Trạm nghỉ Hoang Mạc Hồng Ly Thành.

Hai canh giờ đã trôi qua kể từ khi ván cờ đầu tiên kết thúc.

Ván cờ thứ hai này đã không còn là một cuộc tốc chiến tốc thắng như Lý Vân Sinh mong muốn. Vị thành chủ Nhất Dạ Thành kia, nắm bắt được tâm lý này của Lý Vân Sinh, nên ngay từ lúc khai cuộc đã bày thế vườn không nhà trống, từ đầu đến cuối không muốn đối đầu trực diện.

Chơi cờ cũng hệt như cuộc sống: nếu buông bỏ tôn nghiêm và chấp nhận sống tạm bợ, người ta đều có thể kéo dài thêm một chút thời gian.

Thế nhưng, sự kiên nhẫn của Lý Vân Sinh cũng nằm ngoài dự liệu của đối phương. Hắn không hề vì thời gian eo hẹp mà đi sai một nước cờ nào, lối cờ vẫn tinh chuẩn như trước.

Vì vậy, khi ván cờ đi được nửa chặng đường, thành chủ Nhất Dạ Thành bắt đầu trở nên sứt đầu mẻ trán. Dù đã thành công trì hoãn thời gian, nhưng cái giá phải trả chính là đối mặt với một Lý Vân Sinh đã hoàn tất toàn bộ bố cục trên bàn cờ, kéo theo đó là một trận mưa to gió lớn.

Trong nửa canh giờ cuối cùng của ván cờ này, vị thành chủ Nhất Dạ Thành kia chỉ cảm thấy mình như một con thuyền nhỏ giữa đại dương, không ngừng bị bão táp cuốn đi, lật úp.

Suốt bao năm qua, bất kể thắng thua, hắn vẫn xem chơi cờ là một trong những lạc thú lớn nhất đời mình. Thế nhưng, ván cờ này, ngoài sự tuyệt vọng, hắn không cảm thấy bất kỳ lạc thú nào.

Hắn căn bản không thấy bất kỳ khả năng chiến thắng nào; hắn cảm giác như mỗi quân cờ đen trong hộp bên cạnh đều đang rên rỉ. Bàn cờ trước mắt giống như một vực sâu vô tận, mỗi lần hắn đặt xuống một quân cờ, đều không tránh khỏi việc bị nuốt chửng một cách tàn nhẫn.

"Chơi cờ... Thật vô vị."

Nhìn một cánh Hắc Long của mình bị tàn sát sạch sành sanh trên bàn cờ, thành chủ Nhất Dạ Thành thở dài, ánh mắt ảm đạm.

"Đúng vậy, vô vị. Chỉ là một trò tiêu khiển giết thời gian mà thôi."

Lý Vân Sinh khá tán đồng, gật đầu.

"Không giống nhau."

Thành chủ Nhất Dạ Thành lắc đầu.

"Cái gì không giống nhau?"

Lý Vân Sinh hỏi.

"Điều mà ngươi và ta cảm thấy vô vị là không giống nhau."

Thành chủ Nhất Dạ Thành nói.

"Nơi nào không giống nhau?"

Lý Vân Sinh vừa thu dọn quân cờ trên bàn, vừa hỏi.

"Ta vẫn nghĩ rằng sự chênh lệch trong kỳ nghệ, dù lớn đến mấy, cũng chỉ như người với núi, núi với biển, biển với trời; dù khoảng cách có vĩ đại đến đâu cũng vẫn có thể nhận thấy. Giống như tu hành, từ Nhân cảnh giới lên đến bậc thang Thánh Nhân cảnh, dù xa xôi đến mấy, người tu hành vẫn có thể giữ trong lòng một viễn cảnh để hướng tới. Thế nhưng hôm nay, ta chẳng thấy gì cả, điều này khiến ta vô cùng chán nản, vì vậy mới cảm thấy vô vị."

Giọng điệu của thành chủ Nhất Dạ Thành có chút trầm thấp. Tâm trạng của hắn dường như bị ảnh hưởng bởi khung cảnh xung quanh; vừa rồi vẫn còn là bầu tr��i trong xanh đến ngỡ ngàng, bỗng chốc cát vàng đã che kín bầu trời, tựa như nơi sâu thẳm sa mạc, một cơn bão cát đang tích tụ năng lượng.

Nói đến đây, hắn bỗng ngẩng đầu lên, ánh mắt nghiêm túc nhìn chằm chằm Lý Vân Sinh:

"Nhưng ngươi thì khác ta. Ngươi cảm thấy vô vị, chẳng qua là vì không có đối thủ mà thôi."

"Tiền bối, ta có thể hỏi vấn đề thứ hai chứ?"

Thế nhưng, Lý Vân Sinh dường như không muốn dây dưa thêm vào vấn đề này, làm ngơ câu nói của thành chủ Nhất Dạ Thành.

"Ngươi hỏi đi."

Thành chủ Nhất Dạ Thành cũng không để tâm gì nhiều, nhún vai nói.

"Hiện tại ta giết Diêm Quân, có mấy phần thắng?"

Lý Vân Sinh hỏi.

"Giết Diêm Quân?"

Vấn đề này dường như hơi nằm ngoài dự liệu của thành chủ Nhất Dạ Thành. Hắn sững sờ một lúc mới kịp phản ứng, sau đó cười lớn nói:

"Tiểu tử ngươi, rốt cuộc là vô tri, hay là dũng cảm? Ngươi có biết không? Ngay cả Từ Hồng Hộc cũng không dám hỏi như thế!"

"Rốt cuộc có mấy phần thắng, nếu tiền bối biết, mong ngài chỉ giáo."

Lý Vân Sinh phớt lờ lời châm chọc của thành chủ Nhất Dạ Thành, thần sắc bình tĩnh tiếp tục hỏi.

Dường như bị thần sắc nghiêm túc của Lý Vân Sinh tác động, thành chủ Nhất Dạ Thành cũng thu lại nụ cười trên mặt, sau đó cau mày suy tư chốc lát rồi mới nói:

"Cũng giống như sự chênh lệch trong kỳ nghệ giữa ta và ngươi vậy."

"Lão tiền bối, phán đoán này có chuẩn xác không?"

Lý Vân Sinh hỏi.

"Đương nhiên!"

Trên mặt thành chủ Nhất Dạ Thành không có chút qua loa nào.

"Với thiên phú của ngươi, cùng thần hồn thiên bẩm, nếu không phải là vô căn tiên mạch, chuyên tâm tu luyện ngàn năm có lẽ có thể một trận chiến cùng hắn. Nhưng nếu ngươi đã đi theo con đường mà Ngọc Hư Tử đã chỉ, thì cũng đã hoàn toàn đoạn tuyệt khả năng đó rồi."

Hắn nói tiếp.

"Vì sao?"

Lý Vân Sinh hỏi.

"Vấn đề này vốn có thể coi là vấn đề thứ ba, nhưng thôi vậy, ta cứ tiện miệng chỉ điểm cho ngươi vài câu."

Thành chủ Nhất Dạ Thành đầu tiên với ánh mắt láu lỉnh nhìn chăm chú Lý Vân Sinh một cái, rồi sau đó mới tiếp tục mở miệng nói:

"Ngọc Hư Tử cho rằng, việc tu giả khát khao đột phá mỗi một tầng cảnh giới, thực chất đều là một tầng gông xiềng mà Thiên Đạo đặt lên người. Cảnh giới càng cao thì gông xiềng đặt trên người càng nặng. Để không bị gông xiềng của Thiên Đạo ràng buộc, hắn đã nghĩ đến việc cắt đứt nhân quả giữa cơ thể này của mình và Thiên Đạo. Vì thế, hắn đã hao tốn hơn nửa tâm huyết của nửa đời sau, cuối cùng còn không tiếc phế bỏ toàn bộ tu vi cả đời. Mà cơ thể hiện tại của ngươi, cũng chính là thứ mà hắn khổ sở tìm kiếm."

Nói đến đây, thành chủ Nhất Dạ Thành ánh mắt đầy thâm ý nhìn Lý Vân Sinh từ trên xuống dưới một lượt, nhưng hắn lập tức nói tiếp:

"Kiến giải của Ngọc Hư Tử cũng không hoàn thiện. Cơ thể này tuy có thể giúp ngươi thoát khỏi gông xiềng của Thiên Đạo, nhưng đồng thời cũng từ bỏ ân huệ của Thiên Đạo. Những lợi ích mà mỗi lần đột phá cảnh giới mang lại cho tu giả là điều không cần nói cũng biết, đặc biệt là những tu giả đột phá Thánh Nhân cảnh mười năm trước và trăm năm trước, những lợi ích họ có được đủ để cho họ lĩnh hội ngàn năm vạn năm."

Nói đến đây, hắn chợt dừng lại, rồi cười híp mắt nhìn Lý Vân Sinh nói:

"Nếu như muốn biết càng nhiều, lại hạ một bàn đi."

Hắn đưa tay chỉ vào bàn cờ giữa hai người.

Kỳ thực, thông qua thành chủ Nhất Dạ Thành, Lý Vân Sinh đã phần nào đoán được nguyên do vì sao hắn và Diêm Quân lại có sự chênh lệch lớn đến vậy.

Nhưng không thể không nói, lão nhân lưng còng trước mặt này vẫn khiến tâm cảnh vốn tĩnh lặng như nước của hắn nổi lên một gợn sóng lớn. Dù đối phương vẫn nói rất hời hợt, nhưng đằng sau vẻ hời hợt đó, Lý Vân Sinh đã lờ mờ cảm nhận được một thế giới mà hắn chưa từng tưởng tượng.

"Được."

Hắn gật đầu, liếc nhìn bàn cờ, rồi lần lượt liếc nhìn Chu Lương và thành chủ Nhất Dạ Thành trước mặt rồi nói:

"Ván thứ ba, vị tiền bối nào sẽ hạ cờ với ta?"

"Người sẽ chơi ván thứ ba với ngươi, không phải ta, cũng không phải Chu Lương."

Thành chủ Nhất Dạ Thành khoát tay, rồi với vẻ giảo hoạt chỉ vào ấn ký chín vị trên lòng bàn tay mình, cười nói:

"Là hắn."

...

Tại Hồng Ly Thành, dưới Thiết Bảo, trên tế đàn, mười mấy lưu dân toàn thân xiềng xích, đang quỳ thành một hàng.

"Những lưu dân này đều là tàn dư của Thu Thủy. Vài ngày trước, chúng mưu đồ bí mật khởi sự bên trong Hồng Ly Thành của chúng ta, nhưng đã bị thành chủ đại nhân nhìn thấu từ rất sớm, cuối cùng tóm gọn tất cả, giúp dân chúng trong Hồng Ly Thành tránh khỏi một tai họa."

Kẻ đang nói chính là lão bộc bên cạnh thành chủ Mộ Thu Lâm. Tuy rằng thân thể trông có vẻ gầy yếu dị thường, nhưng khi nói chuyện lại trung khí mười phần, thêm vào đó, giọng điệu dõng dạc, rất có sức lôi cuốn, khiến dân chúng dưới thành, những kẻ không hay biết chuyện, reo hò ủng hộ.

Thế nhưng Thanh La ở phía sau đám đông lại chẳng có tâm trí nào nghe hắn thao thao bất tuyệt, chỉ thấy nàng với vẻ sốt sắng nhìn về phía Bắc Đẩu nói:

"Ngươi xác định trong những người này, không có cha ngươi?"

Bắc Đẩu nghe vậy do dự một chút, rồi cười, ngẩng cái đầu nhỏ lên nói:

"Ừm! Cha con không có ở đây đâu, để tỷ t��� phải tay không rồi."

"Không có là tốt rồi, không có là tốt rồi, ta bị ngươi hù chết mất thôi."

Nàng vừa vỗ ngực vừa nói.

"Thanh La tỷ tỷ, trong cửa hàng không có ai, tỷ cứ về trước đi."

Bắc Đẩu nói.

"Ngươi cũng theo ta trở về đi thôi, cảnh giết người chặt đầu này ghê tởm hết sức, chẳng có gì đáng xem cả."

Thanh La với vẻ căm ghét liếc nhìn về phía Thiết Bảo.

"Ta đi trước phố Nam Cửu Long Trai mua hai bát nước ô mai ướp lạnh, cho Thanh La tỷ tỷ giải nhiệt thử."

Bắc Đẩu cười nói.

"Vẫn là nhóc con ngươi có chút lương tâm, tỷ tỷ ta không uổng công thương yêu ngươi!"

Thanh La với vẻ sảng khoái vỗ vỗ đầu Bắc Đẩu.

"Mua xong thì nhanh về nhé!"

Có lẽ vì thời tiết quá nóng bức, Thanh La cũng không muốn nán lại đây lâu. Nói xong, nàng cười híp mắt vẫy tay với Bắc Đẩu rồi rời đi.

Sau khi Thanh La đi rồi, Bắc Đẩu vẫn đứng yên tại chỗ. Mãi đến khi bóng dáng Thanh La khuất khỏi tầm mắt, hắn mới xoay người, bất ngờ lách vào giữa đám đông đang vây xem từng lớp từng lớp.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, độc giả hãy tìm đọc tại trang chính thức để ủng hộ tác giả.