"Cái gì?! Hiểu Hiểu cùng đệ tử Thu Thủy lại đồng thời rơi xuống phía đông Hắc Thủy Nhai ư?"

Trong đại điện nghị sự của Yêu tộc Vạn Thú Cốc, một người đàn ông trung niên dung mạo anh tuấn nhìn Mộc Bất Phàm – người có đầu dê – với vẻ mặt kinh ngạc nói.

"Không phải ngươi đi đón đệ tử Thu Thủy đó sao? Sao Hiểu Hiểu lại gặp mặt hắn?"

Chưa kịp đợi Mộc Bất Phàm trả lời, một người phụ nhân xinh đẹp với thân hình thướt tha bên cạnh người đàn ông trung niên cũng kích động hỏi.

Hai người người này một câu, người kia một câu, hỏi dồn dập khiến Mộc Bất Phàm không biết nên trả lời ai trước.

"Dạ Lan, Mộ Vũ, hai vợ chồng các ngươi đừng kích động như vậy. Ta đã phái người xuống Hắc Thủy Nhai tìm rồi."

Lúc này, một ông lão gầy gò đứng dậy.

"Bất Phàm, ngươi hãy kể lại cặn kẽ đầu đuôi câu chuyện đã xảy ra cho chúng ta nghe."

Ông lão quay sang Mộc Bất Phàm nói.

"Vâng, cốc chủ."

Mộc Bất Phàm gật đầu về phía ông lão gầy gò rồi đáp.

Hóa ra, ông lão gầy gò này chính là Công Tôn Lê, cốc chủ Vạn Yêu Cốc, cũng là ông nội của Công Tôn Hiểu. Còn cặp vợ chồng kia chính là cha mẹ Hiểu Hiểu.

"Hôm nay, ta đã đến đón đệ tử Thu Thủy đó đúng như lời ngài dặn dò."

Mộc Bất Phàm bình tĩnh lại một chút rồi kể:

"Ta đã đích thân đón được hắn. Nhưng khi ta đang theo lời ngài căn dặn, dẫn hắn đến chỗ ngài thì đại tiểu thư không biết từ đâu xông ra, vừa tới đã lớn tiếng nói với đệ tử Thu Thủy rằng Vạn Thú Cốc có biến, bảo hắn đi theo nàng, rồi kéo hắn bỏ chạy mất!"

"Con bé điên rồ này, nó muốn làm gì vậy chứ?"

Công Tôn Dạ Lan vô cùng tức giận nói.

"Đệ tử Thu Thủy cứ thế mà đi theo nó sao?"

Công Tôn Lê nghi hoặc hỏi.

"Tiểu thư, nàng ấy... nàng ấy đã dùng mị thuật."

"Vô liêm sỉ!"

Công Tôn Dạ Lan đột nhiên phất tay áo.

"Con bé mới lớn thế này mà đã biết dùng mị thuật rồi ư?"

Hắn nhìn người phụ nhân bên cạnh với vẻ mặt giận dữ mà nói.

"Ông giận tôi thì được ích gì? Tôi dạy con bé mị thuật là để nó tự vệ mà."

Người phụ nhân đó nói với vẻ mặt oan ức.

"Nếu không phải ngày thường ông cưng chiều nó như thế, liệu hôm nay nó có dám làm càn như vậy không?"

Công Tôn Dạ Lan càng nghĩ càng tức giận nói.

"Thôi được rồi, trước tiên cứ làm rõ mọi chuyện đã, rồi hai vợ chồng muốn cãi nhau thì về nhà mà cãi."

Công Tôn Lê ho khan một tiếng, cắt ngang lời họ.

"Vậy sao chúng lại rơi xuống Hắc Thủy Nhai?"

Ông liếc xéo hai vợ chồng Công Tôn Dạ Lan, rồi quay sang nhìn Mộc Bất Phàm hỏi.

"Tiểu thư dẫn đệ tử Thu Thủy đó tới vách đá, sau đó..."

Mộc Bất Phàm ấp úng do dự nói.

"Sau đó thì sao?"

Công Tôn Lê cau mày hỏi.

"Sau đó, tiểu thư chắc là đã dùng ảo thuật, khiến đệ tử Thu Thủy kia tự mình bước tới rìa vách núi, định đẩy hắn xuống vực. Nàng ấy... nàng ấy muốn g·iết đệ tử Thu Thủy, nhưng cuối cùng ảo thuật của nàng đã bị đệ tử Thu Thủy đó phá giải."

Mộc Bất Phàm lấy hết dũng khí nói.

"Không thể nào!"

Người phụ nhân đó kiên quyết phủ nhận.

"Hiểu Hiểu tuy có hơi ham chơi một chút, nhưng tâm địa vẫn tốt. Ngày thường nó còn thương yêu cả động vật nhỏ trong núi rừng, làm sao có khả năng lại đi hãm hại một đệ tử Thu Thủy chưa từng gặp mặt chứ?"

Nàng tiếp lời giải thích.

"Ta cũng thấy vậy."

Công Tôn Dạ Lan phụ họa theo.

Về điểm này, hai vợ chồng này thật sự có chung quan điểm.

Tuy nhiên, Công Tôn Lê lại đăm chiêu, như thể nhớ ra điều gì đó nhưng không nói ra, chỉ tiếp tục hỏi Mộc Bất Phàm:

"Nếu đệ tử Thu Thủy đó đã phá giải ảo thuật của Hiểu Hiểu, vậy tại sao hai người họ vẫn rơi xuống Hắc Thủy Nhai?"

Trước câu hỏi của Công Tôn Lê, Mộc Bất Phàm chỉ đành lúng túng kể lại nguyên văn tình hình lúc đó cho Công Tôn Lê và mọi người nghe.

Nghe Hiểu Hiểu thẹn quá hóa giận muốn đệ tử Thu Thủy xin lỗi, Công Tôn Dạ Lan tức giận đến mức toàn thân run rẩy, còn Mộ Vũ thì gò má ửng đỏ.

"Ông nuôi con gái hay thật!"

Hắn chỉ vào Mộ Vũ nói.

"Hiểu Hiểu trước đây không hề như vậy, chẳng lẽ nàng và đệ tử Thu Thủy đó có ân oán gì từ trước?"

Mộ Vũ đầu tiên lúng túng, sau đó nghi ngờ hỏi.

"Tuyệt đối không thể!"

Giả thuyết này bị Công Tôn Dạ Lan kiên quyết phủ nhận.

"Hiểu Hiểu xưa nay chưa từng rời khỏi Vạn Thú Cốc, còn tên đệ tử kia, theo ta được biết, mới đến Thu Thủy chưa đầy một năm. Hai người không thể nào từng gặp mặt, càng không thể có quan hệ gì được."

Hắn giải thích.

"Chưa hẳn đã như vậy..."

"Thôi được rồi, đừng đoán mò nữa."

Công Tôn Lê cắt lời Mộ Vũ, sau đó nói tiếp:

"Mộ Vũ và Bất Phàm, hai người hãy đi cứu người trước đi. Hiểu Hiểu thì tạm ổn, thân thể Yêu tộc vốn trời sinh cứng cỏi, dù tu vi nàng có kém đến mấy, cũng không đến nỗi chết vì cú ngã đó. Còn đệ tử Thu Thủy đó, bản thân tu vi không cao, nếu không nhanh chóng cứu chữa, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Đến lúc đó, ta sẽ khó ăn nói với phái Thu Thủy."

"Vậy còn con thì sao?"

Thấy Mộ Vũ và Mộc Bất Phàm rời khỏi đại điện, Dạ Lan hỏi.

"Hiểu Hiểu chắc là đã nghe được cuộc nói chuyện của ngươi và ta hôm qua, nên hôm nay mới có hành động lỗ mãng như vậy."

Công Tôn Lê không trả lời Dạ Lan, mà nói thẳng.

"Không thể nào? Hôm qua con đã dùng thần hồn dò xét, xung quanh không có ai mà."

Dạ Lan hơi kinh ngạc nói.

"Con bé này tinh quái thật. Ta cũng vừa mới phát hiện, sáng nay nó còn nhân lúc ta không để ý, trộm mất của ta một cây chủy thủ."

Công Tôn Lê cười khổ nói.

"Nếu đúng là như vậy, con bé đáng ghét này vẫn còn chút lương tâm!"

Công Tôn Dạ Lan hừ lạnh một tiếng.

"Đây mà gọi là lương tâm gì chứ, hại người không lợi mình. Sau này hai người các ngươi phải dạy dỗ nó thật nghiêm mới được!"

Công Tôn Lê cười khổ nói.

"Thật ra cha...", Công Tôn Dạ Lan do dự một chút rồi nói: "Theo con được biết, Tô Võ Mưu đã muốn ngài một số vật, chính là vì tên đệ tử đến hôm nay. Chúng ta sao không nhân cơ hội này, cứ để... thằng nhóc đó c·hết dưới đáy vực, như vậy chẳng phải ngài sẽ không phải... không phải bồi thường nữa sao?"

"Ta biết con muốn nói gì."

Chưa đợi Công Tôn Dạ Lan nói xong, Công Tôn Lê đã cắt lời hắn.

"Đây là ta nợ Tô Võ Mưu, nợ mà không trả thì đâu có lý lẽ gì. Hơn nữa, ta đã già rồi, nếu mạng già này có thể đổi lấy mấy năm thái bình cho Vạn Yêu Cốc ta, thì ta cũng cam lòng."

Nghe Công Tôn Lê nói vậy, Công Tôn Dạ Lan trầm mặc một lát rồi nói: "Con đã nói với ngài rồi, ngài trả món nợ của ngài thì con không thể ngăn cản. Nhưng thái bình của Vạn Yêu Cốc chưa đến mức phải dùng mạng của ngài ra đổi. Con trai ngài đây vẫn còn sống cơ mà."

Nghe vậy, Công Tôn Lê vui mừng khôn xiết vỗ vỗ vai Công Tôn Dạ Lan.

"Cốc chủ đại nhân, không xong rồi!"

Đột nhiên, tiếng kêu gấp gáp của một bộ hạ Yêu tộc từ bên ngoài đại điện truyền vào.

Ngay sau đó, một tiểu yêu thở hổn hển chạy vào.

"Có chuyện gì mà hốt hoảng thế kia?"

Công Tôn Dạ Lan mắng.

Bộ hạ kia nghe vậy vội vàng giải thích:

"Vừa rồi, chúng con có một nhóm người xuống đáy Hắc Thủy Nhai, chưa bao lâu sau, phía dưới đã vọng lên tiếng kêu thảm thiết. Cuối cùng không một ai bò lên được! Mộ Vũ đại nhân vì lo lắng cho tiểu thư, nhất quyết phải xuống, chúng con ngăn không nổi. Bất Phàm đại nhân bảo con lập tức đến tìm các vị!"

"Các ngươi có thấy rõ đó là thứ gì không?"

Dạ Lan vội vàng hỏi.

"Không ạ, dưới đáy vực tối đen như mực, lại không có người sống sót nào trở về, chúng con không biết đó là thứ gì!"

Bộ hạ kia mặt mày ủ rũ nói.

"Cha, dưới Hắc Thủy Nhai đó chẳng lẽ còn có yêu thú nào mà chúng ta không biết sao?"

Dạ Lan quay đầu lo lắng hỏi Công Tôn Lê.

"Đi!"

Công Tôn Lê ở một bên không hề trả lời, mà chỉ nặng nề thốt ra một tiếng. Mọi quyền về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.