(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 264: Trời tru
Nghe Từ Hồng Hộc nói vậy, ai nấy đều ngẩn người ra.
Bốn người ai nấy đều im lặng, nhất thời trong đình viện chỉ còn tiếng ve kêu râm ran.
"Vậy nên, ngươi quyết định đến đó xem sao?"
Một lúc lâu sau, Đại tiên sinh mới lên tiếng hỏi.
"Ngươi rõ biết Thu Thủy đang gặp nạn, vì sao lại cứ muốn chọn lúc này? Với năng lực của ngươi, dù cho Thiên môn có xuất hiện ngay trước mắt, ngươi không vào thì họ cũng chẳng thể làm gì ngươi?"
Chưa đợi Từ Hồng Hộc trả lời, Đại tiên sinh lại lần nữa nhìn hắn, chất vấn như thể.
Dương Vạn Lý và Tôn Vũ Mưu đều thấy rõ thái độ của Đại tiên sinh, nhưng cả hai đều chọn giữ im lặng.
"Ngươi nói không sai."
Từ Hồng Hộc vẫn rất bình tĩnh.
"Cho dù luồng oán lực của nghiệt ước số này có khiến ta bị Thiên Đạo sát phạt, ta vẫn có vài thủ đoạn để tránh né. Đúng như lời ngươi nói, ta không muốn đi thì họ cũng chẳng thể cưỡng cầu, thế nhưng..."
Nói đến đây, hắn nhấp một ngụm trà, rồi dừng lại một chút.
"Cũng như ta vừa nói, cho dù năm đó ta nghe lời khuyên của các ngươi, không ngăn cản Tiên phủ trời tru Đoạn Đầu minh, để tông môn mười châu và Tiên phủ duy trì hòa bình, thì sao chứ? Dã tâm của Tiên phủ chẳng hề giảm đi chút nào, hiện tại thậm chí đã đến mức không tiếc kết giao với Ma tộc."
Hắn nói tiếp.
"Nhưng đây cũng không phải là lý do để ngươi buông bỏ, không màng đến Thu Thủy!"
Thái độ của Đại tiên sinh vẫn rất gay gắt.
"Ngày đầu tiên ta kế nhiệm chưởng môn, sư phụ ta, Chưởng môn đời trước của Thu Thủy, đã dốc cạn hơi tàn gieo cho ta một quẻ."
Từ Hồng Hộc không trực tiếp trả lời câu hỏi của Đại tiên sinh.
"Ông ấy nói với ta, trong quẻ này, kiếp số của ta và Thu Thủy liên kết với nhau. Mấy trăm năm sau đó, cũng trùng hợp ứng nghiệm lời ông ấy. Ta trước sau ba lần che giấu Thiên Cơ để tránh né kiếp số, chỉ để giúp Thu Thủy độ kiếp... Nhưng ngươi có biết không?"
Hắn dừng một lát, rồi nhìn về phía Đại tiên sinh nói tiếp:
"Sau đó ta phát hiện, cái kiếp số cứ mỗi hơn trăm năm lại tái diễn này, đối với ta hay đối với Thu Thủy cũng vậy, đều như một vòng xoáy lặp đi lặp lại. Cảm giác này giống như ngày qua ngày ta cứ nằm cùng một giấc mơ, chỉ cần ta tiếp tục lựa chọn giúp Thu Thủy ứng kiếp, giấc mơ này sẽ cứ lặp đi lặp lại."
"Vậy nên lần này, giữa Thu Thủy và bản thân ngươi, ngươi đã chọn chính mình?"
Nghe xong những lời này của Từ Hồng Hộc, vẻ mặt Đại tiên sinh dịu xuống đôi chút, nhưng vẫn hoàn toàn không lý giải lựa chọn của hắn.
"Ta chỉ là lựa chọn không để cảnh mộng này tiếp tục lừa dối ta nữa."
Từ Hồng Hộc nói.
"Ngươi cũng đừng tìm nhiều cớ như vậy. Với tu vi và tư chất của ngươi, vốn không nên chôn vùi ở mười châu này. Có lẽ, thế giới phía sau cổng trời mới là nơi thực sự thuộc về ngươi."
Nghe Từ Hồng Hộc nói xong, Đại tiên sinh đứng dậy với vẻ mặt u sầu.
"Ngươi muốn đi thì cứ đi đi, Thu Thủy vẫn còn có ta đây!"
Nói xong liền không thèm quay đầu lại, đi thẳng ra đình viện Tân Vũ Lâu.
Đối mặt với việc Đại tiên sinh rời đi, Từ Hồng Hộc và Tôn Vũ Mưu chỉ lắc đầu.
"Có Đại tiên sinh ở đây đúng là may mắn cho Thu Thủy."
Tôn Vũ Mưu cảm khái nói.
"Không sai, ta không bằng hắn."
Từ Hồng Hộc cười khổ nói.
"Ngươi cần gì phải khiêm tốn?"
Dương Vạn Lý liếc nhìn Từ Hồng Hộc.
"Nhiều năm như vậy, không có ngươi, Thu Thủy sợ rằng đã sớm bị chim tu hú chiếm tổ mất rồi."
Hắn lại châm một điếu thuốc lào.
"Sắc trời không còn sớm, ta cũng nên về rồi."
Hắn rít một hơi thật sâu, rồi vừa phun ra những vòng khói, vừa híp mắt đứng dậy.
"Dương huynh."
Thấy Dương Vạn Lý sắp rời đi, Từ Hồng Hộc vội vàng đứng dậy.
"Còn có việc gì sao?"
Dương Vạn Lý quay đầu lại, với vẻ mặt lộ rõ sự không muốn nói.
"Sau khi ta đi, kính xin Dương huynh chăm nom Thu Thủy giúp một tay."
Từ Hồng Hộc trịnh trọng thỉnh cầu.
"Yên tâm đi, ân cưu mang của Thu Thủy suốt mấy trăm năm qua, ta sẽ không quên."
Dương Vạn Lý phất tay, sau đó để lại làn khói đậm đặc sực nức mũi rồi biến mất.
"Ngươi tin tưởng hắn sao?"
Tôn Vũ Mưu nhìn bóng lưng Dương Vạn Lý đang dần xa rồi nói.
"Dương huynh là người trọng chữ tín."
Từ Hồng Hộc gật đầu nói.
"Chỉ mong là vậy."
Tôn Vũ Mưu thở dài nói.
"Kỳ thực, ngươi có thể rời khỏi Thu Thủy, thoát khỏi mười châu này, đây là một chuyện tốt."
"Ta chỉ đang đánh cược một ván thôi."
Từ Hồng Hộc lắc đầu.
"Kỳ thực, trong suốt một năm bế quan, ta vẫn nghi hoặc vì không cách nào trục xuất luồng oán lực bám trên người Lý Vân Sinh."
Hắn duỗi một tay ra, một làn sương đen tựa những sợi tơ mảnh quấn quanh cổ tay và mu bàn tay hắn.
Hắn rụt tay về.
"Ngươi muốn nói gì?"
Ánh mắt Tôn Vũ Mưu trở nên vô cùng sắc bén.
"Trực giác của ta nói cho ta, chính luồng oán lực này đã tìm đến, không ngừng tìm đến ta, còn muốn để ta đem chúng mang đến bên kia Thiên môn."
Từ Hồng Hộc nói.
"Cái này chẳng có căn cứ gì cả."
Tôn Vũ Mưu nói.
"Tuy rằng ta vẫn chưa thể xác định Lý Vân Sinh có phải nghiệt ước số hay không, hay trong cơ thể hắn ẩn giấu nghiệt ước số, thế nhưng nếu giả định hắn đúng là vậy, rất nhiều chuyện đều có thể giải thích hợp lý."
Từ Hồng Hộc nói.
"Tỷ như điều gì?"
Tôn Vũ Mưu hỏi.
"Đoạn Đầu minh, trước khi bị Tiên phủ trời tru, từng tìm đến ta để ta đến lấy một thứ. Ta vẫn hoài nghi đó chính là nghiệt ước số."
Từ Hồng Hộc nói.
"Ngươi muốn nói, dư nghiệt của Đoạn Đầu minh, đi một vòng lớn như vậy, cuối cùng vẫn đem nghiệt ước số đưa đến chỗ ngươi sao?"
Tôn Vũ Mưu nói.
"Không thể xác định, nên ta nói ta muốn đánh cược một ván. Lý Vân Sinh cũng vậy, luồng oán lực trên người ta cũng thế, nếu thời cơ đã đến, ta cũng không thể tiếp tục đứng dưới Thiên môn mà sợ hãi không tiến lên được. Cho dù không cách nào phá giải cục diện bế tắc ở mười châu này, ta cũng coi như đã tận lực."
Từ Hồng Hộc cúi đầu liếc nhìn nước trà đang lay động trong ly rồi nói.
"Chưởng môn đã quyết định rồi, vậy cứ yên tâm mà đi. Cho dù ngươi không ở đây, Thu Thủy của ta cũng không đến lượt bọn đạo chích kia muốn làm gì thì làm."
Tôn Vũ Mưu cười lạnh nói.
"Còn có một chuyện."
Từ Hồng Hộc đầu tiên gật đầu, sau đó như chợt nhớ ra điều gì đó, nhìn Tôn Vũ Mưu nói:
"Ta để Tiêu Dật Tài xuống núi, có lẽ áp lực của các ngươi sắp tới sẽ lớn hơn một chút."
Nghe vậy, Tôn Vũ Mưu sững sờ, rồi nghi hoặc hỏi:
"Tại sao lại xuống núi vào lúc này?"
"Tìm một người."
Từ Hồng Hộc nói.
Nghe vậy, Tôn Vũ Mưu khẽ hé môi, ngẩn người một lúc không nói nên lời.
"Hắn chắc chắn là không muốn đi vào lúc này rồi? Đã làm khó hắn rồi..."
Tôn Vũ Mưu cười khổ nói.
"Đúng vậy, nhưng suy cho cùng vẫn phải có người làm chuyện này. Hắn là thanh kiếm sắc bén nhất của Thu Thủy những năm gần đây, trừ hắn ra, ta không nghĩ ra ai khác."
Từ Hồng Hộc nói.
"Vậy còn nha đầu Ân đang bế tử quan ở Chu Tước Các thì sao? Có cần mạnh mẽ đánh thức nàng không?"
Tôn Vũ Mưu hỏi.
"Không cần, đây không phải lúc nàng nên xuất quan."
Từ Hồng Hộc lắc đầu.
"Hiểu rồi."
Tôn Vũ Mưu gật đầu.
"Vậy thì chuyện kế tiếp, xin nhờ lão Tôn rồi."
Từ Hồng Hộc đứng dậy, cúi người thật sâu vái Tôn Vũ Mưu một cái, trong ánh mắt hắn khi nói tràn đầy vẻ hổ thẹn.
"Thu Thủy có chúng ta rồi, ngươi cứ yên tâm mà đi. Không thể cứ để một mình ngươi gánh vác Thu Thủy mãi được."
Tôn Vũ Mưu cười nhạt.
Nói xong những lời này, Từ Hồng Hộc cũng đứng lên nói lời từ biệt.
Theo Từ Hồng Hộc rời đi, căn nhà nhỏ Tân Vũ Lâu trở nên dị thường vắng lặng. Tôn Vũ Mưu ngồi bên bàn như kẻ ngây dại.
"Lão Tiền, lão Hà, lão Chu! Có thể xuống rồi!"
Một lúc lâu sau, hắn không quay đầu lại mà hô một tiếng.
"Xuống đây làm gì? Ta với lão Hà đang chơi cờ vui vẻ dưới này mà!"
Chu Bá Trọng đẩy cửa sổ ra, nói với vẻ bất mãn.
"Xuống đây viết thư..."
Tôn Vũ Mưu lấy ra một xấp giấy, sau đó lấy hộp thuốc và bút mực, vẫn không quay đầu lại nói.
"Viết thư cho ai?"
Tiền Triều Sinh cũng đẩy ra một cánh cửa sổ.
"Cho những lão già đó."
Tôn Vũ Mưu nói với vẻ mặt u sầu.
Mà Chu Bá Trọng cùng bọn họ nghe vậy, sắc mặt cũng đều trở nên ảm đạm.
...
Hầu như cùng lúc đó, trong một gian phòng tối đen như mực của Côn Lôn phủ.
Phủ chủ Côn Lôn phủ, Tào Khanh, ngồi bên một chiếc bàn tròn thật lớn. Bên cạnh hắn, chín ngọn lửa xanh vờn quanh bàn tròn, lần lượt bùng lên.
"Nếu chư vị đã đến đông đủ cả rồi, vậy thì bắt đầu thôi."
Trong tay hắn cầm một tấm lệnh bài, sau đó nói tiếp:
"Hôm nay gọi chư vị đến đây, chỉ vì một chuyện."
Hắn lật tấm lệnh bài kia ra, chỉ thấy trên mặt chính, khắc ba chữ ngay ngắn: "Trời tru lệnh".
"Đó chính là, có nên vận dụng Thiên tru chi hình đối với Thu Thủy hay không."
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền, kính mong độc giả không sao chép trái phép.