(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 340: A Ly trí tuệ
Đến tận lúc này, Lăng Phong cũng không hề hay biết mình đang thực hiện một việc đại sự cứu vớt muôn dân. Và khi trở về, cũng chẳng có ai hay biết Lăng Phong đã làm điều đó. Trong buồng xe thoải mái, chỉ có Lăng Phong và Tô Tiểu Thất. Sát Thái Lang cùng hai huynh đệ nhà họ Tạ cũng rất ý tứ, tìm chỗ khác trò chuyện, nhường không gian riêng tư cho Lăng Phong và Tô Tiểu Thất.
"Ngươi đã từng nghĩ chưa, dù có làm việc này, cũng sẽ chẳng ai nhớ ơn ngươi?" Tô Tiểu Thất khẽ lắc đầu, nhìn Lăng Phong đang tựa lưng vào thành xe, nói vu vơ. Nàng nheo mắt hỏi: "Việc này cần gì phải nghĩ? Chắc chắn sẽ chẳng ai nhớ ơn ta đâu, vì căn bản là có ai biết đâu." Lăng Phong tự giễu nói một câu. "Vậy ngươi có thất vọng lắm không?" Tô Tiểu Thất có chút căng thẳng hỏi, dường như nàng rất lo lắng cho câu trả lời của Lăng Phong.
Lăng Phong khó hiểu nhìn Tô Tiểu Thất, thắc mắc đáp lại: "Tại sao phải thất vọng? Trước khi làm việc này, ta đâu có nghĩ đến việc nhận được báo đáp gì." Nghe vậy, Tô Tiểu Thất bất chợt mỉm cười hài lòng, khẽ vuốt môi ra chiều rất vừa ý. "Thật ra ta mới là người muốn cảm ơn ngươi, dù sao chuyện này liên quan đến Đế quốc Raya, ngươi đâu có nghĩa vụ phải làm như vậy." Lăng Phong thành khẩn nói.
Tô Tiểu Thất lắc đầu, thu lại nụ cười và nói: "Đây vốn là tội lỗi do Thần giáo gây ra, ta chỉ là đang chuộc lại tội cho Thần giáo mà thôi, căn bản không đáng để ngươi phải cảm ơn." "Ngươi nói như vậy, ngược lại ta lại rất lo cho ngươi." Lăng Phong ngồi thẳng người. Tô Tiểu Thất liếc mắt một cái, Lăng Phong ho khù khụ một tiếng, nhìn nàng nói: "Ta chỉ là tùy tiện nói một chút, nếu không thích nghe thì đừng để bụng."
"Không thích nghe thì ta sẽ bịt miệng ngươi lại." Tô Tiểu Thất mím môi cười nói. "Được rồi, ngươi xem, chỉ riêng chuyện này thôi cũng đủ thấy cách làm của Trường Sinh giáo các ngươi đã không còn giống một tôn giáo tuân theo giáo lý Trường Sinh Thiên nữa, mà càng giống một tông môn tranh quyền đoạt lợi." Tô Tiểu Thất không nói gì, điều đó chẳng khác nào ngầm chấp nhận quan điểm của Lăng Phong. Lăng Phong thấy nàng dường như có thể tiếp thu, liền nói tiếp: "Ngay cả đối với một tông môn mà nói, hậu quả của chuyện này cũng quá đỗi đẫm máu. Đương nhiên, trong mắt những kẻ thuộc Thần giáo, sinh mạng thế nhân cũng chẳng khác nào giun dế. Hơn nữa, cho dù Thi Tướng có thoát khỏi Mộc Dương thành, thì cũng chẳng liên quan quá lớn đến Trường Sinh giáo, các ngươi chỉ là không làm mà thôi."
"Đứng trên lập trường đối lập, Trường Sinh giáo quả thực không có nghĩa vụ phải dọn dẹp độc thi cho Đế quốc Raya, bởi vì chúng ta không tin các ngươi, không muốn phục vụ các ngươi, cho nên những điều đó thì chẳng có gì đáng trách." Lăng Phong vừa dứt lời, Tô Tiểu Thất liền nhìn hắn nói: "Quan điểm này của ngươi ta kiên quyết không đồng ý. Thần giáo chỉ đối với chính sách ở Raya là như vậy, còn các quốc gia khác, Thần giáo đều vô điều kiện che chở tín đồ."
"Đây chẳng phải cùng một kiểu sao? Tin ngươi thì được ngươi bảo hộ, không tin thì mặc kệ hủy diệt. Thực chất Thần giáo đã sớm biến chất, cái gọi là giáo lý cũng hoàn toàn bị vứt bỏ. Ta dám đánh cuộc, nếu bây giờ bất kỳ quốc gia nào không tin các ngươi, nơi đó nhất định sẽ tai họa khắp nơi, dân chúng lầm than." Lăng Phong quả quyết nói. Tô Tiểu Thất bĩu môi, không mấy vui vẻ. "Đương nhiên, ta nói những điều này không phải muốn chứng tỏ ta chính nghĩa hay đạo đức đến mức nào, thực ra Thần giáo tốt hay xấu chẳng liên quan gì đến ta, chỉ cần không chọc đến ta thì sao cũng được."
"Vậy mà ngươi còn nói những lời ta không thích nghe." Tô Tiểu Thất bĩu môi, liếc mắt. "Ta nói những lời này đều vì ta thương ngươi, một người thiện lương lại tràn đầy tinh thần chính nghĩa như ngươi, không nên ở một nơi như thế này. Nếu ngươi nguyện ý, ta sẽ giúp ngươi thoát ly Trường Sinh giáo." Lăng Phong nhìn thẳng Tô Tiểu Thất, nói ra những lời vô cùng táo bạo. Trắng trợn dụ dỗ Thánh nữ của Thần giáo phản bội, có lẽ trên đời này chỉ có mình Lăng Phong dám làm điều đó.
Tô Tiểu Thất cũng bị câu nói này của Lăng Phong làm cho kinh ngạc đến ngây người. Mãi hồi lâu, nàng mới bĩu môi nói: "Ta coi như không nghe thấy lời ngươi vừa nói, nhưng nếu ngươi còn nói bậy nữa, ta sẽ báo cáo tường tận cho Thủ Tọa. Đến lúc đó dù có phải khai chiến với Raya, Thủ Tọa cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi." Đối với lời đe dọa giả vờ của Tô Tiểu Thất, Lăng Phong căn bản không để tâm, ánh mắt hắn vẫn sáng quắc nhìn Tô Tiểu Thất: "Toàn bộ Trường Sinh giáo cũng đã không còn tuân theo giáo lý nữa. Ngươi có nghe câu này bao giờ chưa: 'Trời muốn diệt thì trước hết phải khiến cho nó phát điên'. Trường Sinh giáo đã phát điên rồi, ngươi còn cứ quấn lấy bọn họ, sớm muộn gì cũng sẽ diệt vong!"
Lăng Phong thừa nhận câu nói này có hơi quá lời, thế nhưng trải qua chuyện này, hắn thực sự không nỡ để một nữ tử như Tô Tiểu Thất lại quay về cái nơi giả dối, dơ bẩn của Trường Sinh giáo. Giống như sự kiện độc thi ở Mộc Dương thành, nếu họ đã làm được một lần thì sẽ làm được lần thứ hai. Tô Tiểu Thất bản tính lương thiện, nhưng chỉ dựa vào một mình nàng, liệu nàng có thể cứu vãn được bao nhiêu tội ác của Trường Sinh giáo? Một người khác biệt như nàng, cứ tiếp tục như vậy, hoặc là sẽ bị đồng hóa thành kẻ lạnh lùng tàn khốc, hoặc là sẽ trở thành dị đoan và bị xóa sổ khỏi thế gian.
Nhưng bất kể là kết quả nào, Lăng Phong cũng đều không muốn thấy. Thế nên hắn muốn làm một việc mà thiên hạ không ai dám làm, cho dù có bị toàn bộ Trường Sinh giáo trên đại lục truy sát, hắn cũng muốn kéo Tô Tiểu Thất ra khỏi biển lửa này. Ánh mắt Lăng Phong kiên quyết, Tô Tiểu Thất không tránh được, nàng kinh ngạc nhìn hắn hồi lâu rồi khẽ thở dài nói: "Ngươi là vì tốt cho ta, điều này ta hiểu rõ. Nhưng ta từ nhỏ lớn lên trong những lời cầu nguyện, tiếp thu là Chân Thiện Mỹ của thế giới này. Trường Sinh Thiên dạy chúng ta phải ban phát ân huệ khắp mọi ngóc ngách trên thế gian. Nếu ngay cả ta cũng không làm, vậy Thần giáo liệu có còn chút hy vọng nào không?"
"Một mình ngươi có thể làm được gì?" Lăng Phong có chút kích động. Sắc mặt Tô Tiểu Thất trầm xuống, nàng khẽ cười nói: "Nếu ngươi không làm, ngươi sẽ mãi mãi không biết mình có thể làm được gì, nhưng chỉ cần bắt tay vào làm, hy vọng sẽ mỗi ngày một lớn dần." Lăng Phong từng nói với A Ly rằng Tô Tiểu Thất là người bướng bỉnh nhất mà hắn từng gặp trong đời, không một ai sánh bằng. Một khi nàng đã tin vào điều gì, dù biết rõ sẽ thành tro bụi cũng vẫn kiên trì. Chính vì điều đó, sau khi nàng nói xong câu ấy, lòng Lăng Phong liền lập tức trĩu nặng.
Hắn không phải Tô Tiểu Thất, hắn không có sự lương thiện như vậy, càng không đơn thuần tin vào hy vọng như nàng. Hắn chỉ biết rằng, một tổ chức khổng lồ nếu đã mục nát từ tầng kiến trúc thượng tầng, thì dù các góc cạnh vẫn còn nguyên vẹn, nhưng một khi có trận mưa lớn, nó sẽ đổ sụp ngay lập tức. Tô Tiểu Thất giống như cây cột chống đỡ cả tòa cao ốc ấy, thế nhưng đạo lý 'một cây làm chẳng nên non' ngàn đời không đổi. Lăng Phong nhắm hai mắt lại, thở dài một hơi thật dài.
"Thực ra ngươi không cần quá lo lắng, biết đâu một ngày nào đó ta sẽ tự mình từ bỏ." Tô Tiểu Thất vừa an ủi Lăng Phong, lại vừa an ủi chính mình. "Có lúc ta thực sự muốn bổ cái đầu ngươi ra xem, rốt cuộc là cái gì khiến ngươi bướng bỉnh đến vậy." Lăng Phong vô lực đáp một câu. Tô Tiểu Thất hé miệng cười, hai tay ôm tai, làm bộ sợ hãi đáp: "Làm vậy sẽ đau lắm."
Lăng Phong thấy nàng vẫn còn tâm tư làm bộ đáng yêu, chỉ có thể hé miệng cười khổ. Lực lượng của hắn quả thực vẫn còn quá yếu ớt, hắn không thể khiến Phi Hồng Yên từ bỏ cuộc sống liếm máu đầu lưỡi dao, cũng không cách nào kéo Tô Tiểu Thất rời khỏi Trường Sinh giáo giả dối dơ bẩn. Hắn có thể xoay chuyển chỉ có chính mình. Có lẽ cảm thấy sự bướng bỉnh của mình khiến Lăng Phong không vui, Tô Tiểu Thất khẽ đỏ mặt, đột nhiên tiến sang ngồi cạnh Lăng Phong.
Nàng nhẹ nhàng dựa vào hắn, đưa tay gẩy nhẹ đầu Lăng Phong đang nghiêng đi. Lăng Phong hai mắt đau xót nhìn nữ tử đẹp không gì tả nổi này. Mới cách đây không lâu hắn còn chán ghét nàng đến mức nào, mà giờ đây hắn lại thương nàng đến nhường nào. Khẽ nhấp nháp bờ môi, Tô Tiểu Thất thăm dò ghé sát lại gần Lăng Phong. Hành động này khiến Lăng Phong giật mình, một bầu không khí ám muội bắt đầu lan tỏa.
"Thực ra trong lòng ngươi cũng rất lương thiện, cho nên ngươi nên tin tưởng, trên thế giới này vẫn còn rất nhiều người lương thiện." Tô Tiểu Thất khẽ nói. Lăng Phong vẫn nhìn nàng, gò má ửng hồng, mái tóc đen mượt như lụa, trên chiếc mũi cao thanh tú có những hạt mồ hôi li ti. Lăng Phong đưa tay, áp vào má nàng.
"Nếu như bọn họ dám để ngươi chịu một chút tổn thương nào, ta sẽ giương cao cờ phản giáo, đến lúc đó cho dù phải giết tới Thần Sơn, ta cũng muốn đòi lại công đạo cho ngươi." Lăng Phong nghiến răng nói. Tô Tiểu Thất hé miệng cười, đột nhiên lập tức nhào tới, ôm Lăng Phong rồi hôn một cái thật mạnh. Vị Thánh nữ đại nhân vốn bị giam giữ trong Thần Miếu này căn bản không có bất kỳ kinh nghiệm nào, chỉ là chạm môi Lăng Phong xong đã muốn tìm một cái lỗ để chui vào.
"Nha!" Nàng kêu lên một tiếng sợ hãi, vội vàng đẩy Lăng Phong ra, mặt đỏ bừng xấu hổ ôm lấy mặt. Lăng Phong vừa đau lòng vừa yêu thích kéo nàng trở lại vào lòng, nhẹ nhàng gỡ bàn tay đang che đi khuôn mặt hoàn mỹ ấy. Lăng Phong ghé sát lại, đó là cảm giác Tô Tiểu Thất từ trước đến nay chưa từng trải qua, đặc biệt là trước mắt lại chính là nam tử nàng tâm nghi. Nụ hôn vừa kết thúc, Tô Tiểu Thất gần như mềm nhũn trong lòng Lăng Phong. Bên ngoài buồng xe tuyết bay lả tả, nhưng bên trong lại ấm áp như mùa xuân.
Đưa Tô Tiểu Thất trở về Thần Miếu xong, Lăng Phong liền trực tiếp về Phiêu Diệp cư. Gặp lại hắn bình yên vô sự trở về, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, đặc biệt là Tiểu Hồ Ly. Buổi tối khi hai người trò chuyện, Lăng Phong đã kể rõ ràng tường tận mọi chuyện giữa hắn và Tô Tiểu Thất. Thậm chí cả chuyện che giấu Phong Thần và Phi Hồng Yên trước đây hắn cũng tuôn ra như trút hết bầu tâm sự.
Tiểu Hồ Ly nép vào lòng Lăng Phong, rất lâu không phản ứng. Trong lòng Lăng Phong không khỏi trào lên một trận hổ thẹn, tràn đầy áy náy nói: "Ta biết bây giờ đột nhiên nói với em những chuyện này rất không công bằng, thế nhưng em có con rồi, ta không thể lừa dối cả hai người được." Tiểu Hồ Ly vẫn không phản ứng, Lăng Phong có chút sốt ruột, bởi vì cho dù Tiểu Hồ Ly có dỗi thì nàng cũng sẽ không không để ý đến mình. Lăng Phong vội vàng cúi đầu nhìn xuống, nhưng lại phát hiện Tiểu Hồ Ly đã sớm nhắm mắt lại, không biết đã ngủ từ lúc nào.
"Này..." Lăng Phong nhất thời cảm thấy một bầu thành khẩn của mình đều phun vào bông vải. Đặt Tiểu Hồ Ly nằm ngay ngắn cho nàng ngủ ngon, Lăng Phong thở dài nhắm mắt lại. Không lâu sau Lăng Phong liền ngủ thiếp đi. Tiểu Hồ Ly tưởng chừng đã ngủ say từ trước đó bất chợt mở mắt. Đôi mắt to trong veo chăm chú nhìn gò má Lăng Phong, cứ như thể đang ngắm nhìn vật đẹp nhất thế gian.
"Chỉ cần ngươi ở bên cạnh ta, ngươi có bao nhiêu nữ nhân ta cũng không bận tâm." Ngón tay ngọc của Tiểu Hồ Ly khẽ vuốt lên cằm Lăng Phong lún phún râu, đôi mắt tràn đầy yêu thương khẽ nói. Có lẽ từ nhỏ đã quen nhìn các bậc trưởng bối tam thê tứ thiếp, Tiểu Hồ Ly hoàn toàn không để tâm đến việc Lăng Phong "trêu hoa ghẹo nguyệt". Ngày hôm sau sau khi rời giường, nàng vẫn như cũ làm nũng, ân cần, cứ như thể hôm qua Lăng Phong chưa từng nói gì.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, được kiến tạo để mỗi từ ngữ chạm đến hồn Việt.