(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 70: Thiêu Kiếm quyết
Với một thanh đại kiếm lớn đến vậy, khi vung lên chắc chắn sẽ rất nặng nề. Dù uy lực tấn công lớn, nhưng vì khoảng cách giữa các đòn đánh bị kéo dài, người dùng đại kiếm thường trông chậm chạp hơn hẳn. Thế nhưng Ngô Duyệt trên đài lại không như vậy. Hai tay nàng cầm thanh đại kiếm này, trông còn lớn hơn vài phần so với cự kiếm thông thường. Một thanh kiếm như vậy, ngay cả một tráng hán vung lên cũng phải rất vất vả, huống chi là một nữ tử. Bởi vậy, mọi người trên khán đài đều nghĩ Ngô Duyệt trông hùng hổ nhưng thực chất sức chiến đấu không thể bền bỉ, hành động cũng chậm chạp hơn hẳn Lăng Phong.
Cú ra đòn trước đó đã cho thấy rõ đặc điểm này, nhưng khi Ngô Duyệt bắt đầu tung chiêu chém giết, mọi thứ lại khác hẳn. Sau một đòn trúng đích, hào quang lóe lên, đại kiếm lại lần nữa vung tới. Lăng Phong còn chưa đứng vững, phía sau đã có luồng kiếm khí mạnh mẽ ập tới. Cứng rắn hứng trọn một đòn, Lăng Phong chỉ cảm thấy như có người dùng toàn bộ sức lực tàn nhẫn giáng một cú vào lưng mình. Mượn lực đà đó, hắn phi thân lên không, xoay mình một cái giữa không trung rồi nhanh chóng đáp xuống phía bên kia lôi đài.
"A!" Lăng Phong quát lớn một tiếng, nhảy lùi ra sau. Ngô Duyệt hai tay cầm kiếm, vung chém từ phía sau. Hai người lướt qua nhau, Lăng Phong đáp xuống sau lưng Ngô Duyệt. Còn Ngô Duyệt, một chiêu kiếm bổ thẳng vào cột biên lôi đài. "Ầm!" Một tiếng nổ vang, cột đá kiên cố lập tức vỡ tan một mảng lớn, đá vụn văng tung tóe khắp nơi.
"Chao ôi, cô nương này thật mãnh liệt!" Mã Tam Thế nhìn Lăng Phong trên đài, mắt trợn tròn. Hầu như tất cả mọi người đều có suy nghĩ tương tự như hắn: là một nữ tử mà lại sử dụng thanh đại kiếm lớn một cách trôi chảy hơn nhiều so với nam giới bình thường, lực lượng còn mạnh hơn. Ngô Duyệt này quả không hổ là đệ tử của Liễu Thắng.
Nhưng mà nàng càng mạnh mẽ, Lăng Phong lại càng lâm vào thế yếu. Lăng Phong ngông cuồng tự đại trước đó dường như đã bị nữ tử cầm đại kiếm này khắc chế hoàn toàn. Từ lúc hắn lên đài đến giờ, hắn thậm chí còn không có cơ hội rút kiếm ra, chỉ không ngừng né tránh. Dần dần, những người trên khán đài bắt đầu sốt ruột. Ai nấy đều thấy Lăng Phong đang bị dồn ép, và khi thấy hắn có dấu hiệu sắp thua cuộc, những kẻ từng rêu rao ủng hộ Lăng Phong, giẫm đạp Giang Nguyệt, giờ đây cũng bắt đầu thay đổi sắc mặt, thậm chí có kẻ còn thấp giọng chửi rủa.
Quần chúng vây xem mãi mãi là sự kết hợp giữa thực tế và ngu muội. Bọn họ hoàn toàn không nhận ra rằng Lăng Phong trên đài không ra tay là để tìm kiếm cơ hội tung ra một đòn chí mạng. Điều họ thấy chỉ là Lăng Phong đang ở thế yếu về mặt biểu hiện bên ngoài. Nghe những tiếng bất mãn ngày càng lớn, sắc mặt Lăng Tuyết có chút khó coi. Thậm chí, có kẻ còn tiến đến bên này gọi về phía Tiểu Hồ Ly: "Mỹ nữ, tên nhóc này là đồ nhát gan, cô đừng đi với hắn, đi theo ta đi!" Kẻ nói lời này là một gã công tử bột mặt mày bóng nhẫy, tươi cười. Mấy người bên cạnh hắn trông cũng chẳng phải những kẻ tử tế gì, nghe vậy lập tức cười khúc khích với vẻ không có ý tốt.
Nếu như Lăng Phong chưa lên lôi đài, có cho mười lá gan bọn họ cũng không dám làm như vậy. Thế nhưng hiện tại, nhận thấy Lăng Phong sắp thua, danh tiếng của hắn sắp tiêu tan, bọn họ lập tức nhân cơ hội tiến ra giẫm đạp lên một cước. Chỉ có điều, cú đạp này của bọn chúng có chút quá sớm. Không đợi Tiểu Hồ Ly nổi giận, trong đám người, một bóng người lóe lên, chỉ thấy Sát Thái Lang đã nhảy tới trước mặt những kẻ đó. Mấy người trẻ tuổi đang nói chuyện trêu chọc kia lập tức ngây dại. Sát Thái Lang bóp lấy cổ họng một trong số chúng, trực tiếp nhấc bổng lên trước mặt tất cả mọi người. Cánh tay trông không quá cường tráng ấy lại tràn đầy lực lượng, ánh mắt tỏa ra ánh sáng lạnh khiến mấy gã hồ bằng cẩu hữu khác lập tức sợ hãi đến mức không dám hé răng.
"Thái Lang, đừng chấp nhặt với bọn chúng!" Lăng Tuyết vội vàng hô lên một tiếng. Nàng biết rõ tính khí của Sát Thái Lang, nếu không kịp thời ngăn cản hắn, chỉ sợ hắn sẽ nổi giận và giết bọn chúng ngay tại chỗ. Ánh mắt lạnh lẽo của hắn nhìn chằm chằm kẻ kia hồi lâu. Thấy kẻ trẻ tuổi bị hắn nhấc lên đã giãy giụa, sắp không thở nổi, vị đạo sư che mặt đang đợi dưới đài lập tức lướt tới trước. Chỉ trong chớp mắt, ông đã có mặt tại chỗ hỗn loạn. "Sát Thái Lang, ngươi đã nghiêm trọng vi phạm kỷ luật, sao còn chưa buông tay!" Vị đạo sư che mặt lớn tiếng quát. Sát Thái Lang trên mặt không chút biểu cảm, nhìn vị đạo sư. Cánh tay hắn từ từ hạ xuống, sau khi buông tay, kẻ trẻ tuổi gây họa kia ngồi phịch xuống đất, lưng đã ướt đẫm mồ hôi.
"Ta nghiêm khắc cảnh cáo ngươi, Sát Thái Lang, hãy kiềm chế hành vi của mình!" Chẳng biết vị đạo sư che mặt này quen biết Sát Thái Lang từ đâu, nhưng dù thấy hắn đã buông người ra, trong lòng ông vẫn còn e dè, không quên dặn dò một câu. Sát Thái Lang không để ý đến ông ta chút nào, mà lẳng lặng quay trở về chỗ cũ. Vị đạo sư che mặt có chút bực bội, thế nhưng Sát Thái Lang đã dừng hành vi tấn công, ông muốn truy cứu thêm cũng không còn cần thiết. Hừ lạnh một tiếng, vị đạo sư che mặt nhìn những tân sinh đang vây xem nói: "Xem thi đấu thì cứ xem thi đấu! Hãy ngậm miệng lại! Khi nói người khác, hãy tự hỏi liệu mình có làm được như họ không!"
Trên khán đài lập tức xôn xao. Sau khi bị ông ta quát lạnh, mọi tiếng ồn ào đều im bặt. Vị đạo sư che mặt nhảy xuống khán đài, trở lại vị trí của mình. Khán đài im lặng như tờ. Những kẻ dẫn đầu gây ồn ào đều lẳng lặng cúi đầu. Tuy nhiên, so với những kẻ ủng hộ ti tiện này, toàn bộ diễn võ trường vẫn có một nhóm người đáng kể thật sự đang ủng hộ Lăng Phong. Trong số họ, có người sùng bái Lăng Phong, hoặc có người xuất phát từ lòng tự hào dân tộc của người Raya. Những người ủng hộ chân chính này lúc này căn bản không có tâm trí bận tâm đến chuyện khác, họ dồn dập dồn hết mọi sự chú ý lên khán đài, nơi đó Lăng Phong đang chiến đấu với Kiếm Sư có thiên phú nhất đại lục này.
"Lần thứ mười tám." Lăng Phong thầm đếm những đòn tấn công của Ngô Duyệt. Nàng cầm đại kiếm trong tay, đã dùng một chiêu thức giống nhau, đó chính là liên tiếp chém giết, tấn công Lăng Phong mười tám lần. Nhưng cả mười tám lần này đều bị Lăng Phong chặn đứng. Sân lôi đài mới tinh tươm trước đó đã hoàn toàn thay đổi. Chẳng biết người phụ trách của diễn võ trường số mười ba có lẽ sẽ đặc biệt cảm khái, bởi vì trận đấu lôi đài đầu tiên của Lăng Phong cũng diễn ra ở đây, và khi đó hắn dường như cũng đã phá hủy lôi đài khá nghiêm trọng.
Bốn cột biên lôi đài đã bị đại kiếm của Ngô Duyệt san bằng hoàn toàn. Bốn cột trụ chính của lôi đài lúc này đã bị phá hủy ba cái, cái duy nhất còn lại cũng chằng chịt vết nứt, trông thấy sắp đổ sụp. Lăng Phong thần sắc vẫn như cũ, chống kiếm đứng cách Ngô Duyệt mười mấy mét. Lúc này, Ngô Duyệt hai tay cầm kiếm, đầu đầy mồ hôi, mái tóc dài trước đó buộc gọn gàng giờ đã xõa tung. Hai gò má ửng đỏ, toàn bộ bộ Đấu Giả phục trước ngực và sau lưng nàng đều ướt đẫm, trông vô cùng chật vật.
Đến khi Ngô Duyệt dừng lại thở dốc chốc lát, những người trước đó nghị luận sôi nổi mới phát hiện, cuộc chiến đấu này không hề như vẻ ngoài mà họ thấy. Lăng Phong vẫn luôn né tránh, thần sắc không đổi, đấu lực vẫn như thường, trong nửa canh giờ này hầu như không tiêu hao gì nhiều. Ngô Duyệt thì ngược lại, cứ việc nàng thanh thế hùng hồn vẫn luôn hùng hổ đuổi theo Lăng Phong đánh, thế nhưng lúc này nàng đã tiêu hao hơn nửa đấu lực, cơ thể cũng vì nhiều lần sử dụng đấu kỹ cường độ cao mà có phần chịu không thấu. Một người thì bình tĩnh như gió nhẹ, một người thì thở dốc như mưa rào.
Dường như thế yếu và ưu thế bề ngoài đã đảo ngược ngay lúc này. Lăng Phong lẳng lặng nhìn Ngô Duyệt thở dốc. Hắn cũng không nhân cơ hội này xông tới trực tiếp giáng một chiêu kiếm vào Ngô Duyệt. Hắn đang chờ Ngô Duyệt hồi phục, đây là sự tôn kính của một kiếm khách dành cho một kiếm khách khác, và cũng là tình huống chiến đấu chỉ xuất hiện trên lôi đài. Ngô Duyệt thở dốc khoảng năm phút đồng hồ, dần dần hồi phục sức lực, nàng cũng đã thấy rõ lúc này Lăng Phong sẽ không trốn nữa. Hắn muốn cùng mình trực diện một lần.
Một tiếng vang giòn, tựa như tiếng chuông gió khẽ lay động trong làn gió sớm mai. Lăng Phong xuất kiếm. Ba thước Thất Tinh kiếm như tia chớp xanh lam rơi xuống trần gian, trong tay hắn, nó đẹp đến lạ thường. Những khán giả đến từ Giang Nguyệt quốc lúc này đều đồng loạt đứng lên. Khác với sự cảm tính của người Raya, họ vẫn luôn bình tĩnh quan sát, chỉ là giờ đây khi Lăng Phong rút kiếm, họ đã thấy được một kiếm khách không hề kém cạnh Ngô Duyệt. Bởi vậy họ đứng dậy, họ muốn xem rốt cuộc ai sẽ chiến thắng.
"Kiếm của ngươi, là thanh kiếm mạnh mẽ nhất mà ta từng thấy." Lăng Phong chống kiếm mà đứng, nhìn Ngô Duyệt đối diện, nhẹ giọng thở dài nói. Ngô Duyệt không nói gì, trên mặt hiện ra một tia khiếp sợ. Muốn biết kiếm thuật của một kiếm khách như thế nào, chỉ cần nhìn thức khởi đầu của hắn là đủ. Kiếm thuật càng cao siêu, thức khởi đầu càng giản dị, càng không có kẽ hở. Kiếm thuật đạt đến đỉnh cao, chỉ cần một thức khởi đầu đã đủ khiến đối thủ sinh ra cảm giác không thể chống cự. Ngô Duyệt từng xem sư phụ mình xuất kiếm, đó cũng là một thức khởi đầu bình thường. Thế nhưng khi Liễu Thắng bày ra tư thế đó, Ngô Duyệt vốn kiêu ngạo, chưa từng phục ai, lần đầu tiên trong đời cảm thấy không thể nảy sinh bất kỳ ý niệm chống đối nào từ sâu thẳm lòng mình.
Chính vào lúc đó, Ngô Duyệt mới lập chí bái Liễu Thắng làm sư phụ để học kiếm. Thoáng cái đã nhiều năm như vậy. Liễu Thắng không còn rút kiếm, còn Ngô Duyệt đã trở thành một kiếm khách hạng nhất. Nhưng hôm nay nhìn thấy Lăng Phong xuất kiếm, Ngô Duyệt lại một lần nữa cảm nhận được cái cảm giác không thể sánh bằng, cảm giác bất lực đến từ sâu thẳm nội tâm. Lăng Phong chỉ chống kiếm mà đứng, Ngô Duyệt thầm suy tính kỹ vài kiểu tấn công, thế nhưng nàng lại kinh hãi phát hiện, dù mình tấn công bằng cách nào, nàng cũng có thể cảm nhận được thanh trường kiếm xanh lam kỳ dị kia sẽ im hơi lặng tiếng xuất hiện ở yếu điểm chết người của mình. Loại cảm giác này vô cùng huyền diệu, hoàn toàn chỉ có kiếm khách mới có thể hiểu được.
"Ta, thất bại!" Ngô Duyệt cúi đầu. Tuy rằng trước đó nàng đã nghĩ đến vô số khả năng, thế nhưng nàng lại chẳng thể ngờ đến khả năng này. Đối phương chưa tung một chiêu nào, chỉ một thức khởi đầu đã khiến nàng không thể nảy sinh lòng kháng cự. Kiếm Tâm mà Ngô Duyệt dày công luyện thành trong nhiều năm vào lúc này đã rung chuyển. Nàng vẫn luôn cho rằng mình là kiếm khách có thiên phú nhất trên đời này, nhưng khi nhìn thấy một thiếu niên còn trẻ hơn mình lại có thể buộc mình phải buông kiếm đầu hàng, giờ khắc này nàng lòng như tro nguội.
Lăng Phong khẽ thở dài, hắn hoàn toàn không nghĩ tới sẽ có kết quả như vậy. Trong thâm tâm, hắn xem Ngô Duyệt là đối thủ chân chính của mình. Chính vì xem trọng nàng, hắn đã lựa chọn thức khởi đầu thiên hạ hiếm có của Thiêu Kiếm Quyết. Lai lịch của Thiêu Kiếm Quyết không thể nào truy cứu, bất quá tất cả những người tu hành theo con đường kiếm tiên đều biết rằng thức khởi đầu của nó là hoàn mỹ nhất trong tất cả kiếm thuật. Thức khởi đầu này hầu như không có bất kỳ sơ hở nào, có ghi chép cho đến nay, chưa một ai có thể phá giải được thức khởi đầu của Thiêu Kiếm Quyết.
Tuy nhiên, thức khởi đầu của Thiêu Kiếm Quyết tuy hoàn mỹ, nhưng chiêu thức này thực sự quá khó luyện. Tương truyền, muốn luyện thành chiêu này, cần mỗi ngày vào ba khắc giờ Thìn đâm kiếm ba ngàn hạ, vào ba khắc giờ Tuất đâm kiếm ba ngàn hạ. Cứ như vậy ngày đêm liên tục kiên trì ba năm mới có thể luyện thành. Lăng Phong từ nhỏ đã si mê kiếm thuật, vì mong muốn phá giải thức khởi đầu thiên hạ khó tìm này, hắn đã dùng thời gian ba năm để học được thức khởi đầu này. Chỉ có điều, cả đời Lăng Phong kiếp trước, hắn đều không thể phá giải thức khởi đầu này. Giờ đây, hắn xuất ra để đối phó Ngô Duyệt, không thể không nói là hắn rất coi trọng Ngô Duyệt.
Mỗi con chữ trong dòng văn này, cùng vạn vạn câu chuyện khác, đều được truyen.free chắt lọc và sẻ chia.