Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khấu Thiên Môn - Chương 118: Yên tĩnh ở thẳng bên trong lấy không có gì hướng về cong bên trong cầu

Ngay lập tức, Đại tiên sinh vung tay lên, mũi kiếm Khai Sơn Kiếm lóe sáng vẽ một đường vòng cung trong không khí. Mặt hồ gợn sóng biến dạng trong chốc lát, rồi mặt nước trước mặt Tiêu Trường Ca ầm ầm nổ tung. Thân ảnh Tiêu Trường Ca như đạn pháo bắn ngược ra xa, lao thẳng vào vách đá phía sau. Vách đá cứng rắn bị đục thành một cái hố lớn, điều càng khiến người ta kinh ngạc hơn là, xung quanh miệng hố trên vách đá, từng đạo vết kiếm sâu hoắm, như nét bút cuồng thảo trong thư pháp, phủ kín cả vách đá.

Chiêu kiếm này khiến Lý Vân Sinh trố mắt há hốc mồm. Một người vốn không mấy am hiểu kiếm thuật như anh ta, chỉ cảm thấy chiêu kiếm này như thể đã mở ra một chân trời mới toanh trước mắt. Trong lòng, anh ta kinh ngạc thốt lên: "Kiếm vốn dĩ có thể dùng như thế ư?" Chiêu kiếm của Đại tiên sinh trông thì chỉ như một nhát, nhưng thực chất, quỹ đạo kiếm đã bao trùm cả không gian này, khiến người ta không thể nào né tránh! Việc vận chuyển chân nguyên và tính toán trong đó, không chỉ phức tạp mà còn phải chính xác đến từng li từng tí.

"Gia… Gia gia!"

Ngồi trong đình ngắm hồ nước, Tiêu Triệt cuối cùng cũng không nhịn được mà hốt hoảng gọi lên.

Dường như nghe thấy tiếng gọi của Tiêu Triệt, tiếng "Đùng" vang lên, vách đá run lên. Thân ảnh Tiêu Trường Ca gào thét bay tới rồi chầm chậm rơi xuống mặt nước, chỉ là lần này, trông hắn vô cùng chật vật, hơn nữa dường như bị thương không nhẹ. Cái áo choàng vốn gọn gàng giờ đã không cánh mà bay, cánh tay trần để lộ ra vết sẹo kinh người trên lồng ngực.

"Đau lòng gia gia ngươi rồi ư?"

Hắn cười khẽ liếc nhìn Tiêu Triệt rồi nói.

"Mới không phải!"

Tiêu Triệt cau mày quay mặt đi.

Mặc dù ngoài miệng nói không phải, nhưng vẻ mặt thở phào nhẹ nhõm của cậu bé, Lý Vân Sinh đứng một bên nhìn rõ mồn một.

Thực ra đến giờ phút này, Lý Vân Sinh đã không còn quá lo lắng về sống chết của hai người họ nữa, bởi vì anh ta phát hiện khi giao đấu, cả hai đều không hạ sát thủ. Tuy từng chiêu từng thức đều mạnh mẽ tàn khốc, nhưng rốt cuộc đều dừng lại ở mức luận bàn. Thậm chí Lý Vân Sinh còn có cảm giác, từng chiêu từng thức của hai người họ thực ra đều là để biểu diễn cho anh và Tiêu Triệt xem. Rõ ràng nhất là chiêu "Sơn Tự Phù" của Đại tiên sinh trước đó, trông như đang chỉnh sửa những thiếu sót khi Lý Vân Sinh sử dụng Sơn Tự Phù.

"Chiêu kiếm này tên là gì, có ý nghĩa gì? Trước đây ta chưa từng thấy ngươi dùng qua."

Tiêu Trường Ca tò mò nhìn Đại tiên sinh nói. Trên người hắn, máu đang bốc hơi khô đi, miệng vết thương cũng đang khép lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

"Từ men say mà có."

Đại tiên sinh vừa nói vừa khẽ run tay, hất những giọt nước trên Khai Sơn Kiếm, rồi tra kiếm vào vỏ.

"Năm ngoái, vào ngày mùng tám tháng Chạp, ta uống say với mấy người bạn già. Sau khi tỉnh dậy, thấy trên bàn sách đầy những nét vẽ nguệch ngoạc. Dù hơi lộn xộn, nhưng lại thành một mạch, trôi chảy như thể chỉ bằng một nét bút. Thấy thú vị nên liền lấy nó làm cảm hứng cho chiêu kiếm này."

Nhìn Tiêu Trường Ca cau mày, Đại tiên sinh kiên nhẫn giải thích.

"Vẻ nho nhã, ta thật không hiểu trong đầu những kẻ đọc sách các ngươi nghĩ cái gì."

Tiêu Trường Ca nghe xong, nhíu mày bĩu môi nói một cách khinh khỉnh.

"Ngươi chính là đọc sách quá ít, quá khinh thường người đọc sách. Nếu không, ngươi đã sớm vượt xa ta rồi."

Đại tiên sinh bất đắc dĩ đáp.

"Sách thì ta cũng đâu phải chưa từng đọc qua, chỉ là những lời hoang đường đầy rẫy trong đó, ta mới chẳng buồn nhớ làm gì."

Tiêu Trường Ca khinh thường nói, vừa tra Đoạn Thủy Kiếm vào vỏ vừa nói tiếp:

"Ta chỉ nhớ một câu, chính là câu Khương thái công nói: 'Đi thẳng thì được, đi cong thì mất'. Kiếm của ta không có nhiều đường vòng vèo như kiếm của lũ đọc sách các ngươi. Kiếm của ngươi chứa vô vàn chiêu thức, còn ta từ trước đến nay chỉ có một kiếm."

Nói đoạn, hắn đặt tay lên chuôi kiếm, như lời cảnh báo:

"Đại tiên sinh, ta xuất kiếm."

Lời cảnh cáo mang ý vị này, càng giống như đang nói: "Đại tiên sinh đừng nương tay, kiếm của ta sẽ đoạt mạng ngươi, và mong kiếm của ngươi cũng đoạt mạng ta."

Dứt lời, thân ảnh Tiêu Trường Ca lướt qua mặt nước hồ như một cơn gió, kéo theo sau lưng hắn những đợt sóng lớn lặng lẽ cuộn trào ngút trời, cùng với mây tía và quang ảnh dâng trào khắp bầu trời. Chiêu kiếm này dường như khiến cả trời đất cũng đứng về phía hắn.

Sắc mặt Đại tiên sinh trở nên nghiêm trọng. Chỉ thấy ông giơ một tay ra, từng đạo phù văn màu đỏ thẫm kết thành những đồ án hình tròn khổng lồ, như cảnh tượng trong kính vạn hoa, trải ra trước mặt ông. Như thể dựng lên năm bức tường hình tròn khổng lồ trên mặt nước trước mặt Đại tiên sinh.

"Năm tầng Mộc Tự Phù cấp sáu!"

Lý Vân Sinh kinh hô trong lòng. Những phù đồ án Mộc Tự này, Lý Vân Sinh vẫn từng thấy trong sách. Không giống như Giả Sơn Phù có thể tạo ra trọng lực vô hình mang tính công kích, Mộc Tự Phù này sẽ dựng lên một bức tường vô hình ở phía bên kia phù văn. Năm đạo Mộc Tự Phù chính là năm bức tường cao. Lý Vân Sinh nhìn độ phức tạp của phù văn kia, ít nhất là Mộc Tự Phù cấp sáu. Độ bền bỉ của Mộc Tự Phù cấp sáu này tuyệt đối không kém gì tường đồng vách sắt!

Đùng!

Một tiếng va chạm đinh tai nhức óc vang vọng khắp Hoa Lê Phong. Kiếm thế của Tiêu Trường Ca khựng lại đôi chút, bị chặn đứng bên ngoài Mộc Tự Phù của Đại tiên sinh.

Chỉ là, sự khựng lại này, chỉ diễn ra trong một sát na.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Lý Vân Sinh chỉ nhìn thấy, năm tầng Sơn Tự Phù như thể làm bằng giấy, trong nháy mắt bị một luồng Thanh Ảnh cắt phăng.

Ngay lập tức, luồng kiếm thế của Tiêu Trường Ca, như núi lở sóng thần, nuốt chửng Đại tiên sinh.

Trên bầu trời đình nước, trong ánh nắng rực rỡ, bắt đầu đổ một trận mưa xối xả, chỉ là trận mưa này tạnh rất nhanh. Lý Vân Sinh chỉ thấy một dải Trường Hồng xuất hiện trên đầu, mà một đầu cầu vồng, Tiêu Trường Ca đang đứng đó, cả người ướt sũng. Đầu còn lại là một ngọn đồi bị cắt đôi gọn gàng.

Thời khắc này, Tiêu Trường Ca cả người dường như đã bước vào một trạng thái xuất thần. Hắn đứng bất động tại chỗ, ngẩng đầu nhắm nghiền mắt, mặc cho giọt nước chảy qua khuôn mặt. Cơ thể vốn đã tiều tụy kia, thoáng chốc như được hồi sinh. Làn da tái nhợt lại bắt đầu toát lên sức sống mới, và vết sẹo nổi bật trên lồng ngực hắn đang khép lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Đoạn Thủy Kiếm chỉ có một kiếm. Khi còn trẻ, chiêu kiếm này đã cùng hắn quyết chí tiến tới, không gì không thể xuyên thủng. Mãi cho đến khi đến Thu Thủy gặp Đại tiên sinh, chiêu kiếm này dường như cũng giống vết sẹo không thể lành trên lồng ngực hắn, bắt đầu trì trệ không tiến bộ. Có người khuyên hắn không nên cố chấp với ngưỡng cửa Đại tiên sinh này, hãy vượt qua nó, nói rằng con đường vẫn còn dài, đừng cố chấp vào nơi có "Đại tiên sinh" này.

Nhưng hắn Tiêu Trường Ca chỉ có một kiếm mà! Hắn làm sao có thể buông bỏ được?

Cũng chính vì chiêu kiếm này, Tiêu Trường Ca từ một thiên tài của Tiêu gia, đã biến thành một lão già ăn không ngồi rồi chờ chết. Mười năm như một, hắn liên tục từ Côn Lôn đến Thu Thủy, chỉ để chứng minh cho thế nhân thấy rằng chiêu kiếm của mình là đúng, cố chấp và ngoan cố như một khối đá vậy.

Năm ngoái, vào một buổi tối mùa thu, hắn trằn trọc trên giường mãi mà không thể ngủ được. Sáng hôm sau, hắn ngồi một bên giường rất lâu, cuối cùng cũng hiểu ra nguyên do mình già đi, và sẽ đối mặt với sự suy yếu của cảnh giới.

Người ta khi về già, theo lẽ thường, sẽ coi nhẹ nhiều chuyện. Tiêu Trường Ca vốn tưởng mình cũng sẽ buông bỏ, nhưng từ đêm đó trở đi, hắn không hề ngủ được. Hễ nhắm mắt lại là hình ảnh chiêu kiếm ấy và vết sẹo trên người lại hiện về. Cứ thế, hắn chịu đựng cho đến mùa xuân. Hắn biết mình không thể vượt qua, không thể buông bỏ được, vì lẽ đó, hắn dẫn theo Tiểu Tôn đến Thu Thủy. Nếu không vượt qua được ngưỡng cửa này, hắn sẽ chuẩn bị c·hết tại Thu Thủy.

Hắn đã nghĩ kỹ rồi: chính mình c·hết rồi, sẽ để Tiểu Triệt dùng đuốc đốt mình, rồi mang đống tro tàn về Côn Lôn, giao cho bà nội của Tiểu Triệt, để Tiểu Triệt và mẹ nó thay mình nói một lời xin lỗi.

Tuy nhiên, chiêu kiếm này như là ân huệ cuối cùng mà thượng thiên ban cho Tiêu Trường Ca vậy. Tiêu Trường Ca có thể cảm nhận được, đan điền của mình bắt đầu xuất hiện những vết rạn, chân nguyên đang nhanh chóng tiêu tán từng chút một.

Sự suy yếu của cảnh giới (đọa cảnh) của hắn xảy ra vào khoảnh khắc Đoạn Thủy Kiếm của hắn sắc bén nhất.

Nhưng hắn không để ý.

"Tiểu tử thối."

Tiêu Trường Ca quay đầu lại, hắn nhoẻn miệng cười, để lộ hàm răng đen sì, hướng về Tiêu Triệt hô:

"Chiêu kiếm của ta thế nào?"

Tiêu Triệt vẫn còn đang sững sờ, thoạt đầu bị giật mình, sau đó gật đầu thật mạnh và nói:

"Rất tốt!"

"Ha ha ha..."

Nghe vậy, Tiêu Trường Ca dũng mãnh cất tiếng cười lớn.

Thế nhưng, Lý Vân Sinh lại chẳng còn tâm trí đâu mà quan tâm đến ông cháu nhà họ Tiêu nữa. Anh ta liên tục tìm kiếm bóng dáng Đại tiên sinh trên mặt nước. Dù cho Đại tiên sinh vừa rồi đã thua m���t kiếm, Lý Vân Sinh cũng không tin Đại tiên sinh sẽ c·hết ở đây.

Ngay khi Lý Vân Sinh đang đưa mắt tìm kiếm trên mặt nước, bỗng nhiên phát hiện một đàn cá con trắng như tuyết đang từ từ bơi về phía sau lưng Tiêu Trường Ca. Điều quỷ dị là đàn cá con này vừa bơi vừa nuốt lẫn nhau. Trong chớp mắt, những con cá nhỏ dần lớn lên thành cá lớn, cuối cùng chỉ còn lại một con bạch ngư vô cùng khổng lồ.

Mọi chuyện xảy ra trong chớp mắt. Chưa kịp để Lý Vân Sinh đưa ra cảnh báo, thì thấy con bạch ngư khổng lồ kia bỗng nhiên nhảy vọt lên khỏi mặt nước, không thể tin nổi hóa thành một quái vật hình người toàn thân trong suốt, trắng như tuyết. Tay phải cầm một thanh đao xương, vung xuống chém về phía Tiêu Trường Ca.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin cám ơn bạn đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free