gai trên lưng, cứ như có một lưỡi dao sắc vô hình đang chĩa thẳng vào sau lưng mình.
Ngay sau đó, một thanh âm vang vọng trong đầu bọn họ: "Mượn tạm chân nguyên sinh khí của các ngươi một lát. Ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ sẽ sống, kẻ nào tự ý hành động sẽ chết."
Lời vừa nói ra, khắp thành rối loạn.
Nhưng trận rối loạn này chỉ kéo dài chốc lát, đã bị một trận tàn sát đẫm máu trấn áp. Những tu giả dân trong thành cố gắng hành động hỗn loạn, trực tiếp bị từng đạo kiếm khí vô hình chém thành thịt nát.
Trong phút chốc, toàn bộ Hồng Ly Thành, trừ tòa Thiết Bảo trước mắt Lý Vân Sinh, triệt để yên tĩnh trở lại, tựa như một tòa thành chết.
Lúc này, Đường Bắc Đẩu vừa vặn ăn sạch một con vịt quay. Hắn uống mấy ngụm nước lớn, sau đó lau miệng đứng dậy, ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Lý Vân Sinh.
"Ngươi tới bung dù chứ?"
Lý Vân Sinh cũng đứng lên, hắn cầm chiếc Hủ Mộc Sinh Hoa Tán trong tay đưa cho Đường Bắc Đẩu.
"Nếu cầm được, hãy cùng ta đi vào. Nếu không cầm lên được thì cứ chờ ở đây, đợi ta ra."
Hắn nhìn chằm chằm Đường Bắc Đẩu bổ sung một câu.
Đường Bắc Đẩu nghe vậy, không chút do dự nhận lấy Hủ Mộc Sinh Hoa Tán từ tay hắn.
Thế nhưng ngay sau khắc, hai tay vừa nhận lấy ô lại đột nhiên chìm xuống, suýt nữa khiến cả người hắn ngã chổng vó xuống đất.
Hủ Mộc Sinh Hoa Tán bản thân nó không quá nặng, nhưng vì mấy đạo phù lục cao cấp trên đó đã dẫn động linh khí thiên địa hội tụ, khiến người cầm ô phải chịu một áp lực khổng lồ.
Điều mấu chốt hơn là, sau khi nắm chặt Sinh Hoa Tán, thần hồn của người cầm ô liền kết nối với Trường Sinh Mộc, cũng sẽ bị nó hấp thụ thần hồn lực lượng. Người tu bình thường căn bản khó lòng chịu đựng được.
May mắn là, ngay lúc sắp ngã đổ, hắn cuối cùng vẫn giơ được ô lên.
"Khoan đã, chờ ta một chút, ta, ta có thể. . ."
Đường Bắc Đẩu cố gắng dùng ô che chắn cho Lý Vân Sinh đang đứng dưới ánh nắng gay gắt, chỉ thấy hắn hai tay chống ô nâng qua đỉnh đầu, ngay cả mũi chân cũng nhón lên.
Bất quá Lý Vân Sinh cao hơn hắn quá nhiều, ngay cả khi nhón chân lên, chiếc ô cũng chỉ vừa tới ngang lông mày hắn.
"Không cần giúp ta che ô, tự bảo vệ tốt bản thân ngươi là được."
Lý Vân Sinh đè Đường Bắc Đẩu đang nhón chân xuống.
"Cố gắng theo kịp ta."
Hắn lại dặn dò một câu.
"Ừm!" Đường Bắc Đẩu ra sức gật đầu.
Ngay lập tức, người ta chỉ thấy Lý Vân Sinh dẫn theo Đường Bắc Đẩu, từng bước đi đến trước đại môn Thiết Bảo.
"Tên không biết sống chết nào vậy? Mau cút!"
Ngay khi Lý Vân Sinh đến gần Thiết Bảo, một đội hơn mười tên lính canh thành cưỡi linh câu hỗn huyết cao lớn từ trong Thiết Bảo vọt ra.
Mười người bọn họ cưỡi trên những con chiến mã hùng dũng, cầm trong tay trường đao, cung nỏ, sát khí ngút trời. Hiển nhiên đều là những kẻ tay nhuốm máu tươi.
Loại thiết kỵ có linh câu được vũ trang đầy đủ này, đối với tu giả cảnh giới dưới Chân Nhân có lực sát thương rất lớn. Thường thì hơn mười kỵ sĩ đã có thể vây giết một tu giả đỉnh phong Linh Nhân Cảnh.
Bất quá Lý Vân Sinh và Đường Bắc Đẩu, thế nhưng lại ngoảnh mặt làm ngơ trước đội thiết kỵ này. Hai bóng người, một cao một thấp, vẫn bình thản đi về phía cổng lớn Thiết Bảo, chỉ có điều đôi khi Đường Bắc Đẩu không theo kịp bước chân Lý Vân Sinh, sẽ phải giơ ô lên mà chạy vội vài bước.
Tên thiết kỵ dẫn đầu, cầm phác đao trong tay, bỗng nhiên giận dữ rống lên một tiếng. Lập tức, mười kỵ sĩ đó như những con sóng lớn, cùng nhau lao thẳng về phía Lý Vân Sinh và Đường Bắc Đẩu.
Bản chuyển ngữ này, đã được chăm chút từng câu chữ, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.