(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 456: Ai nói đòn gánh không thể gây thương tổn được người?
Phức tạp thì phức tạp thật, nhưng hắn thừa biết người trước mắt này mình không thể dây vào được, nên lập tức thay đổi thái độ, nở nụ cười nói:
"Hóa ra là Chu Thác tiên sinh, tiểu nhân mạo phạm, mong tiên sinh rộng lòng bỏ qua."
Cái tên Chu Thác được ghi trên tấm bài ngà này cũng là thân phận tạm thời của Lý Vân Sinh ở Hồng Ly Thành. Đây là do Lã Thương Hoàng giúp hắn làm mấy ngày trước. Ban đầu hắn chỉ muốn một tấm bài ngà Bính đẳng, nhưng Lã Thương Hoàng kiên quyết đòi lấy Giáp đẳng, không ngờ hôm nay lại có dịp phát huy tác dụng.
Do đeo mặt nạ, dáng vẻ hắn lúc này ngay cả mẹ đẻ của Chu Thác có lẽ cũng không nhận ra. Hơn nữa, Hồng Ly Thành có gần trăm vạn cư dân, vì vậy Lý Vân Sinh chẳng hề lo lắng đối phương sẽ nhìn thấu vỏ bọc của mình.
Lý Vân Sinh nhận lấy tấm bài ngà từ tay gã tóc trắng, thần sắc ung dung, không hề tỏ ra hoảng loạn chút nào.
Gã tóc trắng một bên thấy vậy càng không còn chút nghi ngờ nào về thân phận của hắn, chỉ cảm thấy người này có lẽ thật sự đã được ân huệ từ Âu Dã gia, lần này chẳng qua là giúp người ta ra mặt mà thôi.
"Đi chứ?"
Lý Vân Sinh liếc nhìn cô gái rồi hỏi.
Lúc này, hắn thật sự rất muốn mau chóng được thấy cái nơi có thể rèn ra Thanh Ngư.
"Vâng, vâng..."
Thiếu nữ nghe vậy vội vàng đi trước dẫn đường, nhưng lúc này gương mặt nàng đầy vẻ lo âu, hoàn toàn khác hẳn lúc nãy.
"Cái đó..."
Đi được một đoạn đư���ng, thiếu nữ bỗng quay đầu nhìn Lý Vân Sinh.
"Cảm ơn ngài đã giúp tôi giải vây, nhưng đến đây là được rồi."
Nàng có chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn nói ra.
"Cửa hàng của cô đến rồi sao?"
Lý Vân Sinh ngẩng đầu nhìn quanh rồi hỏi.
"Chưa ạ."
Thiếu nữ lắc đầu.
"Nhà cô không cần người làm sao?"
Lý Vân Sinh hỏi.
"Không phải ạ."
Thiếu nữ lại lắc đầu.
"Ngài đừng đùa như vậy, nhà tôi cần người khuân vác, khuân gánh chứ ngài đường đường là một phủ dân Giáp đẳng, nhà tôi không dám mướn đâu."
Nàng thở dài nói.
"À, cô nói cái tấm bài này à."
Lý Vân Sinh móc tấm bài ngà ra.
"Cái này là giả."
Hắn khẽ dùng sức, tấm bài ngà lập tức tan thành bột mịn.
"Giả sao?!"
Thiếu nữ đứng một bên trợn mắt há mồm.
"Giả. Tôi chỉ là một tên lưu dân lẻn vào đây."
Lý Vân Sinh đưa tay lại từ bên hông móc ra một tấm bài ngà giống hệt, vẫy vẫy trước mặt thiếu nữ rồi nói.
"Hóa ra là giả à..."
Thiếu nữ như trút được gánh nặng, thở phào nhẹ nhõm nói.
Chuyện lưu dân làm giả bài ngà ở H��ng Ly Thành hết sức thông thường, thiếu nữ cũng nhanh chóng nhận ra, thầm nghĩ, mình đã nói làm sao lại trùng hợp đến vậy, một phủ dân Giáp đẳng lại vừa khéo đi ngang qua giúp mình giải vây.
"Anh cứ thế nói cho tôi biết, không sợ tôi báo với đám phủ vệ sao?"
Sau khi biết Lý Vân Sinh không phải phủ dân Giáp đẳng, thần thái thiếu nữ rõ ràng thoải mái hơn nhiều.
"Không đâu, cô cần người mà."
Lý Vân Sinh vẻ mặt lạnh nhạt nói.
"Anh nói đúng, giờ tôi thật sự rất cần người làm."
Thiếu nữ gật đầu, sau đó vui vẻ nhón chân vỗ vai Lý Vân Sinh nói:
"Yên tâm đi, chỉ cần anh làm việc tốt ở nhà tôi, tôi nhất định sẽ nghĩ cách giúp anh có một tấm bài ngà."
"Vậy thật cảm ơn cô."
Lý Vân Sinh khẽ cười.
"Đi thôi, đi thôi, tôi dẫn anh đi gặp ông nội tôi, ông đang cần một người có sức lực giúp việc!"
Thiếu nữ không để ý mình đang mặc quần áo mềm mại, kéo tay Lý Vân Sinh rồi chạy thẳng về cửa hàng của mình, hoàn toàn khác hẳn với dáng vẻ khóc lóc lúc nãy.
Quả đúng như Lý Vân Sinh đã hỏi thăm trước đó, Âu Dã gia �� Hồng Ly Thành có một gian cửa hàng. Tuy nhiên, Thanh La không đưa Lý Vân Sinh đến đó mà một mạch thẳng tiến ra ngoại thành.
Nghe Thanh La giải thích, Lý Vân Sinh mới hiểu ra, cửa hàng trong thành chỉ dùng để bán một số thứ, còn nơi ông nội nàng rèn đúc binh khí lại ở ngoại ô.
"Ông nội ơi, cháu tìm được người giúp việc rồi, anh ấy khỏe lắm!"
Hai người lao nhanh một mạch đến một đại viện hơi đổ nát ở phía Nam Giao, thì thấy Thanh La một cước đạp tung cửa sân, kéo Lý Vân Sinh vừa la vừa xông thẳng vào.
"Ông nội..."
Lời nàng chưa kịp thốt ra đã bị cảnh tượng trước mắt nuốt ngược vào trong.
Lý Vân Sinh chỉ nhìn thấy, trong sân, nơi không khí bị những lò lửa nóng bỏng nung đến bỏng rát, một đám người làm cầm đao phủ đang vây quanh một lão nhân tóc bạc phơ, mình đầy máu. Bên cạnh lão nhân còn có một thiếu niên đã ngã gục trong vũng máu.
Lúc này lão nhân chỉ mặc một chiếc tạp dề da trâu, tay cầm chiếc búa sắt lớn, đôi mắt đầy lửa giận nhìn chằm chằm người trung niên đứng sau lưng đám người làm kia.
Thân hình ông tuy g���y gò như củi khô, nhưng quanh thân lại tỏa ra một luồng uy thế khiến người ta khiếp sợ, dường như chỉ cần ai dám tiến thêm một bước, ông sẽ nuốt chửng kẻ đó ngay lập tức.
Nếu Lý Vân Sinh không đoán sai, người này có lẽ chính là ông nội của Thanh La.
"Lục thúc, các người làm gì vậy? Tại sao lại làm ông nội cháu bị thương!"
Hầu như không chút do dự, thiếu nữ Thanh La chộp lấy cây đòn gánh bên cạnh rồi lao tới, che chắn cho ông lão.
Giờ phút này, thiếu nữ hoàn toàn khác hẳn với dáng vẻ khóc lóc mè nheo lúc nãy.
"Tốt cháu gái, cha cháu lẽ nào chưa từng dạy cháu sao? Đòn gánh thì làm sao mà gây thương tổn được người!"
Kẻ lên tiếng chính là gã trung niên đứng sau lưng đám người làm.
Câu nói này của gã trung niên thật sự độc địa, bởi vì cha của Thanh La đã q·ua đ·ời khi nàng còn rất nhỏ. Câu nói này không nghi ngờ gì là đang xát muối vào vết thương lòng của Thanh La.
"Ai nói đòn gánh không thể gây thương tổn được người?"
Trong lúc Thanh La tức giận đến mức sắp khóc vì câu nói của gã trung niên, Lý Vân Sinh vẫn đứng l���ng lẽ ở cửa, chứng kiến mọi chuyện, rốt cục cũng mở miệng.
Hắn vừa nói vừa nhặt lên một cây đòn gánh trong tay, tiến về phía gã trung niên và đám người làm của hắn.
"Người làng nào đây? Đúng là không biết sống chết mà."
Gã trung niên vẻ mặt khinh thường nhìn Lý Vân Sinh một cái.
Lý Vân Sinh tuy đã thay đổi diện mạo, còn cầm m���t tấm bài ngà Giáp đẳng, nhưng quần áo trên người vẫn vô cùng giản dị, vì vậy gã trung niên kia mới nói như vậy.
Gã trung niên vừa dứt lời, vài tên người làm lập tức hiểu ý, cầm đao phủ xông thẳng về phía Lý Vân Sinh.
Chỉ là một tên người ngoài làng thôi, bọn họ có g·iết c·hết cũng chẳng ai nói gì.
Hơn nữa, đám người làm này, thực lực cũng coi như tàm tạm, đều là cảnh giới Thượng nhân, có vài kẻ thậm chí đã có tu vi Linh nhân cảnh.
Mỗi nhát đao, mỗi nhát búa bổ về phía Lý Vân Sinh đều rất mạnh mẽ, đặc biệt khi vài tên cùng lúc hợp sức tấn công, khí thế càng thêm lấn át.
Nhưng trước mặt Lý Vân Sinh lúc này, bọn chúng dù là chiêu thức hay sức mạnh đều chẳng khác nào nông phu đốn củi.
Nói thật, từ khi tiến vào Thu Thủy, Lý Vân Sinh chưa từng thấy kẻ nào kém cỏi đến thế.
Theo những tiếng "đùng, đùng, đùng" vang trầm dứt khoát, chỉ trong chốc lát đối mặt, mấy tên người làm kia đã ngã gục trước mặt Lý Vân Sinh.
Thậm chí, những người xung quanh còn không kịp nhìn rõ Lý Vân Sinh đã ra đòn gánh lúc nào.
Vài tên người làm Linh nhân cảnh phản ứng nhanh nhất, nhận ra mình đã gặp phải cường địch, lập tức thôi thúc đan điền, biến chân nguyên thành một lớp cương khí bao phủ quanh thân, sau đó chân sinh gió, mang theo tiếng xé gió cùng lúc đánh úp về phía Lý Vân Sinh.
Bước chân Lý Vân Sinh từ đầu đến cuối vẫn không hề ngừng lại, đối mặt với mấy kẻ này cũng vẫn vậy.
Cây đòn gánh trong tay hắn, dường như đập ruồi muỗi, đánh gục mấy kẻ này xuống đất. Tầng cương khí đáng thương kia trước cây đòn gánh của Lý Vân Sinh chẳng khác nào không có.
Trong đám người này chỉ còn lại gã trung niên kia đứng trơ trọi.
Với loại người này, Lý Vân Sinh cũng lười đôi co. Hắn thần sắc bình tĩnh nhấc cây đòn gánh trong tay, định ném về phía gã trung niên.
"Chờ chút!..."
Đòn gánh chưa kịp rơi xuống, ông nội của Thanh La bỗng lên tiếng.
"Hắn ta c·hết rồi sẽ phiền phức lắm."
Ông có chút bất đắc dĩ nhìn Lý Vân Sinh khẩn cầu.
Đối với Lý Vân Sinh, chuyện này quả thực chẳng đáng là gì. Hắn tiện tay vứt cây đòn gánh sang một bên, sau đó bước đến bên cạnh Thanh La, mỉm cười với cô bé đang ngây người như phỗng, ghé sát vào tai nàng thì thầm: "Đòn gánh đánh người cũng đau đấy."
Thiếu nữ vốn đang sững sờ, nghe vậy, bất giác "phì" một tiếng, nín khóc mỉm cười.
"Lão già khốn kiếp, lần này ta chịu thua!"
Gã trung niên kia vừa lùi ra khỏi viện, vừa la ầm lên với vẻ mặt kinh hãi:
"Qua năm ngày nữa, nếu ngươi không nộp số binh khí đó ra, cứ chờ phủ vệ đến khám nhà đi, đến lúc đó phủ vệ mà ra tay thì tất cả các ngươi đều phải c·hết!"
Nói đến chữ "c·hết", hắn còn hung ác trừng mắt nhìn Lý Vân Sinh một cái.
"Ai... Nghiệp chướng a..."
Nhìn đám người kia hoảng loạn chạy khỏi sân, sắc mặt của ông nội Thanh La lại chẳng hề có lấy nửa phần vui mừng, chỉ nhìn đống đổ nát ngổn ngang khắp sân mà thở dài một tiếng.
Truyện được biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.