Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 468: Lộc bài

Về sự phân cấp phẩm giai của pháp bảo, linh khí trong thời kỳ Thái Cổ, Lý Vân Sinh từng đọc được trong sách cổ.

Không giống với sự phân chia cấp bậc binh khí có phần mơ hồ ở Thập Châu hiện nay, thời kỳ Thái Cổ dường như chia pháp bảo, linh khí thành bốn đẳng cấp: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Trong đó, linh khí Thiên giai là cấp pháp bảo tối cao.

Nhưng ngay cả trong thời đại đó, đừng nói linh khí Thiên giai, ngay cả linh khí cấp thấp cũng vô cùng hiếm hoi.

Vì thế có thể tưởng tượng, mấy món linh khí Địa cấp mà Tiên Minh và Diêm Ngục có được đáng gờm đến mức nào ở Thập Châu hiện tại.

"Nhưng ngươi đừng lo lắng, tiên kiếm được rèn đúc tại Thiên Công Phường của ta chắc chắn sẽ không thua kém gì của bọn họ!"

Âu Dã Đàm nói với vẻ mặt vô cùng kiên nghị.

"Đó là điều hiển nhiên."

Lý Vân Sinh cùng Âu Dã Đàm lại cụng vào nhau một bát rượu.

Dù ngoài mặt không biểu lộ, nhưng trong lòng hắn vô cùng thắc mắc: vì sao những món đồ này lại nằm dưới nguồn Thu Thủy, hoặc có lẽ, vì sao Thu Thủy lại phong ấn đám linh khí này?

"Chúng ta về rồi!"

Trong lúc Lý Vân Sinh đang suy nghĩ về vấn đề này, cánh cửa hậu viện bỗng nhiên bị đẩy mạnh ra, sau đó Thanh La và Đường Bắc Đẩu bước vào.

"Tìm thấy tin tức về cha cháu chưa?"

Âu Dã Đàm không để ý đến Thanh La, mà ân cần nhìn Đường Bắc Đẩu hỏi.

"Dạ! Có người nói nửa tháng trước, cha từng làm đồng nghiệp ở quán rượu trong thành ạ."

Đường Bắc Đẩu gật đầu lia lịa, vẻ mặt hớn hở thấy rõ.

"Thế giờ thì sao?"

Âu Dã Đàm hỏi tiếp.

"Chủ quán rượu nói, nửa tháng trước cha đột nhiên nghỉ việc, thế nhưng chắc là vẫn còn ở trong thành ạ!"

Đường Bắc Đẩu đáp.

"Vậy thì tốt rồi."

Âu Dã Đàm vỗ vỗ đầu Đường Bắc Đẩu. Ông rất thương đứa bé ít nói nhưng chịu khó này, từ lâu đã coi nó như con cháu mình.

"Hôm nay chúng cháu ra ngoài, còn gặp được một chuyện tốt nữa."

Khi Âu Dã Đàm định bảo Đường Bắc Đẩu và Thanh La về nhà, Thanh La bỗng nhiên cười bí hiểm nói.

"Cháu không phải lại mua lung tung đồ trang sức gì đó chứ?"

Đối diện với cô cháu gái hay cằn nhằn này, Âu Dã Đàm lập tức thu lại vẻ mặt từ hòa vừa rồi.

"Ông nội!"

Thanh La giận dỗi.

"Chuyện tốt gì vậy, kể nghe xem nào."

Lý Vân Sinh đứng một bên thấy thế, liền tạo bậc thang cho Thanh La.

"Mọi người nhìn xem đây là cái gì!"

Thanh La không còn giấu giếm nữa, trực tiếp lấy ra hai khối mộc bài đen nhánh, vẫy vẫy trước mặt Lý Vân Sinh và Âu Dã Đàm.

Khi nhìn thấy hai khối mộc bài màu đen này, Âu Dã Đàm lập tức đứng sững như trời trồng.

"Đây là phù bài thông hành Nhất Dạ Thành sao? Không đúng... Cái này không giống phù bài thông hành."

Dù vẻ mặt Lý Vân Sinh không kinh ngạc như Âu Dã Đàm, nhưng cũng lộ rõ vẻ bất ngờ. Rõ ràng hắn cũng như Âu Dã Đàm, nhận ra lai lịch của phù bài trong tay Thanh La.

"Đúng đó, chính là Nhất Dạ Thành trong truyền thuyết, nơi toàn là bảo vật đó! Cháu giỏi không!"

Thanh La không để ý đến sự thay đổi nét mặt của Âu Dã Đàm, vẫn hớn hở nói.

"Ai đưa cho cháu?"

Lý Vân Sinh hỏi.

"Khi chúng cháu ra khỏi quán rượu đó, có một ông lão đưa cho chúng cháu, nói là hữu duyên với chúng cháu, nên tặng cho chúng cháu ạ."

Đường Bắc Đẩu bên cạnh rõ ràng cảm nhận được không khí khác lạ, vừa trả lời vừa kéo kéo tay áo Thanh La.

"Trả lại cho ta! Bất kể là ai cho, cũng phải trả lại cho ta!"

Cuối cùng, Âu Dã Đàm hoàn hồn đứng dậy, mặt đầy tức giận quát Thanh La.

Vẻ mặt của Âu Dã Đàm lúc này là điều mà Thanh La lớn chừng này chưa từng thấy. Nàng vừa kinh ngạc vừa tủi thân, nước mắt chực trào ra.

"Không sao đâu."

Đúng lúc này, Lý Vân Sinh bỗng nhiên cười, đưa tay vỗ đầu Thanh La.

"Cái này gọi là không có chuyện gì sao..."

"Ông Đàm..."

Âu Dã Đàm bên cạnh, cơn giận chưa nguôi định trút ra lần nữa, nhưng bị ánh mắt Lý Vân Sinh nhìn thẳng mà ngăn lại.

Đối diện với ánh mắt đó, cùng với uy thế ẩn tàng mà không thể xem thường trên người Lý Vân Sinh, Âu Dã Đàm không khỏi rợn người, rồi từ từ bình tĩnh lại.

Bởi vì anh ta chợt nhớ ra, người thanh niên trước mắt này, ngày mai cũng sẽ đến Nhất Dạ Thành.

"Thật sự không có chuyện gì sao?"

Âu Dã Đàm nhìn chằm chằm Lý Vân Sinh, nghiêm túc hỏi.

"Yên tâm, ta sẽ không để hai người họ gặp chuyện gì đâu."

Lý Vân Sinh cũng thu lại nụ cười, khẳng định với Âu Dã Đàm.

Có câu nói này của Lý Vân Sinh, Âu Dã Đàm chỉ cảm thấy an lòng hơn rất nhiều.

"Thôi được, thôi được, ta mặc kệ, các ngươi muốn làm loạn thế nào thì làm loạn đi!"

Ông bất đắc dĩ khoát tay, rồi không uống rượu nữa mà đi thẳng vào nhà.

"Anh Lý ơi, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Sao ông lại giận đến thế?"

Mãi đến khi Âu Dã Đàm đã vào nhà, Thanh La với đôi mắt đỏ hoe mới dám lên tiếng.

Nếu không phải câu nói "không sao đâu" của Lý Vân Sinh vừa rồi, có lẽ giờ nàng đã khóc òa lên rồi.

"Hai đứa ngồi xuống đi."

Lý Vân Sinh không vội trả lời, mà kêu hai người ngồi xuống bàn, sau đó mới mở miệng nói:

"Ông nội cháu là đang lo cho cháu đó."

"Lo cho cháu ư? Đi Nhất Dạ Thành không phải là chuyện tốt sao? Trong thành bao nhiêu đại nhân vật vì tấm lệnh bài thông hành này mà tranh giành sứt đầu mẻ trán."

Thanh La vẻ mặt khó hiểu ngồi xuống, còn Đường Bắc Đẩu thì im lặng ngồi bên cạnh thu dọn bát đũa.

"Nhưng trên tay cháu căn bản không phải là phù bài thông hành, mà là 'lộc bài' đại diện cho thân phận con mồi. Cháu xem thử mặt sau tấm thẻ đó có khắc hình con hươu nhỏ không?"

Lý Vân Sinh nói.

"Ồ, đúng là có khắc hình con hươu thật!"

Thanh La nhìn kỹ tấm thẻ đen nhánh trên tay, rồi hoàn toàn bối rối.

"Nếu không phải lệnh bài thông hành, vậy cái 'lộc bài' này rốt cuộc là thứ gì?"

Nàng nghi hoặc hỏi.

Thực ra, nếu là vào thời Âu Dã gia còn hưng thịnh, Thanh La và mọi người đã sớm được tiếp xúc với những thứ này. Chỉ là sau khi gia cảnh sa sút, họ dần không còn cơ hội tiếp xúc, nên mới có cảnh bị trao 'lộc bài' mà vẫn hớn hở thế này.

Nhìn cô thiếu nữ sắp gặp họa lớn mà vẫn chẳng hay bi��t gì, Lý Vân Sinh vừa thấy dở khóc dở cười, lại vừa có chút đau lòng.

Tuy nhiên, hắn vẫn kiên nhẫn giải thích cặn kẽ về nguồn gốc của "lộc bài" Nhất Dạ Thành cho Thanh La.

Sau lần cùng Tang Tiểu Mãn đến Nhất Dạ Thành trước đây, Lý Vân Sinh đã tra cứu rất nhiều điển tịch liên quan đến nơi này, sự hiểu biết của hắn về Nhất Dạ Thành từ lâu đã không còn mơ hồ như trước.

Chưa kể những chuyện khác, riêng về cái "lộc bài" này.

Nhất Dạ Thành sẽ phát hành hai loại lệnh bài thông hành đến Thập Châu. Một loại là phù bài thông hành cấp cho khách, loại phù bài này được phát hành rộng rãi, những người có chút mánh khóe đều có thể có được.

Một loại lệnh bài thông hành khác gọi là "Lộc bài", chỉ những người được Nhất Dạ Thành chọn mới được trao tặng.

Người được tặng "lộc bài" sẽ trở thành con mồi cho khách trong thành suốt một đêm. Chỉ cần săn lùng và giết được họ, sẽ nhận được phần thưởng hậu hĩnh nhất từ Nhất Dạ Thành.

Ngược lại, nếu con mồi đeo "lộc bài" có thể sống sót trong Nhất Dạ Thành cho đến sáng, họ không chỉ được Nhất Dạ Thành bảo vệ mà còn nhận được phần thưởng phong phú.

Chỉ là theo những thông tin Lý Vân Sinh thu thập được, "lộc bài" của Nhất Dạ Thành thường chỉ được phân phát cho những kẻ tội ác tày trời, rất ít khi được trao cho người bình thường.

Khi Thanh La nghe nói mình sẽ bị khách trong Nhất Dạ Thành truy sát, nàng quả nhiên sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, đúng như Lý Vân Sinh đã đoán.

Thế nhưng, điều khiến Lý Vân Sinh có chút bất ngờ là, khi nàng nghe nói nếu sống sót đến sáng, sẽ nhận được một khoản thưởng không hề nhỏ, ánh mắt nàng bỗng trở nên vô cùng kiên định.

"Cháu muốn đi, chết cũng muốn đi!"

Nàng nắm lấy tay Lý Vân Sinh, ánh mắt kiên nghị lạ thường.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free