(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 357: Duyên đến muốn gặp
Con Bạch Cốt Liệp Thực Giả tưởng chừng không thể đánh bại đã chết, chết đến mức không còn một mảnh xương vụn. Mấy người sống sót sau tai nạn chỉ có thể tìm thấy trên cột đá một vệt bóng đen bị đốt thành than đen của nó. Con quái vật từng khiến mọi người gần như tuyệt vọng ấy cứ thế biến mất.
Ngọc Uyển Như thở hổn hển từng ngụm từng ngụm, nàng xưa nay chưa từng để ý hình tượng đến thế. Hai bầu ngực căng tròn phập phồng lên xuống, gương mặt ửng hồng đầy quyến rũ. Kiểu tóc thục nữ vốn gọn gàng giờ tóc mái bay tán loạn, hỗn độn tựa như vừa trải qua một trận đại chiến. Mồ hôi lấm tấm từ trán đến thái dương, như mưa rào tháng sáu, chỉ chốc lát đã làm ướt đẫm cổ áo nàng. Tiếng thở dốc như trâu già vang vọng đến lạ trong hang đá yên tĩnh.
Lăng Phong sực tỉnh, chợt nhớ ra còn có Ngọc Uyển Như ở đó. "Ngọc y sư, cô có khỏe không?" Lăng Phong vội vàng lên tiếng hỏi. Ngọc Uyển Như vẫn thở dốc không ngừng, nghe thấy giọng Lăng Phong, lòng nàng nhất thời an tâm. Xem ra Lăng Phong vẫn ổn. Vài giây sau, nàng mới kiệt sức đáp: "Ta không sao."
"Không sao là tốt rồi." Lăng Phong đáp lời, rồi hít sâu một hơi, kinh ngạc nhìn vào sâu trong hang đá. Ánh lửa từng chiếu sáng nơi đây trước đó đã dần dần biến mất, hang đá lại chìm vào bóng tối. Dạ Vô Thương cảnh giác nhìn vào bên trong hang, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể có một con Hồng Thủy Mãnh Thú lao ra từ đó. "Thần lực của ta đã tiêu hao hết, lẽ nào ngươi vẫn không nhớ ta là ai sao?" Một tiếng thở dài xa xăm vang lên. Lăng Phong không còn giả vờ câm điếc nữa, mà đánh bạo lên tiếng hỏi: "Ngươi đang nói chuyện với ta ư?"
"Đại ca, ba ngàn năm không gặp, người đã quên sạch rồi sao!" Từ trong hang đá vọng ra một giọng nói trách móc đầy than thở. Lời vừa dứt, Dạ Vô Thương và mấy người kia đều cực kỳ ngạc nhiên nhìn Lăng Phong. Ba ngàn năm? Lăng Phong lại sống ba ngàn năm! Đối với một Đấu Giả có tuổi thọ vỏn vẹn vài trăm năm mà nói, điều này quả thực không thể tưởng tượng nổi. Lăng Phong bị họ nhìn đến nỗi trong lòng không khỏi kinh sợ, còn chưa kịp giải thích thì giọng nói kia lại vang lên: "Đại ca chắc đã chuyển thế đầu thai nên không còn nhớ mình là ai nữa, huynh đệ có cách giúp Đại ca nhớ lại. Mong rằng Đại ca có thể đi vào bên trong."
"Có nên đi không?" Lăng Phong nhìn Dạ Vô Thương với ánh mắt hỏi dò. Dạ Vô Thương nhíu chặt lông mày, hắn căn bản không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Việc trong này phong ấn một vị thần linh là không thể nghi ngờ, nhưng rốt cuộc thần linh này có quan hệ thế nào với Lăng Phong, là phúc hay là họa? Dạ Vô Thương đột nhiên nhận ra mình căn bản không thể đưa ra bất kỳ lời khuyên nào cho Lăng Phong. Trầm ngâm giây lát, Dạ Vô Thương thấp giọng nói: "Tất cả tùy thuộc vào quyết định của ngươi."
Lăng Phong hít sâu một hơi, sau đó chậm rãi đứng dậy. Mặc dù trong cuộc chiến với Bạch Cốt Liệp Thực Giả hắn dường như là người gặp nguy hiểm nhất, nhưng thực ra hắn không bị tổn thương quá nặng. Vết thương bị đâm thủng huyệt Thái Dương đã sớm được đấu lực chữa lành hơn phân nửa. Vết thương nhỏ bé ấy, đối với Lăng Phong mà nói, hoàn toàn có thể bỏ qua.
"Ta đi xem, các ngươi ở lại đây." Lăng Phong liếc nhìn quanh Dạ Vô Thương và mọi người, trầm giọng nói. Mã Tam Thế hơi thay đổi sắc mặt, lo lắng nói: "Nếu ở đây có một Bạch Cốt Liệp Thực Giả, thì không chừng còn có thứ gì kỳ quái khác. Một mình huynh đi quá nguy hiểm."
"Sẽ không có nguy hiểm, ngươi đi đi." Dạ Vô Thương đột nhiên lên tiếng nói, vẻ mặt vô cùng chắc chắn. Lăng Phong khẽ mỉm cười, hiển nhiên Dạ Vô Thương đã hiểu ra. Nếu người kia có thể trong nháy mắt thuấn sát Bạch Cốt Liệp Thực Giả, thì nếu hắn muốn đối phó mình, đó quả thật là chuyện dễ như trở bàn tay. Tương tự, nếu hắn muốn gặp mình, trên con đường này sẽ không có bất kỳ trở ngại nào. Lăng Phong nghĩ đến những điều này, liền dứt khoát kiên quyết tiếp tục tiến sâu hơn vào Ngũ Thần Sơn.
"Đồ lớn mật, dám xông vào cấm địa của bổn tông!" Một tiếng gầm lên, tà áo tím bay lượn. Liên Tố với vẻ mặt băng sương, tựa như Thiên Hàng Thần Binh, bất ngờ xuất hiện trên con đường Lăng Phong phải đi qua sau khi vượt qua cốt khanh. "Liên Tố đại sư!" Lăng Phong trong lòng nhất thời kinh hãi. Nữ Đấu Giả vô cùng có tiếng trong giới tu hành này, thực lực không phải tầm thường, cũng không kém hơn bao nhiêu so với Bạch Cốt Liệp Thực Giả lúc trước. Nàng xuất hiện ở đây, khóe mắt Lăng Phong liền giật nảy lên.
Mã Tam Thế chưa từng gặp Liên Tố, nhưng từ Lăng Phong hắn biết người mang Lăng Tuyết đi chính là nàng. Bởi vậy, ngay khi Liên Tố vừa xuất hiện, bất kể khí thế của nàng mạnh đến đâu, Mã Tam Thế liền trừng mắt nhìn đầy vẻ khó chịu. Dạ Vô Thương hữu ý vô ý lùi về phía cột đá cách đó không xa. Tuy Liên Tố xuất hiện vô cùng bất ngờ, nhưng đối với người đang bị phong ấn tại đây mà nói, nếu hắn đã có thể thu thập Bạch Cốt Liệp Thực Giả, thì việc ngăn cản Liên Tố một chút hẳn không phải là vấn đề.
"Họ là người ta muốn gặp, chẳng lẽ ngươi muốn cả nhà diệt vong sao? Thì tránh ra cho ta!" Âm thanh lạnh lẽo truyền ra từ trong hang đá. Lăng Phong trong lòng nhất thời nhẹ nhõm, hắn còn có một chỗ dựa vững chắc, đó chính là An Sơn bị phong ấn ở đây. Ngay cả Liên Tố cũng phải kiêng dè An Sơn chứ.
Chỉ có điều sự thật lại hoàn toàn khác với những gì Lăng Phong nghĩ. Liên Tố cười lạnh, ngẩng cao giọng nói: "An Sơn đại thần, nếu ngươi còn có dư lực, cứ việc động thủ với vãn bối đây." Một câu nói thình lình của Liên Tố lập tức chặn đứng giọng nói của An Sơn. Vị đại thần im lặng. Sở dĩ hắn có dư lực tiêu diệt Bạch Cốt Liệp Thực Giả, là bởi Liên Tố đã ngừng tay. Bây giờ dư lực của hắn đã cạn, nếu lại động thủ, thì vết nứt của đại trận mà hắn rất vất vả mới thoát ra được sẽ khôi phục như lúc ban đầu. Đến lúc đó hắn sẽ không còn một chút hy vọng nào.
An Sơn trầm mặc tương đương với ngầm thừa nhận lời nói này của Liên Tố. Vài giây sau, ánh mắt lạnh như băng của Liên Tố rơi xuống gương mặt Lăng Phong. Nếu không phải có thành kiến với nam giới, đồ đệ Liên Tố muốn nhận nhất hẳn là Lăng Phong. Nhưng đáng tiếc Lăng Phong lại là thân nam nhi, nên dù hắn ở tuổi này là một tân tinh tu hành tiềm năng đến nhường nào trong giới tu hành, Liên Tố cũng chẳng hề để tâm.
"Lăng Phong, Quốc sư Đế quốc đường đường ngươi không làm, sao lại chạy đến Thiên Đạo tông của ta mà ngang ngược!" Liên Tố lớn tiếng hỏi. Lăng Phong ngẩng đầu đứng thẳng, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười khẽ. "Vãn bối nhận lời mời đến tham gia Văn Đạo đại hội, vô tình lại xông đến nơi đây, cũng chưa từng muốn gặp gỡ cổ nhân ở nơi này. Không biết đại sư nói ngang ngược là từ đâu mà ra?"
"Nói hưu nói vượn! Ngũ Thần Phong này há lại là nơi người ngoài có thể tùy tiện tiến vào? Nếu ngươi không có dự mưu từ trước, sao có thể tìm thấy chỗ hổng của đại trận?" Liên Tố lớn tiếng khiển trách. Lăng Phong nhướng mày, lặng lẽ đánh thủ thế ra phía sau. Mã Tam Thế và Tạ Nhị Ngưu khẽ dịch chuyển bước chân. Lăng Phong đang ra hiệu cho họ rời đi, vì chiến đấu với Liên Tố không nghi ngờ gì là hành động ngu xuẩn. Chưa kể uy danh của Liên Tố đã vang xa, mà thực lực của nàng đã hoàn toàn áp đảo tất cả những người có mặt. Cho nên Lăng Phong quả quyết lựa chọn rút lui.
Ngũ Thần Phong vẫn ở đây, An Sơn cũng vậy. Cùng lắm thì sau này hắn tìm cơ hội quay lại, không đáng để tất cả những người đi theo mình phải bỏ mạng ở đây. Lăng Phong một khi đã quyết định thì sẽ trở nên vô cùng quả đoán. Tạ Đại Ngưu vừa tỉnh dậy, dưới hiệu lệnh của huynh đệ cũng lặng lẽ lùi lại.
Liên Tố vẫn thờ ơ lạnh nhạt, nàng nào phải người mù, làm sao có thể không nhìn thấy ám hiệu của Lăng Phong? Muốn chạy? Điều này trong mắt Liên Tố vô cùng buồn cười. Nàng nhẹ nhàng vung ống tay áo, kim quang lóe lên, một cây pháp trượng chuôi ngắn màu tím nhạt đã nằm trong tay. Từ trong pháp trượng bốc lên một đạo màn ánh sáng màu xanh biếc. Màn ánh sáng lướt qua đỉnh đầu Lăng Phong và mọi người, một trận tiếng nước "ào ào" vang lên. Một đạo Màn Nước trong nháy mắt rơi xuống trước chỗ hổng mà Lăng Phong và bọn họ đã tiến vào. Màn Nước dài khoảng bốn, năm mét, cao mười mấy trượng, đã che kín đường lui của Lăng Phong và những người khác. Quay đầu nhìn lại, trong mắt Mã Tam Thế lóe lên một tia cáu giận, hắn nghiến răng nghiến lợi nghiêng đầu đi.
Sắc mặt Liên Tố bình thản, nhưng khóe miệng lại ẩn chứa một tia lạnh lẽo. Nàng tựa như một kẻ thống trị cao cao tại thượng nhìn đám thần dân yếu ớt đang biểu diễn tạp kỹ, thần sắc tràn đầy khinh thường. Vốn nàng còn tưởng rằng kẻ lén lút tiến vào đại trận này sẽ là nhân vật không tầm thường nào đó, ai ngờ, bất quá chỉ là mấy tên Thiên Không Đấu giả.
Đối với thế tục mà nói, Thiên Không Đấu giả đã là một tồn tại phi phàm. Bách tính thường dân có thể thấy một lần trong đời cũng đủ để chết mà không tiếc. Thế nhưng trong giới tu hành, đối với những cao thủ chân chính này mà nói, Thiên Không Đấu giả bất quá chỉ là thiếu niên mới nhập môn. So với hài đồng chập chững bước đi trong Đại Địa cảnh, thì họ chỉ là xương cốt cứng rắn hơn một chút, bước chân vững vàng hơn một chút. Đối với những cường giả đã trưởng thành này, chỉ cần khẽ chạm nhẹ là có thể khiến họ mãi mãi không gượng dậy nổi. Cho nên Liên Tố không vội vàng xử lý Lăng Phong và bọn họ, nàng muốn biết, những kẻ thực lực chẳng ra sao này, vì sao lại có dũng khí đến xông vào cấm địa Thiên Đạo tông.
Ngọc Uyển Như trốn ở phía sau cột đá, từ khi giọng Liên Tố cất lên, nàng liền không dám có một cử động nhỏ nào. Hơi thở càng hạ thấp đến cực điểm, sắc mặt đỏ bừng. Nàng thực sự không dám tưởng tượng, nếu Liên Tố nhìn thấy nàng, gia gia và phụ thân của mình sẽ phản ứng thế nào.
"Nói đi, rốt cuộc ngươi đến đây muốn làm gì?" Liên Tố khẽ nâng mí mắt, ánh mắt sắc bén còn sót lại vẫn vô cùng chói mắt. Lăng Phong khẽ hé miệng cười, vẫn đáp lại như cũ: "Vãn bối chỉ là vô tình đến nơi đây, cũng không có ý định làm gì cả." "An Sơn đại thần đều muốn gặp ngươi, lẽ nào ngươi lại vô tình mà đến đây ư? Ta khuyên ngươi thành thật khai báo, có lẽ ta sẽ nể mặt Tuyết Nhi mà cho ngươi chết nhẹ nhàng chút!" Sắc mặt lại trở nên lạnh đi, Liên Tố hơi nổi giận. Một đạo khí tràng vô hình "ầm" một tiếng đập thẳng vào mặt Lăng Phong.
Lăng Phong sớm đã có chuẩn bị. Những cái gọi là tiền bối cao nhân đều đặc biệt thích dùng uy áp để bắt nạt những người tu hành yếu hơn họ, dường như chỉ cần bộc lộ khí tức liền có thể bức người khác hộc máu tươi mới có thể thể hiện thân phận của họ. Uy áp của bản thân Lăng Phong chắc chắn không thể sánh bằng Liên Tố, thế nhưng hắn đã có ý định chống cự, đấu lực từ lâu đã ngưng tụ ở trước ngực. Cho nên sau tiếng "ầm" ấy, Lăng Phong vẫn đứng vững ở đó, sắc mặt hơi ửng đỏ, một tia phẫn nộ nhất thời trỗi dậy.
"Tiểu Liên, mấy chục năm không gặp, muội vẫn nóng tính như vậy." Một giọng nói trầm thấp khàn khàn truyền đến từ phía Lăng Phong. Liên Tố lạnh như tượng băng sau khi nghe thấy giọng nói này, thân hình lại loạng choạng. Lăng Phong và Mã Tam Thế trực tiếp nhìn đến ngớ người, thì ra một câu nói của Dạ đại thúc, đủ sức làm lay động cả một Đấu Thánh trên tinh không kia.
"Dạ Đại ca..." Liên Tố nghẹn ngào, trong ánh mắt nàng vậy mà bùng lên một thứ hào quang ngưỡng mộ mà lẽ ra không thể xuất hiện. Trên mặt nàng vừa hưng phấn vừa kích động, lại còn ẩn chứa một chút đau thương. Vẻ mặt phức tạp như vậy, Lăng Phong dù có ngốc cũng đoán được, giữa nàng và Dạ Vô Thương, nhất định có một mối liên kết sâu sắc, khắc cốt ghi tâm.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.