“Tiêu Triệt ca, chúng ta… thật sự muốn sửa cái miếu đổ nát này sao?” Trần Thái A có chút khó hiểu nhìn Tiêu Triệt. “Dưới chân núi này có rất nhiều nơi ở, hôm qua bà Hoa ở đầu thôn còn mời ta đến nhà bà ấy ở kia mà. Ngươi với ta nếu chỉ cần đợi đến mùa đông bắt đầu, cớ gì phải uổng phí nhiều công sức như vậy?” Hắn không hiểu hỏi. Cái miếu Long Vương này vốn đã cũ nát, lại bị hắn đập một cái như thế, giờ ngay cả mái nhà cũng không còn. Muốn sửa cho tươm tất thì phải tốn rất nhiều công sức.

“Hôm qua ngươi lại xuống núi à?” Tiêu Triệt không trả lời câu hỏi của Trần Thái A, cau mày hỏi ngược lại. “Ta chẳng phải đã nói với ngươi là đừng tiếp xúc quá nhiều với những người dưới núi đó sao?” Hắn vừa nói vừa lườm Trần Thái A một cái, khiến Trần Thái A vội vàng ngậm miệng, mắt đảo qua trái lại không dám nhìn thẳng Tiêu Triệt. “Ngươi chỉ cần nhớ kỹ, ngươi và ta không cùng một loại người với đám thôn dân này. Tiếp xúc quá nhiều hoặc là sẽ hại bọn họ, hoặc là sẽ hại chính chúng ta.” Tiêu Triệt nghiêm nghị cảnh cáo. Đây là những giáo huấn hắn có được trong một năm bôn ba khắp mười châu. Dọc đường, hắn không biết bao nhiêu lần bị những phàm nhân tưởng chừng vô hại, không có chút tu vi nào kia hãm hại; có mấy lần thậm chí suýt nữa bị bắt để tra hỏi công pháp môn phái.

“Có thể… Thôi được rồi, ta sai rồi, Tiêu Triệt ca ca.” Trần Thái A hình như muốn phản bác, nhưng rồi cũng đành nín nhịn không nói thêm gì. Hắn biết tính khí của vị ca ca này, nếu mình phản bác, chắc chắn sẽ bị hắn cằn nhằn lẩm bẩm suốt cả ngày không ngớt. Tiêu Triệt thấy vậy hừ lạnh một tiếng, hỏi: “Vậy rốt cuộc cái miếu này có sửa không?”

“Tiêu Triệt ca ca muốn sửa thì dĩ nhiên là phải sửa rồi!” Trần Thái A nghe vậy liền gật đầu cười toe toét nói. “Tốt lắm.” Tiêu Triệt nghe thế cũng nở nụ cười, sau đó vội vàng xắn tay áo lên, hai tay chống nạnh nhìn cái miếu đổ nát trước mắt, nói: “Làm việc đi!” “Được thôi!” Trần Thái A cũng làm theo răm rắp, xắn tay áo lên và chống nạnh.

Ánh nắng ban mai rải xuống sườn núi, bao phủ hai thiếu niên, kèm theo những làn khói vàng bốc lên từ trong núi và tiếng chim chích chòe ríu rít. Tất cả tạo nên một cảnh tượng tràn đầy sức sống và phấn khởi, ngay cả cái miếu nhỏ đổ nát kia cũng như được tiếp thêm vài phần sinh khí. Nếu chỉ có mỗi Trần Thái A tay chân vụng về, cái miếu này chắc chắn không sửa nổi. Cũng may Tiêu Triệt từ nhỏ đã được ông nội hun đúc, học rộng hiểu nhiều, nên việc sửa chữa cái miếu đổ nát này đã sớm nằm lòng. Những vấn đề như cần vật liệu gì, dùng phương pháp nào để tu bổ, tự nhiên không thể làm khó được hắn. Hơn nữa, hắn đã phân công cặn kẽ công việc giữa mình và Trần Thái A. Tuy Trần Thái A có phần cẩu thả, nhưng chân nguyên dồi dào, khí lực kinh người. Một khúc cây to bằng cả vòng tay ôm cũng có thể nhấc lên bằng một tay. Tiêu Triệt giúp hắn vạch đường, hắn dùng thanh Nha Cửu trong tay có thể xẻ ra, theo yêu cầu của Tiêu Triệt, thành từng tấm ván gỗ dày. Ban đầu, Tiêu Triệt đã chuẩn bị sẵn sàng để dọn dẹp mớ hỗn độn do Trần Thái A gây ra, nhưng không ngờ, một khi Trần Thái A đã nghiêm túc làm việc thì quả thực còn tỉ mỉ hơn cả hắn. Cứ thế, hai thiếu niên, đầy nhiệt huyết, mỗi ngày bôn ba lên xuống núi. Sau khoảng nửa tháng, cuối cùng cũng đã sửa sang xong xuôi cái miếu nhỏ vốn rách nát không chịu nổi này.

Khoảnh khắc hoàn thành, Trần Thái A vui mừng như một chú chim sơn tước con vừa mới học bay. Hắn sung sướng chạy đi chạy lại mấy vòng quanh cái miếu nhỏ, cho đến khi Tiêu Triệt không chịu nổi nữa phải cản lại, hắn mới thôi. “Nhà của chúng ta cuối cùng cũng không còn lọt gió nữa rồi!” Trần Thái A vui vẻ nhảy tưng tưng trong miếu mà nói. Tiêu Triệt nghe vậy thì đầu tiên sững sờ, sau đó bĩu môi.

“Chỉ có hòa thượng mới coi miếu là nhà, ngươi định đi tu làm hòa thượng à?” Hắn lườm Trần Thái A một cái rồi nói, đoạn tiện tay kéo tấm vải rách phủ trên pho tượng xuống. Ngay lập tức, một pho tượng Long Vương đã được tu bổ hoàn toàn mới mẻ hiện ra. “Oa, Tiêu Triệt ca ca, ngươi đã sửa xong pho tượng Long Vương này rồi!” Trần Thái A khó tin nói, trong mắt hắn, pho tượng trước mặt và pho tượng cũ mất nửa cái đầu vốn là hai vật hoàn toàn khác nhau. “Sửa tiện tay thôi, có gì mà ngạc nhiên chứ.” Tiêu Triệt chu môi, vẻ mặt thờ ơ nói, ánh đắc ý trong mắt hắn chợt lóe lên rồi biến mất. Thật ra, việc sửa hay không sửa pho tượng Long Vương này đối với hai người mà nói đều không mấy quan trọng. Chỉ là Tiêu Triệt có tính cách cầu toàn, không chịu được bất kỳ tì vết nào. Việc trong ngôi miếu đã được sửa sang mới mẻ lại có một pho tượng rách nát là điều hắn hoàn toàn không thể chịu đựng được, vì vậy không tiếc bỏ ra rất nhiều thời gian để tu bổ nó. Cũng may hắn vốn có tài thư họa điêu khắc, nên làm những việc này cũng không phải chuyện gì khó.

“Tiêu Triệt ca, ngươi nói con Yêu Long vượt sông đến vào tiết đông chí kia, sẽ không phải là vị này chứ?” Trần Thái A ngạc nhiên chỉ vào pho tượng Long Vương trước mặt. “Người có thiện ác, rồng cũng phân chính tà, không phải con rồng nào cũng có thể xưng vương.” Tiêu Triệt lạnh nhạt nói. “Tiêu Triệt ca ca biết nhiều thật đó, có thể kể cho ta nghe chuyện về con Yêu Long đó được không?” Lòng hiếu kỳ của Trần Thái A trỗi dậy, liền kéo tay Tiêu Triệt, muốn hắn kể chuyện về Yêu Long. Nếu là trước kia, Tiêu Triệt chắc chắn sẽ thẳng thừng từ chối. Nhưng nhìn Long Vương Miếu đã được sửa sang hoàn toàn mới mẻ, cộng thêm Trần Thái A đã làm rất nhiều công việc nặng nhọc trong nửa tháng qua, hắn vẫn quyết định chiều lòng Trần Thái A một chút. Tuy nhiên, hắn cũng không vội kể ngay, mà trước tiên bảo Trần Thái A đặt nồi cá hầm lên bếp đã được nhóm lửa trên đất. Sau đó, hắn lấy thịt lợn rừng và thịt thỏ săn được mấy ngày trước ra, cẩn thận xiên vào que và đặt cạnh lửa nướng. Mọi thứ đã sắp xếp ổn thỏa, lúc này hắn mới dời ghế nhỏ đến vây quanh đống lửa, không nhanh không chậm kể.

“Chuyện về con Yêu Long này vốn có hai phiên bản. Một là truyền thuyết dân gian của phàm nhân, còn lại là điều ông nội ta từng thấy khi còn trẻ du lịch khắp mười châu. Ngươi muốn nghe cái nào?” Tiêu Triệt hỏi. “Cả hai cái ta đều muốn nghe!” Trần Thái A hưng phấn giơ cao hai tay. “Vậy thì trước tiên kể truyền thuyết trong dân gian quanh đây vậy.” Tiêu Triệt chẳng muốn đôi co với hắn, liền tiếp tục kể: “Người ta đồn rằng có một con Ngân Long, vì phạm phải điều cấm của Long tộc, bị Long Vương bẻ gãy sừng rồng, trục xuất khỏi Long tộc, cuối cùng lưu lạc khắp mười châu. Con Ngân Long này vì mang lòng oán hận, nên ngang nhiên tàn sát khắp mười châu, thích nhất là ăn thịt trẻ con và những xử nữ trong khuê phòng. Mỗi khi đến một nơi, tất nhiên sẽ gây họa loạn cho vùng đó. Cũng may, mấy trăm năm trước, một đạo nhân du phương đã đánh bại nó và cuối cùng giam hãm nó ở Bắc Hải này, chỉ cho phép nó mỗi năm vào tiết đông chí, khi Bắc Hải đóng băng, được xuất hiện một ngày. Trước ngày đó, dân làng dưới chân Phong Lôi Sơn này đều sẽ giết gà mổ trâu để cúng tế nó, sau đó trốn trong nhà cầu mong nó rời đi. Tập tục này vẫn còn kéo dài đến tận ngày nay.”

“Vậy con Ngân Long này chính là con Yêu Long mà ngươi và ta muốn tìm sao?” Trần Thái A ngay lập tức hiểu ra, rồi hỏi. “Đúng vậy.” Tiêu Triệt gật đầu. “Thế câu chuyện mà Tiêu gia gia nghe kể cũng liên quan đến con rồng này sao?” Trần Thái A hỏi. “Đúng vậy.” Tiêu Triệt lần thứ hai gật đầu. “Vậy câu chuyện của Tiêu gia gia thì sao? Kể nhanh đi!” Trần Thái A vội vàng hỏi. “Câu chuyện ông nội ta kể thì đơn giản hơn nhiều.” Tiêu Triệt nói rồi lật mặt miếng thịt nướng bên đống lửa, rắc thêm chút muối.

Đây là tác phẩm chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.